The written record
Read the transcript
Read along with the recording · About 14 min to read
Hit me? That's enough. Can you beat 19? 20 will do it. You're lucky today, Brule. Against a dealer like you, Vint, that ain't luck so much. What do you mean by that? Well, I figure maybe you've been letting me win. And then later on, things sort of change, and you'll get all this back, and I'll keep plunging until you've got all mine, too. Brule, I've killed men for that kind of talk. What kind of men? You're in Dodge now, Mr. Gambler. You ain't gonna kill nobody. Bless me, he's drunk and I'm sober. I'll be back this evening, Vint, and I'll bring a friend, Jack Stoller, with me. The game's open. Bring anybody you like. Stoller won't be gambling. He'll just sit here and watch you deal. You got any objection? Why should I? You shouldn't. If you like living. See you later. Sit down, Vint. You look worried. I am.
That fella Brewer just walked out of here with a lot of my money. He's coming back tonight to play some more. And what are you worried about? Sure, I was setting him up, Nan. Let him win a little and then take everything he's got. But he's bringing a friend back with him to help watch me deal. You mean he's on to you? Yeah. Who's the friend? Jack Salter. You know him? A little. And I've heard he's quite a gunman. Oh.
Nan, you gotta help me. Help you how? Brewer's got $500 of my money now. And if he hits a streak of luck, it could be more. With both of them watching me, I don't dare deal cards my way. Well, what can I do, Vint? You're the gambler, I'm not. There are ways of getting that money back without gambling. How? You just get him off the loan somewhere and I'll take care of the rest. Oh, no, Vint, please. Nan, this is our money, yours and mine. It's part of the money we're running away on. If I lose this, we'll be a long time getting to St. Louis. No, but... You want to go on working in a saloon the rest of your life? Supporting your child and that worthless husband of yours? Or do you want to go with me? Back east. Be free. Have a decent home. You know I do, then. All right. And if Brewer's lucky and goes on winning, you got a place sweet for him. Get him outside in the alley. Alone.
You can do it, man. For us, you know. I'm afraid. I'll do it, then. You know I will. That's a girl. Eighteen. I got twenty. Just winning all the time. Get tiresome. Think I'll quit. Whatever you like. You got about seven hundred of his money now, Brewer. Oh, that much, sort of. Well, we'll have another little game sometime, Vint. What do you say? Anytime, Brewer. Give me your chips. I'll catch them. Sure. I'll spread the word you're an honest dealer, Vint. Are you honest? He sure is. I'm going now, Brewer. There's a little girl at the Longhorn, Vint, waiting to dance with me. See you later, Salter. Sure. So long, Vint. It's been a pleasure. Goodbye. Here's your money. Thanks. Buy you a drink, Brewer? That's a decent of you, Vint, but I'm the winner. I'll buy you one. All right.
Mike, bring us a bottle of Irish. Great. Don't worry about tonight, Vint. I'll give you a chance to win it back. Maybe tomorrow. A gambler like me is bound to lose now and then, Brewer. Especially when he runs into my kind of luck, huh? I hope you gentlemen don't mind if I brought you a bottle of Jameson's. Mike's busy. Of course we don't. Sit down, man. Have one with her. I was sort of hoping you might ask me. You're honest anyway. I like that. How'd you make out at 21? Ask him. He won $730. Oh. Here, dust drink cup. Mud in your eye. Thanks for the drink, Brewer. I think I'll quit for the night. Let me know when you want another game, Vance. Good night. Um, Nan? Yeah? Aren't you and Vance, uh... Oh, we both work here.
Anything else is just the usual gossip. Have another drink, ma'am? No, thanks. I'm sorry, but I have to go home. Oh, can't do that. You just got here. Besides, it's early yet. I always go home early. You can walk with me, though, if you like. Walk with you? Mm-hmm. Oh, sure. Fine. I'll take the bottle back. Here's some money. Give it to Mike. Wait for me at the back door. Back door? It's quicker to where I live that way. Oh, okay. Hurry up, Nan. Yeah. Of course I do. I walk it every night. Oh, my ankle. Oh, here, here. I've got you. Hold me, will you? No, I'll carry you. Easy now. Now, just take it easy. I'll get you home now. Tell me where you are. Right down this alley, Mr. Dillon. So they said. Yeah, I see some people back there. This is it.
