Skip to content
On Air
All channelsAll
Fibber McGee and Molly artwork

From the Fibber McGee and Molly collection

The Burglar

Episode 1207October 18, 195514 min 22 secTranscript

The written record

Read the transcript

Read along with the recording · About 12 min to read

Miles Laboratories, makers of Alka-Seltzer, bring you another visit with Fibber McGee and Molly. Again, we invite you to listen to the transcribed adventures of Fibber McGee and Molly. The show is written by Phil Leslie and Ralph Goodman and directed by Max Hutto. We'll see what's going on in Wistful Vista shortly.

You know, sometimes it just takes an awful lot of willpower to put a check on your appetite when you sit down to one of your favorite meals. And if you're not careful, that old killjoy indigestion is liable to put in an appearance. That's why I want to tell you how Alka-Seltzer can help you in a situation like that. If occasionally you are troubled with heartburn or indigestion and your stomach feels stuffy and uncomfortable, you can get gentle, really soothing relief with Alka-Seltzer. To take Alka-Seltzer, simply drop one or two tablets into a glass of water like this. Listen to it fizz. Then drink that wonderful, relief-giving liquid. You'll like the tangy taste of Alka-Seltzer. And you'll like the gentle way it brings relief. So today, or any day, when acid indigestion causes discomfort, be wise. Alkalize with Alka-Seltzer. Drugstores everywhere sell Alka-Seltzer.

The McGee car is in the garage this afternoon for a grease job. The McGees' grocery boy took today off. So... that's why Mr. and Mrs. McGee are walking home from the market right now.

Honestly, the way food prices are these days. You know, I remember when we couldn't get three dollars worth of groceries in a wheelbarrow. But now, look at this. I've got ten dollars worth under one arm, six-fifty worth under the other arm.

Yeah, watch the front steps there. Don't stumble.

I'll have to start the dinner right away, so... hmm.

Well?

Hmm?

I said, well?

Well, what?

Would you mind putting down that comic book for a minute and opening the door?

Oh, oh, oh, yeah. Oh, yeah. Can you hold it just one second? I want to see how Scoop Watson traps the Porcupine Man on the next page here.

The Porcupine Man?

Yeah, you know, the guy that shoots cops with his poison quills.

Oh, for heaven's sake, McGee, open this door.

Okay, okay, don't get sore.

Now, take some of these bundles before I jab you with my poison hat pin. Of all the silly things for a grown man to read, I never. Here, grab this sack of potatoes and these two big bundles. I'll take the rest. Put them on the sink. And don't go away, McGee. You can help me put some of this stuff in the refrigerator.

Sure, kiddo, sure. Always glad to help.

Now, let me see. Cereal goes in the cupboard. We'll put the meat in the freezer.

Wow.

What's the matter?

Look at this cop, will you? Thirty-eight quills, right in the back.

McGee, give me that comic book.

Hey, look out, kiddo. You'll tear it.

Oh, now, look what you did. This comic book is for Teenie, Molly. I promised her...

Teenie?

Sure. I was just checking it over to see if it was fit... it was fit for her to read. Some of this stuff is pretty scary.

I know. The time you borrowed her Vampire Man comic book to see if it was fit for her to read, you kept me awake half the night asking me if I heard wings flapping against the windowpane.

Gee whiz, how'd I know that darn shutter was loose? Come on. Give Mama the Porcupine Man. I don't want to sleep with the light on again tonight.

Okay, kiddo. No more comic books tonight. I'm putting that stuff right out of my mind. Completely.

I'm for that. Hand me that package of meat. I'll go put the porcupines in the refreezer. I mean... the pork chops in the freezer.

Oh, never mind. Here, go read your comic book. I'll call you when dinner's ready. And the next time you bring one of those things home...

Well, did you have enough dinner?

Yeah. Yeah. Swell dinner.

Want some more coffee?

No, no. No, thanks. And too much coffee keeps me awake. As a matter of fact, that last cup has made me just a little jumpy already.

Jumpy? What do you mean?

I thought I heard a funny noise out in the driveway just now.

Oh, it's probably just your imagination. And don't blame the coffee. It's that silly comic book working on you, just like it did the last time.

