The written record
Read the transcript
Read along with the recording · About 20 min to read
Christmas greetings, ladies and gentlemen. The makers of Linnet, the bath way to a soft, smooth skin, hope you've had a joyful holiday. Tonight we present for your entertainment Fred Allen and his associate members of the Linnet Bath Club Review. An announcement of unusual importance to every woman in the radio audience will be made later in this program. Be sure to listen for it. And now, on with the show.
No Christmas jokes tonight?
No, thanks.
Happy New Year.
Thank you, Joe. If you have any presents you don't like, we'll gladly exchange them for you. But you'll have to hurry because we're only going to be open for the next half hour. While I'm dusting off my floor walkers, Lou Katzman and his delivery boys will bring you some atmosphere.
Department store, you want to speak to Mr. Mammoth? No, there is no Mr. Mammoth. That's the name of the store. Mr. Allen is the owner. Just a minute. Yes, what is it you want? What department carries pepper? The grocery department. You've tried there? They didn't, eh? What kind of pepper did you want? Writing pepper? Why didn't you say so? That's the stationery department. This store is going to the dogs.
I don't think the dogs will take it.
It's awful. Imagine that operator bothering me with a call like that. Fire her.
You can't discharge her. She hasn't been paid for four weeks.
That's right. I've stolen her lunch a couple of times, too.
Hello? Fur department? Yes, a lady just bought a fur coat. Huh? Who's a skunk? Oh, that's different. A skunk coat. I thought you were getting personal. Huh? Of course the coat is waterproof. Who ever heard of a skunk carrying an umbrella? Oh, gosh. There's always trouble in that fur department. Yes, a woman came in yesterday to look at seals. Hudson seals? No, she wanted Christmas seals. Well, you're the owner of the store, but I'd hate to be in your shoes.
They're not bad. They could stand some new heels. But everything will be all right shortly.
Are you going into bankruptcy?
No, I'm hiring an efficiency man. He can worry about the business.
Where are you going to get the money to pay him?
That's the first thing he's got to worry about.
The gentleman's here, Mr. Allen.
Who is he?
Here's his card.
Mm-hmm, Mr. Pinchpenny. Yeah, he says he wants his card back after you look at it.
Ah, that must be the efficiency man. Send him in.
Yes, sir.
Yes, the rug department. A man wants to buy a rug for cash. The salesman fainted. Where can you get some water?
Never mind the salesman. Grab the customer. Miss Swift, send someone to the rug department to hold that customer until the salesman comes to. Yes, sir.
Mr. Pinchpenny is here.
Take a chair, Mr. Pinchpenny.
No, thanks. Good efficiency man. Never sits down. Shortens the life of the trousers and all.
I see. But standing up is hard on the shoes, isn't it?
I'm barefooted.
Oh, I hadn't noticed.
Yes, I dye my feet black. Save shoe leather.
Well, if anyone can save my store, you must be the man. I've done some great work, Mr. Allen. You remember the dollar store?
Yes. Place was going to pieces until I stepped in.
In your bare feet?
Yes, of course. And is it still in business?
Yes, but not as a dollar store. I've built it up to a five and ten.
From a dollar to a five and ten. Well, you ought to wreck my store in no time at all. How do you efficiency men work?
We reduce the cost. We reduce the overhead immediately. How many people on your payroll?
Two hundred.
I'll fire a hundred and fifty. That saves us seventy-five percent right there.
But if customers come in the store, there'll be no one to wait on.
I'll stop the advertising. Then nobody will know you're in business.
You don't mind if I come in the store myself occasionally, do you?
What's your salary?
Ten thousand a year.
Starting tomorrow, you'll get three thousand. That's efficiency.
Wait a minute. What do you get?
Ten thousand a year is my minimum.
That's your minimum?
Yes, sir. That's my minimum.
Well, Mr. Pinchpenny, you're fired. That's my ultimatum. From now on, I'm my own efficiency man. I'll fix business up myself. Cancel my tickets for the opera, Miss Swift, and turn on that radio. Charles Carlyle, the Linnet Bath Club tenor, sings an appropriate melody for Yuletide.
