Skip to content
On Air
All channelsAll
The Jack Benny Program artwork

From the The Jack Benny Program collection

Jack and Bob Hope Double Date

EpisodeApril 17, 195534 min 1 secTranscript

The written record

Read the transcript

Read along with the recording · About 16 min to read

The Jack Benny Program, transcribed and presented by Lucky Strike, the cigarette that tastes better. This is Don Wilson, friends, and you know, the right time for a Lucky is any time you feel like enjoying a really great cigarette. The right place? Well, that's any place you happen to be at the time. It's true, you can depend on a Lucky to give you better taste every time it's light-up time. That's because of the truly fine tobacco that goes into every Lucky Strike cigarette. LSMFT, Lucky Strike means fine tobacco. Tobacco that's light and mild and good tasting. And then that fine tobacco is toasted. Yes, before that naturally good tasting tobacco is made into Lucky Strike cigarettes, it's toasted to taste even better, cleaner, fresher, smoother. So when you buy your next pack or carton of cigarettes, remember...

Lucky's tastes better. Be happy. Go Lucky. The Lucky Strike program starring Jack Benny with Mary Livingston, Rochester, Dennis Day, Bob Crosby, and yours truly, Don Wilson. Ladies and gentlemen, tonight Jack Benny does another television show. But meanwhile, let's go back to yesterday morning at Jack's house in Beverly Hills. Rochester is just entering the kitchen to prepare Jack's breakfast. Oh, gee, I'm still sleepy. I better get Mr. Benny's breakfast started. The first thing to do is light the gas. Well, now that the room is lit up, I'd better turn on the stove. Mr. Benny is sure sentimental. We have electricity in the house, but we're not using it this week out of respect for Frank Remley's dear departed uncle. Well, I'd better light the stove.

I've got his orange juice in the refrigerator and the coffee is on. What else should I make the boys? Oh, yes, last night he told me that for breakfast he wanted dollar-sized pancakes. I don't mind making the pancakes, but it's so much trouble putting E Pluribus Unum on them. Well, the griddle's hot, so I'll pour on the batter. Now, uh-oh, I forgot to take the cover off of Polly's cave. Good morning, Polly. Do you feel better today? I'm sorry your little stomach is still upset. Let me lift you up so I can get the hot water bottle out from under you. There we are. My baby, my baby. No, no, no, no, Polly. Just because it's warm doesn't mean it's an egg. Say, the boss's dollar-sized pancakes are just about ready. Hold still, Polly. Lift your head up. Look proud.

Remember, you're posing for the eagle on them. Well, everything will be ready in a few minutes. Coming, coming. Oh, good morning, Mr. Milkman. Good morning, Rochester. How much milk this morning? Twelve quarts. And how much cream? Four pints. Now, let's see. That's twelve quarts of milk and four pints of cream. Uh-huh. Well, give them to me. That's a great cow Mr. Benny has. It sure is. Wait a minute, I'll get the stuff out of the refrigerator for you. You know, Rochester, it's against the city ordinance to keep a cow in Beverly Hills. Uh-huh. Well, how does Mr. Benny get away with it? He painted stripes on it and told everybody it was a pet zebra. Well, here you are. See you tomorrow.

Now let's see, I better carry Mr. Benny's breakfast up to him. Have I got everything on the tray? I wonder if I should bring him the morning paper or not. I better take a look at it first. Yeah, if I can take it to him, the stock market is up again. I'll never forget that day the market crashed in 1929. Mr. Benny cut his throat. But luckily the iodine he swallowed cured him. That was a bad day for the boss. That was the time his hair turned gray. Even the one at the cleaner's. Good morning, Rochester. Boss, you're up and dressed already. Yep, I got up a little early this morning. Well, here's your breakfast. Say, this looks real good, Rochester.

