The written record
Read the transcript
Read along with the recording · About 18 min to read
Everybody, this is the witching hour, and evil is let loose on a leaping world. Want to hear about it? Out your lights. Many of our listeners will remember. And Albert Cruz, your director, sit in the dark now and listen to... What will you do if I want? Something very unpleasant, my dear chap. For example? For example, it is quite possible that I will kill you. You amaze me. No, no, no, no, I assure you I'm quite serious. Possible, too. May I ask just how you propose to, uh, end my life, shall I say? I shall cut your throat. Neatly. You've been reading books, then. Wasting time. What's the answer? The answer is the same as it has always been. You'll refuse, then? I refuse, yes. Very well. Force me to become a murderer. Not to say it, but, uh, it just doesn't make sense. Let's hold it a minute. What's the matter, George? Who is it, me or Ed? I'll throw you up on this first reading, but, uh, in sincerity, there's no menace in the part, you see what I mean?
Look, hamming again, eh, Fritz? Okay, character. Let alone I'm having enough trouble. Look, he can act. Honest, George. Fellow's got a card. All right, let's can the funny stuff, Ed. We got some work to do, and I want you to just pay attention, if you don't mind. All right. Look, Fritz, how do you feel in this thing? I don't know. It's not right. I don't know what to do, though. Well, you don't sound convincing. You see my point? Yeah. Have you got any ideas on how you might do it? No. Oh, wait a minute. What about dialect? I could do a little German. German? Wait a minute. No, no, no. I don't think I want any German on this thing. I hear too much of that. Some Austrian? No, no. That's too close to German. How's your French? How's your French? Let's see how your French is. Oh, it's all right. It's all right. No, no, no. Look, I don't want to make him too definite. See, he should be a kind of a combination. A lot of menace in there. Quiet, but I've got to believe the guy. Make him, let's see, what's that word? I want him to...
Continental. That's it. Just not too much now. Just a whiff of Continental, okay? Let me try it. All right, we'll try it now from the top, huh? That's right. Okay. And what will you do if I won't? Something very unpleasant, my dear chap. For example? For example, it is quite possible that I will kill you. To amaze me. I assure you, I am quite serious. Okay, hold it. How's it doing now? How's it sound? Are you asking me or the director? Well, it sounds a lot better than it did before. I think you'll work into it. Yeah, well, look. Yeah, Fitz, I think that'll do it. What do you say we put it up on the mic and let's see how it sounds? Take that whole scene over. How is it for age, George? Oh, the age is okay. I want a little bit of age, not too much age. Just about right. My daughter knows the way ahead. All right. Well, it beats digging ditches for a living, I guess. Oh, does it? Oh, so they tell me. Well, anyway, it's cool in here. Thank the Lord for air conditioning. I wish it was 9.30. Okay, characters, now give me that Afro number five, now, will you? And let's hear it again from the... And what will you do if I won't?
Something very unpleasant, my dear chap. For example? For example, it is quite possible I will kill you. You amaze me. I assure you I am quite serious. Not impossible at all. May I ask just how you propose to end my life, shall I say? I shall cut your throat neatly, and as the books have it, with dispatch. Oh, you've been reading books, then. You're wasting time. What's the answer? The answer is the same as it has always been. You refuse, then? I refuse, yes. I will. You forced me to become a murderer. Look, Fritz, you sound about as much like a... For the love of Mike, George, what do you want me to do, growl? No, no, I don't want you to growl. You won't find it too inconvenient to act just a little bit like a murderer. You murderer? A guy that kills people. He wants you to make faces, Fritz. Ah, shut up. I give up. I don't know what the man wants. Sweetheart, have you the faintest idea how a guy acts?
That's when he's going to kill somebody, have you? No, but I got a hunch I'm going to know about it in a minute. Oh, well, that'll be swell. Because the way you're doing it now, a guy would think that you were Ed's brother or something. Oh, George. Get it through your thick skull, though we got a show in a few minutes. We're going on the air. Radio, remember, you see? You're supposed to be a murderer. I know, but it's going to come a lot easier if you... Oh, you can't take it, huh? Oh, nuts. All right, well, let's try it again. Take it from that line, um... Oh, the answer is the same as it has always been, Ed. Go on. All right. The answer is the same as it has always been. You refu...
