The written record
Read the transcript
Read along with the recording · About 21 min to read
Standard of California, on behalf of independent Chevron gas stations and standard stations throughout the West, invites you to Let George Do It. The Empress of Fish Falls, another adventure of George Valentine. Personal notice, danger is my stock and trade. If life's crowding into a corner and you can't find your way out, you got a job for me, George Valentine. Write full details. Dear Mr. Valentine, I am a man who hears voices. No matter where I am, I always hear things. But it's always voices. Yesterday, my fortune teller told me... Oh, no. Violet, Brooksy, overboard. Yes, but, George, there are some more letters, and there's a lot of important mail here, I'm sure. Oh, yeah, I'm sure. I'm sure, too. Everybody's sure. Oh, boy, did you see that fish? Three and a half pounds if he was an ounce. Hey, come on, give the oars a pull, Riley. Never mind the rest, Brooksy. Throw him overboard.
Why don't you throw Miss Brooks overboard? It's bad luck, women in boats. Oh, it is, is it? Well, why don't you try putting a worm on that hook, Lieutenant? Look, we're doing the fishing, Angel. This is our vacation, not yours. Well, that's what makes me so mad, sitting back there in the hot city. But I knew you'd want to see your mail, George. I knew it was too important to wait, and I thought... Oh, yeah, sure, sure. You travel 500 miles for a man with three wives. Oh, but listen to this one, George. Listen to this. Dear Mr. Valentine, Your name has been given to us as a likely prospect for the fruit of the month. What? Oh, no. Oh, brother. Well, at least now that I'm here. Well, you wouldn't mind if I fished with you just for one day, would you? Hey, wait a minute. Hold it. I got something. I'll swing it around. The lines are tangled. Yeah. What you got, George? Yeah. Yeah. I got something. Huh? There's no fish. Come on. Pull the boat a little closer.
Oh, no. The body of a little boy. Yeah. Only it's the first little boy I ever saw with gray hair. Well, that's the body of a midget. Well, he hadn't been in the water very long. Twelve to twenty-four hours, maybe. And it's pretty clear how he got there, isn't it? Yeah. Been shot through the back three times. How do you like that? On my vacation! Murder! What's a midget doing in a place like this? Oh, he's getting on in years. Maybe he likes to fish, too. Well, it wasn't robbery, I'll tell you that. Huh? He didn't have a wallet or anything, but he's still got his watch of beauty, too. Oh, let me see it, George. Yeah, it's a gold one. Hey, that's the kind that opens up on both ends. Let me see it. There we are. What? His name was Merle Bender. Read what else it says. Well, it says...
To the greatest general manager who ever lived, Merle Bender. A little bundle of three-ring showmanship. Gratefully, Colonel Gerald P. Fargo. Fargo? Fargo Circuses? Yeah. Hey, I know that guy. Looks like our little man here was a big shot, doesn't he? I should hope to tell you. If Bender was general manager of Fargo's... Say, Valentine, we'd better get in touch with his boss Fargo right now. Yes, sir. And we'll need a crew out here and a fingerprint man and then... Yeah. Yeah. Yeah. This is your vacation, remember? Well, I only meant we'd get him started, that's all. We're just going up there to be good citizens. All these small towns. There's a deputy sheriff lives here, but do you think I could find him? No, no. He's gone all the way to the ocean today to fish. Lieutenant, what did you do with the body? I gave it to the local sawbones. Calls himself coroner, too. I guess he's okay, except he was more worried about the Empress's cold than he was about murder.
The who's what? How should I know? It's that kind of town. I took a look at the bullet, though. It's out of a .32 automatic, as sure as I'm born. And, Lieutenant, what are you going to do with that bit of information? I'm going to find me a telephone and dump it on the sheriff at the county seat. Here, let's try in here. Hello, strangers. What'll it be? Soda? Cone? Sundae? No, no, I just want some change, that's all. For the phone? Yeah. I mean, you got anything smaller than four bits? Oh, yeah, yeah. Here's a quarter. Quarter? Well, that makes it better. Half a dime's a nickel, plus 15 is 50. Well, I'm only calling the county chief. Why don't you say so? Give me back the nickel. It's only 10 cents. Oh, yeah, yeah, here, sorry. 10 plus 10 is 20 is 5. Now you got your change, Mac. You're happy, I'm happy. Yeah, well, wait a second, wait a second, wait a second. Five, 10, oh, yeah, yeah, I got it all. Thanks, thanks, sorry.
