Skip to content
On Air
All channelsAll
Fibber McGee and Molly artwork

From the Fibber McGee and Molly collection

Fibber McGee, Temporary Manager

Episode 853March 10, 195414 min 45 secTranscript

The written record

Read the transcript

Read along with the recording · About 14 min to read

The Fibber, McGee, and Molly Show. Richard Hudnut, makers of enriched cream shampoo and cream rinse, and Carter's Little Liver Pills present Fibber, McGee, and Molly Transcribed. The show is written by Phil Leslie and Ralph Goodman and directed by Max Hutto. We'll be with Molly in just a moment.

Here's a dramatized scene in your doctor's office. You're in perfect health, but there's no need for you to take laxatives three and four times a week.

No need, doctor?

None. Five New York doctors now have proved you can break the laxative habit and regain that wonderful feeling that goes with natural regularity. Eighty-three percent of the cases tested did it. So can you.

I'd love to, doctor, but how?

Stop taking whatever you take now. Instead, every night for one week, take two Carter's Little Liver Pills. Second week, one each night. Third week, one every other night. Then, nothing. Every day, drink plenty of liquids. Put yourself on schedule.

But how can Carter's help break the laxative habit?

Because Carter's Little Liver Pills not only relieve irregularity, they also improve the flow of liver bile that is needed for natural regularity. When worry, overeating, overwork make you irregular temporarily, take Carter's temporarily and don't get the laxative habit. Get Carter's Little Liver Pills. Only 43 cents. Break your laxative habit. Restore your natural powers of regularity.

Mrs. McGee of 79 Wistful Vista isn't quite sure yet just how it happened, but her husband has gotten involved in running a small store while the owner takes a few days off. We take you now to Quilby's Variety Store, Fibber McGee, temporary manager.

Well, welcome to Quilby's Variety Store, madam. Whatever you want, we got it. We got buttons and doors, beads, bean bags, brooms, bobby pins, and lick-a-bats. Ha, ha, save your breath, McGee. It's only me.

Oh, hi, kiddo. I'm just practicing my pitch. I hurried right over. Seen you got the house straightened up. How's things going?

Well, so far, not so good.

Oh, I think it's just been a while.

You're modest. You've only been open an hour, and I see a nice big sale rung up on the register there. $12.89. That's not bad. What was it?

Three table lamps. I was dusting off the shelves, and my guests don't think they're fragile. I put them in this box here. You remind me to take them home tonight, huh?

Take them home? For what?

They're a mess. Well, I don't want Miss Quilby to know I busted them. You might change your mind about letting me run the store for her.

No, I'm afraid not. The way she talked yesterday, business has been so bad here, I don't think she really cares what happens to the place.

Was that the impression you got? She just don't care?

Well, she's letting me run it, doesn't she?

Oh, I didn't mean that the way it sounded, dearie. What I mean is, if she turns the place over to you to run, it must mean she's giving up.

Oh, dear. No matter how I say it, it comes out wrong, doesn't it?

What you're trying to say is that Miss Quilby's let things get in such bad shape that this business has gotten to be like a rope around her neck, and I'm the guy who can tighten it up and give it the snap it needs to straighten her out.

Yes. Yes, that's exactly what I was trying to say.

Mm-hmm. Well, what's this place? Well, if you organize a little, things are going to be different. Uh-oh, here comes a customer. Now, I'll wait on this one and show you how to sell on time.

Oh, hello, Dr. Gamble. Oh, Jim.

Well, happy to be here, Molly. Where's Miss, uh, McGee's getaway from that cash register?

It's Miss Quilby. She's behind that counter, isn't she?

Oh, pipe down, noisemaker. For your big fat information, I'm in charge of this establishment.

No. Miss Quilby's just tired of the store, Doctor, and McGee's handling the place while she takes a few days off.

Oh, trouble to you, McGee, eh?

Mm-hmm.

How would you like to take over? I'll do my practice for a while when you get through here, Sonny. I could use a rest, too.

Oh, you wouldn't like that, Doctor.

You said it. Because I'm going to put this place back on its feet. And I'd do the same for your patients. And once your patients get back on their feet, you're out of business.

So what'd you come in to buy? Anything?

Don't be impolite to a customer, dear.

There aren't enough of them.

He's not a customer, so he buys something.

I need a package of small white envelopes. I suppose you keep stationery.

No, I keep moving around. My gosh, don't you get it? He's a wannabe. He says, well, I keep stationery. That's funny, McGee.

Eh? No, I'm just trying to keep the customer in a good mood, that's all.

Jokes like that won't do it. Here are the envelopes, Doctor. Is there anything else?

