The written record
Read the transcript
Read along with the recording · About 16 min to read
Outside the drugstore, the streetlights were dimmed, and the lights in the drugstore window were shaded. The man paced nervously in front of the store. With his thumb, he flipped a coin into the air and caught it over and over. Then suddenly he stopped.
“No, that's too much. I ain't gonna have no part of it. Baby Sentinel, let me talk to one of your reporters. Hello, are you a reporter? I got a tip for you about Mariana. Double-closing works.”
“Holy mackerel, Casey! I never got such a shock in my life. My ears are still ringing. Right at the other end of the line. Can you imagine?”
“I certainly can, Lowry. How would you like to pick up a phone, start talking to somebody, and then hear machine gun bullets?”
“Hello, Mr. Ray. Hello, Mr. Ray. That's your clerk.”
“Why don't you read the paper, Casey? The clerk was in the back of the store. He didn't see a thing. At least, that's what he said. The man who was killed, his name was Boots Lennon. He must have had a police record, is that right?”
“A record as long as your arm, boss. As far as time served, he was almost in the class of the Green Hornet.”
“Gee, that's probably why he called a newspaperman.”
“That's how I figured. But I still don't get it.”
“What's that?”
“Well, what he said. I picked up the phone, and all he said was, ‘I've got a tip for you about Mariana.’ Now, why should a nice bug like Lennon give him the girl's name? What kind of a tip is that?”
“Mariana. You sure?”
“Well, the way I heard it, it doesn't make sense. You figure it out, boss. I can't.”
“That's my idea. It's quite possible that Mr. Lowry is wrong, huh?”
“According to what he says, you might have gotten it wrong. Lowry usually hits the nail on the head.”
“Lennigan, very bad go-to, eh? That looks like a crime war, Cato. Who in Lennigan's connected with this? What's the deal?”
“The waterfront, Mr. Britt? They broke up more than a year ago when Dutch Fogel went to jail.”
“Hey, wait a second. Some of the things Fogel's out now.”
“Yes, that's true. But his killing is the first sign of gang war. Why should he dump off one of his own men? Maybe Lennigan was murdered by other guys.”
“On top of that, it doesn't sound like Lennigan, the training foreman. You know the criminal code, Cato. No matter what happens, never steal. Oh, hey, Steve. Let's get that paper again, will you? Now, here's the follow-up story. Are you ready to see that?”
“Nothing has been added, Mr. Britt. No, just a little family background on Lennigan. Time's dead. Only living relative is a younger brother serving with the Marines in Guadalcanal.”
“Too bad Bruce Lennigan looked like Gil Villa. Hey, maybe that man said ‘May’ instead of ‘Mariana.’ Well, I never thought of that before. Well, what are you doing, Mr. Britt?”
“It's night, except for the brim, old kiddo.”
“What are you saying, Mr. Britt? Do you know who Mariana is?”
“Perhaps I do.”
“It is a she?”
“It's usually referred to as ‘she.’ Got the Hornet mask and the gun, Cato. We're taking the Black Beauty.”
A few moments later, stepping through a secret panel in the rear of a closet in his bedroom, Britt and Cato went along a narrow passage built within the wall of the apartment house itself. The passage led directly to an adjoining building which fronted on a dark side street. Though supposedly abandoned, this building served as a hiding place for the sleek, super-powered Black Beauty, streamlined car of the Green Hornet. Britt pressed the button. The great car roared into life. The section of wall in front raised automatically, then closed as the gleaming Black Beauty sped into the darkness.
“Well, there she is, Cato.”
“Who is it?”
“Mariana, of course.”
“I see no one.”
“You're looking at her.”
“I see nothing but the name of a big boat next to her.”
“That's it, Cato. See her name on the bow. That boat is named Mariana.”
“We figured you'd be in jail overnight anyway.”
“Me, Dutch Kugel? Was there a house overnight? There'd be Kugel boys. You'd be down there to talk to the police about poor Boots.”
“Yeah, that's what they meant. They don't suspect me. Lennigan is my pal.”
“Remind me to send some nice flowers to his skin.”
