Skip to content
On Air
All channelsAll
The Jack Benny Program artwork

From the The Jack Benny Program collection

Leaving for San Francisco the Vault

EpisodeMay 13, 194527 min 30 secTranscript

The written record

Read the transcript

Read along with the recording · About 16 min to read

The Jack Benny Program. Quality of product is essential to continuing success. Lucky Strike means fine tobacco. So round, so firm, so fully packed. So free and easy on the draw. LSMFT. LSMFT. LSMFT. You bet. And how. Lucky Strike means fine tobacco. So round, so... Firm, so fully packed, so free and easy on the draw. Independent tobacco experts present at the tobacco auctions can see the makers of Lucky Strike consistently select and buy the finer, the lighter, the naturally milder Lucky Strike tobacco. This fine Lucky Strike tobacco means real deep down smoking enjoyment for you. So smoke that smoke of fine tobacco, Lucky Strike.

Jack Benny with Mary Livingston, Phil Harris, Rochester, Larry Stevens, and yours truly, Don Wilson. Now, ladies and gentlemen, as you all know, last Tuesday was V.E. Day. But as President Truman said, we still have a problem, and here he is, Jack Benny. Oh, thank you. Hello again. This is Jack Benny talking. And Don, the president didn't mean me. He meant Japan. Japan, that little body of land surrounded by mimics. But getting back to V.E. Day, this certainly has been an historic week, hasn't it, Don? Oh, it certainly has. And Jack? When you were overseas, I'll bet you had no idea the Germans would surrender when they did. Would, uh, would you mind repeating that, Don? I said when you were overseas, I'll bet you had no idea the Germans would surrender when they did. Don, are you kidding? What? Look, now that it can be told, let me tell you something. Now, wait a minute, Jack. You're not going to tell me that you planned the invasion. Oh, you know.

And we try to keep it a secret. Oh, for heaven's sake, Jack. You only went overseas to entertain the boys. You fell for that, too. I didn't fall for anything. If you didn't go overseas to entertain the boys, why did you go? Don, when Churchill comes over here and hands you a note from Eisenhower, you can't say no. So let's not... Oh, hello, Mary. Hello, Jack. Hello, Don. Hi, everybody. Say, you're pretty happy tonight.

You're pretty happy tonight, aren't you, Mary? Oh, why shouldn't I be? Even though we still have work to do. At least the fighting in Europe is over. That's right. And, Mary, you want to know something? Jack's taking credit for the whole thing. Oh, for heaven's sake, Jack. What do you know about military affairs? Listen, sister, I was in the Navy during the last war. And if I must say so myself, I was a darn good sailor. Some sailor. That was 27 years ago, and you still haven't got your 85 points. Mary, don't be funny. I helped make naval history. Oh, sure, sure. Sure. The first day you joined, you got on a boat, tried to salute an officer, stuck your thumb in your eye, couldn't see where you were going, stepped off the side of the ship. Mary. Your suspenders caught on a nail, and if they hadn't stuck a paintbrush in your hand, you'd have been non-essential. All right, all right. Anyway, Don was talking about what I did in this war. That's right, Mary, and Jack claims that he went overseas because I was an hour sent for.

Eisenhower sent for you? Well... Not only that, Mary. Jack said Churchill came over here and handed him the nose. Churchill handed you a... Jack Benny, if you weren't wearing glasses, I'd punch you right in the nose. I'll put them back on and stop showing off. I'm sorry, Mary, but it's little things like that that bring out the Errol Flynn in me. So, uh, so watch it, kid. Well, it's your own fault for making up things that aren't true. Churchill handing you a nose. I didn't say he actually handed me the nose. He came over to my house. I wasn't home, so he walked around to the back porch and stuck it in the milk bottle. So naturally, I just... Come in. Mr. Benny? Yes? You may not remember me after all these years, but I was in the Navy the same time you were. At Great Lakes? Yes, sir. The name's Flanagan. Oh, Flanagan? Seaman, third class. Oh.

