Skip to content
On Air
All channelsAll
The Jack Benny Program artwork

From the The Jack Benny Program collection

Jack Celebrates New Year's Eve at the Biltmore Bowl

EpisodeJanuary 4, 194229 min 29 secTranscript

The written record

Read the transcript

Read along with the recording · About 17 min to read

The Jell-O Program, brought to you by Jell-O and Jell-O Pudding, starring Jack Benny, with Mary Livingston, Phil Harris, Dennis Day, Rochester, and yours truly, Don Wilson. The orchestra opens the program with Be Young Again. Not just a little flavor. It was Be Young Again, played by the orchestra. And now, ladies and gentlemen, let us take you back to last Wednesday night and show you how Jack and the rest of us celebrated New Year's Eve. Our little story opens at Jack's house around 7 p.m., where Jack, assisted by Rochester, is getting dressed for a... Rochester, where did you put the cufflinks for my dress shirt? The what? The pearl cufflinks. What happened to them? Don't you remember, boss? You said I could wear them to my lodge meeting the other night. All right, now give me my cufflinks. Well, here's what happened, boss. One of them slipped out of my cuff and rolled under the pool table. Uh-huh. And when I got down on my knees to pick it up...

Somebody faded me. Well, I'll be. So you lost one of my links in a trap game. What happened to the other one? That lasted for about three passes, then bingo. That's a fine picture you put me in. What do you expect me to do, keep my hands in my pockets all evening? Why don't you stick one of them in your vest like Napoleon? Napoleon? He was Emperor Frank. I know what he was. You don't have to tell me about Napoleon. My cousin Boo Boo has worn his hat sideways since he was 12 years old. Oh, well, I'll just have to roll these cups up a little and hope they stay there. Pardon me, Mr. Benny, but what conveyance are you planning on to take you to the Biltmore Bowl? You're driving us there in the Maxwell, of course. Then afterwards, the evening is yours. Are you going to celebrate tonight, Rochester? Yes, sir. I'm going to a ball at the Central Avenue. You walk in. If you're not carried out, you get your money back, sir. Well, you better walk in and out. Now, remember, Rochester, you promised not to drink tonight.

Yes, sir. I'll just order martinis and eat the olives out of them. That's right. You can eat all the olives you want. I got a bad tooth, though. I might have to float them down. Now, Rochester, I'm warning you for the last time. When you come to work tomorrow, if you're not... Oh, hello, Mary. Hello, Jack. Aren't you dressed yet? I'm just finishing up. Well, hurry. Dennis is waiting outside for us in a cab. A cab? Mary, I told you Rochester's gonna drive us down to the Biltmore and the Maxwell. I am not riding in that smudge pot with this new evening gown. You're gonna take the Maxwell. You're not the only one that's dolled up, sister. I've got my tuxedo on. You can burn that under an orange tree, too. All right, all right, we'll take a cab. Then come on, let's go. I can't leave until little Carolyn Lee gets here. I promise to let her see me all dressed up. That kid is so crazy about you boys. Well, I have a way with the ladies, I guess.

Whether they're six or sixty. But in between, you can't get one unless they're hungry. Now listen, Mary, I'm a ladies' man at any age. Then why did you phone at the last minute and make me break a date to go out with you tonight? Because Stella Buggenhaven happens to be working. And I sent her an orchid this afternoon before I found out. Like a darn fool. How do you know she's working? Because she canceled her date with me. She got to do retakes on her new picture, The Sweetheart of Gopher Gulch. Well, she looked like a gopher if I ever saw one. Mary, if you ever looked a gopher right in the face, you'd see that they have beautiful, soft, brown eyes. And so has Stella. Anyway, I'm hooked for an orchid. Oh, well. Come on, Jack. That's Dennis waiting for us in the cab. Well, run along. I'll join you in a minute. Here, take my violin with you. Oh, Jack, you always have to drag that fiddle every place you go. Mary, Phil's orchestra's playing there, and Phil may call on me to entertain. If he wants to remain on my program.

