Skip to content
On Air
All channelsAll
The Jack Benny Program artwork

From the The Jack Benny Program collection

Jack Prepares for His Trip to London Jack Gets Money From Ed in the Vault

EpisodeMay 25, 195229 min 29 secTranscript

The written record

Read the transcript

Read along with the recording · About 19 min to read

The Jack Benny Program, transcribed, presented by Lucky Strike. Friends, while cigarettes may look the same on the outside, there's an important inside difference in Lucky Strike. An inside difference that proves Luckys are made better to taste better. And it's easy to prove this to yourself. Just tear... And compare. From a newly opened pack, take a cigarette made by any other manufacturer. Then carefully tear a thin strip of paper straight down the seam from end to end and gently remove the tobacco. In tearing, be careful not to disturb or loosen the tobacco. Now, in exactly the same way, remove the paper from a lucky strike. Then compare. Some cigarettes are so loosely packed they fall apart. Others have air spaces that burn too fast, taste hot.

and harsh and dry. But look at that Lucky. See how it stays together, a perfect cylinder of fine, mild tobacco. See how round and firm and fully packed it is, with long strands of fresh, clean, good-tasting tobacco. Because Luckys are made this way, they draw freely, smoke smoothly and evenly, taste fresh, clean, and mild. So, tear and compare. Prove to yourself that Luckys are made better to... taste better. Then make your next carton, Lucky Strike. The Lucky Strike program starring Jack Benny with Mary Livingston, Phil Harris, Rochester, Dennis Day, and yours truly, Don. And now, ladies and gentlemen, once again, we take you out to Jack Benny's home in Beverly Hills. Mr. Benny sure has taken a lot of violin lessons lately. He's going to play a solo when he opens at the Platinum in London next month. I guess this is our revenge for all the English pictures we see on television. On stage screens and in any other profitable... Yes, Mr. Benny?

He's here, but I can't disturb him now. He's in the next room taking a violin lesson. Yes, sir. I'll give him the message. Goodbye. I wonder why. I wonder why. Rochester. Yes, boss? Rochester, Professor LeBlanc, my violin teacher, is thirsty, and he'd like something to drink before we continue the lesson. Certainly. What would you like, Professor? Just some water, and please bring it in a paper cup. Why not a glass? I do not want to be tempted to break it and cut my wrists. Get him the water, Rochester. By the way, didn't I hear the phone ring a minute ago? Uh-huh. It was the man from the travel bureau calling about your reservation on the Queen Elizabeth. He'd like to know if you want to sail first class or second class. Well, how did I go last time? I wrapped you up and you went as a bundle from Britain. From Britain? For Britain. Oh. Never mind. I'll call the travel bureau myself, Rochester. Okay. And now, Mr. Benny, please to play the exercises again.

But Professor LeBlanc, I've been playing the exercises so much. Can I play something else? Monsieur Benny, I am only a French violin teacher. I do not know your language too well, but this much I do know. May you play something else? Yes. Can you play something else? No. But Professor, I'm supposed to open at the Palladium in London in three weeks. I want to rehearse the piece I'm going to play there. What piece is that? Well, I've been saving this as a surprise for you. It's a song I wrote. Listen to the melody. Wait, wait, Mr. Benny. One cannot judge a song by the music alone. Let me hear the words. Oh, the words? Okay, certainly. When you say, I beg your pardon, then I'll come back to you. When you ask me to forgive you, I'll... Mr. Benny, Mr. Benny. Huh? This song of yours, it is supposed to be a romantic ballad.

Yes, yes. Well, perhaps I can help you with the lyrics. You see, French is the language of lovers. The lyrics might sound better that way. Oh, gee, I never thought of that. Well, how would it go? Listen. No, even in French it stinks. It does not. Here you are, professor. Thank you. Say, boss, your cast is in the next room waiting for you. Oh, are they all here? All except Mr. Harris. Well, I better go in and talk to them. Will you excuse me a few minutes, Professor? Not me. Rochester, make the professor comfortable while I'm gone. Get him some more water if he wants it. Hello, Jack. Hi, Jack. Oh, hello, kid. Hey, where's Dennis? He stepped in the next room to use the phone. He wants to find out about his passport. What passport? Well, Dennis is going to England with me. He's appearing in my act at the Palladium in London. Oh.

