The written record
Read the transcript
Read along with the recording · About 22 min to read
My name's Regan. I work for Anthony J. Lyon, International Detective Bureau. They call me the Lion's Eye. Wednesday at 9 and CBS brings you Jeff Regan Investigator starring Frank Graham as Regan with Frank Nelson as Anthony J. Lyon. So stand by for mystery and suspense and adventure in tonight's story of The 500 Santa Clauses from Mexico. Like my boss the lion said, it got you into the Christmas spirit early, all those Santa Clauses. But what it got Judd Brown into was the morgue. Judd Brown was the six-foot-tall part-time Santa Claus from Jensen's department store. What got him into the morgue was one of those six-inch-tall Santa Clauses from Mexico. Well, the thing teed off for me when I walked into the lion's office. He was looking at somebody's picture. And the way he was leering, I could tell it wasn't gorgeous George. Oh, hello, Jeffrey. You're just in time to meet our new client, Lorna Lee Lovely. Yeah? Yes, here in this picture. Lorna Lee Lovely.
See what you mean. Yes. She gave me to understand that wasn't a real name. Professional name, of course. She's a dancer. I figured. So naturally, she needs a professional name. Something suitable. And I must say, her name is suitable, Jeffrey. Lovely. Liquid eyes. Rosy cheeks. Beautiful. That reminds me, Jeffrey. She works at the Rose Ballroom. She's a taxi dancer. She wants you to get right over there. Something about finding her husband. With those looks, she can't find her husband? Yes, that's what I thought, too. But you see, it... Well, it happens that he's dead. He lets that stop him? Well, she thinks he's dead, anyhow. It's something about collecting the insurance, proof of death, that sort of thing. I get it. An opportunity to help out a poor girl in distress, Jeffrey. Get her the insurance money before the holiday. Christmas is less than four weeks away, you know. Okay, Fatso, you check the insurance companies. And give me that photo. Maybe Christmas is going to come early this year. Lorna Lee Lovely was what you wanted to wake up and find under your Christmas tree, all right. Only not too close to the branches.
It'd be a fire hazard. I drove across town and parked a couple of blocks away from the Rose Ballroom. Walked back and went in. I shoved through a covey of seagulls waiting around to get themselves danced with. That was when a wave of taboo came busting through. Rumba, mister? You lonely lovely? That's right. Tickets go on my expense account. Then you're Regan. You picked it. Rumba Regan? You hired me.
You don't look like the kind, Regan. Kind? Taramba's so good, dream boy. Well, how do they look? The kind? You know. Yeah. So with you, I get it both ways, dream boy. You dance all right. Thanks. Maybe I could get a night off sometime. Maybe. You talk brief. I like that. You gave the lion a retainer. That wind tunnel with the cigar in the middle? That's a lion. He said he'd send you over. He did. Yeah, he did. What do I do, lady, for the 50 bucks? I'm looking for a husband. For 50 bucks? There's a hundred more in it if you find him dead. Dead? Dead. Dance, Regan? I used my ticket. Somehow. No, thanks. I'll see you around. Oh, wait a minute, Regan. I'm not hiring a gun. He's dead already. Then we can talk. Over here.
Manager's office. Won't he object? He's not here. He hates the joy. Better. Now we can have privacy. That's what I thought. How do you know your husband's dead? He's married to me, Regan. He hasn't been home for seven weeks. He's dead. See what you mean. And he was insured for 10,000 bucks. So I prove he's dead, you collect the insurance. They don't all dance like you, Regan. 10,000 clams I kiss off the Rose Bowl room for the rest of my life. Your husband's name? Judd Brown. Brown? My real name's Lorna Brown. Description? He's six feet tall, dark hair. Scar on the right hand, he got fishing. Got a hook in his hand. He's nuts about sports, baseball, football. If I find a corpse in the stand at the Rose Bowl game, I'll let you know. What else? Uh, nothing that'll help.
Oh, yes, one thing. At Christmas, he sometimes works as a department store Santa Claus. That's nice work. When you can get it. Where does he get it? Around. Where they want him. I'll check. One question, Mrs. Brown. Yeah? What if I turn your husband up alive? Tell him, Regan. Find out where he lives and what he does, and phone me. Anytime, day or night. Live at the Sunrise Motel, Glendale Boulevard. Don't lose him, Regan.