Oh, look at those pancakes. What's wrong? No date on them. Be a little more careful. I don't want to wind up in Alcatraz for forging pancakes. Oh, stop. I just want my food to look appetizing, that's all. Mmm, they are delicious, though. How'd you sleep last night, boss? Fine, Rochester, and what a dream I had. I dreamt I was shipwrecked on a desert island. Uh-huh. Wait till I turn the page here. And on this island, there were nothing but girls. Hundreds of the most beautiful girls you've ever seen. What a dream I had. They formed a circle, and they danced around me and made me their king. Then night came. And what happened? Suddenly a sign flashed on saying, Please stand by. Our picture has been temporarily interrupted. I don't know. When I have dreams about cowboys, I always finish them. Oh, well. Say, this coffee is delicious. It's that new instant coffee. Instant coffee? Yeah, Mr. Coleman set it on his windowsill to cool and it was gone in an instant. Rochester, you shouldn't have done that.

By the way, how's Polly feeling this morning? About the same as last night. Her stomach's still upset. Why don't you give her an Alka-Seltzer? I tried that, but the bubbles keep knocking her off her perch. Well, just give her another hot water bottle. That usually picks her up. You can take the tray, Rochester. It was really a very good breakfast. Thank you. Shut up, you stupid zebra.

What does she want to do, get kicked out of Beverly Hills? You know, Rochester, sometimes I think that... Want me to answer the door, Mr. Benny? No, you take the dishes back to the kitchen. I'll go to the door. When I'm worried and I can't sleep, I count my money instead of sheep. And I fall asleep counting my money. Good afternoon, Mr. Benny. Why, Professor LeBlanc? I didn't expect you. I didn't know I was supposed to take a violin lesson today. You are not. I came over to talk to you. Certainly, Professor. What is it? Mr. Benny, I have a chance to play first violin for the Los Angeles Philharmonic Orchestra. Oh, that's wonderful, Professor. Is there anything I can do to help? Yes. Don't tell anyone I ever gave you violin lessons. No, no.

Well, in other words, you want me to give you character references. Just tell them you don't know me at all. But, Professor LeBlanc, a word for me might be very helpful. After all, I am a big star. Monsieur Beny, in comedy circles, you are considered one of the biggest laugh-getters in the country. Unfortunately, you are considered the same in music circles. Well, at least I can wish you luck. Thank you, Monsieur Beny. When will you give me my next lesson? I am giving you no more violin lessons. We are through. Finished. Well, Professor LeBlanc, I guess this is goodbye. Oui, Monsieur Benny. Au revoir. Oh, just a second, Professor. Our association has been such a long one, and now it seems to be terminating, so I'd like to give you this extra money as a little bonus. No, thank you, Monsieur. I'd like to remember you just the way you are. Talk me into it.

Goodbye, Professor. Goodbye, Mr. Benny. Gee, I haven't practiced my violin in months. Well, I've got nothing to do today. Maybe I ought to start right now. Oh, Rochester! Yes, sir? I'm going to do a little practicing. Get me my violin. Your violin? But, boss, it's broken. Broken? Yes, didn't I tell you? Last time you went out on personal appearances, you sent your violin back in your trunk and... When I unpacked it, I found it was smashed. My violin smashed? Yes, sir. It's broken to bits. You'll never be able to play it again. Well, the express company will have to pay for it. Oh, they'll be glad to. Never mind. And not only will the express company pay for it, but so will the insurance company. What do you mean? Well, don't you remember when I told my agent I was going to play on my personal appearance tour?

He suggested I take out accident insurance on my violin. No, no, boss. That was on you. On me? Yeah, don't you remember? The blue cross turned you over to the red cross, and the red cross declared you a potential disaster. Well, look, send it out to be fixed right away. I want to get... Shall I answer it? No, you take care of my violin. I'll answer it. Oh, hello, Don. Oh, Jack. Hello, fellas. Oh, for heaven's sake. Jack, the sportsmen are going to be busy the rest of the week, so can you listen to the commercial now? Oh, sure, Don, sure. Come on in the den. Would you like a cup of Coleman? I mean, coffee? How about you, fellas? Oh, they haven't much time, Jack, so we'll have to get right into the commercial, and I'm in a hurry, too. Well, how come? I've got to go to the doctor and have some x-rays taken. X-rays? What's the matter?