Say, Jack, how come you've never taken me to England? Well, it's a matter of transportation expenses, Doc. Transportation? Yes, I've checked, and it would be cheaper to bring England over here to you. Anyway, ever since I've told Dennis he's going to London with me, he's been driving me nuts trying to talk like an Englishman. That kid doesn't know when he... Come in. Hiya, gang. Hello, let's see. Hello, Phil. Hello, Phil. Hey, Jackson, I hope you don't mind I brought Remley with me. Oh, not at all, Phil. Just put him down there on the couch. He'll be all right. What'd you call us over here for, Jackson? Well, Phil, you see, I, uh... Oh, hello, kid. Anyone for tennis? Look, Dennis... Oh, I say, old thing, lovely weather we're having, eh, what, eh, eh?

All right, what's with him? Ah, cheerio, Philip. Care to join me in a spot of tea? Better get the syrup, Libby. The boys flipped his stack. Dennis, why don't... Oh, let's not tarry too long. I'm taking Mater to the cricket matches. Pip-pip. Now cut that out! Yes, sir. Jack, you still haven't told us. Why did you ask us to come over here? Well, you see, it's getting close to the end of school, and the Beverly Hills Beavers asked me if we could come over to their auditorium and put on a little entertainment. So I thought it would be nice if... Dennis. Dennis, what are you doing with the phone? I'm calling the police. There's a dead body here. That's Remley! Oh. Phil. Yeah? You better feel Frankie's pulse. Maybe Dennis is right. Nah, he's okay. He's okay. What do you mean, okay? Look at Remley's face. I never saw such a color. It looks plaid. That's right. I had him painted.

Paint it? If I gotta go around carrying him over my arm, I want people to think he's an overcoat. Well, then hang him in the hall. Don't throw him on the couch. Mary, what are you laughing at? Oh, what an orchestra Phil has. A piano player who wears gloves so he won't leave fingerprints. An electric guitar that makes ice cubes. And a drummer whose bald head lights up and says, I like Ike. You're not kidding, Mary. Now, kids, I told you, I promised the Beavers we would help them put on a show in their school auditorium. We'll give them some music. You know, some songs. Oh, Jack, Jack, will you let me sing for the kids? You? Why, Don, you're not known as a singer. You're an announcer. Jack, I have a very good voice. Listen. Some enchanted evening. Don, Don. You may see a stranger. Don, Don. You may see a stranger across a crowded room. Don, Patsy O'Pinza.

We don't need that. We'll have Dennis sing a song. Dennis, would you like to sing a song for the Beavers when we get to the auditorium? Oh, rather. Oh, stop. Let me hear it. Just a little love will go a long way and will make me happy. Then I'll sound as wonderful. I know the Beavers will love it, Dennis, when you sing it for them. The rest of us do over there. Hey, wait a minute. I got a great idea. Why don't we put on a play about a story I read last night? What story is that? Goldilocks and the Three Bears. Uh, Phil, you read Goldilocks and the Three Bears? Yeah, it's got a lot of suspense in it. You see this little old blonde dame who goes through the woods with a basket full of Devo. Look, we know what it's about. Phil, we know what it's about, but Phil, don't you think reading Goldilocks and the Three Bears is a sign of juvenility? Oh, I wouldn't say that. Why not? Because I can't pronounce it.

Can't pronounce it. Phil, I don't know how you get by with such a limited vocabulary. All you know are one-syllable words. Jack, he hasn't done so bad with one-syllable words. What do you mean? Twelve years ago, he said, I do, and got Alice and half of Encino. Now, just a second, Libby. People are always inferring that I owe my success to Alice, and it ain't true. I started years ago. I formed an orchestra. I worked hard with them. They were loyal, talented, hard-working boys. And it hurts me when anybody... Oh, Phil. What? Your overcoat fell off the couch. Yeah, put them back on. Okay. Answer that, will you, Don? Oh, sure, Jack. Hello? Yes, she's here. Hold the wire. I'll call her. Mary. Mary, it's for you. Oh, thanks, Don. Hello? No, this isn't our last show. We do our last show on June 1st.

What? All right, fine. I'll see you on June the 2nd. Goodbye. Mary, who was that? The employment manager of the May Company. Well, anyway, when we get to the order... Wait a minute. Just hold a minute. Libby, you mean the minute we get off the air, you're going to work for the May Company? Yes, I'm lucky. You've heard me talk about Blanche. You know, the girls who are at the lingerie counter? We? Well... Well... I'm your summer replacement. Well, that joke was shot. Come in. Everybody. Why, Mr. Kitzel. Excuse my intrusion, Mr. Benny, but could you please give me a couple tickets to your television show next Sunday? Oh, certainly. Here you are. Thank you. Mr. Kitzel, I haven't seen you for quite a while. Well, I was out of town for two weeks. I just got back yesterday. Oh, were you away on a business trip? No.

