The written record
Read the transcript
Read along with the recording · About 20 min to read
Name it and win a new Ford Victoria every year for five years or one of 1,850 Dormier electric appliances. Listen for complete details in a few minutes. Well, the great Gildersleeve is just arriving home from the office in a happy mood. He halts on the porch to inhale the whiny October air. Ah, autumn. Bertie, where's Leroy? He's out kicking the football. Yeah, I don't blame him. Nothing like October. Any mail? Yes, sir. Here's a few bills. Gee, I don't know what's so good about October. That's when the September school bills come. Yes, sir. When the leaves start falling, that's when the bank balance starts falling, too. Go check the road. Write some checks. Let's see what we have here. Hardware store. I haven't bought any hardware. The way he eats, he should take his... George, it takes a lot to live these days. I'm right here, Bertie. Come back later? Come in.
Well, I'm surprised you aren't out kicking the football with Leroy. He got mad at me and told me to go home. Oh? I'm surprised to find out I came to his home. I'm going to be busy in my den. You make yourself at home. Okay. I'll go in with you. He is hard to get rid of. Marvin, I'm just going over my bills. Okay. Lots of bills this month. Father always says. Now, let's see. I thought I'd paid this one. That's what my father always says. Hogan Brothers, $45. Great guns. My father says worse than that. If this sort of thing keeps up, I'll be bankrupt. Start cutting your own hair. My father got so mad, he started cutting mine. He said it saves a lot of money. Start cutting someplace, but I don't think that's the answer. My father says a penny saved is a penny earned. I bet he saved more than you have. Bully for him. Hey, what's this bill? How could we owe the shoe store this much?
Here's the light bill, the gas bill, the laundry bill. Marvin? Yeah? Let me take a look at your haircut. What can I do for you this morning? I just paid my bills. You give me a glass of water. I just paid mine. I'll have one with you. You care for an aspirin? It wasn't that bad, Petey. I'm not the only one who has to watch it to make ends meet. Marvin was over home and says his father started cutting his hair. He did a pretty good job, too. Yeah, I'm glad to hear that. I sold him the clippers. You sell clippers, Petey? Well, it's a drugstore, isn't it? Well, these days, we pharmacists are on our toes, I'm here to tell you. I've got a cement mixer, if you want it. A cement mixer? Got back. It belongs to the city, but if they don't move it, I'm going to sell it. What are you interested in, Mr. Gildersleeve, the cement mixer or the clippers? Well, I might take a look at the clippers. Yeah, well, they're right over here in the...
I guess Marvin's father will save quite a bit of money in a year's time. Oh, my. Let me see how they work. I'd like to make a sale, Mr. Gildersleeve, but I wonder if a city official should cut his own hair. Use it on myself. But I might trim Leroy's. And they're Marjorie's twins. I could save her some money, too. Well, that's an idea. Trimming three heads right at home, I'd have the clippers paid for in no time. Yes, you could trim three heads with no overhead. That's never with us, does it, Mr. Gildersleeve? Three heads, no overhead. Yeah, I got it, Peavy. And I like the idea. How much are these clippers? $9.95 and 21 cents for the governor. Well, George, I think I'll take them. The governor will be glad to hear that. Will it be cash or charges? Yeah, I think I'll pay cash. I'm tired of looking at bills. Here you are, Peavy. Yeah, well, I'll hang up the sale and put them in a bag. Yeah, thank you, Peavy. This is a smart move I've made. What? Well, now that the money's in the till, what's our barber friend Floyd going to say? I hadn't thought of Floyd.
Floyd will still get my business. In fact, I'm going by there and get spruced up this morning. It's a good idea to patronize him. Sure. And I don't feel obligated to tell him I'm going to cut the kid's hair. I certainly wouldn't say anything about it while he's shaving you. Well, if it ain't the commit. Hello, Floyd. How about a haircut? I think I got one left about your size. Yeah, fine. Mind if I leave this sack here by your tonics? No. What's in it, cum drops? I don't think I'm nosy. I just ain't had lunch. Yeah, just a little purchase, Floyd. Oh, nothing to eat, huh, Commish? Hop into the chair. Yeah, thank you. Just a light trim, and I'll have a shampoo. Well, you ain't going out among them tonight, Commish? Well, I do have a date with Miss Tuttle. Leroy's teacher, huh? The other day I seen you out with the school principal. Yeah. You must be crazy for teachers. Oh, Floyd. Well, to each his own.
When I got out of the eighth grade, I was through with them. Tilt your head forward a little, Commissioner. Not too high with the clippers. Oh, no. If she wants to run her fingers through your hair, there'll be plenty left. All right, all right. Say, I sure got a kick out of Marjorie's twins when they come in for haircuts. Yeah? Yeah, cute kids. They was in about three weeks ago. Come to think of it, they're due. Has it been that long? Why don't you bring them in? Well... How about me putting them down here in my book? Tomorrow? Not tomorrow, Floyd. Okay. Next day? Not this week. Next week? We'll see. Oh, sure. How about Leroy? He's way overdue. Leroy? You better send him in before the dog catcher gets him. Cheaper than buying tags, Commish. They may not be in for a while. You ain't taking them to another shop, are you?