Well, you see, coming over here just now, when I crossed Sunset Boulevard, the traffic was very heavy, and I think I swallowed an MG. All right, Don, all right. I'll go along with your little joke. You can go to the doctor and have your x-rays. I'm sure if you swallowed an MG, it must be causing you quite a bit of pain. Oh, that's not what's worrying me, Jack. What? I want to find out if there was anyone in it. Well, Don, that's as far as I can go with your little fat whimsy. So let's hear the song instead. Okay, fellas, hit it. Now here's a clock that works all right. It works all right, but not exactly quite. Instead of going tick-tock-tick, the crazy clock goes tock-tick-tock.

The experts come to hear and see, but none of them can solve the mystery. We called Professor Einstein, too. He said, there's nothing I can do. The man who made it raved and raved because nobody could say why this silly clock behaves the hickory dickory way. It has a syncopated tick. A steady rhythm, really kind of slick. It has a beat that we all like. As pleasing as a lucky strike. It's light up time. Let's light up a lucky strike. It's light up time. Round and firm and fully packed. It's light up time. Better tasting, that's a fact. So let's... Let's light up a lucky, fluff on a lucky strike, the smoke that you... For the taste that you will like, come light up a good ol' lucky strike. If we just could find a rhyme, you know we'd say it's light of time. L-S-L-S-M-F-T, that's a cigarette for you and me. Round and firm and fully packed, you know it's toasted. That's my... Well done!

That was wonderful. It'll sound great on the show. Ah, glad you liked it, Jack. Oh, say, before I run along, I was just thinking, if you're not doing anything, maybe we can play some golf this afternoon. Oh, I'm sorry, Don. I've got a date. You see, Dennis Day and I are going out on a picnic. Just the two of you? No, we're going with a couple of girls. Well, I hope you enjoy yourself. So long, Jack. So long. Say, look what time it is. Oh, Rochester! Yes, Mr. Benny? Did Dennis Day call? Yes, sir. He's got a call, and he won't be able to go on the picnic with you. How do you like that? And I made a date with these two girls. Gee, I don't know what to do. Now, who can that be? Hello, Jack. Hey, Bob. Bob Holt. Well, it's good to see you, Bob. Come on in. Okay, but tell me when 12 minutes are up. I only put a penny in your parking meter. Don't worry. I'll validate your ticket. Come on in. Gee, it's nice of you to drop in on me like this, Bob. Well, this isn't exactly a social visit.

You mean you have some business to discuss with me? Yeah, Jack, I came over here about several big business deals. What are they? Well, I'd like you for a guest star on my television show, also my radio show. I want you to play a part in my next picture, and I need three quarts of zebra milk. Thanks, Bob. I appreciate your thinking of me, so you want me to do a picture with you, eh? Yeah, Jack, and it's going to be a very exciting one. You and I play the part of two oil prospectors down in Texas. Say, that sounds good. Tell me something, Bob. Are the people down there really as rich as we keep hearing about? Oh, they sure are. In fact, Texas is the only place in the world where they send care packages to Beverly Hills. Care packages to Beverly Hills. It's true. Down there, Howard Hughes is declared a vagrant. By the way, Bob, Bob, I meant to tell you, I read your book, your new book, Have Tucks, Will Travel. I read that. Say, that's, um...

That's $3.50 for the cloth cover and a dollar for the paper cover. That's your regular bookstore. How'd you like what I wrote about you, Jack? Well, it was very nice, Bob, but I felt that you could have devoted more space to me in your book considering the fact that I'm responsible for your success in pictures. How are you responsible for my success in pictures? Well, if I hadn't been so lousy, you wouldn't have gotten anywhere. No, but I want to tell you... You shouldn't talk that way about yourself, Jack. I think you're great in pictures. In fact, I think you're great in everything you do. Really, Bob? Yes, and that's not just my opinion. It's also the opinion of your writers who wrote this script. Now, wait a minute, Bob. My writers are very... Excuse me, Mr. Benny. I did... Oh, hello, Mr. Hope. Hello, Rochester. Do you want to see me about something, Rochester? Well, the mail just came. Anything important? Just some circulars, some bills, and a care package from Houston.