Hold that light over here, will you, mister? Yeah, of course. Thank you. Why, Charlie Brewer. Yeah. I'm Nat Miller. I work at the Alapaganza. What were you doing out back here? He wanted to take a walk, and we got out here, and then somebody jumped us. Are you hurt? They knocked me out, but I'm all right now. They? How many were there? I don't know. I got hit. When I came to, I... Oh, I'm like that. I scream. That's all I know, Marshal. I didn't see anybody at all. Chester. Yes, sir? Take her over to Doc's. No, no. I'm all right. I want to go home. I'm all right. Are you sure? Yeah, sure, sure. Don't bother about me, Marshal. I'm fine. I'm fine. Okay, then. Chester, go find a piece of canvas. We'll take Brewer over to Doc's.
Yes, sir. Not back yet, Chester? He's coming across Front Street right now, Doc. Well, it's not often a man gets killed around here without being shot. Clubs don't make any noise, Doc. It's murder. Just plain murder. That's what it is. You all through, Doc? I'm all through, Matt. We'll bury him in the morning. Doc, did you ever have any money on him? A couple of dollars and change, Matt. I wrapped it up with the rest of his effects. Yeah. He won a lot of money from Vent James tonight. Then he was robbed. That girl. That girl, Nan Miller. She helped rob him, maybe. You think a woman could have clubbed him that hard, Doc? Oh, no, I don't. My goodness, no. I don't think so, either. But I think she got him out in the alley so Vent could club him. As soon as Vent got away, she set up a holler. But, Matt, just because Vent lost some money... They say Vent and Nan are friends, Doc. Good friends. I don't see.
Well, what do you know? You gonna arrest him, Mr. Dillon? There's no real evidence, Chester. He'd just go free again. All right. Marshall? Yeah. I want to talk to you. Now, you're Jack Salter, aren't you? I am. And I'm a friend, or was, of Charlie Brewer. I see. You don't see nothing, Marshall. Oh, what do you mean? That gambler, Vint, he murdered Brewer. Can you prove it? I don't have to prove it. The law says you do, soldier. I ain't interested in what the law says, Marshal. I am. Look, Marshal, Charlie Brewer won over $700 off Vint tonight. That much? I was there, watching Vint so as he'd deal on it. Oh? I don't even have to ask you if you found that money on Brewer. No. It was gone. And why haven't you arrested Vint? Wouldn't do any good, soldier. There's no legal proof he did it.
I told you, I ain't interested in all that. So? Well, I'll kill Vint myself if I have to. That's what I thought. I'm warning you, Marshal. I'll give you till tomorrow night. And if he isn't in jail by then, I'm going out and I'm going to shoot him down. That's murder, too, so then if you try it, I'll throw you in jail. We'll see about that, Marshal. After I kill Vint. Don't do it, soldier. Tomorrow night, Marshal. And you know I'll do it.
This table all right, Kitty? Fine, Mac. It's as quiet as any. Sure you don't want to jerk? Not tonight, Kitty. What's on your mind, Mac? Nan Miller. Oh. I heard about her being with Brewer when he got killed. She wasn't hurt, though, they said. No, she's fine. Because they didn't hit her very hard, then. Knocked her out. So she's sad, anyway. I take it you don't believe her. No, Kitty, I don't. Tell me about her and Vint Jane, huh? Well, Vint gambles at the Alphaganza, Matt, and she works over there, too. I didn't know him at all. You know more than that about him. Oh, there's a lot of gossip, if you're interested in that. Tell me what you think's true. They're in love. What of? For some men, that's enough, Matt.
Kitty, I'm not interested in romance. I'm after a murderer. Sure. That's about all I know, Matt. They're in love, and I'm sure Nan wasn't stepping out on vent with Charlie Brewer. I'd swear to that. No. No, I don't think she was either. From what I hear, she and Venter, serious enough to get married. If they could. Well, why couldn't they? Couldn't they? Well, Matt, don't you know? Nan's already married. What? Sure. He's been married for years. So where's her husband? Does he know about all this? I don't think he'd care if he did. They say he spends all his time in that little saloon at the edge of town. What's it called? El Dorado? He spends his time and her money, is that it? Men. Now, Kitty. He wouldn't be so bad if it weren't for the kids. They have a child? A six-year-old girl. Vicky, I think she's called.
Nan hired some old woman to take care of her most of the time. A little girl, huh? And you think Nan and Vince would get married if they could? I don't know, Matt, but they act like it. So I hear, anyway. I think I got an idea, Kitty. What? Well, I'll tell you later if it works. But it has to do with men. Tell me, do you think Vince a good man? I don't think any man's any good. Not till you put him to the test, anyway. Well, that's exactly... What I'm going to gamble on. And I don't think Vint will test out very well. I don't know what you're talking about, but why not? He's a crooked dealer, for one thing. I'll see you later, Kitty. I'm going to have a talk with Vint. Marshal Dillon, open up the door. It's late, Marshal. Is it? Go to bed. This won't take long. Well, okay, Marshal. What do you want? I want you to leave town, Vint. What? Get out of Dodge by tomorrow evening.
