The written record
Read the transcript
Read along with the recording · About 13 min to read
Miles Laboratories, makers of Alka-Seltzer, bring you another visit with Fibber McGee and Molly. Again, we invite you to listen to the transcribed adventures of Fibber McGee and Molly. The show is written by Phil Leslie and directed by Max Hutto. We'll see what's going on in Wistful Vista shortly.
Hello.
Hello, Joan. Have you finished that mountain of ironing you were working on this morning?
Yes, and it just about finished me.
Well, darling, you deserve some fun. Why don't you and Bob come over and play some cards after supper?
Oh, Peg, I'd like to, but my stomach's upset and I feel achy all over.
Now, look, fun is good for you. You just take some Alka-Seltzer right now, and by dinner time, you'll be ready to enjoy a little fun.
Yes, and she will. You see, Alka-Seltzer tablets dropped into a glass of water fizz and become a liquid way to relief. Starting with a liquid is wise, because anything else you swallow has to be changed by your body into liquid form before it can help you. So, for headache, upset stomach, or general achiness, take the medicine that's so refreshing. Take Alka-Seltzer.
Mrs. McGee attended a rummage sale yesterday and came home with a big coffee table for her living room. The table is so big, in fact, that it just won't fit in her home at all. She's discussing the problem with her husband.
She said, so we'll just leave it out there on the front porch till I can get rid of it, that's all.
Good.
It's a swell table, all right, but it just wasn't so doggone big. I guess you could play polo on that thing, you know what?
Well, I didn't realize how big it was till I got it in this living room last night. My shin still hurts from banging into it.
Yeah, and you only banged into it once. I busted my leg on that mahogany shin skinner every time I turned around.
Well, Mabel Toops was with me when I bought it, you know, and she'd love to have it. I'll call her again when her line is over. Her line isn't busy, and she can have Mort come and get it.
Good. We got a good coffee table anyhow, kiddo. What's the matter with it?
Oh, that dinky little thing there. I'm just so tired of it, McGee. It isn't big enough for anything. And we got it in the first place as a premium, you know, for saving tea coupons or something.
Sav coupons, kiddo. I got that little table for selling twelve dozen jars of poison ivy salve back in Peoria.
In one week.
That's right, I'd forgot. Never would have made McCrory, either, if I hadn't have talked the school superintendent into having the big homecoming picnic that year out at Dickerson's Grove.
Ha, ha, ha. Biggest patch of ivy in the county. Ha, ha, ha.
Well, I'll try Mabel again and see if... Uh-oh, who's this? Come in.
Morning, Molly.
Hiya, McGee.
Hello, Dr. Gamble. Come in.
Hiya, Lancelot. What are you doing out without your ether mask? Aren't you afraid you'll suffocate just breathing plain, pure air?
Anyone who has survived those fumigators you call cigars, iron lungs, doesn't have to worry about suffocation.
Oh, true. Hey, what's the big table on the front porch, Molly? If Little Stoop is planning to paint numbers on it and open a dice game, don't worry. Don't let him.
No. It's a coffee table I bought at the Junior League Rummage Sale yesterday, Doctor.
Oh.
Turns out it's just too big for this living room.
Yeah, it was originally a big dining room table that somebody had cut down, see? Only thing is, they cut it down the wrong way. They should have cut it down the middle and made two out of it.
Ha, ha, ha.
Yes. Which they could have done with you, too, Pat, so come to think of it.
Oh. McGee, now don't start.
Couldn't help it. What's new with you, Doctor? Pretty busy these days?
Oh, about normal, Molly. So far today, for instance, I've seen six people with colds, a lady with a hangnail, a boy with a cast on his arm, and a fellow whose head has turned to putty.
No kidding. The guy's head turned into putty? Who?
You.
Oh, Doctor. You are a card.
Yeah. You spend as much time practicing medicine as you do practicing insults. I bet you could set the doctor business back forty years.
Look, while you two watered-down Milton Berles are throwing those dull, dull barbs at each other, I'll go phone Mabel Toops again.
Yeah, you keep after her, kiddo. Well, let's get rid of that half-acre hardwood with legs and open up the front porch. Hey, are you going downtown when you leave here, Doccy?
Yeah, you want a ride down? I have to make a stop at Fred Krupp's house, that's all.