Oh, of course not, Floyd. If I'm anything, I'm loyal. Oh, good. I didn't think you'd take your trade to some jackleg. Oh, no, you know me better than that. Sure, I knew I could count on you, pal. Oh, hey, I missed a spot here. Let me get the clippers and we'll be all set to hose down your hair. Here, knock your sack on the floor, Commissioner. I'll get it. Here, Floyd, don't look in that sack. Hey, what do you got here? Hair clippers? Hello? Hair clippers in there? They ain't for clipping a hedge. Well, now, Floyd, this is easily explained. I'm listening. Tilt your head. Yeah, it occurred to me that as far as cutting the children's hair is concerned, they're so small. Their buck is as big as anybody's. Now, if you want to know what I think... Floyd, watch those clippers. Oh, now you've done it. You did it. You moved. You clipped up too high on that side.
And I have a date tonight. Well... Look at my hair. Yeah, I guess I wasn't watching. I'm sorry, Commiss. You're just sore because I bought the clippers. Yeah, but I wouldn't take it out on you like that. That ain't ethical. Here, let me even it up. No, thank you. Ah, but Commiss... I'm getting out of here. I'm not trusting you with my head again. Commiss, you can't go out of my shop looking like a half-picked chicken. Give me my clippers, Floyd. I'll manage. All right, take them, jack-legged barber. Didn't see you down there in the rug.
Oh, my goodness. He'll never make it. Marvin, look at myself in the mirror. I want to see what Floyd did to my hair. Take a look on one side. It's too high above this here. That doesn't look so bad, Unc. It'll grow out. My boy, I bought some hair clippers. Uh-oh. You don't let Mr. Munson cut yours anymore, huh? No, no. I brought these home to use on you. Me? Oh, indeed. I plan to trim your hair and also the twins. Economy move.
A twin's hair, but... Oh, my boy, Marvin's father cuts his hair. Yeah, but Marvin's father knows what he's doing. Yeah, boy. I'll see you here, young man. I can cut hair as well as Marvin's father. There's nothing to it. Think of the money I'll save. I'm thinking of saving my hair. Leroy, which would you rather do? Let me cut your hair or go without shoes? Nonsense. Now, don't be difficult. Let's see how well the clippers work. Open your collar and tilt your head. Just to show you how easy it is, Leroy. You take the clippers and even up my hair. My... Yeah, I'll sit here where the light's good and you go to work. I don't think I'd better, Unc. There isn't much to do. The clippers do the work. Just even it up with Floyd's side. Okay. Bad, huh, Marvin? Heck, I thought you were going to mess him up. Careful now, Leroy. Not too much. I'm watching. Before you go any higher, the sides are even. Marvin, what are you giggling about? Leroy's side is how you're cutting hair, Unc. Oh, Leroy, those clippers cost money.
Besides, I don't think it looks so bad if you just watch it and bring Floyd's side up even with yours. I cannot do it. This takes practice. You have to go ahead. I can't go out with this kind of a haircut. What will people think? Oh, I'm crooked. You've done a good job. Just make the other side higher. Not bad, Baldy. The Great Gildersleeve will be back in just a minute. Somebody's going to win a new Ford Victoria every year for five years. It could be you. And 1,850 other families are going to win valuable Dormier electric appliances. To win one of these wonderful prizes, all you do is name Bertie's luscious new cake that's made with craft oil. It's easy. You'll find the cake recipe printed on the inside of the label when you buy a green-capped bottle of craft oil. Just bake it and send craft the name you think best describes it. First prize is a smart new Ford every year for five years.
You get a deluxe Ford Victoria the first year and then trade it in on a new model every year for the next four years at no further cost to you. Additional prizes include 100 Dormeyer electric broiler rotisseries, 200 Dormeyer electric blankets, 200 Dormeyer power mixers, 250 Dormeyer portable mixers, and 1,100 Dormeyer fry wells. Altogether, 1,851 prizes. You'll find entry blanks for Craft Oils Name the Cake Contest at your grocers, where you buy craft oil. The entry blank gives you the full prize list, news about a special bonus prize, and complete contest rules. Craft Oils Name the Cake Contest ends in just a few weeks, so get your entry in soon. Remember, you may win a Ford Victoria every year for five years, or one of 1,850 Dormier appliances. Well, the great Gildersleeve thought it...