Contented.
Take a trip through the store and install some efficiency ideas. I'll be back shortly.
Yes, sir.
Morning.
Just a minute, boy.
Yes, Mr. Allen.
Get ready to wear a kissy-fancy nice red and Oreo. Let me off, please. Say, who are you pushing?
I don't know. What's your name?
Morning.
Uh, Flo Walker, Mr. Jenkins.
Yes, Mr. Allen. How is my efficiency plan working out?
Fine. I've got the customers waiting on each other.
Good. Did you hire a cashier with no arms?
Yes, but I had to let him go. He was opening the cash register with his nose.
Oh, you can't trust anyone these days.
No, indeed.
Pardon me. Is this your hand in my pocket?
So it is. I'm getting absent-minded. I used to have a pair of trousers like those. Pardon me.
I'd like to buy a collar for my husband.
Yes, madam. A collar? One like I have on?
No. I want to buy a clean one. More cloth. Thank you. I want to check up on the salesgirls, too, Jenkins. I don't want a single customer to get away.
Yes, sir.
Excuse me. Can I change my underwear here?
You can, but there's an awful draft. The basement is warmer.
Oh, thank you.
A high chair.
For yourself?
No, you simpleton. I want to buy a high chair for a baby with a cane seat.
We have chairs for babies with rubber backs.
I've never seen a child with a cane... What floor? Six. Here's the complete debacle.
What's wrong?
I bought a box of pins here, Mark. A thousand for a nickel.
Yes?
And when I got home, I counted the pins. There were four short pins.
Well, of all the cheapskates, why, for two pins, I give you your nickel back.
I don't want your two pins. I want four pins out of my money back.
All right. Here's your nickel.
Thank you. Here's your pins.
But the doctor will be mad.
Why?
Well, I just had an operation. The doctor was going to pin her up, so I wouldn't have to pay for the sewing.
You better take home some glue with you.
Aye, I will.
Excuse me. Oh, hello, Portland.
Are you renting this apartment, sir?
Yes, I'm trying to install some efficiency.
You certainly need it.
Yes?
I just saw two men shoplifting in the piano department.
Where was the store detective?
He was holding the doors open so they could get the piano out.
I hope they leave an address so we can mail them a stool.
Can you help me pick out some Christmas presents?
I guess so. I have my list here.
Say, that's a pretty ring you have on.
A boy gave it to me on Thanksgiving.
Gave it to you on Thanksgiving for Christmas?
Yes, it's an emerald.
That stone is white. An emerald is green.
I know. He said this will turn green by Christmas.
That's right. That's right. That's right. That's right.
Who's first on your list?
Grandpa. I want to buy him some liver tonic.
Dr. Groans is the best.
Yes, that's very good. The man upstairs used that for 20 years. It cured him.
That's fine.
He died last week.
Well, if he died cured, that's something.
Yes, you can't blame the liver tonic.
No?
No. After the old man died, they had to beat his liver with a stick for three days to kill it.
Well, that's that. Now, who's next?
Grandma.
Grandma. I want to get her something for the kitchen.
How about a mousetrap?
No. They're too poor to have mice.
They're lucky not to be bothered.
Oh, they have mice, but they only use Grandma's pantry to sleep in. They eat out.
A la carte, I suppose.
How would your Grandma like a griller?
No, she doesn't need a gorilla. She has Grandpa.
I mean, uh, I mean an electric griller.
Oh, am I dumb?
You're telling me.
She wouldn't use a griller. Grandma never grilled.
What about a chafing dish?
No, she never chased, either.
Well, uh, what else do you have to buy?
I want something for Cousin Ed, the college boy.
What college does he go to?
He's a dark Nell man.
Dark Nell?
Yes, he was put out of Dartmouth, so now he goes to Cornell. That makes him a dark Nell man.
Of course. Say, why don't you buy him a flask? He'll get a kick out of that, won't he?
