The written record
Read the transcript
Read along with the recording · About 12 min to read
It's time for Fibber McGee and Molly. Sundays through Thursdays, NBC brings you Fibber McGee and Molly Transcribed. The show is written by Phil Leslie and Len Levinson and directed by Max Hutto. We'll hear our story in a moment after Fibber and Molly make you this free offer.
Babies, babies, babies. I never saw so many cute-looking baby pictures before.
I like the one that's peeking out from under the blanket.
You mean the little fella that wants to know if he's covered?
That's him. And that's a good question, too. Lots of people have been asking that lately. Friends, McGee and I are looking at some of the wonderful baby photographs in a little booklet put out by the Prudential. It's called Plain Talk, and it answers the questions you've been asking about social security. Questions like, am I covered? How much will my family get if I'm not here? How much will I get when I'm 65? This 30-page booklet gives you easy-to-understand facts and figures on social security benefits and how much they are and how to get them. It's just loaded with information.
And loaded with those baby pictures we were talking about. They're cute and amusing, like we said, but they also do a good job pointing up those all-important questions and answers on social security. You can get a copy of Prudential's Plain Talk without cost. Just scribble your name and address on a card and send it to Fibber McGee and Molly, Box 1212, Newark, New Jersey. I'll drop you off at the Prudential.
I'll drop you off at the corner, McGee, and meet you back here in an hour.
Okay. I can always kill an hour. I just have a few little errands to run. Say, look, while you're down here, have that terrible-looking hat of yours cleaned, will you?
Well, now, I was just considering that very project, my dear. This fine old far-from-fresh fedora could stand a bit of a sprucing up.
You can say that again, my boy. Yep. That floppy old felt looks like you just finished beating out a forest fire with it.
Well, see you later.
Okay, Tootsie. So long.
Well, my dear. Might as well go right into Louie's Hat and Shoe Shine and Clean Shop and get this tooken care of.
Ah, sit right down, mister. I shine them up.
Uh, no shine. I want my hat cleaned. Here. How much?
Hey, boy. Some hat. Fixed that hat cost, uh, $3.75.
What? $3.75? Wow. How you figure so much, Louie?
$2.00 clean hat, $1.00 new ribbon, $0.75 new sweatband, $3.75. Woo. After all that, I still have me a practically wore-out second-hand skimmer. Ha, ha, ha, yeah. More better you buy new hat. Goodbye, call again.
So long, brother. Don't slam door, go not.
Okay, the heck with it. All that dough to clean a hat. Gee whiz, this bonnet only cost me $1.85 in the first place. Yeah, that's what it cost. 37 chances on the elk's punch board at a nickel apiece for that one.
Excuse me, sir, but I seem to be suffering from knee-sure.
Huh?
Can't quite remember who I am, but I do know I'm associated with a sportsman. Stock market, if you could assist me financially to get back to Wall Street...
Well, I know who you are, Buster. You're Prince Basil.
Oh, royalty? How aristocratic of me. At least that's what you called yourself the last time I saw you, which cost me 50 cents.
Ah, yes, of course. I am Prince Basil, and so lucky to be me.
Well, that's open to argument. And if you're looking for a handout, bud, you can just go...
Handout? Ha, ha, ha. Really, old boy. You think I would accept even temporary financial assistance from a peasant in a disreputable billycock such as disgraces your plebeian sconce?
What are you talking about, Baz?
That moth-eaten threadbare exhausted fedora. Really, old chap, if you have the price of a new headgear, do let us dash into the haberdashery here and remedy this horrifying situation.
Well, my wife did say it looked like I'd beat out a forest fire with it, but gee.
Your wife was just being kind. Step into the hattery here and follow me.
Well, I'll... Ah, look, but I'm not saying I'll buy a new hat, because by George...
Ah, yes, gentlemen, what can I do for you?
Ah, my friend would like to try on hats. Bring us some Homburgs, please.
Oh, happy to, sir. We have a very fine selection.
Homburg? For me? Look, Baz, I think you're talking through your hat. Only you haven't got a hat, which makes it worse. I don't want a Homb...