From the way the green ice lit up in her eyes when she said that, it figured her husband wasn't so dead. It also figured he wouldn't be easy to find. I turned her back over to the dime-a-struggle crowd and headed for my car. There was an alley led down behind some Chinese chop suey joints. It was a shortcut. My mistake was I turned into it because a guy turned right after me. I ducked around a corner and waited. Pretty soon his steps came up. Then his shadow. And that was when I grabbed him. What do you think you're tailing? Let go of me. Let go of me. I'm going to get some answers. No, no, no. Don't kill me. Let go. Who's going to kill you? Hold still. No. Well, you're just a kid. I wasn't doing anything. You were tailing me. Well, yes, yes, I was. Why? Well, I... Why? Because I saw you with that girl. Girl? The taxi dancer in the Rose Ballroom. I watched you through the glass doors. I didn't dare go in. Wait a minute. Let me see your right hand. Why? Let me see it. What do you want with me? Fishhook's car. What? Six feet tall, dark hair.
You're Judd Brown. Yes, what have I done? Well, your wife says you're dead. Wife? Lorna Lee Brown. Alias Lorna Lee Lovely. I'm not married to her. I never saw her till this week. Yeah, and you hate sports. I haven't time for them. I'm studying to be a chiropodist. Sure. At Joshua Addison College of Pedal Care and Cure in Eagle Rock. I haven't time for anything but people's feet. And right now, being Santa Claus. Give me that again. Being Santa Claus. The department store Santa Claus at Jensen's downtown store. That checks anyway. Checks? Look, I don't understand this. You aren't one of them, are you? I'm Regan, international detective girl. A detective? Oh, then maybe you can help me. I think they meant to kill me. They? Yes. You better give it to me from the top. Well, last Friday I went to work at Jensen's. Weekends. At Santa Claus? I needed the extra money. Go on. I worked Friday and Saturday, and then Sunday I studied at the college library on the...
Tibio-tarsal articulation in the jitter-grade animals. Get to Monday. Well, Monday, that was the first time I saw her following me. Lonely Loveling? Yes. And that same night when I was leaving the Metatarsal Foundation, somebody grabbed me in the dark. Who? I don't know, but I fought and I got loose. At first I thought it might just be a hold-up. Something change your mind? Yes. Tuesday, somebody tried to break into my room at the boarding house, so... So I moved out Wednesday. And hid out? Yes, Mr. Regan, I... I moved into the New Canton Hotel and I didn't come out till tonight. Yeah, but you knew exactly where to find Lorna Lee Lovely. Well, yes, I saw her picture in the Rose Ballroom advertisement in the examiner. I thought that if I hung around and she didn't see me, I might find out why she was following... Mr. Reagan, behind you, look out! I turned too late and got one alongside of the head. I thought I was seeing light from the naked bulb at the end of the alley, but the light began to spread like an orange bruise. Then a fist the size of a pillow drifted up.
I couldn't see anything else. I rested my chin on the pillow. I shouldn't have done that. When I opened my eyes, I was looking up at some writing on a plaster wall. It was upside down. When I got to my feet, the writing still looked upside down. That was because it was Chinese. I was in the same alley behind the chop suey joint, only Judd Brown wasn't around anymore. He was the guy who sapped me. I knew what answer I'd get when I went back to Rose Ballroom. Lorna Lee Lovely wasn't around either. She'd had a sick headache half an hour ago. Sure she had. I decided to waste a nickel on a phone call to the Sunrise Motel where she said she'd lived. That was when I got surprised. She wasn't in, but she did live there. That made it worth the drive out. Help you, mister? You work here? Yeah, manner of speaking I do. My place, I own it. I'm looking for Lorna Lee Lovely. Left. Over that way? Gone, I mean. Yeah? How long? You ain't lucky. Maybe three minutes? Checked out. Left no address? Left no address. She alone?
You ask questions, mister. I like answers. Maybe you're a cop. Private style. Yeah. That's my identity. Huh? Never seen a private detective, except in the movies. Well, what can I do you for? Let's have a look where Lorna Lee Lovely lived. Oh, that cottage over there. This way. Mind the grass here. Don't grow good out here in California. No rain. Never no rain. Just smog. Gets in your eyes. All that smog. Yeah, yeah. Look, anybody ever come over to see her, Thorne? Oh, one guy. Walrus. Walrus, me and the old lady called him. Big guy, black eyes. Oh, walrus mustache. Dark skin. Maybe Mexican. You know his right name? Felipe, she called him. Felipe, huh? Yeah. Here's where she lived. Hmm. Kind of left in a hurry, didn't you? Oh, the old lady ain't gonna like it. This is a mess. All these paper cartons around? Oh, them.
