Skip to content
On Air
All channelsAll
The Fred Allen Show artwork

From the The Fred Allen Show collection

Jack and Jill

EpisodeMay 14, 194427 min 31 secTranscript

The written record

Read the transcript

Read along with the recording · About 19 min to read

It's Texaco time with Fred Allen. Texaco dealers from coast to coast present the Texaco Star Theater, starring Fred Allen, with Fred's guest, radio's foremost writer and producer, Norman Corwin, Portland Harper, Alan Reed as Falstaff Openshaw, Minerva Pius as Mrs. Nussbaum, the Texaco workshop players, Hilo Jack and the Dame, and Al Goodman and his orchestra. This is Jimmy Wallington inaugurating Be Kind to Automobiles Week. The old family car isn't getting any younger. Treat it kindly, and it'll live longer. Drive around to your Texaco dealers for that all-important spring changeover. His expert service will put your car in shape for the hot weather ahead. Be kind to your automobile. See your neighborhood Texaco dealer tomorrow. Gentlemen, this is Mother's Day. If I had my way, tonight I would introduce my mother.

But since I have a family to support and I need this job, you know who I'm going to introduce. So here he is again, Fred Allen. Thank you, and good evening, ladies and gentlemen. And, Jimmy, you are well-spoken. I caught your opening remark. Just happened to be going by as you were announcing me. And I heard you say that this is Mother's Day. Did you spend the day with your mother? I know, Fred. My mother's working in a shipyard seven days a week. I have to get her up at 4 o'clock every morning to go to work. Well, you should have done something to your mother today, Jimmy. Oh, I did, Fred. This morning I didn't wake Mother until 4.30. Until 4.30? You let your mother sleep an extra half hour on Mother's Day? That's right. You're a good boy, Jimmy Wallington. Thank you, Fred. Thank you. Tell me, Fred, did you remember your mother today? Oh, yes, Jimmy. You know, I was an incubator baby. I sent a forget-me-not to the American Can Company at Moline, Illinois.

The American Can Company was a good mother to me, Jimmy. I was born F.O.B. Rock Island some years ago. And as I look back to the... Good, Alan! Oh, Portland. Well, Portland, what's new? The paper said Mayor LaGuardia almost got a sponsor for his radio program. Oh, I saw that. Some perfume company made the mayor an offer. I'm glad he turned it down. Why? Well, how would it sound if the mayor of New York City came on the air... singing one of those singing commercials, you know, like this. Good evening, folks, I'm on the air, bringing you my perfumes rare. Tune in each week at this hour. You too can smell like the little flower. I have named a perfume after the mayor. You mean like an evening in Paris? Yes. Let's call it an afternoon at City Hall. Oh, that would be a rare, a rare odor. Well, tell me, what else is new?

I know. We had a nice rest at Mr. Baruch's place. The president happened to go to Mr. Baruch? Well, he probably got the idea from the radio, calling all men to Barney's. And calling reminds me, Portland, we'd better start calling on our friends in Allen's Alley. What is your question tonight? Well, last week when some meats were taken off our action list, people hoped that sugar would soon be more plentiful, too. But the War Food Administration says that sugar stocks... have decreased and the end of sugar restriction is not in sight. And so our question tonight is, how are you getting along these days with your quota of sugar? Shall we go? As the Lone Ranger said to Silver... The gentleman has his head on upside down. Ah, Portland, here we are back in Allen's Alley. I'll see if Senator Bloat is in. This is it.

Senator Bloat, how do you feel about this sugar conservation? Sugar must be used sparingly. Have you taken any action, Senator? Yes. If my bill, the Bloat bill, goes through... Yes? ...people will be forbidden to mention sugar even in conversation. Oh-ho, I see. It will be against the law to call your girl sugar, sweetie, or honey. Well, have you stopped all sweet references in your own conversation, Senator? Yes. When I play golf and miss a putt on the green, I don't say, oh... sugar anymore. What, uh, what do you say? Wouldn't you like to know? I think, uh, I think I heard a chickadee chirping in the senator's beard. Now let's see what happens here next door. Hello, eat what's cooking. What was your name again, brother? Pablo E. DePete. Oh, that's right. Well, tell me, Pablo, how are you doing with your sugar quota? Truth be told, I'm doing all together without sugar.