Say, we've got a special combination on sale today, Doctor, just for you. The Doc Gamble Special. Flashlight, razor blade, and a pair of sugar tongs.

I'm afraid to ask what it's for.

Very simple. You shine the flashlight in the patient's eyes to distract his attention, thread his coat pocket with the razor blade, and lift his bankroll with the sugar tongs.

Oh, my goodness.

Oh, it's perfect for you, Doctor. Much easier than your present method of putting the patient under the X-ray to diagnose his wallet.

No, thanks. I don't need it. However, I'll make a deal with you. If you give me a good price on that baseball bat there, I'll bandage the lump on your fat head free.

Oh, yeah? You couldn't lift up that much muscle. Anything else, Doctor?

I think that's all I need, Molly. Oh, no, I almost forgot. Old man McDonald's coming in this afternoon. I want to do something about that loose toupee of his.

Loose toupee?

Every time. Loose toupee? When he walks in my office, that thing falls off and scares my nurse.

Slips his wig, does he? I'll get you some glue, Doc.

Oh, I want some glue. Get me a box of tacks and a hammer.

A hammer? Is that a strange order or something?

Strange order? Is that your idea of how to keep a guy from losing his hair?

You know what I'm... Oh, don't be stupid, stupid. Well, I am. I want to nail down the carpet he always stumbles over.

Come on, let's have a little service here. I've got to get back to my office.

See you, Mrs. Vesta, in a minute.

Hello, I'm your Richard Hudnott Beauty Advisor. Here's exciting beauty news for you busy women. It's about an amazing shampoo that gives your hair a beautiful egg sheen in just three minutes' time. This remarkable beautifier is called Richard Hudnott Enriched Cream Shampoo. It's made with real eggs, powdered in a wonderful cleansing formula that suds right up even in hardest water. Every drop of this golden lotion cream shampoo is enriched with egg protein. And since hair itself is protein, it naturally benefits from this affinity of protein to protein. It's nature's own way to put a beautiful sheen in your hair. You'll love the way your hair gleams, smooth and shiny as bridal satin. And ladies, nobody's too busy to take a minute more for Richard Hudnott Cream Rinse. It seals in that fine glimmer and gleam, protects it with a fragrant beauty finish. Take my advice and try this quick, two-step way to truly beautiful hair. Richard Hudnott Enriched Cream Shampoo and Richard Hudnott Cream Rinse.

Many customers while I was down in the stockroom, Molly, selling things?

Not a thing. One man came in and asked how to get to the airport.

Oh.

Said he had to put his wife on a plane, but he didn't want anything but information. His wife was leaving town.

He away, he said, and at least sold him a deck of cards.

Cards?

Nah worked. His wife is out of town, he'll probably have a gang in to play poker every night. He sold him a set of poker chips, and a deck of cards and pencil to write out IOUs with.

What if he doesn't play poker?

Well, he had a tool chock. He used to. You have to be careful.

Oh my goodness, there certainly is a lot more to running a store than I ever imagined.

Well, you've got to learn, of course, but don't let it scare you. You can do it. All you've got to do is be wide awake and alert, up to the minute. Just keep your mind on your business and be alert. And you can make a success of anything. These scatterbrains that don't know which end is up, they don't stay in the business.

Hello, 79 Wistful Vista, Fibber McGee speaking. Who? Quilby's Variety Store. No, you've got the wrong number.

Like I say, as long as you're alert and on your toes...

Holy... I'll get it, dearie.

Hello, Quilby's Variety Store. Yes. Oh, it's Miss Quilby, dearie. I'll talk to her. Yes, Miss Quilby. Oh, everything's fine. Nothing stolen so far. No. Who? Tell her I'm right here. I'll talk to her. No, he hasn't been around. I'll talk to her. Yes, I will. Bye.

Hey, what do you mean I haven't been around? I've been working here like a dog.

She was talking about a buyer for the seller. She said the man is sending his lawyer over, and for us to be nice to him until she gets here. She's coming right over herself.

You know that? Nice, huh? I've got a great idea, Molly. He'll do better than that for her. He'll help her sell this place. I've got an idea how we can make this lawyer think this place is the greatest deal his client ever got into on the ground floor of.

How do we do that?

Here. You take these dimes and run over and wait in front of the drugstore across the street. When you see me pull down the shade on the front door, that's the signal. Then you go in the drugstore and send me a dime and everything.

I hope Molly's ready over there.

How do you do? My name is Smead. I'd like to see Miss Quilby, if I may. I have a business matter to...

Yes. I'd like to see Miss Quilby. I'd like to see Miss Quilby. Yeah, yeah, I know. Well, she ain't here yet. She's on her way over, Mr. Smead.