Them's what them Santa Clauses come packed in. Santa Clauses? Christmas sidelines. She sold them to department stores. Walrus would bring them. The guy she called Flippy. Here's one of them right here, down in these flavors. A busted Santa Claus. Somehow when I say it, I don't like the way it sounds. All of a sudden, I was awful anxious to visit Toyland, a Jensen's department store. I did. It was Friday night, so they were open. But Judd Brown, part-time Santa Claus, hadn't showed up. But there were some other Santa Clauses there that sent me looking for a white carnation. Hey. Yes, sir? Are you the floor walker? Yes, sir. May I assist you, sir? What about these things? Oh, yes. The little pottery Santa Clauses. You'd like one, sir, to brighten Hearth and Home for the coming Yule season? Maybe. I saw one of them a little while ago. You know where they came from? Why, yes. Mexico. La Paz in Lower California. You got any broken ones? Well, now it's a very queer thing that you should ask that. Why? Because somebody else came here and asked exactly the same question. Don't tell me.
Tall, good-looker, green eyes. About 30. Why, yes. How could you know that? It figures. Name? Lorna Lee Lovely. Well, I don't know about that. The Santa Clauses are imported by the La Paz Importing Company, small importers. We took 500 on consignment. She merely said she was a representative of the La Paz Company. Sure. Just a moment, sir. I don't know that I should discuss this with you. Oh, here's my identification. What was the connection between Judd Brown and these Santa Clauses from Mexico? The broken Santa Claus. Go on. Well... Last Friday, a week ago today, Brown noticed that one of these little Santa Claus sets was damaged. Naturally, Jensen's does not sell damaged goods. So you gave it to Judd Brown. As a matter of fact, I did. Going through the proper channels, of course. He said he wanted to give it to his nephew for Christmas. You gave the broken Santa Claus to Brown. Yes. Then Lorna Lee Lovely shows up. On Monday. And asks about the broken Santa Claus. You tell her you gave it to Judd Brown. Yes, that's what I did. Yeah, it's an inside bet that the next question she asked was, how do I find Judd Brown? Exactly. I didn't tell her.
So she went to the personnel department after she left me and asked questions about Mr. Brown. Now Brown has disappeared. Jensen's Toyland is without a Santa Claus. If there's anything you can do to... I'll see what I can dig up. But dig up was too true. I got down to the street in front of Jensen's store and the late editions of the papers had hit the stands. They had a big story, front page, colorful. A broken Santa Claus had been found on the railroad tracks near Union Station. Only this Santa Claus was real. Or used to be. You guessed it. Judd Brown. Well, I checked in at the International Detective Bureau office to fill my boss the lion in on some angles. Like, for instance, a female of the blowtorch species name of Lorna Lee Lovely wants to find Judd Brown. So she makes up a phony story about him being her husband and hires me to do the trace job. But Brown finds me. Then some muscle finds us. He tags me out, and when I wake up, Brown's gone. The muscle's gone, and when I check the Rose Ballroom...
Lorna Lee Lovely's gone. I took care of my 50-buck retrainer. But the lion doesn't like to lose a client in the middle of a case. And you say Miss Lorna Lee Lovely checked out of the Sunrise Motel just before you got there? So Thorne said. He's the owner of the joint. Oh, pity, Jeffrey. Our client. Our client gave us a sour pitch. So it would seem. I checked the insurance companies as you suggested, Jeffrey. No Judd Brown insured with any of them. We could use some insurance now. So I've just been reading in the paper. Dead on the railroad tracks. The poor boy got the damaged pottery Santa Claus at the department store. Then, quite obviously, Lorna Lee Lovely and that man Felipe set out to hunt him down. Maybe there's something in the Santa Claus. You know that? It figures. Yes, I see. Smuggling, you mean, over the Mexican border. Could be. Of course, of course. The man Felipe, a smuggler, perhaps. Marijuana, Jeffrey, and the Santa Claus. Who knows? That's one of the things I'm going to find out. It figured that tracing the broken Santa Claus that got Judd Brown killed would give me my answers.
