The written record
Read the transcript
Read along with the recording · About 17 min to read
We're going to do it. Let's do it and get it over with. Anytime. All the milk, please. The Lucky Strike program starring Jack Benny with Mary Livingston, Rochester, Dennis Day, Bob Crosby, and yours truly, Don Wilson. Ladies and gentlemen, tonight Jack Benny does another television show. But meanwhile, let's go out to Jack's home in Beverly Hills where, even as you and I, Rochester is filling out his income tax. Let's see. Name, Rochester Van Jones. Occupation, butler, let's see, name, Rochester Van Jones. Occupation, butler, chauffeur, cook, gardener, valet, masseur, window washer, and author of What to Do in Your Spare Time. Now let's see, exemptions. If married and your wife or husband had no income or if this is a joint return of husband and wife, List wife or husband. Hmm. I better read that again. If married and your wife or husband have no income, or if this is a joint return of husband and wife, list wife or husband. Yep, that's what it says. That's what the form says. Uncle Sam says that. Well, fortunately, I'm single and have no wife or husband.
Now let's see. Enter your total wages. Well, hello, Rochester. What are you doing? I'm filling out my income tax, Mr. Benny. It certainly is complicated. I'll help you with it if you'd like. I sure would. Why would I say hello, Rod? All right, let's see the form. Hmm. Oh, Rochester, look at all the occupations you listed. You don't work that hard. I don't, eh? No. I got housemaid's knee clear up to the hip. What? And at that point, middle-aged spread takes over. Rogers, if you want me to help you, pay attention. Now, let's see your income. What was your income last year? Do I have to tell? Certainly. Put down the salary I pay you. Can I write it in red ink? Red ink? Why? I want them to know I'm blushing. Never mind. Now for the next question. List any extra monies you receive as gratuities, gifts, or bonuses from your employer. Boss, calm down. Look, Rochester, just finish your income tax, sign it, and mail it in. I'm going down to my vault and get some money. I owe Frankie Remley $10. What? That was a silly thing. I bet him that he couldn't go a whole day without taking a drink of liquor. And he what? Yeah, just my luck. He sat on a rusty nail and got locked, Joe. I'll be back in a few minutes, Rochester.
It's a funny gag. Gee, it's dark in here. Hmm, here come my alligators. Gee, I don't see Irving. He was sick last week. I hope that veterinarian I sent down didn't... I hope that veterinarian I sent down made him feel better. Oh, there he is. Hi, Irving. Gee, he's fatter than ever. Come to think of it, I remember the veterinarian going... Gee, that word just always kills me, veterinary. Come to think of it, I remember the veterinarian going down, but I don't remember him coming up. Oh, well, if I get a bill, I'll know he's all right. Well, here's the vault. Who goes there, friend or foe? Friend. What's the password? You can take it with you. Oh, it's you, Mr. Benny. Yes, yes. How are you feeling, Ed? Oh, I'm fine today, but yesterday I had a terrible fright. Really? Yes, it was just awful.
I woke up and I couldn't see a thing. Gee, what'd you do? I cut my hair. Oh. Oh. Well, I need some money, Ed. I'll have to open the safe. Let's see. Ed, what are you kneeling down for? You're going to hit me over the head, aren't you? No, that won't be necessary. Now, let's see. The combination is right to 45, left to 60, back to 15. Then left to 110. There. Say, Ed, did the alarm sound a little weaker than usual? I'll tell you in a minute. I'm counting the dead gophers. Oh. See, here's a $10 bill. That'll take care of Remley. And I'm taking Mary to Romanoff's for dinner tomorrow, so I better take another $5. Eh, I'll take six. I might want dinner, too. Well, I better be going. So long, Ed. Goodbye, Mr. Benny.
Drop me a postcard now and then. Sometimes it gets lonesome. Yeah. Say, Ed, how long have you been down here? Oh, it's been years and years. I guess I sort of lost track. Well... But we can figure it out. Remember the day you brought me down here? It was your birthday. You were 38. Gee, it's been that long, huh? Well, Ed, you can't stay down here forever. Have you ever thought about going up? Yes, I have. When my time comes and Gabriel blows... No, no, no, no, no. No, no, not that far up. Just upstairs. Upstairs? Oh, Mr. Benny, you're teasing me. No, I'm not. You've been down here for years and years and years. And just for a little vacation, I'm going to take you up with me right now. Well, shall I take my musket? No, that won't be necessary. Now, let's go, Ed. Follow me. All right.