Old fellow, a Homburg is precisely what you need. Dignified, smart, blends well with your profile, sets off your head to the best advantage.
Now, wait. I'm not going to...
Don't interrupt. I know whereof I speak. It will give you a different personality. Ever notice what the Homburg does for Anthony Eden?
Oh, Eden, huh? Yeah, yeah, yeah, I know what you mean. Sort of conservative, but rakish-like, yeah. Yeah, handsome guy, Anthony Eden. It's the Homburg that does it. You in a Homburg...
I've been through our stock, gentlemen, and this hat is the absolute cream. Try this one on, sir.
Okay.
No, no, let me show you how to crease it. Like that. Try it on.
Sure.
No, no, no, please, don't grab it by the sides. Hold it front and back.
Oh, sure.
There. Oh, that is it. But definitely.
Oh, really? You two like it?
Step over to the mirror and see for yourself.
Okay. Never did see myself in a Homburg. Well...
The perfect blending of hat and head, right?
Perfect. Perfect. The only other man who can carry off a Homburg with such a... such a flair is Eden himself.
Well, gee, I... I don't know. Don't make me look kind of... kind of stodgy.
Ah, sir, stodgy is the very latest trend.
Indeed it is. And you, if I may say so, are really the stodgiest.
Oh, I am, huh? Hmm. Well, now that I'm getting used to it, it does set my head off to good advantage.
Then you'll take it and wear it out?
What shall I do with the old one?
The old one? That's my commission on the sale. I'll take it. How fortunate. Just my size.
Well, toodle-oo, old chap. Toodle-oo.
Hey. Hey, wait a minute. What the heck have I got myself into?
A lovely black Anthony Eden Homburg, sir. And it's only $15.
Fifteen smackers? Oh, I have all the...
But, sir, look at yourself in that mirror again.
Yeah. Yeah. I've often wondered what Anthony Eden's got that I haven't got. And with this hat, nothing. I'll take it.
There's more fun with the McGees. We'll talk about it shortly.
What have Viceroys got that other filter tip cigarettes haven't got? What have Viceroys got that other filter tip cigarettes haven't got? What have Viceroys got that other filter tip cigarettes haven't got?
Yes, what have Viceroys got? The answer is 20,000 tiny filters in every Viceroy tip. That's right. Inside every Viceroy tip is a vast network of 20,000 individual filters to filter your smoke over and over again. You get only the full, rich taste. You get only the full, rich taste of Viceroy's choice tobaccos. And Viceroys draw freely, smoothly. So the next time you hear this question...
What have Viceroys got that other filter tip cigarettes haven't got?
You know the answer. 20,000 tiny filters in every Viceroy tip. No wonder more people smoke Viceroys than any other filter tip cigarette in the world. Get Viceroys today. King size filter tip. Only a penny or two more than cigarettes without filters.
Very late, am I, dearie? The car's on the downtown lot.
McGee, you did have that hat cleaned. In dyed black. Oh, they did a wonderful job. How much did it cost?
It was jolly well expensive, old gal. Four pounds and five shillings. Fifteen dollars, American.
Fifteen dollars? Well, you could buy a new hat. Let me see. You did buy a new hat. I say, now that's a sound guess, old gal. Yes, quite right. Quite. Like it? Turn around.
Hmm. St. Anthony Eden Homburg. My dear. Tony wears them all the time. Like it?
Well, I don't know. May I inquire what my little poppet finds wrong with it? Come, come, old gal.
Well, for one thing, you can skip that old gal routine because this old gal doesn't like to be reminded that she's not the young gal she used to be, so...
Hey, hello there, Molly.
Oh, hi, Doc Gamble. Nice to see you. And good afternoon to...
Hey, what's with the black hat, black top? Having a spot of tea with St. Anthony Eden, old boy?
What? Oh, I say, now, you are the funny one, old fellow, old tub. Excruciating remark, don't you think so, my dear, old gal? Crude, of course, perverted sense of humor and all that, but quite what one would expect from the lower classes, right?
Right.
