The written record
Read the transcript
Read along with the recording · About 13 min to read
Miles Laboratories, makers of Alka-Seltzer, bring you another visit with Fibber McGee and Molly. Again, we invite you to listen to the transcribed adventures of Fibber McGee and Molly. The show is written by Phil Leslie and Ralph Goodman and directed by Max Hutto. Our story will be underway in just a minute.
It's five o'clock and Mr. Brown waits for an elevator.
Going down.
Well, how are you, Mr. Brown?
Oh, not so good tonight, Harry. Rough day in the mines, huh?
Sure was. I promised the family I'd take them out tonight, too. And I've got the great-granddaddy of all headaches.
Gee, that's a shame, Mr. Brown. When you get a chance to have some fun, you ought to be able to enjoy it. Say, did you ever try Alka-Seltzer? Boy, that stuff really works for me.
Alka-Seltzer, huh?
Darn right. Why don't you get a glass of Alka-Seltzer at the drugstore in the lobby? By the time you get home, you ought to be all set.
By golly, Harry, you may have something there. Thanks. I'll try a glass of Alka-Seltzer right now.
And so, Mr. Brown joined the millions who've learned they can depend on speedy Alka-Seltzer for relief that's so refreshing. For a headache, upset stomach, or that all-over achy feeling, take Alka-Seltzer.
Mrs. McGee has just completed a few errands downtown and is on the way to her car to go home. She is accompanied at the moment by a family friend who says,
And it certainly is nice of you to offer me a lift home, Mrs. McGee. I wouldn't want to be a bother.
No bother at all, Mr. Wimple, I'd be glad to drop you off.
I couldn't take the bus, you know. I came down on the bus and...
I'd go right past your house anyhow. Why should you take the bus? Come on along. Here's the car.
Here.
Oh, here. Let me get that door for you.
Thank you.
Oh, dear. These other cars have me blocked in tight. I'm going to have an awful time getting our car out of here.
I'll stand out here on the curb and direct you, Mrs. McGee. It's so easy to dent a fender in a tight spot like that.
Thanks. That would help, Mr. Wimple. How's it look up in front there?
It's okay. Cut your wheels sharp now. Sharp. That's it. A little more. A little more. Hold it.
Oh, dear.
No damage done, Mrs. McGee. Now, cut your wheels and back it up.
All right, but don't let me hit anything.
That's it. Back. Back. Back.
What happens?
That one sounded awful. I hope I didn't...
Just a minute.
What? What?
Come on, there.
Oh, dear. That must be the owner of the car.
Look, lady, if you don't know how to drive, stay home. Of all the nincompoop driving, backing into my car and... Oh, good gracious. Now, just a minute, Lady Astor. I know it was my fault, and I'm willing to admit it.
Hey, Mal.
Mabel. Thank goodness. Heavenly days, I didn't recognize you. What have you done to your hair, Mabel?
Oh, cut it real short, Hepburn style.
Oh, so I see, but...
You like it?
Well, yeah. Yeah, it's nice, yes. I just got tired of looking ordinary, you know, so I said, what the heck, I'll give it a try.
You really like it? Or are you just saying that?
No, no. No, it's beautiful. Just beautiful. Isn't it, Mr. Wimple?
Well, criminy, is that you, Mr. Wimple? Imagine getting so upset you don't even notice your own friends. Say, I'm sorry about what I said, Mal. I mean about you being a nincompoop driver.
Oh, that's all right. I deserve it.
Well, it really was my fault, Mrs. Toops. You see, I was directing a...
Do you really like it? My hair, I mean? I just can't make up my mind whether I like it or not.
No, it's just beautiful.
Oh, good. Say, I'm glad I ran into you, Mal. Or I should say, you ran into me. Look, they're having a coat sale at the Bond Time in the New York room. A terrific sale.
Oh?
Come on with me, will you, and help me pick something up.
Oh, gee, Mabel. McGee is expecting me home at 3 o'clock, and it's almost that now.
So let him wait. It'll do him good. I think all us wives spoil our husbands anyhow. Don't you think so, Mr. Wimple?
Well, actually, in my case...
Sure we do. It won't hurt McGee if you're a few minutes late, and I need some advice on what to buy, Mal. You know, impulsive me.
Well, I...
Oh, dear. I promised to drive Mr. Wimple home, Mabel.