Ed, what happened? You forgot to unchain me. Oh, oh. There. Now let's go. Are you coming yet? Yeah, but I'm getting dizzy. I hope my nose doesn't bleed. You'll be all right. Well, here we are, Ed. Now this is the library. Say, ooh. What's the matter? Oh, something hurts my eyes. Oh, you'll get used to it. It's the light from this lamp here. Lamp? Yes, you see, all the light comes from this little bulb. It's filled with electricity. Oh, is Ben still flying that kite? No, no, you don't understand, Ed. I'll explain to you later. Right now, I want you to meet Rochester. Oh, Rochester! Coming! You'll like him, Ed. He works for me, too.
Oh, when did you bring him up? No, no, no. He stays up here all the time. I was just cleaning the windows in the... Boss, boss, you found the gas man. Don't be silly. This is Ed. He's the one who's been guarding my vault. Oh, well, glad to know you, Ed. And I, you. Ed, you don't have to curtsy. Now, Rochester, Ed may be hungry. Take him in the kitchen and show him the refrigerator. Refrigerator? That's something new, Ed. Oh, I don't care. If I like it, I'll eat it. Ed, you don't eat the refrigerator. You eat the things inside. It's a place to store things like ham, cheese, steaks, caviar, and turkey. Oh, is that what it's for? Rochester. You learn something new every day. Don't be funny. You're only confusing Ed. And it's hard enough to explain. I'll get the door. You take Ed in the kitchen and get him something to eat.
Coming. Hello, Jack. Oh, hiya, Don. Come on in. Okay. Oh, you brought the sportsman with you. Hello, boys. Don, I meant to call you. We're not having rehearsal until tomorrow. Oh, I heard about that, Jack, but the boys have prepared a beautiful number for the show, and they'd like you to hear it now. They're going out of town for a few days. Business? Oh, no, no. The boys took their wives fishing at Lake Mead last week, and they're going back there again. Gee, I wish I could go. What are they going to fish for? The tenor's wife. She fell out of the boat Wednesday. Oh, well then by all means, let's hear him sing now. She must be awfully tired treading water. Go ahead, boys. Song is over, mister. Don't be a schmuck. That was very good, Don. Very good. I think it'll sound fine on the show. It certainly will.
By the way, Don, I've got a surprise for you. You've heard me talk about Ed, that nice old man who's been guarding my vault all these years? Yes, yes. Well, in a few minutes... Well, a few minutes ago, I brought him upstairs, and I want you to meet him. Come on, he's in the kitchen with Rochester. Rochester, I... Rochester, where's Ed? He's in your bedroom lying down. He's exhausted. Exhausted? Yeah, I guess I ain't showed him too much for one day. What'd you show him? The Esquire calendar. Well, maybe the rest will do him good. After all, he must be quite estranged. Oh, my goodness, that's Ed. He's in trouble. Come on. Ed. Ed, what's the matter? That horrible-looking man. Get him out of here. Get him out of here. What man? Right over there. Please, please, make him go away. Hmm. Don, turn the mirror around. Now, look, Ed, you're a bundle of nerves. Jesus, now, I hope they don't think that.
when I address Don, turn the mirror around, that they don't think they see Don in the mirror. Why don't you just turn the mirror around? Wait, I'll turn the mirror around. Wait, I'll turn the mirror around. I'll turn the mirror. You want to take a jump from the top? Sure. I said, what man? Right over there. Please, please, make him go away. Hmm. I'll turn the mirror around. Now, look, Ed, you're a bundle of nerves. There's the bed. Why don't you just relax for a while? All right, Mr. Benny. Oh, gee, this bed is comfortable. I could stand on it for hours. No, Ed, you're not supposed to stand. You're supposed to lie down on it. Oh, like this?