Well, what do you want? What's he want? Well, tell him to go away. No, no, wait. Who is he? How can I keep a character? Sometimes I wonder. He's some guy that you owe money to. You should talk. Well, look, tell him. Well, listen, we're right in the middle of a rehearsal. Go ahead and talk to him, Ed. We can smoke a cigarette or play tiddlywinks. But listen, you tell him to make it snappy. We got a show to get on. All right, all right. Tell him to come in here, Horace. Well, there you are, Mr. Henry. Good evening, sir. Good evening. Why, uh, I don't believe I've ever had... Don't know me, eh? Well, I know you, Mr. Henry. Mr. Ed Henry, yes, sir. He owes the old guy dough, all right. I'm afraid I don't. I come up to show you my book. I figured you'd like to have a look at it now while you have the chance, just in case you had any choice. Folks don't often have the choice, you know. Choice?
A choice of what? Now, here, let me show you the book. It won't be a minute. I don't like to disturb your work, you know, but it's got to be done, I guess. Now, this one here... Ye gods! It's a catalogue of coffins! That's right. Yes, sir, the neatest line of caskets in the country. And nothing but the best. No, sir. Now, looky here at this number. A-1436, ain't it? Yes. Blue-gray silk. Solid... Silver Henley. Say, listen. What is this? Or this model, A5499 in mahogany. Wait a minute, mister. What's this all about? Why, I just figured Mr. Henley'd kind of like to pick himself out a casket. Well, who are you? So I brought up the book here to show him. I got my tape measure right here in my pocket. Ah, it's a rib, George. Somebody sent him up here. Oh, yeah? Oh, no, nobody sent me. I just thought Mr. Henley... Well, look, Mr. Henley's busy.
We're rehearsing a radio show here, and we've got just a few more minutes before we go on the air. So if you don't mind... Oh, I know. You're rehearsing Lights Out. I know all about it. Listen, every Saturday night. I like it. All about ghosts and corpses and things. Yes, sir. Oh, well, that's fine. But we've got work to do now. Well, I'll get right out of here. Just as soon as Mr. Henley makes up his mind. Now, this A-1436 that I was... Listen, mister, I don't want to buy a coffin. I've got no use for one. Do you get me? Solid silver handle. George, this guy's screwy. Oh, no, no, no, no, sir. Now, wait. I've got some pictures here in colors. If you like something a little fancier. Just a minute. How do I find it? Wait, sir. Go get Horace and Ed and get this old gent out of here. I think the old guy's crazy. Yeah, yeah, okay.
Mr., did somebody send you up here to see Ed Henley? Send me? No, sir. I told you, I thought it up my own self. Now, this here H6782 with the bronze plate on top. How do you like that? Pretty nifty, isn't it? Yes, sir. Listen, I told you, I don't want a coffin. Or you can have it with solid silver plate, if you like that better. If I were you, Ed, I'd get the one with the silver plate. Huh? Oh, yes. Yeah, I'd rather like that one with a silver plate. Mm-hmm. That's the one, all right. G86782A with solid silver plate. Yes, sir. Well, that's all I wanted to know. Yes, sir. That's what I come up here for. Well, thank you kindly, Mr. Henley. I think you'll find it very satisfactory. Sure, I will. And thank you, sir. I'll be going now. Thank you ever so much. Sorry to interrupt you. Well, uh...
Goodbye. Goodbye, gentlemen. Thank you very much, Mr. Henley. I wonder what goes with that guy. Whose idea was that? All right, Jeff Fritz. He's gone now. We don't need you, Horace. Huh? Where'd he go? Well, he just went out that door a minute ago. Didn't you see him? No. He must have went the other way. He went out that door right there. Oh, that's funny. We didn't see him. Listen, Horace. Josh, no. Hey, I know. It was one of the announcers. Wise-cracking guys. I don't think it was so funny myself. Not at this time of night with nobody else in the whole place. How'd you get rid of him, Ed? Oh, the old guy was showing his coffin after coffin, and I suggested to Ed that he buy number H6783A. With solid silver plate. So, he said okay and scrammed. Leave it to me to handle the screwy guys that had experience enough producing shows around here.