Flanagan, why don't you sit down? After the show, we'll have a bite and talk over old times. Yes. Hey, Benny, remember the first day you joined the Navy? You got on a ship, saluted an officer, stuck your thumb in your mouth. They know about that. They know about that. I'll never forget you hanging there by your suspenders. They called you Benny the Human Yo-Yo. Look, look, Flanagan. Remember the time you had a watch tattooed on your wrist so you wouldn't have to buy one? Never mind. Didn't you try to get your money back because it wouldn't run? Never mind my tattoo. Now, go sit down. Yes, sir. Those were the other days. Now, where was I? On the back porch with a milk bottle. Oh, yeah. So I read the note from Eisenhower, packed as fast as I could, grabbed the first plane, and when I arrived overseas, who do you think I met? The milkman. He read the note first. If you're not going to believe anything I say, there's no use letting you in. Hello, Mr. Benny. What are you mad about?

Oh, nothing, Larry. It's just that I've been telling Mary and Don about my military accomplishments, and they don't believe me. Oh. Well, why don't you tell it to me, Mr. Benny? I'll believe you. You will, kid? Sure. It's in my contract. Oh. Oh, yes. Well, come here, kid. You see, Larry, when I was overseas, I perfected a new system for dive bombing. You did? Yes, and to demonstrate my system, I took a bomber of 5,000 feet, put it into a dive, and... You blew a dive bomber? Certainly. How do you laugh in there? You're the only man I know who blacked out on a merry-go-round. That only happened once. I was reaching for the brass ring in the buckle book on my safety belt. Anyway, Larry, I'll tell you more about it later. Let's have your song now. Okay. Hey, Benny. Now what? Remember the time you stuck your head out of a porthole and you couldn't get it back in? Flanagan, look at... For two weeks, we had to stand on a dock and throw food at you. Go ahead and sing. Throwing food at me, they could at least open the eggs, you know.

Very good, Larry. And now, kid, as I started to tell you, after I perfected the dive bomber, I came back. Hiya, Jackson. Hello, Liddy. You clowns getting any laughs? Well, what do you hear from Vermouth, Vermont? Right, Jackson, so I made a mistake last week. That can happen to anybody. I know, but it was written right in the script. French Vermouth. And you called it French Vermont. All right, I'm sorry. Don't you know the difference between Vermouth and Vermont? No, I never drank any Vermont. Then you must have been drinking something. Now, wait a minute, Jackson. You ain't gonna hang that on me. I've been on the wagon for three months, and I haven't touched a drop.

Well, congratulations. For three months, you haven't had a single... Say, Phil, this is the first time I ever noticed it. You've got blue eyes. Now, Mary, look. Yeah. Hey, Libby, give me a mirror. I want to see, too. Phil, you can take our word for it. You're very pretty. Say, Phil, how's your nightclub doing now that the curfew's been lifted? Oh, swell, Libby, swell. You know, they lifted the ban on racing, too. That won't make no difference to me, Jackson. We never serve many horses anyway. It may not make any difference to you, but Crosby is very happy about it. He can race his horses again. Yeah, now that the curfew's lifted, they won't have to come in by midnight. Now, kids, I don't want to change the subject, but you know, next Sunday we're broadcasting from San Francisco. And we're leaving tonight, so I want you all to... I'll take it. Hello? Long distance? Just a minute. Mary, it's for you. Plainfield, New Jersey. Oh, it must be Mama. Hello?

Hello, Mom. I was going to call you right after the show. Happy Mother's Day. It's good to hear your voice, too. Where's Papa? He's in the refrigerator reading a newspaper. What? Oh, all the other lights are burned out. What a family. How's your sister, Babe? I'll find out. Say, Mom, how's Babe? Oh, for heaven's sake, when? What happened, Mary? She got her nose caught in the vacuum cleaner. I knew she could do it. What's that, Mama? You couldn't remove the vacuum cleaner, so you sent for the head of the FBI? But, Mama, it's a different Hoover that makes noise. I wonder how she breathes with that vacuum cleaner on her nose. Mama, how can they breathe with their nose stuck in the vacuum cleaner? Oh, you keep it running. Look, Mary, we're doing a program. Mama, I've got to hang up now, so I'll write you a letter. What's that, Mama? Mary, please.