Oh. I'm using a substitution. A substitution? Sure. It is looks like sugar. Yeah. It feels like sugar. Uh-huh. It even smells like sugar. Looks like sugar, feels like sugar, and smells like sugar? What is it? Salt. Salt. You put salt on everything? Sure. I like salt. Well, doesn't eating all this salt make you thirsty? I like water, too. Do me something. So long, Tootsie Pie. Well, let's try this next door. No. Oh, Mrs. Nussbaum. How are you doing with your sugar quota? Sugar, he says. Every day, my husband is eating ten pounds of sugar. Your husband eats ten pounds? He's a sugar fiend? Sugar my husband is putting on pot roasts. Uh-huh. Sugar on pickles for him. Uh-huh. Sugar on ice cream. Sugar? Sugar on sugar, he puts, huh? Well, where do you get all this sugar? Every morning. Next, I'm going to Shapiro's strudel center.

Well, what do you do at all these bakeries? Uh-huh. And then? Uh-huh. You buy 20 dozen donuts every day just to get the sugar? Well, what do you do with all of the donuts? Well, that brings us to the little FHA job at the end of the alley. Ah, glorious gathering. Before it disperses, false staffs here to recite a few verses. Ah, false. You seem to be in a mood tonight, stroller Openshaw. You afford some new dactyl? Indubitably. Really? Have you heard, said the cutlet to the herring, you have your nerve? I'm the main dish. You're just the hors d'oeuvre. No. Or, uh, I was just about to kiss her when she whispered sedately.

Does your cigarette taste different lately? No. Or the old soldier was reminiscing. He fondly fondled his sword and said, How well I remember the Battle of Montgomery Ward. How is it? No wonder people keep mistaking this program for information, please. You are chronically irrelevant. Tonight we are mulling over the sugar problem. Precisely. I know, I know. What is your poem called? Without a little sugar, it can't be. It can't be what? My poem provides the answer. Oh, I see. We have to hear it to get the answer. Well, how does it go? Home to a whale is the ocean. Home to a mouse is the pantry. Home to a gopher is a hole in the ground. But without it in sugar, it can't be. Home to a worm is an apple. Home to a clam is its shell. Home to a moth is a pants leg. Home to a frog is a well. Yet every animate object has a different conception of home.

to eat at the haven, a sanctuary, when one is too tired to roam. But without a little sugar, it can't be. That is the gist of my poem. For it takes just a little sugar to make a place home, sweet home. Thank you, Falstaff. Thank you. And as Falstaff leaves us with his granulated thoughts for the day, Maestro Goodman raises his peppermint stick baton to conduct Hi-Lo Jack and the Dane, their song, Saltwater Cowboy. The United States Marine. Get along, little nippy. I can hear my singing, pal. Taking you in a bar. This is where the buffalo goes deep south. Get along, yacky. And the man's a partner with a dog. Thank you and hello, Jack and the Dame. And now, ladies and gentlemen, Mr. Jimmy Wallington. Here it is, May 14th already, friends.

And if you haven't yet seen your Texaco dealer for that spring changeover, I hope that you're very... Excuse me just a minute. About that Texaco spring changeover, isn't there some better way you could say that? You mean spring changeover? You know, to give it more appeal. More... For instance? Well, couldn't you call it... Now, what is Revo Eggnack Generic? Well, that is spring changeover spelled backwards. You know, a lot of products spelled backwards, people don't know what they're buying, and they go right ahead and get the thing, you know. Spring changeover spelled backwards. Oh, Ed, I don't see the point. Oh, Jimmy, it's easy. Revo Eggnack Generic. Revo Eggnack Generic. Well, it's a little confusing. I hope you might improve on it. Well, I could try anyway. Yeah, try it, Jimmy. All right, Revo Eggnack Generic. Go ahead, have a go at it. Okay.

Okay, friend, drive around to your Texaco dealers for your... Oh, it's terrific, isn't it? Can you put in an extra okay there, please? I'll come again, shall I? Okay, thank you. Revo Eggnack Gnurf. Okay. Now, friend, drive around to your Texaco dealers for your Revo Eggnack Gnurf. Change over to the oil that helps prevent excessive wear. Texaco's famous insulated Havlin motor oil. And don't forget the chassis when you get your Revo Eggnack Generp. Get Texaco's Marfax 40-point chassis lubrication. Have your Texaco dealer make a complete checkup. Make your car outlast the war. The Revo Eggnack Generp. Oh, Fred, this doesn't make sense. I think you're right, Jimmy. You've convinced me on short notice by appointment. It sounds as though you're talking shorthand. Do it your own way. Okay. Friend?