Well, what for? Why? I always run crooked gamblers up. But, Marshal, I don't deal crooked, and nobody can prove I do. Yeah. You come from St. Louis, don't you, Vint? Yeah. Why? There's a train east at five o'clock tomorrow. Be on it. You understand? Go. I know you will. Good night. Good night, Marshal. Oh, Vint, you're... Said I'd be here at four, name. I rented the wagon there to carry your trunk to the depot. Oh, come on in. I'm not quite ready yet. Well, the Santa Fe leaves at five. You haven't got much time. Vince, I'm so excited. Like I told you this morning, Ann, we're mighty lucky getting out this easy. Yeah, yeah, of course we are. But let's don't talk about all that now. Let's just think about the future. Wait till you see St. Louis.
It's a real town with real buildings. Not a lot of ramshackle old rookeries like Dodge. Oh, I can hardly wait, Vince. And to see it all with you. I just can't believe it's really going to happen. Well, it won't happen if you don't hurry up and finish packing. Oh, I'm almost ready. Come along. You take Vicki's things out now. I'll pack them first. Vicki's things? Yeah, she's playing out back. I'd have never done a thing with that child in here. I just hope she isn't getting dirty. She's all dressed up for the train. Vicki? Of course. Why are you looking like that? You're planning to take Vicki? Vint, what do you mean? You never mentioned taking Vicki along. We think I'd leave her here. We never talked about it. Talked about her? She's my child, Vint. Of course I'll take her. No. No, I don't want a child alone. Vint. Man, look. We can't be bothered with a kid. We're going to see things, do things, you and me.
Well, Vicki's better off here anyway. Better off here? With a drunkard for a father and no mother at all? Are you crazy? Well, give her to somebody. Give her to... She's my child, Vince. Don't you understand? Sure, but I don't want her with us, Nan. I can't stand kids. Oh, no, you can't... Go on. Get packed. We're gonna be late. Vince, I won't leave Vicki. What? I won't leave her. You mean that? Yes. All right, then. Stay with her. I'm going. Oh, no, Vince. You can't. You can't leave me now. Vince, no. I can. I can do anything. Vince, no. No, please. Goodbye, name. You're really going, aren't you? Of course I am. Here he comes now, Mr. Dillon. Just in time. Yeah. He's alone, too. What do you mean, he's alone? Chester. What? Uh...
You go tell the engineer not to pull that train out of Dodge until I give him the word, huh? What? Go on. Hurry up. Tell him. Yes, sir. Well, Marshal, I'm leaving. Are you satisfied? Not quite, Ben. Oh? And here comes a man who isn't satisfied at all about your leaving. Who? Where? Right over there. See? Jack Salter. You remember him. Salter. Well, what's he doing here? Well, he'll probably tell us. I seen him driving around in that wagon with his bags all dressed up. You're gonna let him go, aren't you, Marshal? Gonna let him ride that train right out of Dodge. What are you talking about, Thor? Shut up. I'll take care of you later, Vint. Later? Yeah. I just got a sudden idea to go to St. Louis, too, Marshal. I see. What's this all about?
Salter here wants to kill you, Vint. Kill who? Yeah. He says you murdered a friend of his, Brewer. Well, that's a lie. Don't you call me a liar. All right, hold it, Salter. I'll handle this, not you. Mr. Dillon? Oh, Mr. Dillon? Yeah, what is it, Chester? This lady here wants to talk to you. Nan, it's Nan. Excuse me, gentlemen. I'm coming with you, Marcy. Who am I by that? You, uh... Wanted to see me, Nan? Yes, Marshal, I do. I got something to tell you. About Vint and me. Wait, Nan. Don't. Why not, Vint? Look, there's time. I'll go over to the house and get Vicky right now. We'll take her. Of course we will. I was just joking. Were you, Vint? Well, you know I was, Nan. Come on. You come with me. We'll go get her. No. I don't trust you, Vint. You're no good.
No good at all. Man, listen. Shut up, Ben. Better talk. All right, go ahead, man. Ben killed Brewer last night, Marshal. Look out, he's got a gun! You've gotten away, Marshal. God has shot him. He almost shot man. You jumped in just in time, Mr. Dillon. Yeah. All right, Chester, pick up his gun. And bring him to jail when he comes to. Yes, sir. Well, Salter, are you satisfied? I'm satisfied, Marshal. Vince no good, Marshal. He's no good at all. I was counting on you to find that out, man. All right, come along.