Thank you, dear. You birds want me anymore? No. No, Horace. Thanks. Oh, if you see old Joe Carpenter again, though, tell him we're not in the market. Now, come on. Let's get to work. Yeah, it's about time. Where do we start? There on page six, line five. The answer is the same and so on, you know. All right. The answer is the same as it has always been. You refuse, then, huh? I refuse, yeah. Well, you'll have to next time, true. Well, you forced me to become a murderer. No, you forced me to become a murderer. You forced me to become a murderer. Yeah. You know, the penalty for murder... country. I've had your last chance. Oh, no, don't kill me. Don't. Now, listen, we've got to plant that knife somehow. Oh, holy smokes, George, I can't say. I am now about to stab you with this here repulsive knife, can I? Oh, well, that's the trouble with writers. No imagination. It's a drop the knife again. Oh, no, let me think. Oh, I got it. Why do sound effects guys have to go on vacations? Is there a knife out there someplace? I don't know. I'll look over here. Let's see. Here's one. What kind is it? Pocket knife.
I think I just dropped it in my pocket, too. I've been wanting a knife like this. Well, let's see it. I got 10 dibs on it. Now, look. You hold it up close to the microphone and open it. And I'll go to the control room and listen. It'll probably sound like a door opening gag we got, sounds like. I'll try it again. No, no. You would not listen to me. Why don't you get a horse? I was here at 9 this morning for an audition, and I haven't even had time to get me dinner. Actors, the idle rich. Who do you suppose sent that dilly old bird? A lot of funny jokers around the shop. That was a good gag for this show, I guess. Except I don't suppose it'll be so funny for the old gent when he finds out it was a gag. Yeah, I don't imagine it's a very good racket running around peddling coffins. I never even knew they peddled coffins that way. Neither did I. The genius. You'll have time to catch up on your reading after the show's over. I want you to sock that gong. All you gotta do is take the little club and clout the gong when George points at your horse. If...
George points at you, Horace. Listen, who's producing this show? I sometimes wonder. Where's the stick to hit it with? You are practically standing on it. Huh? Oh. All right, now. Now, look, I'll go in the control room, and you guys go on into the fight. Now, you watch me, Horace, and when I point, you sock that gong. Okay. Oh, George, listen, do we have to go through the whole thing again, my throat? No, no, no, just the struggle part. Now, wait till I get in. Excuse me, how's Ed and Fritz? Well, you watch me from now on. I'll give you the cues, and you do them. You got it? Okay. Particularly on the air.
Jake went spoken to. I was talking to Fritz. Oh, brother. Want to go get something to eat after the show, Ed? I'm dragging, too. I'm going sailing with Jake tomorrow. All right. Yeah. Okay, George, I'm back. George, somebody wanted to know what time Fred Waring's on. No. No, it wasn't. Come on, will you can the guessing games? Let's go. It was the old coughing guy. He wanted to know if Mr. Henley wanted a silver or a bronze plate on his coffin. What'd you tell him? Silver, I said. Nothing cheap about Mr. Henley. Listen, you oughtn't to kid the old guy like that. He's just a poor, harmless old bird. Besides, the first thing you know, somebody will be knocking at my door, delivering a coffin and collecting money for it. Trying to collect, you mean? Lugs, if you want to play comedy, we're on this side. Again, you tell them to go to my queue. It's coming in. It's the bottom of page 11. You're the knock, Ed. Horace, you open the door. I'm like you. You do the wind machine. Ed, you do the... It is the witching hour. It is the hour when dogs' howls is let loose. A sweeping rock. Want to hear about it?