be a fine move in the direction of economy to buy some hair clippers to use on Leroy and the Quinns. Of course, some people are a little wary of home haircuts, so there had to be a guinea pig. Guess who? Hello, Peavy. Hello, Mr. Yannick, ma'am. What can I do for you? You can take these confounded clippers and throw them in your concrete mixer. How's that? Peavy, take a look at my hair. Where is it? Well, some of us at Floyd's Barbershop and the rest of us at home. You don't say. I stopped by Floyd's for my haircut. He found out about the clippers and got a little excited and clipped too much. You got clipped already? Well, Leroy did most of it when he tried to even it up. I thought you were going to cut Leroy's hair. Phoebe, I don't think much of this home haircutting. Now, here are your clippers. Give me my money back. Oh, I can't take back used merchandise. Phoebe, the clippers are just like new. Mr. Gildersleeve, you are their water commissioner.
What would you say if your customers brought back your water? That's silly. That's what I say. Well, I don't want the clippers. I don't either. I've had them around this store for 12 years. A white elephant. You shouldn't have talked me into buying them. You talked yourself into it. Well, you shouldn't have let me. You should protect your customers. It wasn't my fault you got a bum haircut. Why don't you go back to Floyd's and get it fixed up? I can't go crawling back to Floyd's. Well, then buy it to pay. Yes, yes. And there are other barber shops in town. If Floyd heard I went to another shop, I'd really lose his friendship. How do you feel? And I hope he doesn't find out I told you the clippers. No, you're not implicated, Peavy. Say, how about taking the clippers and sort of evening up my hair? Mr. Gildersleeve, I went to... Peavy, I thought you were my friend. Well, that's why I don't want to do it. Well, you're going to lose a customer if you don't. Yeah, fiddlesticks. Give me the clippers and get on this dude. Yeah, that's better. Let me take a little work on this side.
I wouldn't talk if I were you. I'm shaky enough the way it is. I have TV. Uh-oh, it's Floyd. Yeah, hello, Floyd. And Commissioner Gildersleeve, I believe. Hello, Floyd. Hey, what's up? Is everybody taking a barbering? I'm just doing Mr. Gildersleeve a favor, Floyd. I'm not barbering. And what are you doing with the clippers? You got the corpus delecti right in your hand. Look, Floyd, he's only trying to straighten up the bad job you started. Oh, yeah? Well, I'll tell you what I'm going to do. I'm taking my drug business someplace else. I'm not coming in here again. Well, take it somewhere else. You only come in here to read the comic books anyway. Well, yeah, well, don't you pick up one of my magazines when you come in the shop. I'm not coming to your shop. I guess the commissioner's going to cut your hair, too. Well, no, I wouldn't say that. And furthermore, I want to... Now, look, fellows. Why should you two argue? Blame me. I started all this. Why boycott each other? Okay, water commissioner, I'll boycott you.
I'm going to dig my own well. Yes, Bertie. Yes. You home early because you want dinner early? No, thank you, Bertie. Okay. Thought you might want it early because you came home early. No. I can fix it early. Please, Bertie. You mean you want it early? No, Bertie. Okay. You got your hat on. You going to wear your hat to the house? I'll be wearing it for about two weeks. Yes. You be initiated in a lodge or something? I doubt if any lodge would take me. Come again? I've lost most of my friends, Bertie. Yes. Floyd isn't speaking to me. Peavy isn't speaking to me. Floyd and Peavy aren't speaking to each other. Besides, I've got the worst haircut I've ever had. Is that why you're wearing your hat in the house? That's why I'm wearing my hat in the house. I guess I have to call off my date tonight. I can't take Miss Tuttle out in public with my head looking like this. Fine, Bertie. I'll just have to go phone Miss Tuttle and make some excuse. This one, Gray, seems to be getting really fond of me.
Well, just wait until my hair grows out. I'll make up for it. Oh, Grace. This is Doc Morton. You must have known exactly when to call. Oh? I just had my tub. I couldn't have come to the phone a minute sooner. Well, should I call back? Oh, no, no. I'm thinking about you all afternoon. If I'm a little forward. Oh, indeed. Delighted. Would you take me to the crystal? Me? Go out in public? Yeah, I mean, the crystal room? Tonight I want to dance. While the orchestra plays at Dreamy Walls, I want you to take... Just hold that mood. We'll talk it over when I get there. Fine, good morning. Bye-bye, Grace. See you tonight. Come on out, Missy. Well, Bertie. I thought you didn't want a lot of people to see you. Well, I think I can talk Miss Tuttle out of going to the Crystal Room. Yes, sir. You couldn't wear that hat in there. Well, we might just settle for a long drive tonight. Yes, sir. Of course you're going to have to take your hat off when you go in, Miss Tuttle. Well...