That's right, Ed. Now close your eyes and take a nice nap. Go to sleep, Ed. Come on, Don. Poor Ed has got so much to learn. He certainly has. Excuse me, Don. There's someone at the door. I wonder who that could be at this... Oh, hello, Dennis. Hello, Mr. Benny. I just dropped by to ask you if it's all right if I miss rehearsal tomorrow. Hmm. Sportsmen aren't going to be there either. Well, I guess it's okay. Why do you want to miss rehearsal? I'm going to commit suicide. Suicide? Again? I may miss the broadcast, too. Dennis. Dennis, look at me. Huh? All right, Dennis. I'll go along with you this time. Now, how are you going to commit suicide? Well, I'm going to hang myself and take poison and jump off the roof and shoot myself. Oh, I see. Now, Dennis, any one of those methods would kill you. Why are you going to do all of them? My middle name is Westinghouse, and I want to be sure. Hey, that's a pretty good joke.
Now let's get serious and forget about suicide. Yes, sir. Now what are you going to sing? After I'm Gone. Now cut that out! Dennis, you are without a doubt the silliest kid I've ever known in my life. Oh, you're just mad because George Goebel is younger than you are. Well, he won't always be. Now go ahead and sing. Yes, sir. No, no. No, he just wants to do it for the dresser person with the ears. See, I didn't, I didn't judge around that. Well, what's that going to do? Well, because it ran into that idea. And you know what I'd like to see if there's some Mr. Sandman or something. I want him back to me. All right. You can do that for the show. Where from? What page is it? 11. That's why I want to just have the door buzzes separate. Page 11 and then Jack. All right. Okay. And I say man. All right. Excuse me, Don. There's someone at the door. Mr. Sandman, bring me a dream.
Oh, hello, Dennis. Hello, Mr. Benny. I just stopped by to ask you if it's all right if I miss rehearsal tomorrow. All right, we're all right. Hurting. That was very good, Dennis. Westinghouse Day. Now turn out the light in your mouth and go home. Yes, sir. Goodbye. Dennis, the door is this way. Well, I'm going up on the roof and jump off. Okay, but not on my petunias. Goodbye. You're sure if it's a Westinghouse. Goodbye. What a crazy kid. You want to do that again? Huh? There we are. What a crazy kid. If his head wasn't tied onto his shoulders, nobody would know the difference. Well, I guess I better be running along, too, Jack. Boss! Boss! What's the matter, Rochester? Boss, Ed's... It's Ed. He's gone. What do you mean, gone? He was just in my bedroom. I know, but I went to bring him some milk and some crackers, and he wasn't there. Maybe he's wandering around the house somewhere. That's what I thought at first, but...
Then I saw that the door from the bedroom to the patio was wide open, and I traced his footsteps to the coma's fence. Gee, I hope he didn't climb the fence. He tried to, but I think the electricity discouraged him. What? His next few steps were ten yards apart. Gee, this is awful. Poor Eddie's a confused man. He won't know what to do or where to go. We gotta find him. There's no telling what could happen to him, Jack. We better get down to the police station. That's right. Rochester, you stay here in case he comes back. Come on, Don. Let's go. Look, Mr. Benny, will you please relax? Believe me, we're doing everything we can to find your friend. But, Sergeant, I'm worried. I'm nervous. We've been here three hours and nothing's happened. Is there anything I can do to help? Yeah, stop pacing up and down. I can't help it. Whenever I'm nervous, I have to pace up and down. Well, at least get off my desk. Oh, I'm sorry. Now, look, Jack, just take it easy. Take it easy. I'm sure everything's going to be all right.
I hope so, Don. Gee, poor Ed, lost in a big city like this. And it's all my fault. Oh, say, Mr. Benny. Yes, Sergeant, yes, yes, yes. Mr. Benny, it's a long shot, but they're bringing in the afternoon lineup, and your friend may be in it. Oh, good. Where are they? Where are they? Here they come now. Well, Mr. Benny, can you identify anyone in this group? All of them. That's my orchestra. Your orchestra? Yeah. Okay, take them away. Don't be late for rehearsal, fellas. Gee, this is the first time they've all had the same beat. Look, Jack, we're not getting any plays here. Why don't we try the Bureau of Missing Persons? That's a good idea. Let's go. Do you know where the Missing Persons Bureau is, Don? No, but it must be somewhere in this building. Maybe that judge would know. The judge? The man over there in the robe. Oh, yeah, I'll ask him. Pardon me, sir, but could you tell me if the Missing Persons Bureau is on this floor? I don't know.