Now, you didn't learn that pass and the walnut job in any country school, brother. Yeah, you mean I've been on the hop, Player J? Me? No. I'll tell you a secret about me. Step a little closer, miss. Plenty of room for one and all. Huh? Now, watch my nose. What? Just keep your eye on the nose. A little freckle. Easy, does it? Oh, George, he's swallowing it. Oh, don't worry, lady. There's no danger. There you are, back again. Now the years. You just time together like this. Oh, no. Hey, hey, slow down, Buster. Okay, pull myself together. No money in it anyway. Here, have a Coke on the house. Oh, thanks. My name's Rubberface, just in case you didn't guess. Hey, look, what kind of a town is Fish Falls? Everybody from the circus? No, no, only 20 or 30 of us. Wasn't, well, it wasn't any two years ago. What happened that time? Bad? This? Oh, I've got a drugstore, miss. You ought to see me get the kids here.
No, no, we're all sort of retired. At least too old for the one-day stands. Oh, I get it. Oh, no, you don't. We're sideshow people. What's that? Sideshow people. Weirdies. It's not so easy to find a nice place to retire if you're a lady and got hair on your chin. Or you're a man with a battle of Bunker Hill painted all over you. Only here in Fish Falls you're accepted, huh? Don't kid yourself. People point at other people any place you go. This town was like all the rest until the Empress came along. The Empress. Now, there it is again. Who in the name is the... Greatest little old lady since Cleopatra bit the snakes. That's who I mean. And don't let anybody tell you different. Name's Merle Bender and... What? Don't interrupt, lady. She's got more money and she's got more class. Say, did you see the big castle down the river? Hold it, hold it. Isn't Merle Bender the name of a midget? Midget? Yeah.
A man about 50, gray hair, heavy shoulders. No, no, no. Meryl Bend is the Empress, Empress of Fish Falls. A little bundle of three-ring showmanship. That's who she is. What, uh, what was it you desired to discuss with the Empress? That is, uh, what did you want to see her about? Uh, about a gold watch. Well, I, I don't think the Empress would be interested in buying anything. Yeah, now look, Buster, there's something she should know. I just want to see the... Who are these people, elephant? What are you doing downstairs? Get back up there. I wanted to come downstairs, elephant. Go on. No. I think I'll stay downstairs for a while. Will you do what I... Excuse me, Mr. Valentine.
It's difficult enough being a butler when you're so fat you can't even hold a tea service, but... The inhuman sausage, they used to call him. Yes, yes, yes, yes, yes. She expects me to work with a footman like this. Footman? Well, I should hope to... Golly, what size are they, 17? Triple A. I'm almost eight feet tall, too. My name is Elephant, so she calls him. castle. She does? Well, I'm very happy to meet you both. But look, I'm in a hurry and I want... Does this man have a contribution for the hospital, Elephant? What? Oh, no, we just came here to... Then I think they better go, don't you? I think I'd like you better with them gone. Hey, now, wait a minute, Lighthouse. Take it easy. I believe he's right for once, Mr. Valentine. Look, both of you, quit pushing, will you? You're asking for it, Beanstalk. Stop it. Stop it, all of you. Stop it.
