The written record
Read the transcript
Read along with the recording · About 17 min to read
This is the Sunday before Christmas. Jack is expecting his whole gang and some of his old friends to drop in for his annual Christmas party. So let's go out to Jack's house in Beverly Hills where we find Jack and Rochester preparing for the occasion. Uh, Rochester, hold the broom upside down. Like this, boss? Yes. Now spread the straws out a little. And now we'll tie these two feathered dusters on the handle. And then... Oh, darn it, it fell over again. Here, Rochester, hold it up once more. Okay, boss, but if it doesn't work this time, let's go out and buy a Christmas tree. Maybe you're right. What are they selling for now? A dollar a foot. A dollar a foot, huh? Shall I hold the broom up again, boss? No, no, I'll buy a Christmas tree. I'd like to get one that would touch the ceiling. Touch the ceiling? It'll take a $12 tree to do that.
Well, not if we put the tree on a box. That'll save you $2. Oh, then we'll put the box on a chair. That'll save you $4. Then we can put the chair on the table. That's $6. Then we'll put the table on the piano. That'll save me $10. What are you laughing at? If we can get the piano and the mantelpiece, we can touch the ceiling without a tree. Dang, we could have...
You know, Rochester, you've got... No, no, we ought to sandwich a tree in there someplace. I wonder if... Uh-oh, somebody's at the door. I'll get it. No, no, Rochester, I'll get it. You pick up the broom and make believe you're sweeping. I think that I shall never see a broom as lovely as a tree. Hello, Jack. Merry Christmas. Well, merry. Same to you.
I'm glad to see you, Mary, and I'm sure glad you're over your cold. Well, thanks, Jack. I feel fine now. I got over it fast. Well, you must have had a good doctor. Oh, I did, Jack. In fact, he was an army doctor. An army doctor? Mm-hmm. Oh, and he was so cute. Yeah? When he came into the room, he put on his white coat, patted my hand, and kissed me on the forehead. What? And then he said, oh, pardon me, I thought I was at the Birmingham Hospital. Mary. Mary, you mean at Birmingham Hospital, the doctor kisses the patient on the forehead? They have to do something. Now the war is over, they're dispensing with polluting. Oh, I see. Well, that is dispensing, yeah. I know, I know. You sound like a comedian there. Aw. Well, anyway, Mary, you've got over your cold, and that's all that matters. Yeah, but Jack, is there anything that kills he made you take? Green ones, red ones, orange ones, yellow ones, pink ones, blue ones? What were they for? He said as long as he had to take an X-ray, he might as well see how I looked in Technicolor. Hmm, a fine X-ray.
I'd like to see it. You can. It's opening at the Chinese Theater next Tuesday. Oh, stop. Stop being silly and come on in. Oh, wait a minute, Jack. I have something on the porch for you. For me? Gee, it's awfully nice, either. Mary, why'd you bring me a Christmas tree? Because my vacuum cleaner is broken and I want my broom back. Oh. Well, come on, Mary. I'll help you carry it in. Oh, Rochester! Rochester, look who's here! Well, well, McPherson. Glad to see you up and around again. And Merry Christmas. Well, thank you. And the same to you, Rochester. Say, Mary, this is a beautiful tree. It's a silver tip. As long as it isn't a plastic tip or a metal tip, I'm happy. Yeah.
Rochester, what are you doing? I'm nailing the tree to the floor. Good, good. Then it won't fall over. Here, Mary, you start with this box of ornaments and decorate the lower branches. Oh, wait a minute, Jack. These ornaments are pretty, but the red ones are too small. Can't you buy them? We didn't buy them. Mr. Benny took a dozen more balls and dipped them into ketchup. Never mind. We were going to have yellow ones, too, but he ran out of mustard. Rochester. Now, get the Christmas gifts out of the closet and put them around the tree. Yes, sir. Oh, say, Mary, I meant to tell you, I bought a gift for your sister, Babe. You know, it was awfully nice of her to take your place last Sunday when you got sick. Oh, she got a big kick out of it, too, but when she got home, she was awfully nervous. Nervous? Yeah, she couldn't keep anything on her stomach but water. Gee, that's a shame. Every hour, she drank a whole gallon of water. Well, that's a lot of water. How is she now? I don't know. She just sits there in her rocking chair and sloshes.