Oh? Fred's wife called and asked me to stop by and take a look at the baby again.
Gee, the new baby, huh? What's the matter with him, Doc? Sick?
No, he's fine. Just such a wonderful baby, they like to show him to people, Fred says. Cost him five dollars a look to show him to me. House calls are house calls.
Ah, Doctor, you are a true humanitarian with a heart of... What'd she say?
Molly, you get Mabel?
What'd she say?
Delighted to get the coffee table.
Good. She'd have taken it in the first place if I hadn't bought it. Boy, just so she'll take it in the second place, that's all I ask. When's Mort coming after it, right away?
No, Mort won't be home till dinner time, and I told her you'd deliver it.
I hope.
Oh. Oh, well, okay, kiddo, it's a deal. Anything to get that dad-ratted thing out of our life.
You sound a little bitter.
I'm not only bitter, fatso, I'm crippled. It took me half of last night and a dozen nasty shin bruises just to get that table out of our living room. If I can get it clear out of our life by taking it over to Toops's, I'll be happy to.
I'll be happy, too. You can drop me and the table off at Toops's house, and then I'll ride on downtown with you, Doccy. Okay?
Me?
Mm-hmm.
Well, uh, I guess there's room in my car for...
Oh, sure there is. Lots of room in your car. I'll get my hat and overcoat on and meet you out in front. The table's on the front porch there, Doc. Stuff it in your car, and by the time you get it loaded, I'll be ready to go.
In just a moment, we'll try to straighten out the McGees.
Mother, I know you want to give your children every possible advantage. I've never met a good mother who didn't. And you probably know that your children must have enough vitamins to help maintain normal growth and development, to keep alert and energetic as they should be. Now, your meals, no matter how well planned, may not always contain enough vitamins. That's why so many mothers buy One-A-Day brand multiple vitamin tablets to fortify their meals. You see, One-A-Day brand multiple vitamins supply all the vitamins children and adults normally need to take. They're easy to swallow, and they leave no aftertaste. And you can buy this protection for less than three cents a tablet. So, protect your family from vitamin shortage. Fortify your meals with One-A-Day brand multiple vitamin tablets.
Oh, I wish he'd come on home. I don't know whether to call the Elks Club, Kramer's Drugstore...
Hey, Molly, I'm home. You here?
Yes, I've been watching for you. Why the back door?
I ran into the old-timer downtown. He gave me a lift.
Oh, up the alley. What's new? You talk to Mabel Toops? Is she happy with the table?
I put it in her living room and... I know.
Huh?
It seems Mort came home in the middle of the afternoon, opened the front door, walked into the living room, and just about fractured his shin on the table.
Yeah? Just like I did, huh?
Terrible. Mabel heard him yelling and ran in the living room. She said Mort was lying spread out across the top of that table like a bearskin rug.
Boy, I'd like to have saw that.
By the way, Mabel didn't have any change, so she says she'll pay you for the table when she sees you. Six bucks is what it cost you, isn't it?
Yes, but don't worry about that. Come on in here.
The living room.
Huh? What you got in the living room that... Oh, no.
What's that dad-ratted table doing back in our... Oh, no.
I feel the same way. I tried to get Mort to leave it on the front porch, but before I could stop him...
Oh, that rat. I'll never sell Mort Toops anything again as long as I live.
Well, now what?
Well, frankly, I don't know. It's too nice a table just to throw it away. It'll be wonderful for somebody with a big enough room. Oh, maybe here's a pigeon. Keep your fingers crossed. Come in.
Oh, Lester Nelson. Hello, Lester.
Oh, hi, Les.
Oh, boy. Come in, come in. What's the beautiful big table there?
Hi, Mr. and Mrs. McGee. I just... See there, that's a... That is quite a table you got there. Coffee table, huh?
That's what it is, Lester.
Beauty, ain't it? Solid mahogany, Les.
By golly, it sure is a big one, all right. Kind of looks like somebody took... took a dining room table and drove it in the floor.
That's what McGee said yesterday. Didn't get a laugh then, either.
So you like this table, huh, Les? Would you like to have it, boy, for your house?
Well, uh, sure. I'd love to have a nice big table like that.
Sold. That is, if we had any place to put it. But our living room is loaded.
Oh.
Sally, she went downtown yesterday to that big rummage sale the Junior League is having. You know, down there in the Municipal Auditorium.
