The written record
Read the transcript
Read along with the recording · About 20 min to read
My granny's Abner. I believe that's our ring. Ah. Frigidaire presents the new Lum and Abner show. Frigidaire, a division of General Motors, brings you a brand new kind of visit with those old characters down in Pine Ridge. Featuring Clarence Hartzell as Ben Withers, the music of Felix Mills, and starring your old favorite, Lum and Abner. America's number one refrigerator is Frigidaire. Yes, any way you look at it. America's number one refrigerator is Frigidaire. Number one in popularity. For more Frigidaire refrigerators serve in more American homes than any other make. Number one in thrilling new advantages, as you can see for yourself at any Frigidaire dealers. And number one in dependability. For Frigidaire refrigerators are made only by General Motors. And this association of experience with experience, of skill with skill, is your guarantee of lasting satisfaction. So when it comes to a new refrigerator for your home, remember this. The first name you think of is the right one to buy. Frigidaire, America's number one refrigerator. As we look on the little community of Pine Ridge today, we find Lum in the Jot'em Down store. Abner is just entering with the big news of the day. Listen.
Well, Charlie Redfield's in the hospital and we ought to go into the county seat and visit him. Charlie Redfield? What in the world's wrong with him? Nearsightedness. Right. That don't put a fella in the hospital. Well, it does when you're so nearsighted that you slip up to your wife at a dance, squeeze her hand and say, Hello, cutie. Let's me and you sneak out for a ride while my old lady ain't looking. Oh, my goodness. Did Charlie do that? Yeah. Last night. They say he's still subconscious. You mean unconscious. Subconscious is your other mind. Yeah, well, they say... Huh? Huh? Yeah, huh, what did you say about my other mind? Well, your subconscious is what makes you dream at night. Oh. See, while you're sleeping, it sets up there wide awake. Sets up where? Up in your brain. Sets up all night, huh? Yeah. Must get off a car. You know, it sort of stands guard.
For instance, it might hear a strange noise and it'll say, reckon what this is. Maybe I better wake old Abner up. Might be a robber. Well, he's pretty smart, ain't he? You're right. We ought to go and see Charlie. Maybe we could get Ben Withers to drive us in. Imagine me with two minds. It's hard enough to imagine you with one. What did you say his name was? Subconscious? Yeah. I believe I'll just phone Ben right now. Wish he had a better name in subconscious. Harvey. Odin. Chester. Hey, how's that? Chester. Call him anything you like. Chester. Hello, Ben. This is Lum Etter. Chester, you ought to get more rest. Oh, totally. Say, Ben, how's chances for you taking me and Abner into the county seat today? You've been staying up at night too much. Well, we want to visit Charlie Redfield at the hospital. Don't worry about me, Abner. I'll get plenty of sleep. No, you don't, Chester. Yes, I do. I'm all right. Abner.
So you hate that up, I can't hear a word Ben's saying. Now, what was that again, Ben? Now, you listen to me, Chester. I'm running us. No, you ain't neither. Yes, I am too. Oh, cut up. Now, Chester, you want to talk to me, I'll talk you on. Go ahead, try it, you think you can. I don't give a will. Take that. And that. And that. And that. And that. What are you hitting yourself on the back of the head for? I'm fighting that smart aleck, Chester. Cut it out. Now, which one of you started this, Rufus? I was minding my own business. Wait a minute. What's the matter with me asking such a question? Go ahead, Ben. Well, wait. Let me tell you how it started. Chester was sitting up there on his little chair. Well, I guess he's sitting on a chair ain't he long. Well, it's your brain. Furnish it any way you want here. Little chair.