I can imagine. Well, anyway, your sister, babe, did a swell job. And since she was on the program and you weren't, I'm going to show my appreciation and send her your check. Oh, Jack, send her $25. I'll pay the difference. Well, all right. Oh, hello, Polly. Merry Christmas, Polly. Merry Christmas. Look, Mary, I fixed Polly up for the holidays. Notice that red ribbon I got around her neck? Yeah, it looks cute. And I also gave her a manicure. But I think I cut her claws a little too short. She keeps falling off her perch. Oh, Jack, you and your fancy ideas. But Mary, I thought it would be nothing. Hmm, she fell off again. Well, I'm all finished decorating the tree, boss, except putting the star on the top. I'll do that, Rochester. You go in the kitchen and make the eggnog. Yes, sir. Hmm, how am I going to get the star on top? The tree almost touches the ceiling. You better get your ladder. I haven't got that ladder anymore. I lost it two weeks ago. Oh, yes.
What are you laughing at? My sister told me how you tried to loaf with your girl, Gladys Abisco. Oh, he did, eh? Yeah, he said that you got up at daybreak, carried a ladder over to her house, climbed up to the window, woke Gladys up, and when you saw what she looked like in the morning, you ran so fast you beat your shoes home by two blocks. Yeah. My ankle's a lot better now. It was a two-story jump, you know. Anyway, I wish I had the ladder. The tree won't look right without a star. Well, maybe we could tip it over. No, Rochester's got it nailed to the floor. Oh, I know. I'll reach up as high as I can and bend the tree down. I'll help you, Jack. Okay, now pull. Now, just a little more. A little more. There, I've got the end. I can hold it now, Mary. You can let go. Okay. Mary! Get me down! Looking at the door. That was my hanging on the tree.
Mary, I can't stay up here thinking something. What'll I do? Put your toupee on your chest and you'll look like Tarzan. Now, don't be funny. Get me down from here. Okay, wait a minute. I'll bend the tree again. A little more. I'm getting it, Jack. Now, just a little. Oh, darn it, there's the door, Buster. I'll get it. Oh, my head! Hello, Merry Christmas, everybody. Merry Christmas. Merry Christmas. Merry Christmas. Hello, Don. Phil, Dennis, come on in. Say, Mary, I brought the quartet with me. Oh, good. Merry Christmas, fellas. Come on, everybody. Let's go in the living room. Okay. Say, Mary, I'm awfully glad you got over your cold in time for the Christmas party. Well, thank you, Don. Yes, and Alice said that she hoped that you... Oh, no. No. Holy smoke, look at Jackson. The party hasn't even started yet, and he's high already. There. I know ornaments are hard to get, but this is ridiculous. Maybe if we plug him in, his nose will light up.
out. Come on, fellas. Get me down. You can all help bend the tree. Okay, Jackson. Okay. Come on, boys. Pull with me. A little more. A little more. The eggnog's are served. Come on, get it. Come on, Rochester. Pass out the eggnog. Rochester, I'm way up here. What about me? Don't worry, boys. I'll go out and get a long straw.
I think you looked a lot better. I know, but it was uncomfortable. Well, come on, kids. Let's have some fun. Let's get the party rolling. Well, what do you think we ought to do? I know. Let's play post office. Yeah, that's a swell kissing game. Wait a minute. That wouldn't be fair. Mary's the only girl here. You keep out of this. Mary, I was only thinking of you. Hey, I got it. Let's play Life Can Be Beautiful. How do you play that? Give me a bottle of bourbon and I'll show you. Bourbon? Yeah, this game is spin the bottle, only you spin with it. Oh, well, Phil, we're too old to be playing spin the bottle or post office. They're kid games. Kid games, kid games. Hello, Polly. Merry Christmas. Merry Christmas. Oh, she fell off her purse again. Oh, my head. Here, Polly, I'll help you up. Doing your fancy ideas. Oh, Daddy, sorry.
All right, everybody, let's think of something else. We don't want to play those kid games. You're right, Mr. Benny. Those are the games I used to play with my first girlfriend. Your first girlfriend? Yes, I was eight and she was seven. Gosh, Dennis, I'll bet she was a cute little girl. She sure was. And we had so much in common. We both wore braces on our teeth. Both? Both of you wore braces? Uh-huh. I'll never forget the first time I kissed her. Boing!