I'll take it with you. Okay. Happy New Year, Rochester. Thank you, Miss Livingston. Well, Rochester, I guess you can run along, too. Have a good time tonight. Thanks, Mr. Benny. And look, Rochester, I know it's New Year's Eve, so I'm not going to be a wet blanket. I'll tell you what. It's okay with me if you take one drink at the stroke of midnight. There's 12 strokes, boss. Let's hit them all. Well, I'm not going to argue about it. You can go now, Rochester. But remember, I'm putting you on your honor. That'll take care of everything. Happy New Year. Happy New Year, Rochester. Oh, by the way, have you seen... Oh, well, I'll find it. Must be around here somewhere. Not there. I had it yesterday. I can't imagine what happened to it. I wonder if it's in the... Oh, hello, Carolyn.

Hello, Jack. Well, I'm wearing my tuxedo. How do I look? I think you're the prettiest man in the whole world. Now, wait a minute, Carolyn. You're taking in a lot of territory. Prettiest man. By the way, honey, this afternoon when we were playing those games, did you hide something you didn't tell me about? What do you mean, Jack? Well, I've been looking all over for a certain something, and I can't find it. Did you hide it somewhere? What do you think? I think... I think you did. Now, tell Uncle Jack where you put it. No, you'll have to look for it. Carolyn, I'm in a hurry. Now, tell me, where is it? No, you'll have to guess. Carolyn, I'm in no mood for guessing. Look, kid, I'm going out tonight. I've got to have my toupee.

Now, now, Carolyn, please, please tell me, where did you put it? Well, I was out in the yard, and a poor little bird didn't have any nest. Oh, fine. Well, I'll just fluff my hair up a little. That'll have to do, I guess. I have to leave now, Carolyn, so kiss me goodnight, and I'll see you tomorrow. I was going with you. Carolyn, I didn't say tonight. I said when you're 18 years old. I'll go out with you on New Year's Eve. But when I'm 18, you'll be 35 already. I'll take that. Now, um, good night, honey. Run along home and tell your mother I said happy New Year. Stay here and have some bread and jam. You can have bread and jam tomorrow. Now, good night, Carolyn. Good night, Jack. Happy New Year. Happy New Year, sweetheart. Hmm. Four jars of jam already this week.

Not only that, my toupee is up in a tree somewhere. Oh, well. I'm coming, I'm coming. Oh, my shins. Darn these dress shoes, they're too slippery. Gotta wear them more often. Oh, hello, Mr. Billingsley. Good evening, Mr. Benny. A little cockeyed, I see. No, no, no, I... I just tripped and fell down the step. Say, you're home rather early, Mr. Billingsley. Aren't you going to ring out the old and ring in the new? Not tonight. I always do my laundry on Monday. Oh. Oh, I see. Well, good night, Mr. Benny. Good night. A gentleman wouldn't say that. Well, I never saw one that didn't. What does that mean? I can't figure him out at all. I'm coming. I'm coming. Click, click, click, click, click, click. Listen to that meter. 335 already.

Wow. Say, Dennis, how come you haven't got a date? I thought you were going to bring a, whoops, 340. I thought, Dennis, I thought you were going to bring a girl tonight. What happened? She had to work. Oh. Oh, is she a chorus girl? No, she's a welder at Lockheed. Oh. Well, I can, I can sympathize with you, Dennis. I had a date with Stella Buggenhaven tonight, but she had to do retakes on the sweetheart of, hmm, 350. I know that thing is going too fast. Go for gulf. It's too bad I sent her that orchid. Well, here we are at the Biltmore Bowl. Look at that sign. Bill Harrison is orchestra, but come in anyway. Yeah. How much is that, buddy? Exactly what it says, $3.50. Oh. Let me pay it, Mr. Benny. No, no, Dennis, this is on me. But I insist. Ah, nothing doing, kid. This is my treat. Okay. Hmm.

Here, uh, here you are, buddy. Thanks. Come on, Mary. Fun tonight. Oh, boy, oh, boy. If you can't talk, then shut up. Come on, let's go in. There's Phil's band. I hope he reserved a good table for us. Where do you think you're going, Dennis? I'm going with you. Oh, you are, eh? Oh, Jack, for heaven's sake, what's the matter with you? I can't stand a cheapskate. That's a nice ringside table, didn't he? Yeah, right near the orchestra. Yippee! Dennis, have fun, but don't kick my violin. It's right there by your foot. Yeah, I wish I had a paper hat like everybody else. What do you want with a paper hat? You're supposed to wear one on New Year's Eve. I'll straighten this out. Where's the waiter? Pardon me, are you the waiter? What do I look like with this mask over my arm? A roller towel? Now, just watch your step, bud. I happen to be a very good friend of Bill Harrison. You can have him, too.