The comic book's got nothing to do with it, Molly. I heard a noise out there. Sounded like somebody slammed a car door.

Well, what if somebody did slam a... shh, listen.

Something just opened the back screen door. You hear those footsteps? Like some big animal. A hundred-and-fifty-pound porcupine.

Hello there, kid!

Hi, daughter.

Hi, Johnny.

Oh, you.

Hello, Mr. Old-Timer.

Come in.

Can't stay, daughter. Can't stay, daughter. Just dropped in to ask you if you kids seen a bat anyplace tonight.

A bat? What kind of a bat?

You know, one of them little fuzzy animals with wings about this long and sharp teeth that flies around at night biting people in the neck.

Oh, good heavens, no. My gosh, of course we haven't seen one. There's no bats around here, for Pete's sake. Are there?

Oh, that's what I'm trying to find out, Johnny. Toops' kid, little Willie Toops, he lost his pet bat today. Got away from him.

Pet bat? That kid goes around... well, I lost it, yeah. Raised that bat from a pup or a kitten or a baton or whatever you raise bats from. He's kind of sentimental about it. I told him I'd ask around the neighborhood, but if you ain't seen it, so long, kid.

Well, that was a cheery little visit of all the silly. Say, McGee, are the windows all closed?

I don't know. I guess so. Why don't you run upstairs and see?

Who, me?

Yeah, I'm awful nervous tonight. I don't know what it is. I've got a terrible weird feeling that something's going to happen tonight. Somewhere in this neighborhood, some evil is lurking. Oh, this is going to be another one of those nights.

In just a moment, we'll try to straighten out the McGees. Here's a back-fence conversation on wash day.

You know, there's only one thing worse than doing the wash.

I can't think what it would be.

It's doing the wash with a headache.

You have a headache, Maggie?

Yes, and the kids will be home for lunch any minute. But I should have finished this hours ago.

You mean you don't have Alka-Seltzer?

Well, yes, but for a headache?

Just as good for a headache as it is for an upset stomach, sweetie. You stay right here, and I'll run upstairs and fix you a glass of Alka-Seltzer.

Yes, Alka-Seltzer is a prompt, dependable pain reliever. And because you take this pain reliever in liquid form, your system absorbs it more quickly and naturally, and relief comes almost before you realize it. Try it next time you have a headache. Alka-Seltzer. The medicine that's so refreshing.

Maggie, it's half past eleven. Why don't we go up to bed?

Gee, I couldn't get to sleep now, Molly. I'm too nervous. I don't know what's the matter, but I just got that weird feeling that something's gonna happen.

Oh, stop talking like that. You're getting me upset, too. Nothing's gonna happen.

Hey, there's that car again. It's going by real slow again.

Who? What car?

Come here. There. Can you see it?

Twice tonight that car went by here real slow, like they're looking for a place to sleep.

Like they're looking for a place to rob or something. Two guys in it.

Yes. There's something written across the back of the car, too.

Yeah, yeah, I see it. It says P-O-L... huh? Oh, cops. Yeah, now cut out this foolishness. Those policemen go by here every night just before midnight. They won't be back again. Turn out the lights and let's go up to bed.

Yeah, quick, turn out the lights. Quick!

Now what?

Another car. As soon as the cops got out of sight, a big sedan pulled around the corner, see? And it's stopping in front of that green house down the street.

Let me see. Oh, yes. That's Carter's house.

Is that their name, Carter?

George Carter, I believe it is.

Uh-huh. They're people about our age.

Oh? I've seen her once or twice at the beauty shop, but I've never met him.

Hey, there's a guy just got out of that car, Molly. Look, he's looking up and down the street, like he's afraid them cops are coming back.

Let me lift that blind a little more. Careful.

Hmm. He does look sort of, uh, sort of furtive, doesn't he?

McGee?

He's sneaking around the side of the house. Uh-oh. What did I tell you? I knew something was going to happen tonight. I could feel it, and... what's he doing? Can you see?

Hey! He's putting a ladder against the house.