It took a plumber three hours to separate us. All right, Dennis, that's enough reminiscing. Anyway, why don't we hold off the games until everybody gets here? You know, I've invited some of my old gang who used to be with me on the program. Larry Stevens, Kenny Baker, Schlepperman. Gee, it'll be good to see them all again. Yeah. Meanwhile, let's do something that we'll all enjoy. Say, boss, why don't you play the violin? Say, that's a good idea. I think I will. Oh, no, Jackson, no. No. No, Jackson, no. Make me a male nurse here at Birmingham, but not sex. Phil, please. It's all your fault, Rot. What did you ask him to play the violin for anyway? Well... You never hear me ask him to play, do you? When I get two shows, I won't ask him either. Now, now, quiet, everybody, quiet. I'm going to play.
Hey, Jack, instead of playing the violin, why don't you let the quartet entertain? They've got a swell Christmas number, and it's very short. Don, I'm not... Come on, Jack, let them sing. They sing us at Christmas. Well, all right, I'll let them sing first, and then I'll play. Good, take it, boys. Jingle, jingle, jingle, jingle, jingle, jingle, jingle, jingle, jingle bells, jingle bells, jingle all the way. Oh, what fun it is to ride in a one-horse open sleigh. Jingle bells, jingle bells, jingle all the way. Oh, what fun it is to ride in a one-horse open sleigh. Very good, fellas, very good. Lucky strike, lucky strike, that's the soul for me. Kind of gift I'd like to find beneath my Christmas tree. Lucky strike, lucky strike, L-X-M-S-T. So loud, so firm, so fully packed, so easy on the dream. I was swell. I was really swell, fellas, swell. Well, Jack, Jack, I just thought of a wonderful Christmas suggestion.
Say Merry Christmas to your friends 200 times. 200 times? How? With that ever-welcome gift of fine tobacco, a carton of Lucky Strike. Yes, say Merry Christmas with Lucky Strike. A very good idea, Don. Very good. Okay. Every time I start a play, something always... Ladies and gentlemen, Mr. Larry Stevens. Larry! Larry Stevens. Rochester, where is he? He'll be right in. He's checking his coat. Oh. Larry, how are you? How do you feel? 25 cents lighter. Good, good. Say, Larry, what's that you got under your arm? A Christmas present for you, Mr. Benny. A present? For me? Gee, thanks. Yes, I hope you like it. Come on, Jack. Open it up. You bet I'll open it. Right now. Oh, I can hardly wait. Oh, Larry. Isn't that wonderful? And it's gold. Gold? What is it, Jack? A fish. Gee, this is... This is... Well, I always did hate to be alone in the bathtub, you know.
Thanks very much, Larry. You would like it. Larry, how could you give Mr. Benny a fish for a Christmas present? Well, he didn't give me such a nice present last year. He promised me a wristwatch and he only gave me a sweater. What? You said you were going to give me a boulevard. I said pull over. Pull over. That's a sweater. Oh. Well, anyway, it feels good to see the whole gang once more. And you too, Polly. Aren't you going to say hello, Polly? Come on, Polly. Say something.
She heard Dennis say that before. Come on, Polly. Say hello to Larry. Hello, Red. Gee, I always thought she was colorblind. Gee, she's clever. She picks up things so quickly. Hey, if you think that's clever, listen to this. Come on, Polly. Recite the poem I taught you. Everybody be quiet. Come on, Polly. Recite the poem. Come on. It was the night before Christmas and all through the house that a creature was stirring. Not even a... I got a mouse! What do you mean, a mouse? She got two mice. Two mice? How come? I baited the tramp with mistletoe. Everybody be quiet. I want to play my violin for Larry. Hey, Jack. Jack, look who just came in. Who? That crazy boater you used to have, Mr. Billingsley. Oh, yes. He was an eccentric sort of fellow.
Oh, well. Hello, Mr. Benny. Still playing the piano, I see. Hello, Mr. Billingsley. Oh, well, Mr. Billingsley, I didn't see you come in. I know. I came down the chimney. Down the chimney? Oh, are you trying to play Santa Claus? Oh, no, no. I built my nest in it. Nest? Sorry, old girl. I'm already married. Well, it's... It's good to see you again, Mr. Billingsley. Thank you. I just dropped in to say Merry Christmas. Merry Christmas to you, too. Why, that is a coincidence. Well, I'll be running along now. Oh, uh, Rochester, will you bring me my hat, please? Yes, sir. Which hat is yours? The one with the head in it. Well, goodbye, Mr. Benny. Goodbye. I'll bet you would, you rascal.
