The written record
Read the transcript
Read along with the recording · About 12 min to read
...to take you down to Pine Ridge for another visit with Lum and Abner. Brought to you by the makers of Horlick, the original malted milk. First, here's good news for everyone who's looking for something really new in cool, refreshing summer drinks. A folder of grand summer drinks that can be made with Horlick. And it's free for the option. Just drop a postcard to Horlick, Racine, Wisconsin. Have you got that? Horlick, H-O-R-L-I-C-K-S. Rapine, R-A-P-I-N-E, Wisconsin. Good Little Folder gives several fine summer drinks that are just the thing for parties or for serving on warm summer nights. Drop a card tonight. Remember, it's free. In the meantime, get a package of Horlicks malted milk from your druggist in either natural or chocolate flavor. Then you'll be all set to try out these cooling recipes when they arrive. And now, let's see what's happening down in Pine Ridge.
Squire Stimped Hippodrome was closed day before yesterday. And he has been ordered to appear in Lum's Justice of the Peace Court today to answer the charge of violating a city ordinance prohibiting the operation of a theater on the second floor of a building in Pine Ridge. The case has been called for two o'clock at the Juddum Down store. And as we look in on our old friends now, we find Dick Huddleston and Grandpappy Spears, the complaining witnesses, and Lum and Abner waiting on Squire Stimped, the defendant, to put in an appearance. Listen. Well, I wish you'd hurry up and get here. I'm getting tired of waiting. Yeah, I've got to get back to the store, Long. Well, he knows the trial's set for 2 o'clock. Well, if he ain't here pretty soon, why, you can get him for contesting in court for something, can't you, Long? Yeah, I reckon that's good, according to law, but that's to fine him for contempt of court on top of everything else he would have used as a framing up on him going up, then.
Well, I don't care what he thinks. If he don't show up over here, why, we ought to just go ahead and have a trial without him. We can't have a trial. That's an indefinite item. That was our room, wasn't it? I don't know. I never paid no attention. Yeah, I think it was, Blum. Yeah, it must be quiet, though. Yeah, it might be. Well, now, if he tries to talk to you into putting a trial off, Blum, just tell him he's supposed to. Hello? We got him down to the store, and I'm at it, just as a peace-talking. Oh, well, how are you? I never hardly know you. You don't say to yourself all that. Oh, you are? We're all sitting here waiting for him now. Yeah, the trial's set for two o'clock, but he ain't showed up yet. Huh? Well, I guess so. I don't see no way for me to do anything else. He violated one of the ordinances here in Pine Ridge.
No, I never neither. I never had a thing to do with it. Vic Huddleston and Grandpappy Spirits was the ones that swore out the complaint. Oh. He said what? Well, he knows better than that. He's just saying that to get your sympathy's roused. Well, it would be underhanded if I was doing it for that reason, but... You mean if I... Well, I've got to preform a duty. He's made a violation of the law and it's up to me to... Well, I do know. I never thought you would take sides again with that away. I don't see no reasons why this should affect us in no way. I'm sorry you feel that way about it. Well, I don't know. After I study it over, I don't want to make no promises. Well, no, I don't want to promise something and then not do it. Hello? Hello? Who was that, Mom? Nobody. You mean you was talking all that time and there weren't nobody on the phone? Bad news of some kind, Mom? No, I think you're not.
Abner, come here a minute. I want to speak to you. Excuse us a minute, fellas. Oh, sure. Go ahead. That's all right, Mom. Mom, you look like you're all gold. What in the world is the matter with you? Abner, would you be much put out if I turned Squire loose this afternoon and find him not guilty? Why, I don't see how you could, Mom. We know that brain well you're guilty. There ain't no doubts about that. But why, was that him calling, making some more threats? No, it's something worse than that. I ain't scared of his threat. Well, what's the matter then? Well, that was Evelina. Evelina? Yeah. Squire's been over there talking to her. Got her to believe in it. We closed up that place to get him out of the way so we can make more money at our picture show. Oh, well, he's been telling everybody that now.
Well, you know, Squire's a member of the school board, and he told Evelina if I never dismissed these charges against him, he'd see personally she never got her job back next fall. Well, I'm a low-down good friend, and I want to... Oh, now, she told me just now on the phone, if I convicted him this afternoon, that me and her was through for good. Our engagement is broke off. Well, I never would have thought Evelina would ever want you to do something that weren't right, Mom. Well, she wouldn't do that. I mean, she wouldn't, but... He's got her believing that he's in the right and we're in the wrong. Good afternoon. Well, hello, Squire. We've been waiting for you. Yes, I guess I'm a little late. I expect we'd better get on up there, haven't we? I hope I haven't caused any undue anxiety on the part of our distinguished magistrate holding up the proceedings of his court of justice. Listen to that. Yeah, I hear you. This is your own judgment, by my heart.
Stand by you, whatever you do now. Thank you, Admiral. Come on. Well, gentlemen, everybody's here now. I reckon we may as well get the court opened up and try the case. Yeah, you better. Come on, let's get started. Your Honor, I hope you will accept my sincere apology for my slight tardiness. That's all, that's why. Yeah, Long could have fined you if he'd been a nice to do it. But he never. Court will please come to order. Mr. Skimp, I wonder if you'd mind to sit over here in this chair. Not at all, Your Honor, not at all. Your slightest wish is my command. Sit on the floor, if it pleases the court. No, this chair will be all right. Now, gentlemen, I now declare this Justice of the Peace Court duly open to try the case of that of M.K. Skimp, vice versa, the city of Pine Ridge.