I guess so. You can always get a kick out of a flask unless it's empty.
Who's next on your list?
I want to get a toy for my sister.
I want to get a toy for my sister.
I want to get a toy for my sister.
I want to get a toy for my sister.
I want to get a toy for my sister.
I want to get a toy for my sister.
I want to get a toy for my sister.
I want to get a toy for my sister.
Can't he play with his toes? It's cheaper.
I know, but the baby has a stiff neck now and can't reach his toes.
I want to buy something.
Last Christmas, it was awful. What happened?
Well, someone bought a train on the installment plan and gave it to the baby, and he lost it.
How could he lose a train?
The baby couldn't keep up the payments, so the man came and took it away.
Then what's that last item on your list?
Oh, that's to remind me to go home.
I'm glad we've come to that.
So am I. Goodbye.
Goodbye.
Jenkins, what's that siren?
It sounds like the burglar alarm.
Mr. Allen, Mr. Allen.
Yes, boy?
Burglar's opening your safe. Will you come to office?
Yes, when they find the safe is empty, they might tell you they might take up a collection for me.
Here is the announcement you have been waiting to hear. After you have enjoyed the delightful luxury of the sensational Linnet beauty baths, do not discard the Linnet package, for the top of every Linnet package now has a real value. If you will send it to us, together with ten cents, to cover handling and postage, we will mail you an attractive perfume container. Modern women have found these dainty perfumettes to be an indispensable accessory for their purse or evening bag. The perfume bottle is neatly concealed in a beautifully molded vanity, and by the simplest operation of the top, your favorite perfume becomes immediately available. Avoid delay. Order yours tonight, and be the first one in your set to have one or more of these smart perfume containers. Here's all you have to do. Send the top flap of a Linnet package, together with ten cents to cover handling and postage, to the makers of Linnet. You will find the address printed on the Linnet package. This premium offer is confined to the United States only.
The music of Ann Leaf at the Wurlitzer Organ, and the music of Lou Katzman's orchestra here in the studio, are now synchronized with the playing of the immortal Victor Herbert's Rose Suite "Mystery of Life."
Where's the department going?
Very nice, sir. The cashier introduces...
I married them, and the salesman sells them their furniture right off.
Excellent. Would you like to wait on this couple?
Yes. Now, I'll show you how to clinch a sale. Hello. Good morning. How do you do? What's on your mind?
Well, Terry, he's going to get married next week.
You've got plenty on your mind, then. Now, Terry, don't do that. And Eli popped the question, hey?
Yes.
He was too stingy to put a quarter in the meter.
I hate to see you all that dark going to waste.
Well, as soon as you're married, Eli, you'll see the light. Now, what can I show you?
Well, we want to furnish a home.
Yes. Now, where do you think we ought to get first?
Do you want to buy on time, or do you expect to keep the furniture?
Our collectors are handsome.
Well, in that case, I guess we'll pay cash.
Oh, is that so? You don't trust me. Practically accusing me of being unfaithful already.
Well, of course I trust you.
Oh, spying on me all the time.
Now, could I interest you in one of our new closets, made especially for traveling men's wives, with a phonograph attachment inside? If your husband comes home unexpectedly, knocks on the door and says, who's there? The closet answers nobody.
Nope. He's going to have no closets. We're moving into a new house, and we want to furnish some cellars to add it.
A new house. Well, how about some cobwebs for your attic, or a nice bar complete with union bartender and sawdust for the cellar?
Well, you can use your own judgment.
Yes, I'm paying for everything. Cash.
Good. Well, I'll furnish the house from top to bottom and throw in one of our mechanical front doors.
Oh, what are they?
Oh, a great invention. Now, if your wife is alone in the house and a brush salesman knocks, the front door barks like a dog, scares peddlers away.
Yes, sir.
They're snickerin' at you. Throwin' in one of them.
Oh, never mind the house. Now, where can I get a trousseau?
You mean Robinson Trousseau? Try the book department.
No, no. He knows what I mean. Something with lace.
The only things we have with lace are valentines.