All right. Come in, young man. I'll give you two minutes. Oh, thanks. Thanks, Empress. My name is Mrs. Bender. Yes, ma'am. My husband was a lion tamer. God bless him. Sit down. Sit down. You know, you're certainly hard to see, Mrs. Bender. Don't be insulting. I'm easy to look at. Oh. Or at least I was once. You're attractive, my dear, if you'd use just a little darker lipstick. Well... Thank you. But you see, I'm... Yes, I know. Your name is Claire Brooks and you're George Valentine. Huh? Yeah, that's right. Well, look, we came to tell you... To tell me about a midget, yes. Yeah. Shorty McDonald. I knew him years ago in Carnival. He came here just last night. His little car is still out there in the garage. He said he was looking for a place to settle down. Wanted me to help him.
Did you? Well, I'm very busy just now, collecting money for a hospital drive. But, of course, I told him to wait, to stay here. We'd find something in a few days. Well, then what happened? That's all. Last evening, he said he was going to take a little walk down by the river. Uh-huh. Well, we pulled him out of the river this morning with three bullets in. But I suppose you know that, too. Naturally. Okay, do you know about the watch? Uh, perhaps. Your watch. The one the midget was carrying when he was killed. The one Colonel Fargo must have given you when you were manager of his circuses. Oh, yeah. Those were the days. Well, how did the midget get the watch? Did he steal it? Aren't you forgetting you're on your vacation? And that man with a gorgeous temper who's with you, I suppose he has questions to ask, too.
Mrs. Bender, what did you... Oh, I've seen you out there on the river through my opera glasses, wasting your time using spinners. Look, Mrs. Bender, there's been a murder. You think I'm not aware of it? Shorty was a lovely little man. I gave him my watch to take him to town for repairs, that's all. The police of this county will manage quite well without interference. Look, Mrs. Bender, we only wanted to help... We know, and we appreciate what you've done most sincerely. But your two minutes are up now, Mr. Valentine. I hope you catch lots of fish. Goodbye. I know, I know. I got the same treatment. I got the bounce, too. And the sheriff? He says he's got his orders and now he's got the case. Thank you and good night. Well, the old lady seems to run this county just like she must have run Fargo Circuses. With a tiger whip. That's what she thinks. I got a wire in answer to the one we sent Fargo. Here, look. It's, uh...
Lieutenant Riley, Fish Falls, California. I have never heard of anyone in show business by the name of Merle Bender. What? Who is taking you for a sucker this time? Zine Colonel Gerald P. Fargo. We'll return to tonight's adventure of George Valentine in a moment. Maybe you think your car gets its rest at night, same as you do. but your car's engine is subject to its worst beating when your car is idle. As soon as you cut the ignition, acid-laden moisture condenses, starts to attack internal engine parts. The result is corrosive rust, which causes 80% of engine wear. But if you're using RPM motor oil, relax. RPM, a premium quality oil, is compounded to keep a moisture-proof film on all internal engine parts.
Even if your car stood idle for days or weeks, RPM's adhering agent would keep this protective film on vital parts. Without this special ingredient, oil couldn't do this wear-saving job. The oil would quickly drain off internal engine parts. So depend on RPM motor oil, the oil that stops 80% of engine wear. Ask for RPM at independent Chevron gas stations and at standard stations where they say and mean we take better care of your car.
Now back to tonight's adventure, George Valentine. You go on your vacation to catch fish, only instead you pull from the river the body of a midget. You meet a woman who calls herself the Empress of Fish Falls, a woman who pretends to have been a great lady of the circus, a woman who tells you to peddle your papers. But if you're anything like George Valentine, when a real authority in the circus world wires that he's never heard of anyone by her name, you begin to wonder and check around. And so all you've met is the minority group? The, uh, so-called freaks, huh? Well, that's why we came to you, Mr. Grote. You're the town banker, and we thought you would... You know, we didn't cotton to them much when they first started coming here. It's a small community, conservative and so on. Rubberface suggested that the Empress help change that attitude. Oh, not directly, but of course she knew them, accepted them.