Heavenly days, a burglar. This is it, kiddo. I'm going to call the cops. You keep watching him. What's he doing? Has he got a gun?

I can't tell whether he's got a gun, but he's going up that ladder like a monkey up a stick.

Hello, operator? Give me the cops. Emergency. McGee calling on a 504. Yeah. Hello, cops? I want to report a burglary at number 85, Wistful Vista. When did it happen? It's happening right now. Oh, yeah, a second-story job. There are cars at the curb with the motor running, and they got a ladder up against the window, and what's that? Your men are on the way now, eh? Good. If there's any reward, my name is... oh, hung up.

Oh, he jimmied that window open just like that, McGee.

Sure, that's the way them guys work. Quiet as a mouse. They don't want to wake anybody up. Uh-oh. There he comes back out the window with a bag of loot. Oh, those police better hurry, because... hey, here they come, the cops. Here they come. There they come. Hey, they got here real fast. Wow. Wow, look at those policemen pile out of that car. Guns in their hands, too. Boy, what a surprise them burglars are going to get. Come on, let's get over there.

Oh, no, McGee, no, don't go out.

Sure, they may need an eyewitness or something. And besides, if there's a reward, I want to tell them cops who gets it. Hey, nice work, officers. Keep them covered. I'm the guy that called.

Yeah, hold up.

Oh, if I ever have to go through another night like last night. Hmm, I hardly slept a wink. Might as well let McGee stay in bed till I have my breakfast, I guess. Then I'll see if he... who's that?

Come in.

Good morning, Molly.

Oh, come in, Dr. Gamble. You're just in time for breakfast.

Hope I'm not barging in too early.

Not at all, not at all. McGee hasn't gotten up yet. But sit down, I'll pour you some coffee.

Thanks. I, uh, I saw an interesting item in the paper this morning. I brought it over. Have you seen it?

No, I haven't, doctor. Let me read it to you. It says, uh, Mr. and Mrs. George Carter of 85 Wistful Vista celebrated their silver wedding anniversary in a novel fashion last night by reenacting their original elopement.

Mm-hmm.

It says, uh, shortly before midnight, Mr. Carter placed a ladder under his wife's window and helped her down to the car where they planned to drive to their minister's home to repeat their marriage vows.

Yes, I, uh...

It says, uh, a sour note was injected into the elopement, however, by a nosy neighbor who called police and charged the Carters with burglary.

I know.

But after the Carters' children, awakened by the noise, identified their parents, the police courteously turned their backs while Mr. Carter handed his neighbor a great big punch in the nose.

Oh!

Oh, McGee, I didn't hear you come down.

Oh, it still hurts this morning, Molly. Look how swole up it is.

Oh, you poor lad. Here, let me have a look at that, McGee.

You think my nose is broke, Doc? It's all puffed out there. Is it broke? You think?

Fibber and Molly have a final word for you to come.

Mother, after a long and tiring day, and by the time you feed the family and get the youngsters off to bed, you certainly deserve and need to relax a little. But sometimes you may be just too wound up to relax. Well, for such times, remember this. Miles Nervine soothes nervous tension, so you can relax. It helps you keep calm. Miles Nervine is easy to buy at all drugstores, and it's pleasant to take, too, in either effervescent tablets or liquid. Take Miles Nervine during the day to relax, or before bedtime for sound, relaxing sleep. Follow the label, avoid excessive use. Yes, to soothe nervous tension and help you relax. Remember, Miles Nervine.

Ladies and gentlemen, I am happy to report that Mr. McGee's nose is not broken, just bent.

Dr. Gamble suggests that he spend the day in bed with an ice bag on it. Mr. McGee has asked me to tell you that we'll see you tomorrow. Goodbye.

Fibber McGee and Molly Transcribed is brought to you Mondays through Fridays at this time by Miles Laboratories, makers of Alka-Seltzer. The Old-Timer is played by Bill Thompson and Dr. Gamble by Arthur Q. Bryan. This is John Wald inviting you back tomorrow for a big event in the musical world. Hear it on Fibber McGee and Molly. Laugh with Fibber and Molly again tomorrow morning on the NBC Radio Network.

End of transcriptBack to the beginning ↑