Now, look, waiter, you get me a paper hat or I'll tell this young man with me not to leave a tip after he pays the check. Grand. The thing I hate is the fresh waiter. Well, well, well, look who's here. Cash customers. Hiya, Jackson. Hello, Phil. You sure got a big crowd here tonight. Why not? Good music, good food, and just oodles of Paris. Hey, what more can anyone ask you? Say, Phil, I see you've got a bigger orchestra tonight. Isn't that a new man in the front row? Where? The big guy with the mustache. He ain't no musician. That's a house detective. Well, what's the house detective doing in your orchestra? He claims the base fiddle is full of spoons. Are you kidding? Why, that's ridiculous. Yeah, but if he ever looks in that tuba, we're cooked. Well, see you later, kids. I'm going over to say hello to Don Wilson. He and Peggy are in a big party over here. Oh, well, time to drop over, huh? Hey, waiter. Waiter, what about that paper hat? Here you are, a gorgeous green one. How can I wear a green hat with my blue eyes? The color's class.

Oh, what are you worried about? You'll be asleep in a few minutes anyway. I'm going to stay up tonight. I took a Benzedream. Get me another hat, waiter. And here's something else. There's no confetti at this table. When it's midnight and the celebration starts, what am I going to throw? Chase that tuxedo and let the moles fly out. Now listen, you're one more wisecrack and I'll speak to Baron Long, the owner of this hotel. He's a pal of mine. If you don't mind, we'd like to order drinks. What do you want, Mary? I'll just have a lemonade. Okay. I'll have a glass of... Good evening, Mr. Burney. Are you having a good time tonight? Yes, yes. Thank you. That's good. I'll have a... Who was that, Mary? Your pal, Baron Long. Oh. Waiter, I'll have a glass of muscatel. Uh, how about you, Dennis? Make mine a zombie. A zombie? You'll have a lemonade the same as Mary. Okay, but I'm gonna hiccup. All right, hic. Do anything you want.

Waiter, that'll be two lemonades and a glass of muscatel for me. Yes, sir. I'll bet you're a beast when you have a couple of drinks in you. Quite the contrary, I'm very jovial. Don't forget that confetti. Come on, kids, let's blow our horns and have fun. Look who just came in. Where, where? Coming down the steps. It's Rodney Dangerfield, that corny cowboy. Oh, yeah. And look who's with him. Who? Well, I'll be Stella Buggenhaver. So she was working tonight, eh? Imagine ditching me for that. Hello, Rodney. Howdy, ma'am. A mighty happy New Year to you. Same to you, partner. And Jack, how be you? I be fine. Now, who's the young lady with you, Rod? Hello, Jack. Well, it can't be Stella Buckinghaven. She's working tonight. And where did you get that lovely orchid as if I didn't know? Hmm? Miss Buckinghaven?

Why, Jack, I do believe you're jealous. Come on, Rodney, let's go to our own table. Oh, no, no, no. Do join my little party. I bought that orchid. I'm going to smell it. One smell. Sit down. Oh, waiter. Yes, sir? What do you have, Stella? A champagne cocktail, please. A champagne cocktail for Miss Buggenhaven. Do you want to go that high, Daddy? Just bring it. And what do you have, Mr. Dangerfield? I'll have a great big cold glass of carrot juice. Caridews, isn't that a little too strong for your rod? Sissy. Oh, Jack, you say the funniest thing. Well, I've always got an answer, ain't I, Phil? Hey, kids, they're still back in the bandstand. Looks like the show's going to start. Oh, I hope he doesn't ask me to stand up and take a bow. Get the fiddle out of the case, Dennis. Okay. Ladies and gentlemen, it's about time for our second show. And I see we have a lot of sobriety sitting in our audience. Sobriety?

And I'd like to ask a few of them to stand up and take a bow. Now, first, I want you to meet one of the greatest movie stars. Oh, I wish he wouldn't do that. That famous cowboy of Western pictures, Rodney Dangerfield. Thank you, folks. Thank you. I'm sure sorry I didn't bring my guitar. Had to bring his gun along. What a ham. And sitting right next to him is his lovely leading lady, that charming girl of the Golden West, Miss Stella Buggenhaven.