What brought on this sudden burst of bilge, Molly? He get word that a Cockney uncle died and left him an accent?
It's the hat, doctor. He just bought himself an Anthony Eden Homburg, and I think it's gone to his head.
Well, it's brought about quite a change at that, my dear.
Here. An entirely new personality. It really does, doesn't it, old chap? And any change is bound to be for the better. I used to say that McGee had the engaging personality of a stewed clam. Not anymore.
Good. It's more the personality of a stewed oyster now.
Shall we be toddling along, my dear? The atmosphere seems to be fraught with frauds, don't you think?
Oh, don't be so stuffy. The doctor's only joking.
I hardly think this fellow would dare address Anthony Eden in such a manner.
No, I wouldn't. But just because you're wearing the same kind of hat, don't think you can save the British Empire. I'll see you later, Molly. If his adenoids get any worse, don't call me. Just strangle him with a pair of argyles.
Very boring chap, really. Forgets his place. My fault, I suppose, really. Allow the bounder too many liberties.
McGee, you with that hat on, you're beginning to talk like you'd swallowed a monocle.
Ah, you exaggerate, old gal. All this headgear does, really, is bring out the real me that's buried deep down inside. Deep down inside my rough exterior.
Not deep enough, though.
In this dapper, expensive Anthony Eden hat, I feel dapper and expensive. And Anthony Eden-ish.
Oh, McGee, for the love... Whoops, that wind that came up.
Yes, my dear, we'd better scurry to shelter. Seems to be a bit of a storm arising. Probably a bit of precipitation.
Hurry up. Oh, dear, I wish I had three more hands so I could hold everything on at once. Let's stop in the doorway over there. Whoops!
Oh, your hat. Oh, McGee, your brand-new $15 hat. There it goes.
Yeah, down the sidewalk.
Oh, dear, into the gutter. And down the street. Well, don't stand there and run after it. It's your brand-new hat. It'll be gone if you don't.
Me, my dear, chase a hat? What? Oh, really? No, well, I mean, after all, a man who wears a Homburg can hardly be expected to chase a Homburg. It's undignified.
Well, there it goes, down the sewer. And besides, my head was getting stuffy in that thing anyhow. Come on, kiddo, let's scram for home.
Well, hooray. I want to call Doc Gamble and remind him of our bowling date tonight, and I may shoot a few games of pool with Mort Lubin after. I wonder if Anthony Eden shoots pool, because in a hat like that, a guy could have a heck of a time.
We'll say goodnight to Fibber and Molly in a moment.
If the presidential elections were held tomorrow, would you vote for Eisenhower, Stevenson, or someone else? A large cross-section of women throughout the country was asked this question, and the results in the April Woman's Home Companion may surprise you. Don't miss the ten different candidates picked by American women. And if you have a daughter under ten, see the Woman's Home Companion article My Child Has a Home Companion. She has ideas of her own about clothes. Here are seven smart but easy-to-make patterns you and your daughter won't want to miss. And in the very same issue, you will want to read every word of one of the most unusual love stories in human history. The story of Mary Magdalene, loveliest dancer of the Greeks, victim of Pontius Pilate's nephew. She could not forgive until she had been forgiven. Read the condensation of Frank G. Slaughter's deeply moving bestseller, The Galileans. Get your copy of Woman's Home Companion today. You just can't afford to miss it.
Who was that, Molly?
Somebody at the door?
Your friend.
Huh?
Prince Basil.
Uh-oh.
Said he saw your new hat go down the sewer this afternoon and he fished it out for you. He wanted to know if there was any reward for it.
Reward? What'd you tell him?
I told him to wear it in good health.
Here's your old one back.
Oh, swell. Good night.
Good night, all.
Fibber McGee and Molly is an NBC Radio Network production transcribed with Bill Thompson as Prince Basil and Arthur Q. Bryan as Dr. Gamble. Jack Moyles played the Hatter. Be with us again tomorrow, won't you, when the McGees pit their sales resistance against some of Wistful Vista's leading salesmen. This is John Wald saying good night. Join the Great Gildersleeve and all his friends tonight on the NBC Radio Network.