My goodness. You look funny in a valentine, Terry.
Oh, is that so? Well, let me tell you something, Eli Whitney. I've taken just about enough from you.
Now, don't you get up your high horse there. I'm running this shopping expedition. You're only marrying me for my money.
Well, Polly, the way I look at it—
Now, wait. Please, please. No fighting, folks. You're not even married yet.
No, and we're not going to be married.
You took the words right out of my mouth. I'm through.
Goodbye, bad brothers.
Good riddance to bad brothers.
What about this furniture you bought?
Well, I can't take it if I'm not going to be married.
Oh, what about me? I'm losing a sale.
Well, I'm losing a husband.
No, you're not. Business is business. You're going to marry me.
Oh. Oh, this is so sudden. Oh, I hope I'm not making a mistake.
Our store guarantees satisfaction, madam. Or your money will be refunded.
Well, all right, then. Bring yourself up to the house. Now, here's my address. Goodbye.
Congratulations, Mr. Allen. That's salesmanship.
Thank you, Jenkins. Here's another lady customer. Do you want to wait on her?
No, if I make another sale, it'll be bigger.
Oh, Mammoth Department Store. Yes, I ordered the merchandise from you last week. You won't send the goods until I pay what I owe you? I can't wait that long. Cancel the order.
Don't forget your pep meeting with the employees, Mr. Allen.
Is the guest speaker here?
Yes, he's ready. Right this way, Mr. Atwell. The employees are waiting. We'll go into the hall here.
Thank you, thank you. I want to thank you... I want to thank you, fellow workers, for this vote of confidence. As you know, I've done my best to increase efficiency and better conditions in this store. Even this meeting, I've called in your dinner hour so that you could save the money you might otherwise squander on food. The achievements you witnessed today, I have brought Professor Roy Atwell, master of self-confidence and free speech. Professor Atwell, the apostle of Pep, who will speak to you. His subject is, "They Laughed, Ha-Ha, When I Walked Up to the Platform." Professor Roy Pep Atwell.
Professor Atwell is asleep. Wake up, Professor.
Hey, oh, oh, oh, I was taking a nap, a cat nap.
Again introducing that wide-awake personality, Professor Atwell.
Thank you, sister, Mr. Chairman. Jadies and lentilmen, lenties and ladies and ladlemen, I didn't expect to be starved, called upon, or I wouldn't have gone to sleep, to sheep, to sleep. Mr. Allum has asked me to squeak, to sheep, to shriek to you tonight, to tomorrow, today, to slime the clatter, I mean to climb the platter of success, bong by gong, I mean ring by hong, wrong, keep your toes, your nose to the grindstone, the brome stone. Don't be a watch-clutcher, a clock-watcher. Give your vest, I mean jest, no, no, your bust, vest, and stitch, hitch your stagnant to a wire, your flask, wagon to a bar, a star. What about money? A put-goin, I mean a good joint, pie, point. Personality is very important. Salesmen must cuss with the customer, I mean laugh with the customer. Show your tooth, your teeth, even if they're in your socket, pocket, pocket. The man worthwhile is the man with the smell, a smile, a smile. Whence all but gin has fled, a hymn has fled.
Tell them about sales talks.
Sales talks, sales talk, yes, they are essential evils. A good salesman must have a gift of craft, a gab. He must have both foot, a fleet, I mean feet, on the bound, the grind, the ground, and his subject well in plant, a hand. Business is no place for title augs, I mean idle talk, and cocky pop, uh, poppycock. The man with the bull should take the customer by the corns, uh, by the horns, and nine times out of eight, I mean eleven, if the goo fits, I mean the shoe flits, uh, he will, he will wear it on the other feet, I mean toe, oh, foot, foot.
Doesn't that remind you of a funny story?