To you, I can tell the truth. My wife, I had to say I went on business. But you know, I really went to a large convention, the Lions in Chicago. Oh. Oh, are you a lion? At the convention, I'm a lion. At home, I'm a mouse. Uh, Mr. Kitzel, are you that henpecked? Ooh, ooh, ooh. Am I henpecked? My wife runs my house. She runs my business. She handles my money. She gives the order. Oh, then your wife really wears the pants in your family. Yes, and I bet she'd stop already if she could see how she looks from the back. Mr. Kissel, did you have a good time at the convention? Oh, we had fun. Last night we had a big banquet and everybody was toasting everybody else with drinks. So many toasts.

So, did you get a little high? Yes, indeed. I committed a boner. Three times I danced with the large president's wife. What's wrong with that? He was dancing with her, too. Oh. Well, I got to be running along, and thank you very much for the ticket. And you know I'll be watching you next year. Next year. Mr. Benny. Yes? On the couch. Frank Rembley. No, no, he's been home since then. Oh, well, goodbye. Goodbye, goodbye, Mr. Jackson. Now, kids, getting back to the show we're going to do for the Beavers, I'll play my violin, and Phil, I'll want your orchestra to accompany me. Yeah, they'll be there, Jackson. I know they'll be there, but Phil, these kids have delicate eardrums, so I want to talk to you about your brass section. You mean my six convicts? Yes, yes.

Tell them to play a little softer, that's all. Well, kids, that's all I called you over to tell you. Be at the school auditorium at two tomorrow. I'll have the scripts ready. Jack, you know, we still have one more radio show to do. I know. Well, you haven't heard the song the Sportsman Quartet have prepared for that show. No, I haven't. Are they here? Oh, yes, Jack. They're in the other room. Well, fellas! Come on in. Jack wants to hear your song. Yes, boy. Now, Don, what kind of a number have they prepared? Well, Jack, people will soon be going to the beach and other resorts on their vacation, so the boys thought they'd sing a song appropriate for that. All right, let's hear it, fellas. By the sea, by the sea, by the beautiful sea, you and I, you and I, oh, how happy we'll be. Here comes the rolling in, we will dunk or swim, and we'll float and fool around the water, over and under and then up for air.

Boy, it's rich, so now why don't we care? We love to be beside the sky, beside the sea, beside the sea, by the beautiful sea. Pismo Beach, Pismo Beach, that's where we want to be. With an L and an S, L-S-M-F-F-E. Sound and firm and so fully packed. Yes, sir, it's a fact. That a Lucky Strike is better tasting. Look at a Lucky and tear and compare. See how well it is made and we know you'll be glad. I have the smoke I like, a better tasting Lucky Strike. Beside me, what a beautiful place. Beside, beside, what a beautiful place. Well, Don, that song will certainly be appropriate for our last show as everybody will soon be leaving for their vacation. You know, Mr. Benny, I'm kind of excited about going to England with you. You are? Well, Dennis, you know, you'd better start packing for the trip. I will. And you know something, Mr. Benny? What? When we get to London, the first place I'm going to go to is Buckingham Palace.

Well, that is an interesting place. Yeah, I can't wait to see those little babies that guard it. Babies? Santa, what makes you think that little babies guard Buckingham Palace? I read someplace that every few hours they have to change the guard. Santa, how can you be so stupid? Don't you know that... Come in. Hello, Mr. Benny. Oh, look, it's my mother. Well, at least you know your own mother. Sure, I've seen her on television. Well, it's nice of you to drop in, Mrs. Day. Sit down. This isn't a social call. I'm here to talk about Dennis. I want you to take good care of him while you're over in England. Oh, I will. I will. I want you to see that he eats well, keeps good company, and I want you to put him to bed every night at 9 o'clock. 9 o'clock? Yes, 9 o'clock. Well, that isn't fair, Mrs. Day. Why not? It means Jack has to stay up an hour later.

Mary, you keep out of this. Mr. Benny, I want you to see that my Dennis is dressed warmly at all times, that he eats the proper food, that he doesn't talk to strangers, and that he looks both ways before he crosses the street. Oh, for heaven's sake, Mrs. Day, why do we have to do all of that? After all, Dennis has grown up. Yes, but he's still my baby. He's my only child. He's all I've got. You know, it's a mistake for a mother to have only one child. She ought to have four or five. Well, why didn't you? If he hadn't been the first one, I would have. I know what you mean. I'll take very good care of Mrs. Day. Well, see that you do. Come on, Dennis. Coming, Maynard. Goodbye, Mrs. Day. Goodbye. Well, I'm going to run along too, Jack. Me too. Wait a minute, I'll go with you. Goodbye, Jackson. Goodbye, kid. Well, I guess I better... Well, how do you like that? Bill, come back here!