Then what would be more acceptable than a woman like her? You mean because she's so wealthy? Well, since the Empress has been here, this county has improved itself more than in the last ten years rolled together. Oh, roads, mobile, libraries, and now the hospital. You mean she contributes all the money? Oh, she works her time on every committee, a regular dynamo. And I assure you she's offered to do a bit of underwriting any time the county fails in its quota. I suppose she banks with you? Well, now, see here, if she was rude to you, I'm sure it was just that she's so busy. This time she heads the committee once again, the position of trust. Yeah, yeah, yeah, yeah. But what we're interested in is... It's her job to visit the farms or to be at home to accept the money. Now, it's her job to see that... Well, what's the matter? You mean Mrs. Bender is collecting money from people in the county herself?
Well, that's the way it's done. It's a rural area. This is the big weekend. Much money? Oh, yes. Yes, indeed. Yes. After all, it's a hospital. Mr. Grote, how do you know Mrs. Bender is what she seems to be? Get out of here. All of you, you're insulting a noble woman. And you're insulting my judgment of character. I won't be bothered by a bunch of outsiders. Good day.
Why, sure, miss. There's nothing I haven't done in my time as a thinker. Having a barker, a lumber gym. I was even a rider in the manager. Well, Rubberface, I suppose you knew most of the other circus people in those days. Gosh, you make a good soda. Rubberface special for you, miss. Always snap back for more. Well, I mean the people who live here in the town now. You knew them in those days, didn't you? Some of them. The others came from foreign shows. Some from Connie. Like that midget who got killed short of McDonald. He was a Connie. Oh? So they switched the board of them in a double act. Uh-huh. But, uh, well, I mean, I suppose you knew the Empress in those days, didn't you? Did I? The Empress? Well, drink up the soda, miss. Yeah. Yeah, that's right. You got it. And the address is just Billboard Magazine, New York City. Yeah, I'll wait. Hello, Mr. Valentine. Well, hello, elephant. I couldn't help hearing.
That is, noticing. Friends on Billboard gets you good publicity and show business. What are you doing, following me? Of course, maybe you don't have friends. Maybe you're just asking Billboard for information about people. It's a free country. I really doubt if you do have many friends. Prying like that. Why don't you cut the double talk? I never got good publicity, even if I was one of the heaviest in the percheron class. Look at those hands, Mr. Valentine. Like loaves of bread. Yeah, you look at them. It's a funny thing about fat men, though. They move fast. Wait a minute. Take your hands away from me. Let me go. Too close to hit, Mr. Valentine. You won't cry anymore, will you? My stomach. Stop squeezing. Cut it out, Chrissy Bear. Cut it out. You'll be all right, Mr. Valentine. They'll find you here in the alley. You'll be all right, but you won't cry, will you? There's a hospital drive going on. You'll leave us all alone.
Yes, to Valentine. Well, I guess now you'll buy something's wrong in Denmark, won't you? Even from an outsider? I don't know, but the fat man might have killed him. Try to drink this water, George. No, I'm okay. I'm okay. I'm all right. Yeah, sure. Like bologna in a meat press. Just squeeze me around the stomach till I passed out. Yeah, I'll take that water. I've known her for some time, Lieutenant. I've trusted her. Well, you can ask to see the hospital money, can't you? No one else would know she has it there at the house. I suppose they think it's in my bank already. The early contributions are. I always felt there was no danger to men there. Mr. Grote, you wouldn't look well holding a sack. Oh, the sheriff will be back here soon, but... Yes, yes, yes, I'll go with you. Well, that's more like it. Valentine, you able to travel? Yeah, Riley, I'm miles ahead of you. Let's go. What do you think this is, Grand Central Station? I tried to keep them out, Mrs.
Bender, I tried to... Oh, be quiet, Castle. Just what is the need? We're sorry to come barging in on you like this, Mrs. Bender, but we... Yes, but there's a little matter of money involved. Well, speak your piece, Banker. Why, Mr. Groot, I didn't know you associated with outsiders these days. It pains me, Mrs. Bender. No, it really does. But, well, it was in regard to the hospital fund collection. Oh, but of course. I should have guessed. You'll be pleased to know that I have nearly all of it. I'm within $72 of reaching the quota. Oh, well, that's fine. Yes, people have been coming up here all day bringing money, haven't they? Where do you collect it? Your desk there? Get out of here. Get out of here right now. Mrs. Bennet, now, please. Yes, it's just that we thought it would be best. I mean, now the money is almost in, and in the light of the murder and all that. But if I moved it to a safer place...