I heard about it, yes.
Well, sir, she brought home a couple of tables, some lamps, a love seat, oh, uh, a whole lot of junk. She said they had just about everything down there, but now we got just about everything in our house.
Sounds like you're in worse trouble than we are, Lester.
Well, Sally, she went back down there again today, but I don't think they'll have what I asked her to get for me.
What'd you ask her to get?
A nice, cheap living room, about forty foot square. That's what we need in our house.
Yeah. Yeah, tell her to get two, because we... Hey, wait a minute. I wasn't going anywhere. Did you say Sally's back at the rummage sale now? You mean it's still going on? I thought it was just yesterday.
Oh, no, this is a big super-duper thing. Lasts all week.
Oh, why didn't I think of that before?
Yeah, that's what we'll do with this table, Molly. We'll donate it back to the rummage sale.
Oh, of course, that's it. Cost us six bucks, but the heck with that. They can have that. Give me a hand with it, will you, Les? Help me get it out to my car?
Well, uh, I'll be glad to help you with it.
Thank you. Miss McGee will promise me something.
What's that, Lester?
If you see Sally down there, Miss McGee, hide this table till she leaves, will you? If she brings this thing home with her, there won't be room in the house for me.
It's a deal, Les. Grab one end of it, open the door. Will you, Molly? Rummage sale, here we come.
This is heavy. Let's set it down a minute, will you?
Okay. I'll be so glad to get rid of this coffee table. What if they don't want it? What if they won't take it, refuse it? Maybe they won't let us even...
No, no, no. Now, now, now, now, don't get panicky, kiddo. Calm down, they'll take it. Big, beautiful table like this. They took it once before, didn't they? Somebody gave it to them when they sold it to us. They'll take it, they'll take it.
Yeah, but what if they don't?
Well, all we gotta do is act real casual, see? We say, okay, we'll take it back home. We pick it up, walk about three feet, and then when I say, now, we both drop it and run like crazy. You run for the back door and I'll run for the front. That way they can't chase both of us and we'll meet at the car and we'll go on home.
Hello, is there something I can help you people with?
Huh? Oh, uh...
I'm Mrs. Croveney of the League, and if there's anything we can show you...
Well, actually, Mrs. Croveney, we have something here that we'd like to donate to your worthy cause. It's this...
Oh, you brought it back. The Gladwell table, the big cut-down table, is back again. Oh, the girls will be delighted.
Huh? You mean...
She means they'll take it. Let's go.
Oh, we do appreciate this. You nice people. This table has been our biggest moneymaker.
M-m-m-m-moneymaker.
Yes, it's sort of a tradition with our annual sale. Since Mrs. Gladwell donated it to our first rummage sale in 1941, this table has been sold exactly sixty-seven times, and it always comes back.
Certainly is a big one, isn't it?
Yes, and so am I, I think. Come on, McGee, let's go home.
Okay.
Fibber and Molly have a final word for you too. You know, March is supposed to be the windy month, but it seems to me there's been an ill wind blowing colds around all this month of January, and I imagine you've noticed the same thing. So, the moral is this, ladies. Always keep plenty of Alka-Seltzer on hand, just in case you catch cold. When you have a cold, Alka-Seltzer can bring you mighty welcome relief. Alka-Seltzer relieves the headache, the feverish feeling, and the general aches and pains that come with a cold. Alka-Seltzer makes a mighty soothing gargle, too, if your throat feels raw and irritated. You'll find complete directions on every Alka-Seltzer package. But you have to have the package first. So, stop at the drug counter soon and buy a package of Alka-Seltzer. See how it can help you feel better while you're getting better. When you have a cold, take the medicine that's so refreshing. Take Alka-Seltzer.
Living room looks kind of empty tonight. With that table gone, don't it?
Yes. Yes, it does.
Wonderful, ain't it?
Yes, it is. So long, everybody. See you tomorrow.
Bye.
Fibber McGee and Molly Transcribed is brought to you Mondays through Fridays at this time by Miles Laboratories, makers of Alka-Seltzer. Dr. Gamble is played by Arthur Q. Bryan and Les Nelson by Robert Easton. Mrs. Carraway was played by Jean Vander Pyl. This is John Wald saying, so long for now. Be with us again. Hear the dramatic story Woman in My House weekdays on most NBC radio stations.