Oh, that's all right, Mrs. McGee. You ladies go right ahead. I can take the bus.
You sure you don't mind?
No. As a matter of fact, that's why I left my car at home today. The bus is faster and safer, too. Some of the women drivers, you see, these... I mean, not you, of course, but... Oh, there's my bus coming now. Bye.
Come on, Mal. Wait till you see these coats. The New York room, mind you, and they look just terrific in the ad. And only $49.50.
$49, Mabel? Isn't that a little expensive?
But they're marked down. These are $80 coats, Mal.
Oh?
Real cashmere, some of them.
Well, I hope we won't be too long. McGee gets so upset when I'm late.
Oh, it won't take long at all. I'll try on everything they got, and you just sit there and nod your head yes or no. Okay. We get it narrowed down to two or three coats, I'll make up my mind from there. Say, do you really like my hair this way? It's such a big change for me.
In a moment, we'll return to Fibber McGee and Molly.
Mother, I know you want to give your children every possible advantage. I've never met a good mother who didn't. And so you probably know your children must have enough vitamins to maintain normal growth and development, to keep alert and energetic as they should be. Now, your meals, no matter how well planned, may not always contain enough vitamins, because vitamins have a way of getting lost in cooking and processing of food. That's why so many mothers buy One-A-Day brand multiple vitamin tablets to fortify their meals. You see, One-A-Day brand multivitamins supply all the vitamins children and adults normally need to take. The youngsters like taking them, too, because One-A-Day brand multiple vitamins are small and smooth-coated, so they're easy to swallow, and they leave no aftertaste. There's no strain on the family budget, either. You can buy this protection for less than three cents a tablet. So protect your family from vitamin shortage. Fortify your meals with One-A-Day brand multiple vitamin tablets, sold at drugstores everywhere.
Oh, there's no doubt about it, Mrs. Toops. That's a beautiful coat.
Well, I know. Good-looking clothes, all right.
Don't you just love it, Mal?
Oh, yes, it is pretty. Beautiful. That soft shade of gray will go with just anything in the way of accessories. And that little black speckled effect throughout the fabric adds the perfect smart touch.
It certainly is a good-looking coat.
Oh, that's pure cashmere, you know. All those little black specks throughout the entire coat are pure cashmere.
It's perfect. Believe me, Mal, if they'd had it in my size, I'd have bought it myself. But it's your size, fits you like a dream, so wear it in good health.
Oh, I don't know, Mabel. A new coat, I still don't think...
Look, you need a new coat as badly as I do. You got a charge here, haven't you?
Oh, yes, we'd be happy to charge it, Mrs. McGee. Write it up.
But, Mabel, $49.50. I've never paid that much...
It's a steal. You look beautiful in it, Mal.
Well, it is becoming, isn't it?
Terrific. You won't see another coat like that anyplace. That black speckled effect against that gray background, oh, I wish they had it in my size. I'm telling you, when McGee sees you in that, he'll be thrilled to death.
Oh, you don't know McGee, Mabel. He never notices my clothes. He won't even...
He'll notice this coat. That's cashmere. Pure cashmere. All those black specks.
Oh, you made it out?
Yes. Just sign here, Mrs. McGee.
Well, I... Ah, why not? There you are. I'll wear it home.
Good girl. Come on, let's go. Oh, dear, look what time it is, Mabel. 4:30. McGee'll be furious.
One look at you in that coat, and he'll melt like butter.
Do I really look that good in it?
Like a dream.
But it's so much money. $49.50 at our house is a...
But it's so distinctive, Mal. That speck of material, those black flecks, that's no ordinary coat, kid. Part cashmere, you know. McGee'll just love it.
Hello, lady.
Well, Mr. Wimple, I thought you went home on the bus.
No. I, uh... I... I didn't have coffee.
Oh, you poor lad. If I hadn't put those two pennies in the peanut machine, I'd have had enough, but... Mrs. McGee, would you mind renewing that kind offer you...
No. Not at all, Mr. Wimple. Hop in.
Oh, thank you. Oh, my, what a beautiful coat.
What'd I tell you, Mal?
You like it, Mr. Wimple?
It's just lovely. So... so exquisite-looking, Mrs. McGee.
Thank you. It's part cashmere, Mr. Wimple. Six percent pure cashmere.
