The written record
Read the transcript
Read along with the recording · About 18 min to read
The Great Gildersleeve. A special rebroadcast for all you soldiers, sailors, and marines of the United Nations. Listen to another amazing episode in the life of the Great Gildersleeve. Now let's join our friend the Great Gildersleeve, who for once has had a happy evening. He's at the Summerfield Jolly Boys Club, surrounded by his good pals Judge Hooker, Floyd Munson the barber, Chief of Police Gates, and the friendly pharmacist Mr. Peavy.
No, no, no, wait a minute, fellas. What's the matter, Mr. Gildersleeve? I don't know who it is, Floyd, but somebody's singing it wrong. Somebody doesn't sound Irish. You're a little bit of heaven fell from out the sky one day. Well, you were all right, Floyd, and the chief sounded okay, so it's either Hooker or Peavy. Peavy, what were you singing there? You're a little bit of heaven fell from... That's all, that's all. Peavy, you haven't got an Irish bone in your whole body. Oh, no, I wouldn't say that. My grandmother was half Irish. Well, do the best you can, Peeve. Come on, let's sing. Yes, yes, let's go. I've got to get down to headquarters and relieve my desk sergeant. Well, all right. This will be our last song. Should a little bit of heaven... Hey, lights on all over my house. What the dick? We hope nobody's sick.
Locked. Who's that out there? It's me, Bertie. Open the door, will you? Just a minute. For heaven's sake, she's got the chain latch on. Come in quick, Mr. Gildersleeve. Thank you, Bertie. Bertie, what are you doing with that poker? So glad you're home. You ought to be in bed, Marjorie, up at this hour, every light in the house burning. Don't you know there's a war on? Worse than that, Mr. Gildersleeve. Burglars. Burglars? What makes you think so? What's the matter? Are they asleep? What is all this nonsense anyway? Mrs. Ransom called up just a few minutes ago. There's a prowler in her kitchen. Did she see him? Well, she heard him. She wanted you to come over and chase him away. Where is she? In bed. She said she had the telephone under the cover so the burglar couldn't hear her. Well, I guess I better go over there, huh? Why didn't she call the police? She did, but the line was busy. All right, I'll go see what this thing is all about. You go to bed. I'm afraid to go upstairs. You think the burglar's up there? Might be. He might have climbed in the window after I came down.
I don't think you ought to go to Mrs. Ransom's. This is all your imagination, my dear. Mr. Gildersleeve. Huh? You hear something? No. Did you? Bert, you're growing up. I expect you to keep a cool head on your shoulders. And don't say psst again. It makes me nervous. Yes, sir. Now, I'll go look in the cellar, and I'll look upstairs to make sure there's nobody around. And I'll go over and see about Mrs. Ransom's. Yes, sir. You be careful, Mr. Gildersleeve. Don't worry about me. I'll just look down the cellar stairs. Doc's down there. Go away, burglars. Well, nobody down there. Are you sure, Uncle Morris? I'm positive. I'll just lock the cellar door anyway so he can't come up here. Now, come on. We'll go upstairs and make sure that's all right. You go up. Then if it's all right, I'll come up. Don't be silly. Come on, Bertie. You come too. But if you don't mind, I'll bring the poker along. There's absolutely nothing to be afraid of. In the first place, burglars don't come this early.
They come later. About what time do they generally arrive, Mr. Diff? Well, I should say around four. That's when people are sound asleep, so that's when it's sleepless for the burglars. I'll never be able to sleep at four o'clock again. Oh, yes, you will. Any burglars in here? I guess not. You can go to bed now, my dear. Would you mind looking in the closet, Uncle? Closet? Well, it's not necessary, my dear. I'm certain there's nobody in the house. Uncle Mort, if you're sure. Would you mind? Well, of course not. Nobody in there. Now, go to bed, my dear. I'll just go and get my old service pistol, and I'll run over next door. Why don't you take your air raid helmet, Mr. Gildersleeve? It's a good idea, Bertie. It's good enough for bombs. It ought to be good enough for burglars. Not that I expect to find any over there, you understand. Getting a little 45 here. Leroy doesn't know I keep it in here with my collars. Are you kidding? He showed it to every boy in the neighborhood.