Yes, but a poke in my mouth, I mean a joke in my mouth, mouth, is a no-mapping letter, a laughing mutter. My, my first attempt at subject peeping, uh, squeaking, was agonizing. The conference room was routed. When I stood in, I mean up, a jitter, a fritter ran through the room. A man named Husing sled, he said, he's putrid. They, they were laughing in me, at me, but I gin, I mean I grinned in, in, in shy. My verse, a voice, a beer as a clell, a clear, clear as a bell. The, the, no, not the liberty lel. The, one, one crack at a chime, a time. I spoke, driving home, fact after fact. I let myself blow, I mean grow, sore head, I mean sore ing, to a smashing finale that brought them to their knees, uh, feet, uh, fleets. I finished. There was a moment of dense, sense, tense silence. Then it came, not a deafening rave of applesauce, a way of applause, but a strange nose, I mean noise. I'd never heard it before. It was like, uh, that was it. And I knew, I knew, I had made good as I have made good here today. It always happens, it happens when I speak. I'll speak, speak, I'll speak, I'll speak.
Fine, you can't tell how this will turn out. Order, please. Employees will return to their departments. Order, please.
Mr. Allen.
Yes, boy, who are these children running in the hall?
Well, there's a riot in the toy department. The kids have changed standing cars into a closet.
Just a minute, kiddies. Now, just a minute. Free ice cream will be served in the basement. That'll get rid of the, the, the little rascals.
When are you serving the ice cream?
Next July. The kids will find that out later. Now, where's that Santa Claus?
Here he is in the closet. Come out of there, Kringle.
What's the matter?
I've just gone to pieces, Mr. Allen. I've lost my nerve.
Buck up, Sandy.
Oh, I can't. I've been a Santa Claus for 20 years. I've been lying to kids for so long, I can't look a baby in the face.
Oh, come on now. Take an aspirin and get back on the job.
Oh, it's no good. Woe is me. I've filled my last stock.
No, don't say that. This is your life's work. You can't give up so easily.
Oh, I'm so afraid.
Nonsense. Here's a little boy now. Pull yourself together and give him the works. I'll try. But, oh, I know I can't make good.
Leave it to me. Have you met Santa Claus' little boy?
Who do you think you're kidding?
My lad, what do you want in your stocking?
Ram, bum, you're a fake.
I told you, Mr. Allen. Merciful heavens, I've lost my cunning.
Steady, Claus. Now, my little man, what makes you think that this gentleman in the red suit is an imposter?
Well, his whiskers don't fit.
Oh, me, I told you.
You need glasses, little boy.
Yeah, so do you. You can't see his suit's too big. You can't fool me.
Oh, the little fellow has too much resistance. I knew it. I'm ruined. This is the end.
Come back here. Where are you going, Santa?
Now, you see what you've done, boy? He jumped through the window. Now, what have you got to say?
There ain't no Santa Claus.
Do you remember the old saying, you never know what you've missed until you've tried it? This applies aptly to the marvelous Lynette Beauty Bath. A pleasant bath while you're experiencing it and the most satisfying and beneficial results immediately after. Instantly, your skin becomes soft and smooth as velvet. This velvety feel comes from an extremely thin layer of Lynette left on the surface of the body after your bath, evenly distributed over the entire surface of the skin. Tonight, after your busy holiday activities, one that endured the soothing luxury of a Lynette bath. Notice what complete relaxation it affords your entire body. And notice, too, the refreshing difference in your skin. Lynette, spelled L-I-N-I-T, is sold by your grocery store, drug, or department store. And costs only 10 to 15 cents according to the size of the package. Before returning you to Fred Allen, may we again remind you of our attractive perfume container offer. Make a memo now to write for yours tonight. Send the top flap of a Lynette package together with 10 cents to cover handling and posting. Or, mail the 10 cents with the top flap from a package of Cremel, America's fastest selling dessert. You will find the address printed on both the Lynette and Cremel packages.
And here is Fred Allen.
Good night, ladies and gentlemen, and I hope you've all enjoyed a real present Christmas. And while it's a little early, I trust you will all have a happy and prosperous 1933. There's some consolation, though. No matter what other nations reject their war debts, America certainly got even with Turkey today. So don't forget, we'll all be looking for you next Sunday. So, so long.