Now, what'd you say, Ben? Thatcher, I'm going to the county seat and you can't go. Well, fine, Ben. How soon? If you go, Abner, I'm going too. No, you ain't, you little barman. Don't you call me a little barman now. I'll call you anything I want. See you later, Ben. You ain't no fit for a thing. I am too. I'm the boss. Dad blamed you, Chester. Now you give me the hiccup. Well, no wonder the way you've been carrying on. Ben's going to be here in a few minutes to take us to the county seat. Try to pull yourself together. Oh, my goose, you hear that, Lum? Huh? Now Chester's got them, too. Hi, Granny's Ben. Can't you think of some other way to get shut of Abner's hiccups? We're my night at the county seat, and I hate to take him into the hospital sounding that-a-way. Well, there's one thing we haven't tried. It's a little drastic, so I hesitate to suggest it. Stop the car, Ben. I'm willing to try anything. Well, I don't, as maybe I ain't.
Now, what's your plan, Ben? Now, wait a minute. This method was tried on Emery Zinkefus of Mount Idy in November. In November of 38. On who? You. No, must have been in October. His funeral was in November. Ah, fine. The basis of this theory is physical exertion. What we did with Emery was tie him to the back of a Zinkefus sedan. And drive slowly down the road. Well, we've tried everything else. Come on, Abner. Get out of the car. I believe I'll set this one out. Hurry up, Abner. Here's an old tow rope we can use, Lama. Yeah, yeah, that's good. Here, Abner, let me tie this rope around your neck. And, Ben, you tie the other end on the back bumper. Lama, I think I'll just wait here. You fellas go on ahead to the hospital. Oh, now we're all set now. Come on, Ben, back in the car.
Yes, let's go. I hope this works. Wait a minute. Take my hiccup to start. What'd you say, Abner? My hiccup to start. Yes, we will. You know, this old car of yours runs pretty good, Ben. What kind is it? It's a hot rod. Uh-huh. It was made for me by a friend of mine in Mount Idy. Used to sprinkle it. Has quite a mechanical mind. You must have. At seven years of age, Eustace took his mother's washing machine apart in nine minutes and 27 seconds flat. Randy, that's fast. Yes, sir. And it took his mother over three months to put it back together again. Well, I do know. That's interesting. Well, I've noticed the pickup hole that she's got. Yeah, Danny, she sure does go. Better take a look back there and see how Abner's doing. Oh, yeah, I forgot about him. Well, for goodness sakes, I never knew that Abner could jump like that.
Well, he's bound in a good ten foot in the air. Maybe we'd better stop and check his hiccups. Well, if he's as brisky as that, they can't be bothering him very much. For goodness sakes, Abner, watch where you're going. You run right into the back end of the car. How are the old hiccups, Abner? Abner, Ben asked you a question. Don't just lay there answering. Well, what did you go so bad-brained fast for? Hey, Ben, it worked. You ain't got the hiccups no more. Well, I got chatted in for it if you start dragging me down the road. I tried to stop you, hollered at you. Well, it don't matter now. You're cured. Come on, get in the car. We got to get to the hospital. And get that rope off your neck. Oh, that's a nice killer, isn't it, Abner? It's a? Oh, it's dandy.
Sadie thinks he's got him again. Well, drive on, Ben. There ain't nothing more we can do for him. Stop killing him. Mom, I think maybe I can scare the hiccups out of him. You see that telephone pole? I'll make believe I'm going to hit it. That's a good idea. Hey, Ben, walk where you're driving. Mom, you all right? I guess so. Granny, I thought you were just going to make believe he was going to hit that pole. Fine. Oh, my goodness. Look at that car. It's a mess. Well, at least it cured Abner's hiccup. Yeah. Are we? Where is Abner? Must be around here someplace. There he is. Hey, Abner. Abner, are you alive? Well, here's the hospital. Ben, you get the car fixed and meet us back here. A highly good plan. Well, see you later. Yeah, come on, Abner.
We'll go in and see old Charlie. Recollect now. Hospitals have got a lot of rules, so just do what they tell you. Don't act country. I'll try not to. And cut that out. Can't you see that sign? Quiet zone. I'm sorry. Be quiet. Yes, could I help you? Yes, Mom. We come here to... Excuse me. County Hospital, Miss Cooper. This is Dr. McNaughton. I want you to be on the lookout for a patient. Remember, doctors refer to me. I can't tell you what he looks like because I haven't seen him myself. But he has a rare form of hiccups. Rare form of what? Hiccups. Spasmoden neural ductus. Looks like I'll have to operate. Well, he's already here, Doctor. Oh, good. Get him ready for surgery right away. Right away, Doctor. Oh, Nurse, Miss Collins, it's time. What I started to say, ma'am. Yes, I know all about it. We're expecting you. Well. Here, you fill out this card, please. Who, me?