Marjorie, I thought I told you to go to bed. I will when you go out. Very well. Let me see. Is this thing loaded? Yes, sir. She's loaded. Well, I'm off to the wars. Mr. Gildersleeve, you be careful with that thing. Somebody might get shot. It won't be me, Bertie. Eh, where's my air-raid helmet? In the hall closet, Mr. Gildersleeve. It's got mothballs in it. Mothballs? Bertie, moths don't eat air-raid helmets. No, sir, they eat overcoat. But I had to put the mothballs somewhere. You confound it. How can I catch any burglars? They'll smell me coming a mile away. Leela. Leela. Darn it. All I know, she's gone back to sleep. Leela. Well, maybe I can hit her window with a pebble. If I can find a pebble in the dark. Here. Well, first shot. Leela. Leela. Must have her head under the covers.
We'll have to try a bigger pebble. Leela. Well, this one ought to do it. That was a real pebble. Leela. Leela. Leela, confound it, it's me. Of course it's me. Come on down and let me in. Yo, there's nothing to be afraid of. Just run down the stairs and open the front door. I've got a gun. The key is under the mat here. Oh, well. Anybody in there? He isn't making much noise. All right, burglar, here I come, a-rooting and a-shooting. My George, it's darker in here than it is outside. Leela, come down here and turn on the light. Leela! Of course it's all right. Now, where's the light? I don't think you should turn on the light yet. Why not? The burglar might see us. There isn't any burglar? Have you looked in the kitchen? Well, no. That's where I heard the noise. What noise? I don't know exactly, but as soon as I heard it, I said to myself, Burglar tools. Leela, you wouldn't know a burglar tool if you found a suitcase full of them. What was the noise? Somewhere between a scratch and a scrape. And then, of course, I heard him walking around out there. Leela, it's just your imagination. There's nothing to be frightened about. Oh, my, but you're brave. Must be wonderful to be a man. There, there. Now, Throckmorton, this is no time for that.
But, Leela. Maybe we better turn the lights on after all. Well, I better go look around in the kitchen first. I wish you would. You realize this is all ridiculous, of course. Well, I'm just as certain as I'm standing here that there was someone in my kitchen. All right, I'll go look. I don't hear anything. You? Let's go a little further. There's nobody out here, Leela. Nobody but the kitchen clock. The man may have sneaked out on the laundry porch by the back door. Oh, you wouldn't think of that. Well, I'll go look there.
Well, just as I thought. Your imagination. When a woman... What's that? Don't forget, I got a gun, Leela. Leela, it's me or him. His life or mine. Tim, stand back, you crook. All right, you asked for it. Has Gildersleeve shot his old friend, Judge Hooker? Will Leela Ransom faint from the excitement? And what about the burglar? Stay tuned to this station for our latest development. That Gildersleeve will be with us again in just a few seconds.
Down to Summerfield in the home of the Widow Ransom, where suddenly the peace is broken by a wild shot and a scream, followed by alarms and excursions. Light! Where's the light? Light! Turn on the light! Where's the switch? Judge, are you all right? I know. For goodness sake, where's the light? I keep turning on the gas. Here. Here, I've got it. Gildersleeve, put down that gun. Huh? Who? You realize you almost shot me? They have? They have not. Don't worry about him. I'm the one who was almost killed. Gildersleeve, have you got a permit to carry that thing? Certainly I've got a permit. I'm a deputy, if you want to know. Oh, well, I think you're both limes to come over. Here I was all alone and just scared to death. I telephoned every man in town on you, and oh, for gracious, here I am in my negligee. I hope you'll forgive me. Oh, don't apologize.
I have a much prettier one, but it's at the cleaners. Now, about this burglar, Leela, let's get the facts here. She's already given me the facts, Horace. She heard noises in the kitchen. Probably a cat. I don't keep a cat. This was a burglar. How do you know? Have you found anything missing? Any jewelry gone? No, I always wear all my jewelry to bed because I'd rather die than lose any of it. I thought you looked a little dressy. Is there anything else worth stealing? Where? I should say so. Now, that great big old high boy there, that's over 300 years old, belonged to my grandmother Beecham. Well, no burglar is going to lug that thing off. Have you checked the silverware? Why did not they? First thing they steal. Oh, Mother, Mr. Fawkes, that gold plug. I'll go count them right away. Well, I wouldn't be too sure, Judge. Maybe we ought to check the windows and see if he dropped a Jimmy somewhere. You see, what'd I tell you? Well, we might as well.