A very pretty speech, Stella. Brief, but it had a message. You make me sick. Behave. And now, ladies and gentlemen, it is my pleasure to introduce a very dear friend of mine. A great radio star who needs no introduction. Dennis, give me the fiddle. I have been associated with this grand personality for a number of years. And he came here tonight to relax and enjoy himself just like everybody else. There. But I know if we insist, we can get Dennis Day to come up and sing a chorus for us. What? Come on up here, kid. Well, I'm glad it wasn't me. I came here to relax and enjoy myself, like he said. Well, sit down. You look like a sap with that violin under your chin. Oh. Oh, yes. How are you, Dennis? What's it going to be, kid? I'm going to sing a song I did on the Jell-O program a few weeks ago. Rose O'Day. Well, hit it, Pappy. Hand me his lemonade, Mary. I'm going to put pepper in it. You're my filligadooshes.

You're my... You're daring, you're darling, you're lovely. That's what I mean when I say. Oh, Johnny McCarthy loved Rosie O'Day. She was the prettiest thing, so they say. And every night in this sweet Irish way, under her window, he'd sing in this way. And Moriarty's too done a fool. Mary Malone and the rest, who they do, they all want his favors. And what does he do? He thinks of the one he loves best that he do. Ros-a-day, ros-a-day. You're my filly-ga-douche-a-shin-a-maroo-sh-a-ball-a-roll-a-boom-to-dee-ay. Ros-a-day, ros-a-day. You're my filly-ga-douche-a-shin-a-maroo-sh-a-ball-a-roll-a-boom-to-dee-ay.

You're daring, you're darling, oh, you're lovely. Sure, that's what I mean when I say Ros-O-Day. Oh, Ros-O-Day. You're my... Thank you, Dennis. That was swell, kid, and I appreciate your getting up here. Hey, Phil! Don't be so obvious. He can't see your violin. The heck with him. Yeah, that's right. The heck with him. And now, folks, sitting at a table on the other side of the room is my old pal and one of the greatest announcers in radio, Don Wilson. Come on, come on, Don. Say something, will you? Okay, Phil. Hello again. This is Don Wilson speaking. Hello again. He stole that from me. And I hope you're all having as much fun as I am tonight. I've had six delicious dishes of jello, and I'm raring to go.

I've been saying Jell-O again for years. It's mine. In a few minutes now, it'll be 12 o'clock, and I want to wish you all a very happy and prosperous New Year. Mary, pass me that glass of water, will you? What are you taking there? Another Benzedrine. I'm getting sleepy. Thanks. And now, ladies and gentlemen... Hey, Phil! Phil! Oh! Oh, yes, yes! And now, folks, here comes the biggest surprise of the evening. I'm sure that with a little encouragement and applause... We can get Jack Benny to come up here. And play a violin solo. Here I come. I'm a little embarrassed here. Thanks for asking me to come up here, Phil, although I'm really not prepared. However, ladies and gentlemen, I've had many requests. One drunk. One drunk in the audience. He had to wait for me. Oh, well. Ladies and gentlemen, I've had many, many requests to play Love and Blue.

And being in a sentimental mood this evening, I'm wholly too happy to oblige. Love and bloom, folks. I hope you like it. It's 1942, folks. Have an alcohol, ladies and gentlemen. I am going to... Everybody dance, folks. Come on. Hit it, boys. Where's the muscat now? Yippee! Here's a suggestion for a mighty swell dessert, friends. It's Jack Benny's Jellied Fruit Medley, one of Jack Benny's own special favorites. And it's an easier recipe to remember. Just canned fruit salad molded in strawberry jello. All you have to do is dissolve one package of jello, imitation strawberry flavor, in one pint of hot fruit juice and water. Next, chill until slightly thickened and fold in one can of fruit salad cut into small pieces. Chill until firm and then serve with a garnishing of spicy mint leaves and bright red cherries. You'll say, as does Jack, that this is one of the finest desserts you've ever tasted.

Many grocers are featuring canned fruit salad and strawberry Jell-O all next week. Get both tomorrow and make up this grand treat. Just be sure when you buy to get Jell-O, because Jell-O's locked-in process brings you the flavor for your enjoyment. This is the last number of the 14th program in the current Jell-O series, and we will be with you again next Sunday night at the same time. And folks, that's exactly what happened when we went out and celebrated our New Year's Eve. Tell him what happened in the cab on the way home. All right, so I fell asleep. How many Benz and Reeds do you think I carry with me? Good night, folks.

End of transcriptBack to the beginning ↑