Drive around to your Texaco dealer for a complete spring changeover now. Now, that makes sense in more ways than one. That was just a dash of I Love You played by Cole. We don't have time to mention the rest of his name. Written by Cole, rather, played by Spike Goodman and his city sons-in-law. And now, ladies and gentlemen... Mr. Allen? Yes, Portland? Can I sing a song now? What song? Mama and I have dedicated a song to Frank Sinatra. Oh, I know that. I heard Frankie had a terrible time at the hospital. One night, two germs dragged him out in the hall. The next night, the cat had him, they tell me. What is your song called? Here's to our Frankie. Oh, good. How does it go? Here's to our Frankie who's not feeling well. We hope you get better, not worse, latest brother.

I certainly would like to be your nurse. If anyone has to be fixed, every synopsis fix says it could happen to Crosby. Oh, ladies. Portland, you, uh, this is one time you should get the gong before the song. I mean, that's, you know, that's the whole trouble with this program. It's too silly. From now on, we are going to cater to the intelligentsia, Portland. I talk to the man who has showed me the light, Norman Corwin. But those are silly, Norman. Your programs make sense. Your dialogue, those wonderful sound effects. Why, I remember once you had a dinosaur walking around on a program. How did you reproduce that dinosaur's footsteps? Oh, I worked six months on that sound effect. Really? Yeah, I had cows in the studio stepping on wet cement. Wet cement, huh? I had two kangaroos strapped together hopping on beaver boards. Kangaroos? I tried a horse with its shoes off trotting on damp Kleenex.

Well, how did you finally get the dinosaur set? I had a duck walk around the microphone. A duck, huh? The duck had a megaphone tied on each leg to magnify the sound. Oh, a little duck with megaphones on it. I'd like to have taken a gander at that duck. You, uh... You... You excuse my foul interruption there. You, uh... You... Norman, you had another sound. I recall two Eskimos rubbing noses. Oh, that was no problem, Fred. No? I got the Eskimo effect by bumping two avocados. You bumped your avocados, sir? Gosh, I wish I could get some of those. Some of those. A show like that you couldn't do out of season, could you? I wish I could get some of those wonderful sounds on my program. Fred, you used sound effects. Sound effects. All we have is a few little doorknobs.

Our sound man has no bones in his knuckles. You can't even hear the knock. Haven't you ever tried... Wait, haven't you ever tried any elaborate sound effects? Well, only once. In one sketch, we had a caterpillar slide down a slippery elm tree, bump against a pussy willow, and then land in a pile of chicken feathers. How did you work that out? Oh, we had a terrible time. First, we tried dropping the white of an egg on some jello. And then letting a cup of custard ooze out on a mound of lint. And that didn't work? You couldn't hear a thing. The lint was faulty, I'm sure. Well, how did you finally get the sound of a caterpillar sliding down a slippery elm tree, bumping against a pussy willow, and then landing on a pile of chicken feathers? The sound man was gone three months. When he came back, he had it. He tied some peach fuzz to the end of a tassel and started spanking a wet toupee.

And after that, I quit using sound effects on the program. Well, I guess it's all for the best, Fred. You stick to your type of program, I'll stick to mine. No, you're not talking me out of it, Norman. I have heard every program you have ever written. I, myself, have written a play, Fraught with Significance, which also accidentally has a message. What's the play about? Well, it's the simple story of Jack and Jill as you, Norman Corwin, might do it on the air. Now, I have the script here. If you'll be kind enough to read the narrator part, I'll show you how it goes. All right. Ladies and gentlemen, Jack and Jill. Columbia presents a sequel to 26 by Corwin. One by Alan. This is Norman Corwin bringing you the radio version of Jack and Jill, based on an idea taken from the private files of Mother Goose. We all know this simple little nursery rhyme. Who hasn't heard a little child recite it? Jack and Jill went up the hill to get a pail of water. Jack fell down and broke his crown and...

Ah, but do we know what conflict of stark emotion, what flames of passion, what depths of tragedy lay behind this innocent little rhyme? This, then, is the true story of Jack and Jill. I am Jack. I lived with my father and mother at the bottom of the hill. The world thought we were a happy family. Happy. I hated my father. My father hated me. Why did I hate my father? Perhaps it was the little things he did that irked me, like asking me to take off his shoes and then kicking me in the sinus when I bent over. Or perhaps it was father's habit of throwing his old razor blades into my breakfast cereal. That's how I got my big, wide mouth. Only the middle of my mouth has lips. As hatred for my father grew, As hatred for my father grew, disturbing thoughts entered my mind. I kept hearing voices. The voices said, Kill your father. Angle your father. Poison your father. Shoot your father. Kill your father. Kill your father. Kill your father. The true story of Jack and Jill might never have been known if it wasn't for a pail of water. One day, Jack was in the barn, thinking of ways he could kill his father. He had just finished making a tiny booby trap to slip in his father's corncob pipe. You see, the booby trap would go off when his father inhaled.