Huh? What's gone? Lele, you sure you didn't put it somewhere? Positive. I always kept it right on the tray there with the other things. Wouldn't be out in the kitchen or someplace. No, because I always kept it right there. You see, Judge, there's the sugar bowl and the cream pitcher, but no coffee pot. Yeah, it's a fact. Oh, it belonged to Beauregard's great-grandmother, too. Well, she'll never miss it. Let me ask a question. If the burglar was going to steal the coffee pot, why didn't he also take the sugar bowl and the cream pitcher, not to mention the tray? For a very simple reason, Judge. Because he was interrupted, that's why. Now, here's the way I reconstruct it. He was stuffing the coffee pot into his sack when he heard me at the back door and went sneaking out the front. I'll tell you another thing. If I know burglars, this burglar will be back. With a sugar bowl and the cream pitcher. Now, now, don't be alarmed, Leela. Gildy, what makes you think you know anything about burglars anyway? I've already told you, Horace. I happen to be a deputy sheriff. Besides, the criminal always returns to the scene of the crime.
You know that. Maybe he does and maybe he doesn't. Well, he certainly isn't going to return while we stand here like ninnies with every light in the house on. We've got a set of crap for this fellow, Judge. We'll use the rest of Leela's silverware for bait. Uh-huh. We'll pile everything in the middle of the dining room table where he can't miss it. That'll bring him back. You, uh, don't think that we ought to bundle them up in a tablecloth so that he can throw them over his shoulder? Very funny. Very funny. I'm serious, Judge. You clean out the silverware drawer. Leela, hand me those silver candlesticks. But... Never mind who they belong to. Let's have them. Must I give up my solid silver vegetable dishes with the gadroon edges, too? Well, I guess so, Leela. Everything goes in the kitty. But, Strike Martin, suppose the burglar takes them? You've got nothing to worry about, Leela. I'm here. Oh, here. There. That's fine. Now, when the burglar creeps in the window with his lantern...
The first thing you'll see will be his silverware. That'll throw him off his guard. Turn out the light, Horace. But certainly, don't expect him to come back as long as the lights are on. Well, I'll think if you gentlemen don't mind, I'll just run upstairs for a minute. Yeah, that's right, Leela. This is no place for a woman. Turn off the lights, Gilly. Dowson, Judge. Dark, isn't it? Dark as pitch. Where are you, Judge? Don't get so far away. Judge, I'll tell you what. You don't want... I didn't know you were standing there. What do you want? Well, when the burglar comes, you jump on him and I'll run for the phone. Oh, no you don't. We'll both jump on him and let Leela phone. Okay. Judge, the bookcase in my den on the third shelf behind the Harvard Classics. Yeah? There's a brown envelope. It's got my insurance policies.
You ought to have a safe deposit vault. I know. I wish I had. I wish I were in it. Judge. What is it? Did you hear something? Not me. Must have been my imagination. He's coming in. We got you covered. Throw up your hands or we'll blow your head off. I wouldn't do that. Peavey. Peavey. Turn on the light, Horace. Yeah. Oh, Mr. Gildersleeve, the judge. Peavy, I thought you were home in bed. Mr. Gildersleeve, I wish I were. What are you doing here? Well, it seems that Mrs. Ransom called up a while ago. Yeah, I know. She called up the judge, too. She called up everybody. Mrs. Peavy insisted that I run over here and see what I could do. She's a little on the nervous side herself, Mrs. Peavy. Always hearing things. Hardly a night I don't have to get up and make a tour downstairs. Yeah, all women are the same.
Sometimes I think they just like to get men out of bed. Oh, good evening, Mrs. Ransom. Oh, it was so good of you to come over. You'll excuse me if I'm a little informal. Yes, indeed. Was there something? I heard sounds, Mr. Peavy. I definitely heard sounds. She thinks it was a burglar. It was just as I was getting ready for bed. First I thought they were in the kitchen, and then it sounded as if they were on the roof outside my window. I don't want to alarm you, Mrs. Ransom, but you know... It might have been a peeping Tom. Mr. Peavy, aren't you nice? Well, whoever he was, we've scared him away, fellas. We might as well be getting home, I guess. Yeah. Oh, don't. But, Leela, it's after 2 o'clock in the morning. Oh, please, Rock Martin, don't leave me all alone by myself in this big old house. I won't sleep a wink all night. What are we going to do? Well, if it wouldn't be asking too much, if you could spend the night down here on the sofa. You want me to stay down here alone with the burglar? Well...