For the violate of ordinance number, what is it now, number 32, which reads as follows. It will be considered unlawful for any person or persons to operate or present a theatrical entertainment on anything other than the ground floor of any building within the corporate limits of this city because of the fire hazard. The violation of this ordinance shall be punishable by a fine of not less than $50 and not more than $500, and said place of business shall be permanently closed. Why, Your Honor, I'd like to say a word. Just a minute, Mr. Scamp. We'll hear from the complaining witnesses first, and then you'll have a chance to answer the charges brought in there. Melford Spears, will you please rise and be sworn.
He's talking to you, Grandpa. Oh, yeah, yeah, sure. Do you swear to tell the truth, the whole truth, and nothing but the truth? Why, sure, yeah. According to this complaint, you've charged M.K. Skimp with operating a picture show on the second floor of the lodge hall, which is a violate of Ordinance 32, which I just now read. Timely state to the court what you know about it. Well, all I know is that he's got a picture show up there, and it's in the law, and I think it ought to be closed up. It is closed. Quiet, please. Don't be making statements, Mr. Peabody, till you're sworn in by the court. Well, you don't think I'm telling something that ain't cold, do you? Mr. Peabody, you'll please stop talking unless the court gives you permission. Do you mean that I've got to ask you before I can say anything? I don't know. Will you hash out before I find you for a contempt of court?
Have you got any more remarks to make, Mr. Spears? There are, just let him kind of tell me when I can talk. No, I believe I can take anything else to ask now, Your Honor. You better be quiet, then you'll bother Mom. Well, me and him been talking too long, so I'm going to sit up there and try to tell me. Silence in the court, please. The next witness is Mr. J.R. Huddleston. Who? Oh, Nick. Stand up and be swore for you. Do you swear to tell the truth, the whole truth, and nothing but the truth? I do. Please state to the court, Mr. Huddleston, just what you know in regards to this case. Well, while I have no personal interest in the case whatever, or no ill feelings of any kind against Squire here, I feel that the operation of a picture show or any other kind of an entertainment that would attract a large crowd is a hazard to the lives of the people who attend. And this particular building where Squire was operating his show is a...
Very old frame building, and there's only one exit from the upstairs. A little narrow stairway that would be entirely too small to allow the crowd to get out in case of fire. And that's the reason that I signed the complaint. Have you heard anybody else besides yourself and Mr. Spears here that thinks you're trying to say you can run a picture show up there? Well, yes, I have. I've talked to several about it. Of course, there's... A lot of folks that haven't stopped to realize the danger. Well, that don't make no difference about that, no way. If it's again the law, it's got to be closed. I'll decide the case then, uh, Mr. Spears. Do you know, Posse, that Mr. Stemp was running a picture show on the second floor of the building, Mr. Huddleston? Oh, yeah, sure. Well, I'll be back then. Long can't speak like nothing. That'll be all, Mr. Huddleston. Uh, Mr. Stemp, uh, you've heard the charges brought against you, and you've heard the law read. Do you, uh, are you guilty or not guilty?
Well, Your Honor, that's what I thought you was here to decide on. Yeah, well, sure, that's right. Well, are there any remarks you'd like to make before I pass judgment? Why, yes. I'd like to ask the court a question, if it's permissible. All right, stand up and be forward. Well, I'm not going to testify, Your Honor. This is just a question that I want to ask you. All right, well, sure, go ahead. Did you receive a telephone call shortly before I got here a few minutes ago? Oh, yeah, yeah. Was it a young lady that called you? It was Evelyn. That's all I wanted to know. I'm perfectly willing to leave the case to your hands. And I thought that the complaining witness is my good friend, Mr. Huddleston.
The sisters will be satisfied and abide by your verdict. Well, if that's all the evidence they are, I reckon it's left up to me to give the verdict. Any questions anybody'd like to ask? Can I just choose your own judgment, ma'am? Well, gentlemen, after reading the law and hearing the evidence in its case, I find the defendant guilty. And by the power invested in me as justice of the peace of Coverleaf Township, I impose a minimum fine of $50 in order. All right. Why, a bit of last-minute strategy didn't work out so well. Lum may be in bad with Evelina now, but Stimped Hippodrome is out of the way. Are you ever tempted to purchase a cheap imitation of Horlicks, thinking you might get a bargain? If so, listen to what this mother says. I'm the mother of two babies. When they were only a few weeks old, I was told to give them Horlicks malted milk to build them up and increase their weight. I thought Horlicks expensive, so I purchased a cheaper kind of milk that the clerk said was just as good.
It didn't help the babies exist. They didn't gain weight and were weak and stressful. So I went back to the store, and this time I insisted on Horlicks. Am I glad I did? I won't take your time telling you how big and healthy my children are now, but I do hope your crime prevents other mothers from making the same mistake I did. They just can't economize on inferior kinds of morphic milk. That mother is right. You can't economize by buying a cheap imitation of Horlicks. To get full value for your money, always insist on Horlick, the original. This is Carlton Bricker, speaking for Lemon Abner and Horlick, who now bid you all good night and good health.