“I got nothing to worry about you either. Just nothing to tell you boys, huh?”
“Oh, got to ask a little question. Turn around this way, Chopper. Any of you others feel like Boots did? Anybody else want to turn patriotic like Boots did? Maybe you, Chopper?”
“Why, not me, folks. I ain't got no brother in the Marines. Nobody.”
“That's fine. We feel like you, these folks. We did it. Plenty of new law. What do we care where it comes from? It's just that same crap we did from that chapel in Berlin. That's all, boys. But as soon as we get to work on that ship, I'll tell you where it better be soon.”
“Let me worry about that.”
“Well, how do you know? Well, if it isn't my old pal, Chopper. I see you're informal tonight.”
“What do you mean?”
“You're not wearing your brass knuckles, were you?”
“Chopper, Chopper.”
“Wait a minute. Hello, Mr. Lowry. How's the newspaper, right?”
“Better than yours, Dutch. It pays regular.”
“Some sense of humor, this fellow, huh, boys?”
“Yes, some sense of humor.”
“You were in the police station when they questioned me.”
“Yeah. A little information. I know it isn't bad.”
“It isn't bad. Holy mackerel. I know you didn't bump off one of your own men. It's just that I want some local color. We have to keep this story about Boots alive.”
“Oh, yes, I see. Boots is dead, but you keep the story alive.”
“Sure, it's good for the circulation. I mean the newspaper circulation. So how about it? I guess you'll land again as well as anybody did. You got a car outside?”
“Taxi.”
“All right, I have my car. You drive home with me.”
“Well, I'll tell you about Boots. I'm all broken up, I can tell you that. You know, it doesn't do to fool with the law. Somebody's going to pay for shooting up poor Boots.”
“Listen to you. Oh, man, do I get a bang out of that. You've got a record that covers three pages of a police blotter, and you talk like a best uncle.”
“Police blotter? That's all wrong. Listen, I'm a good, honest citizen. I'm a mistake.”
“But what happened to Boots? You ride with me. I'll tell you. Good night, boys.”
“He makes me nervous. Like a cat. I ain't gonna play no more. I'm tired.”
“What's the matter? Did you get weak knees about Boots?”
“I'm weak. I'm tired. Tell you, that's the way you feel. There's just five bucks' worth. Cash me in.”
“Thanks. Now, give me my hat. So long, Chump.”
“Don't jump at your own shadow.”
“Okay, you. What are you following me for? Come on, speak up, I said. Have you got a match?”
“Yeah, listen, I got no time for...”
“Yeah, yeah, I guess I can manage. What's wrong? Nervous?”
“Me? Yeah. I got Fred Hudson. Hello, Chopper.”
“I know it. You'd better drop it, Chopper. You'll burn your fingers.”
“What do you want?”
“You're bad about Boots, wasn't it, Chopper? I feel awfully bad about Boots, Chopper. What do you say you and me go someplace and talk about it?”
“Yeah, yeah. Sure.”
“I told you we'd burn your fingers, didn't I?”
“Who is it?”
“Help me, boss.”
“Don't worry, Copper. It's beginning to retire.”
“There wasn't a reporter.”
“Is there ever a good reason for this, Copper? I don't like being disturbed.”
“I got a plenty good reason. I ran into somebody tonight, boss.”
“So? Did you stop your captain? Why didn't you tell us Flanagan was a pal of that guy?”
“Oh, Flanagan had no friends. Only his one brother, and he's far away.”
“Besides, do I get riddles? You can be straight. What do you mean?”
“The Green Hornet.”
“Oh, you're the one who's making a joke. You don't believe me.”
“Who did you get that from?”
“The guy told me.”
“So you're the Green Hornet. Tell your boss I'm still safe.”
“There's something about that guy. What did he want?”
“Said he didn't like the idea of Lennigan getting murdered. Said he felt like he ought to make up for it.”
“Revenge, huh? But you're still alive, Captain.”
“Sure, I couldn't let him...”
“What? All right, I'll think for you. You couldn't let yourself be shot through. You told him I was the one who killed Boots. That's not nice, Captain.”