Good evening, my dear friend. Good evening, doctor. Why don't you come in? Thank you. Here, let me take your coat and hat. Oh, certainly. Here you are, doctor. Why don't you come in and sit down? Thank you. It's all taken care of. Of course, you realize, my dear friend, I cannot be expected to carry out our little arrangement unless I have proof. Yes, I was reasonably sure of that. And? And pocket of my overcoat. I think you'll find that it has a bullet hole through the crown and there are several bloodstains. Oh, fine. You don't mind if I look out? Oh, of course not. That's why I brought it, you see. Yes, yes, yes. Do you mind telling me how it was done? Not at all. I waited for him in the driveway of his house. True, tonight. He left his car at the gate and walked up to the house. And down there, do you remember? Yes, yes, yes, yes. And when he came close enough, I shot him. Oh, so noisy. There was a silencer on the revolver. Thoughtful of you. Always thoughtful, Doctor.
Excellent. I even stepped close enough to him to ensure... And the revolver is there without the silencer to make it look like suicide. So. I congratulate you, my dear friend. Conscientious. Are you conscientious enough to remember? Yes, quite. May I have it? I think not. What did you say? I came here tonight merely to thank you, doctor, for your... I find myself a richer man. I hope you are joking, my friend. Not at all. You don't want to give up the packet of jewels? I couldn't have put it more neatly myself, Doctor. I see. I've not forgotten that I paid you a sum of money to perform this service for me. Five hundred dollars. That is why I came here. I'm afraid I don't understand. To return the five hundred dollars. You see, Doctor, I have decided to keep the jewels instead. Would you care for a drink? Brandy, perhaps. If you like. If you don't mind, Doctor. If you please.
I thought so, Doctor. And now I'll be going, if you don't mind. Oh, must you go early? Yes. For $500. My offer? $500 for eliminating this man and bringing me the jewels from his pocket. Oh, I'm sorry not to be able to accept your offer, Doctor. I've made other arrangements, you see. May I point out that you left your revolver at our friend's site? May I point out that it is extremely possible that I have another? Possible? Probable. Hmm. May we have another drink? May I point...
Now, shall we discuss this further? I'm afraid there is very little to discuss, Doctor. If you do not mind... No, no, there is nothing to discuss. I'm grateful to you, my dear Doctor, for putting me in the way of earning the very comfortable son that these jewels will bring. I'm equally grateful to you for your hospitality. Oh, I beg of you. Let me point out that a gentleman of your reputation might have some difficulty in disposing of the jewels. There are ways. Would it not be a great deal safer for you to take the $500 with no further risk than to keep the jewels and run the risk? Besides, if anything unpleasant does happen to me in the course of disposing of the jewels, I can always remind my captors of the part that you played in this little affair. You see? I'm afraid you'll have a very difficult time proving that. But I'll run the risk. I beg of you, I should dislike to have any unpleasant happening. You forget that I have a revolver, Doctor. It's a lie.
I wouldn't take a chance if I were you, Doctor. I'm not taking a chance. I know you have no revolver. Really. Interesting. A very simple process of deduction. There is none in your overcoat, I could tell by the weight of it. Ah, but thank you. I was certain that it was there. You... And so I took the liberty of locking your overcoat in the closet when I got up to inspect our friend's hats. Deckmate, my dear friend. Mate, I think I still have the jewels. And I warn you for the last time to give them to me. I'm sorry. It would be a great deal better for you if you would, you know. What will you do if I won't? Something very unpleasant, my dear friend. For example? It is quite possible I will kill you. I assure you I am quite serious. It is not impossible at all. May I ask just how you propose to end my life, shall I say? I shall cut your throats neatly and as the books have it. We are wasting time. What's the answer? The answer is the same as it has always been.
refuse, then? I refuse, yes. Very well. Force me to become a murderer. Penalty for murder in this country, doctor. And that knife. No, don't kill me. I won't. I won't. No. No. You would not. No. Help me. Help. Really kill him, Fritz. Time didn't die. Yes, sir. Model 86782 with silver plate for Mr. Hendry. No. I didn't. Yes, sir. Just bring it right in, boys. Mr. Henley's all ready for it. You have just heard The Coffin in Studio B, the second in a summer revival series of Lights Out. In tonight's cast, you heard Bob Murphy as Ed, Sherman Marks as Fritz, Don Gallagher as George, Jack Bivens as Horace, and Charles Eggleston as the Coffin Salesman. NBC, the national broadcasting company.