Yes, name, address, bank balance, age, bank balance, next of kin. Don't forget the bank balance. Go ahead, Admiral. Fill it out. I told you about them rules. All right. Nurse, as soon as he's through, take him up to room 321. Prepare him for a possible glottis trachectomy. Oh, my. How's old Charlie getting along, ma'am? I beg your pardon? Charlie Redfield, the patient that we... Oh, yes, Mr. Redfield. He's out of danger now. Here's a card. Thank you, Mr. Peabody. You and your friend follow this nurse. I'd love to. And, Mr. Peabody, good luck. Too good for nothing, see? Oh, good afternoon, ma'am. What seems to be the trouble? Door lock? Well, just on this side, of course. Say, isn't that a note pinned to the door there? Oh, yes, so it is. Let me see now. It says, um, close for repairs. Signed, Laman Abner.
What do they mean, clothes for repairs? If anything around here needs repairs, they do. Oh, wait, there's a postcard below, I believe. Let's see, it says, uh, repairs on a friend of ours, that is. We're a-settin' with him at the hospital. Oh, sure. And I did want to see Mr. Edwards. I just can't wait. Well, uh, could I help you? I'm a friend of his. I'm Wendell Niles with Frigidaire. Ah, tickle, I'm sure, Mr. Niles. My name's Mrs. Sam Buffer. I wanted to look behind that Frigidaire refrigerator inside the store there. Well, mighty fine construction back there, all right, but take a look at the front. See that chest across the top of the food compartment? That's the super freezer chest. Holds up to 50 pounds of frozen food and keeps them safe for weeks. That sounds right, Candy. And inside are Frigidaire quick-tube trays.
Just lift up a lever, and out come your ice cubes without tugging, jerking, or splashing. Sounds quite interesting, but I want to look behind. Well, I can understand that. Want to see everything, huh? Well, take a look at all the room there is in that big food compartment. And the hydrator below keeps fruits and vegetables fresh as can be. Mister, it sounds fine. And the mechanism that makes the cold in all Frigidaire refrigerators, Mrs. Bopper, it's the famous meter-mizer, the simplest cold-making mechanism ever built. Uses only a trickle of current, yet keeps the biggest Frigidaire refrigerators filled with cold. And remember, only Frigidaire has the meter-mizer. Now, uh, tell me, Mrs. Bopper, why are you so interested in seeing the back of the Frigidaire? Well, Sam, that's my husband, came in here with me this morning. I had to do some shopping, so he said he'd wait in the jot-em-down store for me. Yes, well? Well, I'll just bet Sam's sound asleep behind that Frigidaire. Here it is, room...
321. Reckon how long Charlie's gonna have to be in the hospital, Miss Nurse? I've no idea. Mr. Edwards, you'd better wait out here in the hall for a few minutes. Oh, just one can go in at a time, huh? Uh, yes. Come along, Mr. Peabody. Yes, ma'am. Now, honey, Charlie, old boy. Wait a minute. The bed's empty. Where's Charlie Redfield? Well, I think Mr. Redfield is down on the next floor. Well, I'd better get down there, then. Oh, no, no, no. You stay right here. But now, now then, please take your clothes off.
Uh-uh. Come on now, hurry up. All right, doggies, ma'am, I believe you scared the hiccups right out of each. Well, that's fine. But hurry up and undress and put on this gown. That little sold-off nightshirt. Yes. All right, doggies, I ain't going to do it. Come now, Mr. Peabody, don't be difficult. When you come to a hospital, you've got to follow the rules. Oh, them things. Mom told me about them, but I never had no ideas there's anything like this. Now, please hurry and put on the gown. Well, I ain't going to do it with you standing there. Of course not. I'll step out and get the cart. The cart? Well, certainly we have to wheel you into the, well, into a different room. Oh, well, that's awful gaudy of you, but lo me, I can walk. I'm sorry, but it's the rules.