“No, no. All I told him was it wasn't me. You've got to believe me, Captain.”
“I don't believe you, Tupper. So I'm going to give you some bitter medicine like I gave Boots. A little lead poisoning.”
“Oh, God. I'll tell you. I'll tell you.”
“Don't try to screw him, Tupper. I may be fat, but I'm also strong. You're going to die.”
“Stop him, Poirot.”
“Green Hornet, huh? And I'll give you whatever you want for it. I'll get back. And this isn't the gun you used on Boots, but it'll do.”
“Let's wait now. Before you go to shoot me, let me point out how useless a thing like revenge is. No one ever benefits from it.”
“You always come up with a moral lesson, don't you?”
“I'm very sorry. I didn't know Boots was a particular friend of the Green Hornet. But he would have done what I did. I had to shoot him for strictly business reasons. He was going to squeal on it.”
“Is that right, Captain?”
“Yeah, yeah. Sure. It was a very important business matter, Hornet, about...”
“I'm glad to marry Anna. I'll tell you, I guess the people who want Mariana sabotaged—”
“No, Dutch. You mean the Gestapo?”
“Say the Gestapo. All right, the Gestapo. They furnished all the money I need. You're welcome to a generous life, my friend. As a matter of fact, a man of your reputation can come in very handy. What do you say?”
“Sounds all right. I'll bring it over, Pozo.”
“All right. Thank you.”
“All right, out in the hall. Lock that door, quick.”
“Hey, partner, open up. The police are here. They want to ask you a few more questions.”
Now back to our story.
When a rap on the door announced the presence of police, the three men in the room froze abruptly.
“Look. Why didn't you tell me you had a rope hanging from the roof right outside your window?”
“I never knew.”
“Then open that door and—”
“I'm sorry. I'm sorry. I'm sorry. I'm sorry. I'm sorry. I'm sorry. I'm sorry. I'm sorry. I'm sorry.”
“Well, I guess you were wrong, Lowry. There's just the two of us, Captain.”
“I told the bodyguard.”
“Yes. Who said I thought rats could ever get rid of him by tear? That's me next on the list.”
“What were you looking for, Mr. Lowry?”
“Oh, skip it, Dutch. I just thought I saw somebody else come in this joint at the top of it. I must have been seeing doubles.”
“Yes. I guess that's true. Saved my life that time, Cato.”
“It only takes seconds to do so, Mr. Britt.”
“You haven't spotted Lowry and the police and dropped that rope from the roof to capture the Green Hornet at the headline news tomorrow. You care for that, even as a scoop of the fat one?”
“We'll put them back dirty to bed and get some sleep ourselves.”
“And we won't do much else. I'm not so focused on that sabotage job he's planning.”
“Is this the Mariana?”
“Yeah, if we get right on that one.”
“Well, collectively, you'll get right. Pozo said we could work together on the job. I bet I'd call him tomorrow night. What do you think?”
“Pozo tells truth like a Japanese ambassador.”
“You're right. Don't worry. I'm not stuck in his throat. Even I can show the sample to him. The trouble is, I still don't know what he plans to do or when.”
“You look a little tired, Mr. Dean.”
“Do I, Mr.? I suppose you were out until three or four again this morning.”
“Oh, God, Mr. Dean, you can't burn the candle all night long at nightclubs this way and expect to be on your toes in the daytime.”
“Well, I'll be on my toes. I'm going to throw there. All right, look at this building. How can anybody work in this kind of work? That's a beautiful place.”
“What's this view of the riverfront?”
“It is, my friend. Look, they're still working to salvage that ship. I haven't spotted that in a long time.”
“Oh, yeah?”
“Mm-hmm. Guess they're almost done, aren't they?”
“I don't know. I haven't heard this ship.”
“Oh, it's about too late today to stay in an office. I'm leaving this ship.”
“You're leaving?”
“Yeah, you know all the work it has to do.”
“Goodbye, mister. Goodbye, mister. Goodbye, mister. Goodbye, mister. Goodbye, mister. Goodbye, mister. Goodbye, mister. Goodbye, mister.”