But he is my name, F.D.D. I'm the manager here. So if there's anything I can do...

Well, if you don't mind, I'd rather deal with the owner.

Oh, sure. Now, if you'll step away from that door, I'd like to lock it.

Lock it?

Yes. We've been trying to take inventory for the last three months now, but business has been so good, we've been able to get it out of the way. It shouldn't take long, we're almost out of everything.

Oh? I'll pull this shade down, too. When they see someone in here, they start banging on the window. I had to put in six new window panes this week. Ah, that ought good. Business is that good, huh? If I told you how busy it really was, you wouldn't believe it. I mean, how good? You don't say.

Well, if you don't mind, I'd rather deal with the owner. Oh, sure. Now, if you'll step away from that door, I'd like to lock it. Lock it? Yes. We've been trying to take inventory for the last three months now, but business has, I had to put in six new window panes this week. Ah, that ought to be good. Business is that good, huh? If I told you how busy it really was, you wouldn't believe it. I mean, how good? You don't say. Wait a minute, now.

Hello? Quilby's Variety Store. That's me, dear. Your business manager speaking. You want to order some stuff? No, we're kind of busy, and I can't promise to have it ready before August, but if that's okay with you, go ahead. August? My word. A dozen paper clips? Yeah. Three pencils? Yes, sir. And a package of barbecues, then. Okay, thanks for calling, Molly. I mean, Mrs. Kretschmeyer. We'll see you later, dear. Goodbye.

Mrs. Kretschmeyer. One of our hundreds of regular, satisfied customers.

This is all a great surprise to me. I thought this business was on its last leg. According to my information...

Hello? Quilby's Variety Store. That's me, dear. Your business manager speaking. Hot cakes? I'm sorry, we're all out. Sold our last 300 yesterday. Bye.

300 in one day?

Well, it's a little unusual, but there's probably something cooking around town.

Well, you said they had me confused.

Confused? According to our records, this place has only done $600 worth of business in the past year.

Well, your records must be wrong, bud. You can see for yourself that this business is booming, and anybody who takes it over can be a millionaire overnight.

It certainly looks that way. I can't understand the discrepancy in our records, though. I don't know where you got the records, Ty, but somebody must have lied to you.

Miss Quilby will be here in a minute. She'll discuss it with you.

She'd better. This may mean a stiff fine, or it could even lead to a jail sentence. It's for both you and her.

Well, what? Who?

I'm from the state, Mr. Sales Tax Department. Me. Falsifying a sales tax return is serious business. Suppose you just cut out your bank statements while we're waiting for Miss Quilby.

Yeah, but... Yeah, but... Let me sit down a minute, will you? We'll be right back.

West Brunner Bankers, family comedy, and stories about show business. You'll hear them all tomorrow evening on the NBC Radio Network. Roy Rogers, Dale Evans, Pat Brady, and the Harper World will provide exciting western adventures and pleasing western melodies. You'll hear them all tomorrow on another enjoyable Roy Rogers Show. Be sure to listen. Then stay tuned for Father Knows Best, starring Robert Young in the role of Jim Anderson. The Anderson family gets into more hilarious situations than almost any other family we know, and all of the resultant fun always adds up to pleasing radio entertainment. Be sure to set your radio dial here tomorrow night for Father Knows Best. Also on Thursday, listen to Eddie Cantor taking you on another nostalgic trip to the show. Eddie tells little-known stories about show business and answers letters from his listeners. Tune in for Eddie Cantor's show business show tomorrow, the same night that Ralph Edwards again hunts for the answer to the question, what is this thing in the box? There's a big opportunity for you to win prizes. Listen to Truth or Consequences tomorrow night.

After you checked everything over for the tax guy, you know what happened?

What, 30 days in the pokey for Miss Quilby?

No, sir. According to the tax guy, it turned out she overpaid her sales tax, and the state owes her 42 bucks.

For goodness sake.

She's been losing money with that store all year, and the first day I handled it, we made 42 bucks clear. This goes to show that a smart operator, a guy with my merchandising genius...

What's up, genius? The dinner's getting cold.

Okay. Good night. Good night, Ralph. Richard Hudnut, makers of a new cream shampoo and cream rinse, and Carter's Little Liver Pills, have brought you the Fibber McGee and Molly program, transcribed, with Arthur Q. Bryan as Dr. Gamble and Bob Bruce as Mr. Sleuth. This is John Wald inviting you to meet me at the show. We'll see you again tomorrow for another visit with Fibber McGee and Molly. Tomorrow, hear the Roy Rogers Show on the NBC Radio Network.

End of transcriptBack to the beginning ↑