Dog is such silly rules. Them things are going to kill me, yeah. Oh, can I go in now, nurse? Not yet. Pardon me. I want to get that cart done. Oh, excuse me. Can I help you with it? No, thank you. I'll manage. Tell Abner not to stay in there too long. Don't worry. He won't. All right, Mr. Peabody. Mr. Peabody, where are you? Oh, good goodness, they come out from under that bed. All right, but you close your eyes now. I feel silly in this, you know. Come on now, get up on the cart. Have you got your eyes closed? Yes, they're closed. Don't you pee. I won't. Cross your heart. Oh, good grief, yes. All right, here I come, ready or not. Dad, blame it, I overshot.
Well, here, I'll pick you up and put you back on the car. Well, now, wait. There you are. Now, let's go. Oh, nurse, can I go in? Abner, what in the name of thunder are you doing? You wait here. I'm going to ring for the elevator. And, Mr. Edwards, if you have anything to say to Mr. Peabody, you'd better say it now. Abner, for pity's sake, get off of that wagon and get your clothes on. Well, this is all part of them rules you was telling me about. Rules? You must have made a mistake of some kind. No, I never. And if you want to see Charlie, you'd better get in there and get a night shirt on, too. Maybe you can catch the next wagon down to Charlie's room. Yeah, I'll be dead plain. Hey, Aunt Long, you'd better watch that nurse. She's kind of fresh. Oh? And strong, too. Hmm. Don't you ever tell Elizabeth none of this.
I won't. I just go in this room, huh? Yeah, them's a room. I don't see no nightshirt in here. Well, call downstairs and have them sand one up. They got good room service here. All right. Oh, say, ma'am, I wonder if you could rustle me up a nightshirt. I want to see Charlie. What did you say? Well, Mr. Peabody's got his on, and he's on the cart on his way to Charlie's room, and so I... What are you talking about, that? Mr. Peabody's on his way to the operating room. operating room, but he... Oh, my goodness. Abner! Abner, they're going off! Hey, Abner! Oh, my goodness, he's gone. Now, now, calm down, Mr. Edwards. But, Miss Cooper, you can't let him do this to Abner. This whole thing's a mistake. Dr. McNaughton never makes mistakes. But Dr. McNaughton ain't his doctor. I know that. His own doctor called McNaughton in on the case because he's a specialist.
All you can do now is get in touch with Mr. Peabody's own physician, whoever he is. Yeah, but for the time I did that... Oh, Ben. Well, finally got old Betsy patched up. Well, well, well. I sure am glad to see you, Dr. Withers. How's that? Ain't this a coincidence, Miss Cooper? Here's Abner's own doctor. Well. Now can we go up and get Abner? Not so fast. I'm not convinced this man is a doctor. Well, you heard him say he just got done patching up Betsy. And she was in awful shape, wasn't she, Ben? Oh, my yes. She had a terribly wrinkled turtle back. Was it a difficult operation? That was one of the worst wrecks I've ever seen. I thought I'd never get her chassis back in shape. Finally had to take a sledgehammer to her. You did what, doctor?
All she needs now is a little paint and some little seat covers and she can run. Just where did you go to school, Doctor? She means you, Ben. Oh. Oh, well, I ain't a consolidated grammar school. Our colors were orange and off-purple. I mean, what medical school? Oh, he's been to all of them. Jim's Hopkins, John's Manville. I suppose he's associated with the Mayo brothers, too. Oh, yeah. Yeah, all three of them. Manny, Moe, and Jack. Now can we go up and get Abner? You most certainly cannot. And what more? Excuse me. County Hospital, Miss Cooper. Come on, Ben. Now's our chance. Wait a minute, Edwards. You come back here. Come back here, I say. All right. That's all the x-rays we need to take. Hurry the pictures, nurse. Yes, doctor.