Oh, no, I'll do it if the other fellas stay, but that's all. Well, how about it, Judge? Will you stay and help protect Throckmorton? I don't want any protection, and I get lonesome. Leave it as long as you ask it. Oh, thank you, Judge. I knew you would. Mr. Peavy, will you? Please, pretty please. I'd feel so much safer if you would. Yeah, come on, Peavy. Let's make a night of it. I don't know what Mrs. Peavy's going to say. Yes, I do, too, but I'll do it anyway. Good for you. Attaboy, Peavy. After all, she sent me over here to let her worry. Oh, I declare I'm just so grateful to all you boys coming over here to watch out for me like this. Judge, you want to pull those two chairs together for Mr. Peavy to sleep on? Give us a hand here, Gilda. Horace, I guess you'll have to sleep on the love seat. Throckmorton gets the sofa for obvious reasons. I'll run upstairs and get the flyer. You know, I don't mind doing a lady a favor, but there's just one thing I'd like to know. Where is the chief of police? Burglars are supposed to be his problem.
...very well where the chief of police is, or where he was, at the Jolly Boy. Of course, there's no telling where he and... I believe they were headed for Ireland. Now, here's a blanket for each of you. Make yourselves comfortable, you hear? Throckmorton, you stretch out on the sofa there. That's right. Tuck me in, Leela. I want to be tucked in. Oh, me too. I usually have somebody kiss me goodnight. Now, you behave, you hear? Yeah. Old goat. I'm not going to tuck anybody in but Mr. Peavy. Oh, no. Come on, Mr. Peavy. Lie down, man. Really, I... Really, Mrs. Latham, I... I'm Mr. Chin. Now we'll just make you nice and comfy. Well, no, but really, I don't usually get this kind of attention at home. There you are, snug as a bug in a rug. Well, good night, y'all, and I think your darlings every one of...
Sure you wouldn't like us to come up and tuck you in, Leela? Nighty-night. Night, Leela. Oh, lovely woman. Go to sleep. I'm turning out the light. Confounded chair is never meant to sleep on. All I do is slide apart. Settle and slide apart. Darn good to slide apart. Answer that, Bertie. What's it for? What am I... Oh, daylight. I smell coffee. Leela must be up. Mrs. Ransom, I'm the police chief. The chief. Wait till I give him a piece of wine. Well, better late than never, I always say. This is my deputy, Mr. Munson. I've met Mr. Munson. Hi, Mrs. Ransom. How's it going? Here's Gildersleeve. Well, chief? I heard you had a little excitement here, so I ran right over. I thought I'd just...
What are those bodies in there? That's Peavy and the judge. They're asleep. Let's not wake them. Come on in the dining room. Chief, did I hear you say Floyd was a deputy? That's right. I took the pledge last night. Well, I'm going to turn in my badge. Listen, Chief, in the name of law and order, where have you been? Well, we... Ah, where haven't we been? Well, we left you last night. The chief had his prowl card, see? So him and me started down Market Street. And just then along comes a couple of likely looking... Uh, Floyd. Well, so anyway, it was a long story. But the chief finally got his cap back. Well, hey, something smells mighty good around here. I always have to have it first thing. Will you have some? Oh, no, no, thanks. I've got... Oh, come on, chief. You ain't going nowhere. Well, I might just have a cup to set me up. Well, commissioner, we've almost got a quorum here. What's the occasion of this little gathering? It might interest you to know, chief, that this house was broken into last night. A lady's life was threatened and a priceless heirloom stolen.
If it hadn't been for us, the whole place might have been looted. Now, wait a minute. Let's not get excited. John Fowler, that's the trouble with you cops. Burglars running loose all over the neighborhood and you tell us not to get excited. Now, let me get this straight. Something was stolen, you say? Yeah, tell them about it, Leela. A perfectly priceless old coffee pot. Georgian it was. Over a hundred years old and solid silver. What did it look like? Well, it went with that set over there. I don't know how to describe it exactly. It was, uh, well, sort of... Was it anything like the one you've got in your hand? The one I... Fuck, Morton!
That's all. There goes your burglar. Well, fellas, I guess we can go home. Oh, now, isn't that awful of me? Yeah, I've kept these poor boys up all night and for no reason at all. Aren't I terrible? Aren't I just terrible? Aren't I just simply terrible? Leela, you can say that again. Ladies and gentlemen, Walter Tetley, who plays Leroy, hasn't been with us for the past two weeks because he's been ill. that I talked to him this afternoon, and he's feeling fine again. So he'll be back with us next week, full of beans. Good night, everybody. This is the Armed Forces Radio Service.