Cousin Bobby got out of the army under the new system? Well. Oh, Mama. What is it, Mary? Mama said Bobby's been overseas so long, he was discharged and had enough points left over to buy a ham. Your mother's a card. Well, goodbye, Mama, and happy Mother's Day. You know, Mary, I like your mother. In fact, today we should all pay tribute to the one person to whom we owe so much. As for myself, I can say all that I am today. I owe it to my mother. Now, wait a minute, Jackson. You ain't going to blame any sweet little old lady on that. Bill, just take your vermouth and go back to Vermont. Now, kid, as I started to say before... Benny, when are you going to get to that clever stuff? What? You know, that part where you go... Wait a minute, wait a minute. I don't do that. You're talking about the commercials. Yeah, that's the stuff I like. The way those guys rush out and say, Swipe yours. Yes, sir. You bet. Lucky strike means fine tobacco. So round, so firm, so fully packed.

So free and easy on the job. Way a mess. And a train cricket you got. Cricket? Yeah, the one that goes tick, tick, tick, tick, tick, tick, tick, tick, tick. See, I always thought a man did that. When are you going to get to that? That comes later at the end of the show. Well, hurry up. Get through with your stuff, will you? You're holding things up. All right, all right, Flanagan. Sit down. Now, kids, as I started to tell you, we're all meeting tonight at the station a half hour before our train leaves. I've got to run home now because I've got some last-minute packing to do. What time is it now, Jack? I don't know. My tattoo isn't running. I mean, my watch isn't running. Now, Phil, you and the rest of the gang finish the program and see that nobody misses a train. Okay, Jackson. So long, kid. See you later. I've got to hurry. Come on and help me. Start packing for your boys. Oh, swell. How far have you gotten? Well, I've got your iron capsule, scotch emulsion, cod liver oil, yeast tablets, aspirin, sleeping pills, benzadrine, hair tonic, blood tonic, hair tonic.

Now let's get these... Eye drops, nose drops, ear drops, cough drops. Now let's get all... Corn pads, bunion pads, heating pads, shoulder pads. Now let's... Vitamin A, B, C, D, and L, F, M, S, E. Good. Boy, if you really need all this stuff, you better not go. I'm going anyway. Now pack my shirt before I go in the bathroom and get the rest of my toilet articles. Let's see. Toothpaste, toothbrush, shaving cream, razor, razor. Hmm, let me see. Rochester, when did I put a new blade in my razor? A new blade? Let me think, boss. Let me think. I remember it was D-Day plus six. Oh, then this blade is still good. I'll take along a new one. Sometimes they break. Now, let's see. Shaving brush, face lotion, powder, gargle, throat spray.

Now getting away from it, that Cole Porter writes beautiful lyrics. Well, I guess I got everything. How you doing, Rochester? I'm about half done. Good. And say, Rochester, I've been meaning to tell you, I might be entertaining some important delegates from the conference, like, well, like Anthony Eden. And I want you to be very dignified. Dignified? Yes, I want you to speak with a broad A. You know, conch, donch, come on, and so on. Now repeat this sentence after me. I conch donch this afternoon as I have paint on my pond. Oh, boss, this is so silly! There's nothing silly about it. Now repeat it. Okay. I conch donch this afternoon as I have paint on my pond. Very good, Rochester. And remember it when I'm entertaining in San Francisco. Now let's get on with the packing. I'll take my socks and put them in a small bag and put my handkerchief... Answer the phone, Rochester.