And you can relax now, Mr. Peabody. Yeah, say, Doc, if these pictures come out good, can I get a dozen of them to give for Christmas threatens? Well, they'd certainly make novel gifts. You know, Doc, I don't want you to think I don't appreciate all this service I've been getting, wheeling me around and taking my picture and all, but just tell me one thing, Doc. Yes? When do I get to see Charlie? Here are the pictures, Doctor. Oh, yeah. Mm-hmm. Let me see. Oh, my goodness, is that me? I don't think I've lost weight since I've been... Well, I ain't nothing but skin and bone. And that's lame little skin. Well, I can't understand why Dr. Carter ever thought you had spasmodontistomy. You haven't got a single symptom. Hey, Doc, could you have these pictures retouched a little? Mr. Peabody?
I want to go call Dr. Carter and report my findings to him. Oh, uh, there's a cot over there behind the screen. You lie down on that until I get back. Yeah, all right, but hurry now. Charlie will be out of here before I get to see you. But there's a sheet there. You can throw that over you. Come along, nurse. Yes, doctor. I can't understand Carter sending this man to me. Outside of a peculiar shape head and a Charlie fixation. There's nothing wrong with him. Hey, there's that nurse. Hey, nurse, nurse. Oh, hello, Mr. Edwards. I suppose you want to see Mr. Peabody. Yeah, yeah, could we? Well, will it be all right, doctor? They're close friends. Yes, it's all right. You'll find him in that room right there. Thank you, ma'am. There's a sheet over him. Yeah, all right. Huh? Sheet over him? Ben. Ben, did you hear that? He was a good man. Ben, I'll never forgive myself for this.
Well, you tried. You did your best. I never ought to let them take him away in that cart. Don't you mean chariot? Come on, I'd like to go in and take one last look. Poor little varmint. I wonder if they ever got to see Charlie. I don't dare to look, Ben. Can you see him? No, I think they've placed him behind that screen. I just can't believe he's gone. Seems like I might not hear his voice yet. My granny's, I can hear it, Ben. I can hear it. I ain't heard it, too. Have you fellas saw Charlie? No, we ain't, Abner. Old pal. Did you get to see him first? No, but they told me I soon will. Charlie was a good man, too.
Say, Lum, I wish you'd find my clothes and take care of them for me. Don't worry, Abner, old friend. I'll take care of everything. I'll give them to Elizabeth. What for? They won't fit her. Lum, ask him if he's run across Emery Zinkefus. Abner, are you still there? Why, sure. Well, listen, old boy, I just want you to know that if I had it all to do over again, I'd treat you a whole lot different. I'd never make you do all the sweeping and all the delivering and all the dirty work. I'd do a little of it myself. You would? I'd do most of it, even, if I could just have you back at the store again. Well, lo and behold, I'm coming back. Huh? Just as soon as I see Charlie. What? Abner, you're walking around. I thought you... Why, you little varmint. Huh? You deliberately lay there and let me think you were there. I ought to walk you right on down. Well, Mr. Peabody, I found out you're the wrong patient.
But no one seems to know where the right one is. Well, he ain't in here. Wait a minute. Do that again. Do what again? Why, George, that's it. Spasmo Nuro got this to me. Nurse, get this fellow to surgery right away. At last, we've got the right man. Mom and after, we'll be back in just a moment. But first, here's an important question. Wouldn't you like to own an automatic washer with a washing action so thorough that even the dirtiest work clothes come out clean and sparkling, yet so gentle that even your lingerie is safe? Then see the Frigidaire automatic washer with its astonishing live water action. Gently surging currents of water do all the washing and rinsing. There's no conventional agitator to tug and twist at things. And Frigidaire's rapid dry spin leaves clothes really damp dry, so they're light and easy to handle.
Granny sure lucky my hiccup stopped when they did. Don't tell me what that doctor would have did to him. Yeah, them are awful things to have. You don't know how lucky you are, Ben. Why?