It certainly looks it. So luxurious.
You see, Mal?
Well, I just hope McGee likes it. He never notices my clothes, and after spending $49.50...
Oh, stop worrying. He'll love it. You go ahead and pull out, and then I'll take my car out. I'll see you tonight. Bye.
Oh, say, I should have stood on the curb and guided you, Mrs. McGee. We don't want to bump Mrs. Toops' car again, do we?
No, no, that's all right. I won't have any trouble. I'll kneel up in the seat here and watch out the back.
Don't bother. I can manage. I can see your car just fine.
Uh, back up now. Come on. Back, back.
Mr. Wimple.
Hmm?
There isn't a car in front of me for the next 40 feet. If you don't mind, I'll just drive straight out and skip the backing up business this time.
It's me, dearie. I'm home.
McGee? Where are you?
Upstairs. I'll be right down.
Goodness, I'm so nervous about this new coat. Oh, it does look beautiful, though. Those black flecks all across the gray background really make it.
Gee whiz, Molly. What took you so long? You knew I was waiting for the car.
I know, dearie, but I... I got a million things to do today. Well, you see, I ran into Mabel Toops downtown.
Say no more. That Mabel can waste more time gossiping than... Oh, by the way, don't turn the faucet on in the kitchen until I get back with a little washer or we'll be flooded.
All right, dearie, but look.
Now, let's see. I'll need a little washer and a big one and some heavier on... Oh, yeah, yeah, the furnace.
The furnace?
Yeah, it's been acting funny. If it makes a hissing noise, just ignore it. I tried to fix it and I broke a small valve. That's what I need the big washer for.
Well, I guess that's everything. I gotta run now, so...
Wait a minute, sweetheart.
Mm-hmm.
I know you have a lot of things to do, but, well, this coat, the one I'm wearing, didn't you notice?
Coat? Oh, sure, yeah. Oh, gee, that's too bad, kiddo. But I can take care of that for you, though.
Huh?
Take it off. I'll take it with me.
With you?
Yeah, to the cleaners. You want to get all them black spots out of there, don't you?
What?
Sure is a mess. You know something? You need a new coat, kiddo. A nice red or a green one that don't show the dirt like that old gray one. Yes, sir. One of these days, you and me are gonna get out to the Bond Town and pick you out a nice new coat.
Oh, I give up.
Your friends have more to say to you presently.
At night, when sleep won't come and you toss and turn or get up and read or just lie there and think, what you need is Miles Nervine to help you relax. Of course, there are preparations that induce sleep. But remember this. Miles Nervine doesn't put you to sleep. It relaxes you and lets you sleep. And what a difference that makes. You wake up next morning feeling more rested and refreshed and ready for the day's activities. Miles Nervine is pleasant to take and it's easy to buy, too. Get Miles Nervine at any drugstore. Follow the label. Avoid excessive use. And when sleep won't come, remember, you can relax with Miles Nervine.
Gee whiz, kiddo. I didn't know it was new. I'm sorry. Anyhow, it's a pretty coat. Very pretty.
You really like it, huh?
If you like it, I like it. It's very pretty. And I think it was a good buy.
Do you really?
Sure I do. That coat will pay for itself in a few years just on cleaning bills.
Cleaning bills?
Sure. A coat like that that already looks like it's had mud splashed all over it won't have to be cleaned every time it gets mud splashed all over it.
Because mud splashed... Oh, go wash your hands. Dinner's ready.
Okay. So long, everybody.
Goodbye.
See you later.
Fibber McGee and Molly, transcribed, is brought to you Mondays through Fridays at this time by Miles Laboratories, makers of Alka-Seltzer. Wallace Wimple is played by Bill Thompson and Mabel Toops by Mary Jane Croft. Mary Lansing was the salesgirl. This is John Wald reminding you that we'll be back again Monday when McGee tries to weed out all those old keys he has on his key ring. Be with us then.
You know, ladies and gentlemen, there are a few joys to compare with the feeling of a job well done. Today, in your community, there are thousands of jobs that must be attended to. The sick to be healed, the frightened to be comforted, the destitute to be cared for. The amount of help you busy individuals can give personally is limited. But you can give great help through the United Fund in your community. Your United Fund or Community Chest campaign is now on with a big, important job to do. Your contribution will help. So give, and give generously.
This is the NBC Radio Network.