I can open my bank at night. How dare you? How dare any of you come up here suggesting that I... Excuse me, Grandmother, but you're a fake. You're a fraud. I'm a what? You're supposed to be big in the circus world, but nobody big in the circus ever heard of you. Why? You're supposed to be a wealthy woman, but the financial world never heard of you. Mr. Groves. There was a gold presentation watch with your name on it handy for showing to the yokels to impress them with your importance. What do you mean? Well, I'm afraid it's the oldest confidence game in the world, sister. To move out to the sticks and set yourself up as the Grand Dame until you and your boys could collect on the big charity hall.
But the party's over now, sister. It's time to... Party, party. I didn't get an invitation. That's so, so you're back again. But I'd be glad to show them my tricks. Don't worry, Empress, I'll take care of it. I'll do it too, Empress. No, boy, don't, don't. Stand still, all of you. Yeah, nobody's bigger than a gun. Now, for the last time, I'm sorry, Mrs. Bender, but I'm going through your desk. No, please. I'm sorry. Huh? The cupboard was bare, Lieutenant. Yes. Yes, it's gone. Cash, check. What do you mean? It's been stolen. I just found out. I've been sitting here wondering what to do. Stolen, huh? Everything you've said about me is true. Except one thing, Lieutenant. I wasn't planning to swindle. It was to help people. Yes, that's true, Mr. Valentine. Mr. Grote is known, of course. He's the only one except for the circus people. You see, I was a thinker of a sort. For 35 years, I was a wardrobe mistress. Since then...
Well, I've just been using the things I learned in life, that's all. I've been what I never was able to be in the circus. An empress. Even if it's only in fish falls. Oh, Mrs. Bender, why didn't you say so in the first place? Oh, skip it. I know you thought the sheriff could figure out Shorty's killing without anybody getting wise to your game. But don't you see? Whoever took the money knows it. Knows what a nice patsy you make. You see, even Mr. Grote here began to doubt you. And whoever took the money knew about where to find it, too. And that cuts us down to size. About the size of this room. What? Oh, but the boys are from the circus. My kind of people. There are bad apples in any barrel, Mrs. Bender. And remember your midget friend moved into your house last night? Well, he also moved into the killer's setup. That wouldn't have made much difference if the midget hadn't recognized him as a...
Bad apple. Oh, but no one knew Shorty here but me. Oh, indeed. I'd never met him. Me neither. Oh, no. Well, it doesn't make much sense unless one of you is lying. Shorty McDonald had been in a carnival, and he did a double act in vaudeville. And the only double act in vaudeville for a midget that I ever heard of is... Low and high. Yeah. The midget? and the giant. Now, wait a minute, Empress. There's no reason for everybody to look up at me. The elephant here, he's just as likely as I am. He was the one trying to squeeze the man to death, wasn't he? Yeah, yeah. The big boy put me on all right. But maybe he was just being a little overzealous and trying to protect the Empress's secret. He's always like that. He's too strong here. Why don't you shut up, Beanpole? Shorty McDonald wasn't squeezed. He was shot. And can you imagine the elephant here sticking one of those sausage fingers of his into the trigger guard of a pistol?
It wouldn't work. He couldn't do it. He couldn't fire a gun. Sure, there's lots of things he can't do that I can do. Things nobody can do that I can do. See, I could fire a gun, couldn't I? How is he? No! You could shoot yours and I could shoot mine and lots of people would be killed. I said put it down. The sheriff will be here and you'll be... I don't want to kill lots of people, do I? I'm going to run away, Empress, but I'll take good care of your money. Don't worry. Crazy big... Goodbye, Lieutenant. I'll go out the back way. There's a car in the garage. If the sheriff comes to the front, he can get out the back road. Get away. He won't get away. Let him go. What? Let him go.