So I decided to start at the beginning. I went to the new Canton Hotel where Brown had been hiding out. A Chinese kid with glasses the size of portholes was sitting behind the hotel desk. You want something? Judd Brown live here. Why you want him? I want to see him. He not here. Who are you? Your name, please. Never mind. Reaching in the drawer. You won't be needing that gun. Oh, why you want Judd Brown? He murdered. Check. What do you know about it? Sure, like I figured myself. Anything else? I know nothing. He come, he go, he dead. Maybe I could take a look at his room. Oh, no, no. Police say no. They been here already? Oh, he room all sealed up by police. They take everything, police station. Everything? Oh, yes. Clean up whole room. Thanks. But that didn't turn out to be any good either. The Santa Claus wasn't in the stuff the cops picked up in Judd Brown's room. I phoned the Chinese desk clerk at the New Canton Hotel. Descriptions of Lorna Lee Lovely and Felipe.
Figured they might have beat the cops at the hotel and grabbed a Santa. But he'd been on duty since 6 p.m. and you had to pass him to get upstairs. And he'd never seen or heard of either one of them. That made the score at the end of the quarter nothing and nothing. But when I dropped by the office half an hour later, the lion's blood pressure had hit the gong and won the cupid doll. And it looked like one side or the other was lining up to score a touchdown. Here you are. I've been trying to locate you everywhere. You lonesome? Jeffrey, don't joke. Be serious. Something has happened. Like what? She's telephoned, Jeffrey. She's telephoned here. You mean lovely phone? Ten minutes ago. What did she say? What was she? She wants to see you, Jeffrey. Jeffrey, I didn't know what to do. Ought I to notify the police or since she's our client? Okay, so what did you do? Well, I did... Well, Jeffrey, I...
Did nothing. It figures. It was only ten minutes ago. Sure. Oh, where was she? Lonely Lovely. Where was she? Yes, Echo Park, Jeffrey, on Glendale Boulevard, the little lake where the boats are. She said she'd be on the boat platform. She said if I could find you... Echo Park Lake. Need both hands to paddle, dream boy? Maybe I do. Maybe you don't. Dream boy, you do everything so good. Thanks, baby. Why are we here, baby? On the lake. Talk? Nobody can see us. Like the law? Sure, that's right. You want to talk business? Got another dead husband you want to kill job on? Oh, I lied to you. You killed Judd Brown? Felipe. Paired him and you to the alley past the Rose Ballroom. Got scared maybe Brown could identify him. So... Yeah? Dream boy. Who's got the Santa Claus? That turns out to be the six feet under question.
Maybe you've got it. So that's why you want to talk business. I'm the next Judd Brown. Oh, not you, Dreamer. That'd be a waste. You're too good to go. I was thinking partners. I got a lot. Yeah? What have I got? Regan, you've got the Santa Claus. Sorry, baby, not my line of work. Change your line, you like Big Bill? You see the guy who doesn't? Okay, bring me the Santa Claus. Sorry, baby. Sorry, Regan. Could have been nice. Put that gun back in your purse. Where's the Santa Claus, Regan? I want it. I want it real bad. Sure. Those pearls would look good around your neck. Did you get that? That there were pearls in the Santa Claus? You just told me. You're a wise guy, Regan. Thanks. So there are pearls in the Santa Claus. The lion figured it was marijuana. But it was just one Santa Claus you were after, sister. But there wouldn't be enough marijuana and one to be worth the trouble. What comes from La Paz that's worth a lot of dough? Pearls, baby. I figured pearls. Now, do you want to go partners? There were 12 Santa Clauses that had pearls in that shipment of 500.
A match string with 60,000 bucks, Regan. The broken Santa Clauses had the pearls. They weren't ever supposed to get into the store, but one got away. And Judd Brown got it. And now you've got it. Maybe not. Who else? Think fast, Regan. I'm not scared to shoot. Nobody'd hear the shot backfire from the traffic. That's what they'd think. Sure, sure they would. I shove you over the side of the canoe. It's dark. Nobody sees there. We're going back to the dark. I'll shoot, Regan. You won't get me. I'm in too deep. I'll shoot. That wouldn't get you your Santa Claus, even if I had it. I'll shoot, Regan. Okay, shoot. Regan, you stinking rat. Okay, give me that gun. No, you... Give me your...