And blow the old man to bits. Suddenly, the barn door opened. Yes, father. Take this tail up the hill quickly and get some water. Water? Yes, mother. Just set fire to herself. Yes, sir. Now you get the water and I'll go in and fan the blaze. Did you get back? Yes, father. Hurry, Jack. Yes, father. Get the water, Jack. Hurry, Jack. Get the water, Jack. Who does he think I am? Gunga Din? But wait. Who is this stepping out from behind John the Bush? It is a maiden, young and fair. She speaks. Who are you? So you are Jill. Jill. Jill. Jill. This dialogue, ladies and gentlemen, is not to be found in the original Mother Goose version. Any similarity between this play and any Norman Cohen production is purely coincidental. We return you now to the dialogue. Jill. Jill. Jill. I love you, Jill. Love.

Love, into my bleak little world, love crept on rosy dimpled knees. As Jill and I sat there and schmoozed on the hill, the music of her musical name ran musically through my head like musical music. The trees, the grass, the breeze seemed to be singing. Jill Jakubowski. Jill Jakubowski. Jill Jakubowski. Jill Jakubowski. Yes, it was love. Like two lambs, Jack and Jill tiddly-dived on the hill. The air was filled with laughter and messy dose. And then suddenly, Jack remembered the water. A pail of water. After all, his mother was on fire. Frantically, he grabbed the pail and said, Gil, come with me. Up the hill to get a pail of water. You're kidding. But Gil, my love. I'm hooked to that up the hill jive, Bob. The next thing it'll be essence. All right.

You wait here, Jill. I'll be right back. At the top of the hill, Jack stopped. Disturbing thoughts raced through his mind. A voice within Jack said, Will Jill be there when I get back? If I get the water, I may lose Jill. I won't get the water. Get the water. Don't get the water. Get the water. Don't get the water. Water. Water. I can't lose Jill. He'll check about Jill. He'll check about Jill. He'll check about Jill.

I don't get the water, mother will burn. If I do get the water, I'll lose Jill. Mother, Jill. No matter what I do, I'll lose Jill or mother. There is only one solution. I'll stand here on the hill. I'll do nothing. Nothing. And so poor, confused Jack just stood there on the hill. Days went by. Months went by. Soon, the whole country was talking about this boy who stood alone on the hill. Walter Winfield on his broadcast excitedly reported... Good evening, Mr. and Mrs. America and all the ships and dry docks. From a reliable source, I have just received word that Jack and Jill have... For further details, read under cover. Bravo. Official Russian newspaper said... In a room in Washington.

A group of diehard politicians was having an emergency meeting. The air was tense. A senator from Vermont said... You say this guy, Jack, hasn't moved? No, and he hasn't said a word. And he hasn't done anything? No. Does it look as though he is going to do anything? No. Gentlemen, I nominate Jack as the next Republican candidate for president. What would Jack do? Hmm? What would Jack do? What would you do? His world had crashed about him. His mind snapped. Over and over he babbled. I've lost Jill. My mother's a clinker. It's my father's fault. My father, he sent me for water. If I had killed my father, he couldn't have sent me for the water. Dead men fill no pail. I'll kill my father now. Here he comes out of the sky low. Where's my gun? Here it is. I raise my gun. My finger feels for the trigger. I... Stop! Stop!

Wait a minute, Fred. Yes, Norman. Oh, is something wrong? Fred, is this the way my program sounds to you? Why, yes, Norman. Give me that gun. Now, wait a minute, Norman. Don't put down that gun. No, Fred. If this is what I'm doing to radio, there is only one way out. This is Norman Corwin saying goodbye, all. Before we close the Texaco Star Theater, I want to thank Norman Corwin for committing artistic suicide on our program tonight. Next week, our guest will be Victor Mature. Now, before we wrap up the show for tonight, Jimmy Wallington has a word about wrapping paper. Yes, ladies and gentlemen. Wrapping paper and paper boxes are a must for the food, guns, ammunition, and blood plasma that go overseas for our fighting matter and for countless other vital uses. Our Army and Navy need a quarter of a million more tons of paper this year. So save paper these three ways. One, when you shop, don't have your purchase wrapped unless absolutely necessary. Two...

Use your own shopping containers again and again. Three, save all your waste paper for the scrap drive. Do these three things, and you'll help put three strikes on the X. Thank you, Jimmy. This is Fred Allen speaking to Texaco dealers from coast to coast, reminding you that gasoline powers the attack. Don't waste a drop. Thank you, and good night. Thank you. This is CBS, Columbia Broadcasting System.

End of transcriptBack to the beginning ↑