Holy smoke, I thought you were kidding. Mr. Perry, if there's anything you want, I'll be in the kitchen. Okay. Hey, now, Jack, getting back to the picture, do you want to be in it with me? I guess so. What is it going to be called? The Road to Dallas. Now, wait a minute. You make all of your road pictures with Bing Crosby. How come he's not going to be in this one? Well, as I told you, it's going to be made in Texas, and Bing is a little sensitive about Texas since they turned him down. Turn him down for what? He wanted to buy it. Bob! Bob, look it. I know. I know that Bing is loaded. I mean, he's got a lot of dough. How could, but how could any one man buy the state of Texas? Gary's working now. Oh, yes, I forgot. Okay, Bob, it's a deal. Good. Well, I guess I'll be running along. So long, Bob. It was nice. Hey, wait a minute. Hmm?

Bob, you can do me a big favor if you're not doing anything this afternoon. Not doing anything? I have a radio rehearsal. I have a script conference for my TV show. I have to go to a bookstore and autograph copies of Have Tux Will Travel. I have to be interviewed for a fan magazine. I have costume fittings for my picture. Oh, it's a shame you're so busy, Bob. You see, I have a date with two girls. Where do we pick them up? At their apartment. Now, we're late now, so I'll call the girls and tell them that you're coming instead of Dennis Day.

Not on the phone, Mabel. It was Mr. Benny Gertrude. He says Dennis Day can't come with us on the picnic. That's too bad. So he's bringing Bob Hope instead. That's even worse. What are you talking about? Well, I know a girl who's been out with Bob a couple of times and she complained about that nose of his. That's some nose he's got. Yeah. But it can be very economical. With Bob, a girl can get kissed and have her ears pierced at the same time. I'd rather kiss Bob than Jack. I kissed him once and it was awful. What's wrong with kissing Benny? Well, with his eyes and those thick glasses, you feel like you're studying a blue-bottle fly under a microscope.

Oh, something, you're right. Come on, let's finish wrapping the sandwiches. Okay. Hey, how come you're marking prices on the sandwiches? Well, if we have any left over, Jack takes them home and puts them in his machine. I forgot. There, the lunch is all ready. Gee, I'm kind of excited about this date. How do I look? Okay. Are the seams in my stocking straight? This one is. And this one is. But this one isn't. I'm trying to be funny. Okay, I'm sorry. Say, when we go on the picnic, how are we going to pair off? Well, I guess Bob and I should be with each other because we're the youngest. What do you mean you're the youngest? Well, I'm younger than you and Bob is younger than you.

You keep talking like that, Mabel, and I'll tell everybody about your first husband. Oh, no, you won't. Oh, yes, I will, Mrs. John Wilkes Booth. Now, come on, let's stop arguing. We're supposed to wait in front of the house. Okay, I'm ready. Gee, we got a real nice day for the picnic. Oh, I gotta go back in. Why? I forgot the opener for the canned beer. Don't bother. With Hope's nose, we won't need one. There they come down the block. Wave to them. I think they see us. Steve, it was real nice of you to come on this date with me, Bob. Well, don't worry, Jack. The pleasure's all mine. Oh, look. Look, there are the girls we have the date with. Those? Those? Those? Wait a minute. Don't look so disappointed, Bob. I'll admit they're not exactly chickens.

Oh, I don't know. The tall one has feathers growing out of her neck. Now look, Bob. Jack, are you sure we're taking those two on a picnic? Yes, why? They look more like something you'd find at a picnic.

End of transcriptBack to the beginning ↑