What's the matter, baby? In poor feet of water? Put your feet on the bottom. You're not in as deep as you think you are. But you're in deep enough. Felipe's accomplice in the murder of Judd Brown. Come on, baby, you're going to jail to dry off. So I dropped Lonely Lovely off at the nearest precinct station and went to my place and changed my clothes. I still had two things to turn up. Felipe and the toy Santa Claus with the pearls in its belly. It figured this way. If one thing can't have happened, but nothing else could have happened... Then the thing that can't have happened must have happened. See what I mean? So I went to where the missing Santa Claus had to be. Hey. Hey, wake up. Yeah, Mark. No, Mark. Up on the job, pilgrim. Oh. Oh, you're the captain. You'll come back. They work you long hours, don't they? Oh. Oh, yes. Long hours. You've been on duty here at the desk since 6 p.m. Oh, yes. Yes, true. Nobody can go up to the rooms without walking past you. No, no. Cannot do it. I got figured.
Okay, where's the Santa Claus? Oh, no, no. No Santa Claus. Don't have it. You got it. You took it out of Jeff Brown's room before the cops got here. Yeah, but broken. Santa Claus all broken. Nothing. Yeah, you saw Brown's picture in the paper and read he'd been murdered. So you went up to his room for a look around, but you saw the Santa Claus, figured Brown wouldn't be wanting it. Santa Claus broken. Nothing. I want for only small sister. You arrest me? Nobody's going to arrest you, because you're right. It is broken. When you say it's nothing, nope, that doesn't figure.
The Chinese desk clerk got me the Santa Claus he'd borrowed out of Judd Brown's room. The pearls were in it. They were nice. Sleek, fat, pure pearl white. Well, Lorna Lee Lovely was in the lockup, so that left just Felipe. I didn't know where Felipe was, but that didn't worry me. I told the Chinese desk clerk that if anybody came around asking questions, it was okay to say I had the Santa Claus. Then I bought a book and some sandwiches and beer and spent a nice, quiet weekend at home. Hadn't been out of my apartment when the lion showed up Monday night.
Okay, okay. Jeffrey, this is insufferable. Why haven't you come to the office? What have you been doing? Why haven't you answered your telephone? Run along, fatso. I want to be alone. Jeffrey, our agency is working on a murder case. Felipe, callous, cold-hearted killer of that boy Judd Brown. And you, Jeffrey, what are you doing? Staying home and catching up on my reading. Then it's true. You've quit. Abandoned ship. Betrayed the flag. And eaten 11 liverwurst sandwiches in three days. Now beat it, will you? I'm expecting company. Company? Jeffrey, what happened to the lights? They've gone out. There's a fuse box down the hall. Looks like the company I've been expecting has come. Jeffrey, it's not that Felipe. Could be, Lyon. Then you found him. Didn't have to. Figured if I had the Santa Claus, he'd find me. So that's why you stayed home. Clever, very clever. Hold it, Lyon. Stay still, Lyon. Who's there? I got him. It was a blacker shape and the black blackness of the room. He shot twice at where he thought I was, but he was wild in the dark, and I closed on him. The gun went off again when I got his arm. Again. And then I had him around the shoulders and he went down.
This is for that sap you gave me in the alley, buster. And this was once on the house. Jeffrey, Jeffrey, Jeffrey, that's enough. Now, hey, Lion, there's a flashlight on the table in front of the window. Get it, will you? Certainly, Jeffrey. And you. Don't hit me again. Don't hit me again, Ricky. Now, let's take a look at this, Felipe, Jeffrey. Aha! Not Felipe, Lion. Thorn of the Sunrise Motel. Yeah. Have a glass, Jeffrey? Oh, thanks. You know, ever since I've had this mountain spring water dispenser put into the office, I've been feeling better and better. Oh, splendid for the health. Or perhaps I feel good because of the way we solved the Santa Claus case. The way we solved it? Thanks, fatso. So that Sunrise Motel man, Thorne, was Lorna Lee Lovely's partner in the murder of Judd Brown, after all. That's right. Felipe was just a name he made up. And then she followed his lead. The non-existent suspect.
The police, the gentlemen of the press, searching three days for an inhabitant of the kingdom of McCormickham. Give me that again. The kingdom of McCormickham. What does it mean? I don't know, Jeffrey. I don't know. I believe I heard the expression somewhere. Wind tunnel with a cigar in the middle. What's that mean? I don't know, fatso. Just an expression I heard somewhere. Jeff Regan Investigator stars Frank Graham as Regan with Frank Nelson as Anthony J. Lyon. Original music is by Dick Arant. Jeff Regan Investigator is heard each week at the same time over CBS. Bob Stevenson speaking and inviting you to be with us again next week at this same time for Jeff Regan Investigator. This is CBS, the Columbia Broadcasting System.