Perhaps I'm just too sensitive about my looks. Yes. Nobody's going to laugh at a fellow just because he happens to have his hair cut a little differently. No, sir. She may not even notice it. Let me take off my hat and see what you think, Bertie. Yes, sir. What do you think? I'll just stand out here in the shadows and keep... Jim Throckmorton. Throckmorton, where are you? Here I am. Down the hall. For heaven's sakes, come out of the shadows. You look like Friday waiting with his dragnet. Well, I thought we might leave right away, so there's no use in my coming in. What's the rush getting to the crystal room? Grace, I want to talk to you about that. Would you mind settling for a nice long drive this evening? No crystal room? Well, I have reasons. Come in and let's talk about them. You won't think me impolite if I don't remove my hat. God, Morton, you're behaving strangely. What's the matter with you? Well, I may as well tell you. I got a bad haircut today. That all. Take off your hat. Let's see it.
You promise not to laugh? Of course I won't laugh. All right. There it is. I knew it. I'm going home. Oh, you poor thing. Here, come sit down. We'll sit here on the couch by the fire. No, I'd better go, Grace. I'd rather not sit in the light. Well, we'll turn off this lamp. Oh? Well, there's nothing like the warm glow of a log fire anyway. Well, I might just stay a few minutes. This is my best side. I'll turn it towards you. Stop worrying about your hair. I find it rather fascinating. In fact, it makes you look a lot younger on one side. You think so? Uh-huh. How'd you happen to get this butched-up butch? Well, I bought some clippers to trim Leroy's hair, a thing that would save me some money. Then I made the mistake of telling my barber about it while he was cutting my hair. He must have gotten quite excited. Yeah. Floyd got mad at me for buying the clippers, and he got mad at Peavy for selling them to me. Now we're all at sword's points.
You men are acting like some of my little schoolboys. Yeah, I know. We don't even do business with each other anymore. I don't trade with Peavy. Floyd's threatening to dig his own well. You started it by doing the barber's work. Well... Scott Morton, do you know what I'd do if you were one of my students? Keep me after school? No, no. I'd make you shake hands with Mr. Peavy and Mr. Munson. Well, if you don't mind, I won't run out and do it right now. If you run out on me tonight, you'll be in more trouble. Yeah, I don't like to get into trouble. I'll shake hands with him tomorrow if you let me hold hands with you tonight. Now you're learning how to get along with people. I knew those clippers would pay off. Gildersleeve will be with us again in just 30 seconds. Just one more reminder to get your entry blank for Craft Oil's sensational Name the Cake contest at your grocer's tomorrow. It's the easiest contest in the world to enter. Just send in a name for Bertie's wonderful new cake.
made with lighter-bodied craft oil. First prize is a new Ford Victoria every year for five years. Other prizes include 1,850 Dormier electric appliances. Just name Bertie's cake made with craft oil. Get your entry blank tomorrow. Come along, Phoebe. Don't lag behind. Mr. Younger's Leave, I don't want to go into Floyd's barbershop. Come on, don't act like a schoolboy. Good morning, Floyd. Oh, yeah? Speak to him, Phoebe. Good morning, Flynn. Oh, yeah? Now, Floyd, be civil. Well... We're all going to shake hands and make up. We need each other. As a matter of fact, Peavy needs a haircut. A haircut? Sure thing. Get in the chair, Peavy. I can't stay away from the pharmacy long. I'll give you a quick trim. Shake, Peavy. Very well. I'm sure glad you guys came in. I was getting lonesome. Don't take off too much, Floyd. I'll just use the clipper's light in the back.
Say, there's Grace Tuttle passing the window. She's the one who suggested we make up. Yeah? Wave to her, fellows. Hello, Grace. Hello, Miss Tuttle. Hiya, teacher. Ain't she a doll? Boyd, watch what you're doing. Why have you clipped him too high? Well, I was waving. Mr. Gildersleeve, you talked me into this. You distracted me, too, waving at girls. Oh, here we go again. Good night, folks.
Rachel, this lead is played by William Waterman and is an NBC Radio Network production. The show is written by John Elliott and Andy White. The producers of the cast are Walter Ketley, William Randolph, Barry Shipp, Martha Q. Bryan, Stuffy Singer, and Dick McGran. Musical composition by Jack Meekins. This is John Heaston saying goodnight for the Kraft Foods Company, makers of the famous line of Kraft quality food products. Be sure to listen in next week and every week. for the further adventures of the great Gildersleeve. There are two kinds of delicious craft-prepared mustard. Mild craft mustard, so smooth and delicately spiced, and craft mustard with snappy horseradish added. And whichever you prefer, remember, when you add a little mustard, you add a lot of tang. Try it on cold sandwiches, hamburgers, frankfurters, and cold cuts. Enjoy the wonderful sauces you can make for hot meat and vegetable courses with craft-prepared mustard. Keep both kinds on hand and keep the whole family happy.
Get mild Kraft mustard and Kraft mustard with snappy horseradish added at your favorite food store. This is the NBC Radio Network.