What happens to as long as it's spelled backwards, it's good. Gee, such a strange fellow, then. Ladies and gentlemen, Mr. Kenny Baker. Kenny! Oh, Kenny Baker. Hello, everybody. Oh, well, Merry Christmas, y'all. Well, I'm sure glad you could drop over, Kenny. Come on in. And by the way, where's your coat? I didn't wear one. Oh. How about your hat? I didn't wear a hat either. Well, take off your shoes, Bob. You gotta check something. Mary, he doesn't have to. It's just a little convenience I have for my guest. Oh, hello, Doc. Hello, Kenny. You know, Jack, I'm the announcer on Kenny Baker's program, too. Yeah, I know, I know. You're on everybody's program. In fact, I heard one program where you weren't the announcer. I thought it was shortwave from Pago Pago. If you ever get sick one week, radio will have to fold up, you know.
Say, Kenny, I tried to call you one day last week. Aren't you living at your Uncle Willie's house? No, Jack, I moved. How come? Well, I couldn't stand him anymore. He'd get up in the morning and yell at his wife, and then he'd bawl me out, then he'd scold the maid and spank the baby and kick the cat, and then he'd go to work. What does he do? He's a good humor man. So now I'm living on my cousin Jasper's farm. It's a lot of fun. It's healthy, too, you know. Only it's a little tough on these cold mornings when I have to knock the cows. I nearly freeze my hands off. Well, gee, gee, Kenny, you ought to wear gloves. Oh, I do. I wish the cows would. That's silly. How could a cow wear a... Oh, oh, oh, oh, I see.
Well, come on. Come here, Kenny. I'd like you to meet Larry Stevens. Oh, hello, Larry. How are you? Good to meet you, Kenny. Thanks. And you remember Dennis Day. Oh, I sure do. How are you, Dennis? Gee, the place is lousy with tenors. Yeah. Hey, Kenny, I listen to you on Glamour Manor, and I think you're wonderful. Oh, thanks, Dennis. I hear your program every Thursday, and it sure is swell. Thanks, but starting this week, my program's going to be on Wednesday instead. Uh-huh. In fact, it starts on Christmas Day. Oh, what time? Gee, I forgot to ask. Dennis, it's 8 o'clock in the east, 7 o'clock in the middle west, and 9 o'clock on the west coast. Gee, Mr. Benny knows everything, and he's not even a tenor. Yeah, yeah, I know everything. Wait a minute, fellas, wait a minute. You're all popping off about your show. What about mine? Bill, we know all about your show. It goes on between my show and Charlie McCarthy. I know, Jackson, and I'm getting rich in that niche for bitch. Which niche? The bitch niche.
Well, Phil, we got as much of that as we can, you know. Now quiet, everybody. We'll have a little music. I'll play my violin now. Oh, Mary, Mary, go answer the door, please. Yes, the bell didn't ring. I know, but it will as soon as I start playing. Oh, don't be funny. If you're going to play, play. Okay. I knew it, I knew it. Come in. Well, Scraper. Well, Slap, it's sure good to see you. The feeling is likewise. Tell me, Slap, how do you feel? What are you doing now? Well, I'm in the radio on Kenny Bagel's program. And I'm also connected with the Gesundheit Insurance Company. The Gesundheit Insurance Company? If you give a call, we pay through the nose. Oh.
And Jimmy Durante, we lose money. Well, Slap, I've been thinking of taking out some more insurance myself. Maybe you and I can do business. Yeah, it's possible. How old are you? 37. How old? 37. That's what I like about you, Jackie. What? You look like C. Aubrey Smith and you talk like Errol Flynn. The same old Slap. Well, sit down. Make yourself comfortable. We'll have some fun. Excuse me a minute, Jack. I've got to call home on the telephone. You know, my wife is expecting... Well, congratulations. Not far. She's expecting me to be there. Oh, oh. There's a buzzer again. Who can that be? Hello, everybody. Merry Christmas.
Hey, that must be Sandy Claus. No, it's my sister, Babe. Oh, yes. Hello, Babe. Hello. Merry Christmas. Well, kids, now that we're all together, let's finish our party with a real Christmas spirit. Let's all gather around the piano and sing. No, wait a minute. I got a better idea. Larry Stevens is here and Kenny Baker and Dennis and the quartet. How about them singing the Christmas carol? Yeah. Come on. Come on. Rochester, turn out all the lights except the Christmas tree. Okay. Gee, that's pretty. I would like to say a word to you fellows here at Birmingham Veterans Administration Hospital. In fact, all of you in service hospitals all over America.