Well, is it upstairs? I don't know. Well, is it in this building? I don't know. Well, if you don't know anything, what are you doing in that robe? I'm a test pilot for Lifebuoy, and I just took a shower. Hmm. Say, Jack, there's the missing persons bureau right across the hall. Oh. No sense in the both of us going in there. I'll stick with that desk sergeant we were talking to. Okay, Don, I'll see you later. I wonder who's running this department. Oh, officer. Officer? Yes? Are you in charge of the Missing Persons Bureau? No, Captain O'Shaughnessy is. Well, I'd like to talk to him. So would I. He's been missing for three weeks. Oh, fine. Well, maybe you can help me. I want to report a missing person. All right. Just have a seat. Thank you. Now, I want you to give me all the information you can, Mr. Benny. Oh, you recognize me. I guess you must have seen me on TV. Yes, I have.
Do you like me? No. Well, if you don't like me, why watch my program? Why torture yourself? I don't like me either. Now, look, I didn't come here to... Excuse me. Hello? Hello, is this the Missing Person Bureau? Yes, it is. Well, this is Mr. Hearn at 3230 Colby Avenue. Yes, sir, what can I do for you? Well, my wife has disappeared. She's been gone for three days now, and I thought perhaps you could help me find her. Well, we can certainly try. Could you describe her for me? Well, she's four feet tall and weighs 320 pounds. 320 pounds? She's pigeon-toed, she has no teeth, she has a wart on her nose, thick lips, crossed eyes, and a very bad complexion, and... Oh, the heck with it! I get more crazy phone calls.
Hey, now, where were we, Mr. Benny? I was reporting a missing... I was reporting a missing person. Oh, that's right. He's an employee of mine, and I... Excuse me. Hello? Yes, he's here. Here it's for you, Mr. Sandman. Mr. Sandman? You put me to sleep. Oh, quiet. Hello? You can relax, boss. I found Ed, and he's all right. You found him? That's wonderful news, Rochester. Where was he? Hiding in a closet, frightened to death. Why, what happened? He went outside and he said he saw a red and yellow dragon eating up a lot of people. A red and yellow dragon? What was it? Just passengers getting on the Sunset Bus. Oh. Well, tell him not to be afraid, Rochester. I'm coming right home. Now, Ed, believe me, it wasn't a dragon. I've told you five times it was a bus that takes on people. It's a mode of transportation.
Transportation? I didn't see any horses. Ed, they don't need horses. They have motors. Now look, Ed, calm down. I'm going to take you downtown. We'll go to a picture show. You'll enjoy that. I'd rather not, Mr. Benny. What? I've seen enough. Would you please take me back down to the vault? Ed, you want to go back to the vault so soon? Why? Well, it's so peaceful and quiet down there. Everybody up here is in such a hurry, rushing around, all excited. There's noise and confusion. Nobody seems to be really happy. Look, Ed. I like it down there in the vault, Mr. Benny. There's nothing to disturb me or frighten me. I'd like to go back. Well, all right, Ed. Then in case you ever want to come up again, just let me know. Thank you, but I don't think I will.
All right, Ed. Rochester, I'm going to take Ed back down to the vault. Okay, boss. So long, Ed. Goodbye, man. Here we are, Ed. Let's go down. Ladies and gentlemen, the very best Easter gift of all is the support you give through Easter seals to children who need your help. These seals provide medical care, nursery centers, and many other things that are needed. So give, and give generously, to the Easter Seal Agency in your community. Or send your contribution to Crippled Children Care of your local post office. Thank you. Ladies and gentlemen, Jack will be back in just a moment to tell you about his television program, which goes on at 7 p.m. But right now, here's a suggestion for you. Ladies and gentlemen, Jack will be back in just a moment to tell you about his television show, which goes on immediately after this program. But right now, here's a suggestion for you. Where are you going?
I gotta rush over to do my television show. You better get out the car. We can't take the car, boys. It's being overhauled. Well, what are we gonna do? Maybe we ought to take a cab. No, we can take the red and yellow dragon. It stops right by the studio. Good night, folks. See you on TV. Da-da-da-da-da-da-da-da-da.