“Oh, I guess I missed him.”
“Whatever your news is, it'll have to keep till tomorrow. He's gone for the day.”
“Oh, well, this may not work out anyway.”
“What is it?”
“The police. They just got a tip on where the Green Hornet will be at midnight tonight.”
“The Green Hornet?”
“Yeah, I'm going there with them. Easy. Can you picture the headlines if this is on the level?”
“It certainly splits around, Mallory. Yesterday you were all hopped up about the Lennigan murder.”
“That? It's old stuff, Casey. You can't run a paper on yesterday's news. I was just remarking. It seems like such a mystery at the time.”
“Good grief. Hey, what's this? Looks like a moonstruck boat. All right, come here. Look at this window. Now it's all afloat. You see that boat out there? The one that's rolled on its side?”
“Sure.”
“You know its name? I mean, the new name the Navy gave it when they took it over for transport, say.”
“Yeah, it's the... Oh, I got it. The Mariana.”
“Yeah, that's it. Now, Casey.”
“Oh, immaculate. You suppose that's what Flanagan meant? I think we'd better call the police now, eh? Might be a good idea if they doubled the guard on that ship.”
“Yes. Yes, that's right, Hornet. Perhaps we can meet tonight, eh? To discuss the, uh, the boat, you know. Well, a good place would be the old reservoir north of the city.”
“Dog night, hmm? How about midnight?”
“Yes, it is too bad our plans are not yet completed to do the little, shall I say, job on the boat tonight. But there will be another time. Then midnight, yes. The old reservoir. We shall meet later on. Goodbye.”
“Hey, got him out of the way. The old reservoir. The police will be waiting for him, not I. We'll be at the waterfront. Under the walls, ready to blow the Mariana to bits. Some of the boys who've been watching say that they've doubled the guard on the Mariana.”
“So?”
“Then twice as many of them will be killed each other. I don't worry about them. I worry about Dominic.”
“That worry will soon be over. Forever.”
“Well, how goes it, Sergeant? Did you find the Green Hornet?”
“That tip was for me, Lowry. We searched this old reservoir from rim to rim. Green Hornet isn't here.”
“It's already midnight. Hey, Sergeant! Sergeant!”
“Huh? What's up?”
“I just got a message on the phone. Police call.”
“No wonder the Hornet ain't here. He was spotted near the waterfront.”
“All right, Trevor. Let it drift.”
“Why, it just picks under these drops. Them piles are covered with barnacles. They scrape my hands.”
“Silence. Just prepare this long enough for us to know there's police blindfolded. Right about here should be where we'd hit the oil barrels.”
“That's it. Right. Now we've got it. It should be here.”
“How many times have we rode down here with these oil barrels covered?”
“Twenty times. Sparely times. I've got to know. I've got blisters on my head.”
“Yes, enough, enough. We open them up and let the oil out. It'll flow directly down to the Mariana.”
“What about the current, boss?”
“Don't be a fool. The current is downstream just right. Ten minutes after the last barrel is drained, the oil reaches the boat. And we light it from here and... Goodbye, Mariana.”
“This is the first one, boss.”
“That's one. Hold the boat steady.”
“It goes to the next.”
“That's the last one for me.”
“Good. I guess that's okay. Good. Now the flames, so I can throw it toward the oil. So simple and so effective. I like this paper that set the oil aflame and the oil set the Mariana aflame. Imagine that.”
“Yeah, I like that one. I almost missed you, didn't I? No, that flashlight. Let's get out of here.”
“What a story, Clark. What a story.”
“Do you mean to say those babies were all set to put the Mariana on fire? Twenty barrels of oil on the water, Lowry. If it hadn't been that we spotted that light under the dock, we'd have done it. It was a close call.”
“Yeah, but what I can't figure out is they were both unconscious. Who would cover both of them? It couldn't have been the fumes from the oil, but it wasn't the last part.”
“Well, you're right. Chance has been scrubbed, and the Green Hornet carries. And don't ask me where he's going to. I'm a reporter, not a magician.”