This is Jack Benny, star of the cinema, legitimate drama, and wireless. Photograph, two for a shilling. Navy, half price. This is most dispensing. Most dispensing. I'll tell it. Give it out. Who was that, Roger? Your tailor, sir. He said you caught dogs this afternoon unless you pay in advance for your pants. Now, cut that out. You're going to have to begin till we get to San Francisco. Now, you finish packing while I go into my vault and get the money.

I think I need a new drawbridge. Well, I better cross over the moat to the safe. Who goes there? Oh, it's only me, Ed. I want to get into my safe. Oh, it's you, Mr. Benny. Yes. Well, we're having very lovely weather now, Ed. It's spring again. Spring? That must be nice. By the way, Ed, I've got some good news for you. The war in Europe is over. Germany surrendered on Tuesday. Oh, that's wonderful. Did they catch the Kaiser?

No, no, Ed. Oh, I'll explain it to you some other time. Right now, I'd like to open my safe. Very good, sir. Should I put on my blindfold? Of course not, Ed. Of course not. I trust you. Now, let's see. The combination is right to 45, left to 160, back to 15, then left to 110. There. The battery is weak. How much money will I need? I'll be in San Francisco for 10 days. There'll be hotel bills, meals, entertainment. tip, $15 ought to be enough. Maybe I should take $20. Nah, if I take a lot, I'll just spend it. I'll take $15. But then again, maybe I'll need $20. Oh, well, I'll play safe and take $17.50. There. Goodbye, Mr. Benny. Goodbye, Ed. See you in the fall. I'll be here. Oh, come on, Rochester. We'd better hurry to the station. I hope my gang is here. Rochester, check my bag.

I'm going up to the information booth to make sure about the time our train leaves. Yes, sir. Pardon me, are you the information clerk? Well, what do you think I am in this cage? A bird of paradise? I always have to run into him. Look, I'm going to San Francisco. Well, well, don't tell me the La Brea Tar Pits is sending a delegate to the council. All I want to know is when my train leaves for San Francisco. And if you won't tell me... Get your hands off my desk. I just want to look it up and... Stop crumpling my time table! Then will you please tell me what time my train leaves for San Francisco? Which train do you want to go on, the Lark or the Owl? What's the difference? The Lark can sing, silly. Look, I want to go on the... Train leaving on track five for Anaheim, Azusa, and Cucamonga. Oh, there's Mary and Phil. Here I am, kids. Good, Jackson. Okay, I'll just... Train leaving on track five for Anaheim, Azusa, and Cucamonga. Jack, we'll be back in just a minute with a very important message. But first, here's my good friend, Ellie.

Be great. Quality of product is essential to continuing success. Lucky Strike means fine tobacco. And that's quality where fine quality counts. Right in the tobacco itself. Yes, Lucky Strike means fine tobacco. The finer, the lighter, the naturally milder Lucky Strike tobacco. So smoke that smoke of fine tobacco, Lucky Strike. So round, so firm, so fully packed. So free and easy on the draw. The famous tobacco auctioneers here on tonight's program are Mr. L.A. Speed Rigs of Goldsboro, North Carolina. And Mr. Effie Boone of Lexington, Kentucky. This is Basil Rysdale speaking. Alas, MFT! Alas, MFT! Alas, MFT! Fine tobacco makes a fine cigarette. So smoke that smoke of fine tobacco, Lucky Strike. So fully packed.

So free and easy on the draw. Ladies and gentlemen, it seems like more than a coincidence that Mother's Day should fall on the first Sunday after VE Day. And today, glowing tributes have been paid to mothers everywhere. At this moment, I wish it were possible to tune in on the hearts and thoughts of the mothers whose fighting sons are far away from home. And then we would learn the true meaning of VE Day and Mother's Day. They probably wouldn't express their feelings in a lot of fancy words. Perhaps they couldn't. But then they don't have to because we can see in their faces not only sorrow and anxiety, courage and faith. Mothers who have given the most and asked the least are doing the hardest job to be done in war, waiting. So today, our thoughts and prayers are with all mothers, as well as the hope that by next Mother's Day, their Johnnies will have come marching home.

End of transcriptBack to the beginning ↑