What do you want, Jackson? You forgot Remley. Oh, oh. I'm sorry. Help me get him up on my shoulder. Okay. There. I'll be happy when this month is over. Why? June is his month to carry me. Oh. So long, Jackson. Goodbye. Goodbye, Phil. See, there was something. I'll get it. Hello? Hello, Mr. Benny? Yes. This is the head of the CBS makeup department calling. I have my staff standing by to make you up for your television show. Well, wait a minute. I don't go on for a week yet. It doesn't give us much time, does it? Never mind. I'll be there in plenty of time. Goodbye. Goodbye, sir. Now, let's see. There was something I want to do. Oh, yes. I have to get some money to do some shopping before I leave. Rochester, I'm going down to my vault. Yes, sir. Give Ed my regards. I will. See, in a way, I feel kind of sorry for poor Ed.

Down there alone in the vault all these years. Hmm, the moat looks pretty full. Gosh, look at these crocodiles. They really live a long time. Look at that big one, how old and wrinkled he is. They say you can tell a crocodile's age by counting the rings in his tail. Let's see. Hmm, he's only 39. Well, I better go on into the vault. Who goes there, friend or foe? Friend. Oh, it's you, Mr. Benny. That's right. How are you, Ed? Fine, fine. How are things on the outside? Oh, not so good. There's been thousands of cases of measles in Los Angeles. Hmm. I've never heard of that before. Measles? No Los Angeles. Well, Los Angeles is a city that has been built since you've come down here. Oh.

It's nice of you to come down to visit me, Mr. Benny. Well, this isn't a social visit. I'm here on business. Oh. How much money are you going to put in the vault? No, no, no. I'm taking some out. My, this is exciting. You see, I have to do a lot of shopping because next week I'm going to England. Oh, that should be fun. It's really a business trip, but I expect to enjoy myself during the five days on the ocean. Ocean? Yes. Well, don't sail too far. You might fall off the edge.

No, no, Ed, they've proved that it's round. Well, I think I'll open the safe. Now, let's see. The combination is right to 45, left to 60, back to 15, then left to 110. There. Let's see. Let's see, how much do I want? There, that ought to be enough money. Well, I better go now. Bye, Mr. Benny. Goodbye, Ed. Goodbye, Mr. Benny. Ed. Ed! What was that? Just a figment of my imagination. Oh, well, goodbye, Ed. Goodbye, Mr. Benny. Ladies and gentlemen, I would like to solicit your help for the victims of muscular dystrophy. There are over 200,000 victims. Three-fourths of this number are males, and two-thirds of these males are boys under 18.

It is commonplace that when the cause of a disease is found, the cure usually follows. So won't you please contribute as much as you can. Send your contributions to MDA, Los Angeles, 19, California. Thank you. Jack, we'll be back in just a moment. But first... Friends, people everywhere are tearing and comparing. seeing for themselves that Luckys are made better to taste better. Try it yourself. From a newly opened pack, take a cigarette made by any other manufacturer and carefully remove the paper by tearing down the seam from end to end. Don't dig into or crumble the tobacco. Now, do exactly the same with a Lucky Strike. Then compare. Some cigarettes are so loosely packed they fall apart. Some have air spaces, hot spots that burn harsh and dry.

Others have too many broken bits of tobacco, giving you those annoying loose ends that spoil the taste. But just look at that Lucky, a perfect cylinder of fine, mild tobacco. So round, so firm, so fully packed, so free and easy on the draw. Notice those long strands of fresh, clean, good-tasting tobacco. Yes, Luckys are made better to taste better, to give you far more enjoyment from every puff. So for your own... real deep-down smoking enjoyment. Be happy. Go lucky. Make your next carton Lucky Strike. Do you do-da-do-da-dee? Be happy. Go lucky. Go Lucky Strike. Gosh, Rochester, just think. Next Sunday, we'll do our last radio program and our last television show till next fall. That's right, boss, but it'll give you a good chance to... I'll get it. Hello? Hey, it's Phil Harris over there.

No, he isn't. Who is this? This is Joe, the bartender at the Valley Inn. Oh, is there anything wrong? Yeah, his overcoat had three drinks and walked out without paying a bill. Well, he'll be back. Don't worry. Goodbye. Good night, folks. The Jack Benny Program is brought to you by Lucky Strike, product of the American Tobacco Company, America's leading manufacturer of cigarettes. The Jack Benny program has been selected as one of the programs to be heard by our armed forces overseas through the facilities of the Armed Forces Radio Service. The Jack Benny Show came to you transcribed over the CBS Radio Network.

End of transcriptBack to the beginning ↑