The written record
Read the transcript
Read along with the recording · About 22 min to read
The Lum and Abner Show, on the air for Frigidaire. Frigidaire, a division of General Motors, presents a brand new comedy show starring Lum and Abner. Abner, I've been working on these books of ours for two days. It'd take a train seal to balance them. Ah. What do you think we ought to do? Get a train seal. Just look at all these mistakes you've made. Are you going to go through life acting like an idiot? Who's acting? Oh, come here and explain some of these mistakes you made in 1948. Well, it's all I can do to make them. You'll have to get somebody else to explain them. Do you realize you've got our books in fixed bad shape? We'll never know how we come out last year. Well, that is a relief. Well, that well enough alone, we found out one year and we lost money.
America's number one refrigerator is Frigidaire. Yes, any way you look at it, America's number one refrigerator is Frigidaire. Number one in popularity, for more Frigidaire refrigerators serve in more American homes than any other make. Number one in thrilling new advantages, as you can see for yourself at any Frigidaire dealer. And number one in dependability, for Frigidaire refrigerators are made only by General Motors. And this association of experience with experience, of skill with skill, is your guarantee of lasting satisfaction. So when it comes to a new refrigerator for your home, remember this. The first name you think of is the right one to buy. Frigidaire, America's number one refrigerator. I give up on these books. Why can't you be like me, Abner? I never made a mistake.
Now, look, Carol, 17 years ago, you went into business with me. All right, so I made one mistake. You don't even know what money is. Money? Why, that's wrong. Go on, tell me, what is it? Well, money's the stuff that buys the things you do without because you ain't got none of them. Well, from now on, you stay away from the bookkeeping because you can't get nothing straight. I certainly can, just as sure as I'm a human being. Yeah, well, let's wait till we've got something more definite to go on. The shape these books are in, I don't know how to figure our income tax. If we made a lot of money, we might owe the government as high as $20,000. $20,000? I didn't think they'd trust us for that much. No, wait, we might owe the government $20,000, or they might owe us $20,000. Oh, doggies, do we get a choice this year? Say, that true one's all right.
The only choice we got is to either keep you away from the books or go through bankruptcy. Boy, I never know the man that had such natural talent for making mistakes. Well, now, Lon, you can just stop worrying about that right now, because I've got something here that'll absolute guarantee I'll never do nothing wrong around the store again. What is it? Your resignation? No, it's my New Year's resolution. Then useless things. Number one, I resolve not to get into no fights in 1949. What do you and your woman find to do in the evening? Number two, I resolve not to make no more mistakes. Uh-huh. Not going to fight no more, you say? No, sir. Not even one tiny little argument. Abner, you can't keep them resolutes when you know it. Oh, yes, I can.
Well, you can't be no sicker than him, too. Silly, you ain't smart enough to keep him. Who ain't smart enough? You ain't. Oh, is that so? Yes, that's so. You're nothing but a weak-willed, finalist jellyfish. You couldn't stick to nothing three minutes if you were paid, sir. You're just a no-count hunk of nothing. I told you, you can't call me that and get away with it. Come on, put up your dukes. Get them up. I'll flinch with you. Well, there goes resolute number one. Aw. Yeah. I told you you couldn't keep them. Well, I don't get you tricked me into that. Stand up here, you varmint. Hold on, Edmund. Don't start another fight. The resolute's broke now. Might as well whop you and get some engine on you. Edmund, calm down. I just wanted to prove to you how easy I could make you break your first resolute. And I could do the same with the other and just as easy. All right, doggies, I'll bet you can't. I'll bet you anything you say. Uh, $20. You ain't got $20. What? That's right, Edmund.
Well, I'll bet you that span of mules I've got to wear at the place. They're worth that. Them mules don't belong to you. They belong to your woman. No, they don't. I own them. I just let Elizabeth use them. Come on, put up your $20. Why, Elizabeth, it's getting you alive if you ever lost them mules. I ain't gonna lose them. Come on, put up or shut up. All right, I'll just take that little bit. Good. Now, let's get this straight. Now, you're betting you won't make one mistake for a whole year, is it? Uh, maybe we ought to cut that dental job. Two weeks. Make it two weeks. I'll go you one better than that. I'll cut it down to just 12 hours. 12 hours? Yes, sir. Let's see. It's just 9 a.m. now. Better have them mules over at my place by 9 o'clock tonight sharp. Why? Oh, why can't I ever learn to keep my big fat...
Flapping mouth shut. You can't just sit there in that rocker for 12 hours. That's cheating. It is not. Yes, it is. You've got to be up doing the same things you do every day. What, and lose a bet? Come on, get busy. Here's some bills I want you to add up. No, no, now, Loam, you're just trying to trick me into making a mistake. You're taking an unfair advantage of me. Well, they're just simple little bills. Anybody with normal brains could add them up right. That's what I say. You're taking unfair advantage of me. Oh, well. All right, then. Here's a grocery order you can put up. Uh-oh. Now, wait just a minute. Whose handwriting is it in? It's in your own handwriting. There you go again. That's unfair now. I'll do it, then. You can wait on the customer coming across the street. Yeah, that's better. I can do it. Oh, wait, wait. Now, I ain't going to wait on that customer. Look, Lum, it's Maude Toots. I know it is. Now, dog, as long as that is cheating. You know good and well I can't talk to her for two minutes without getting something mixed up. I don't know which end I'm standing on. With you, that don't make a whole lot of difference.
Well, that woman always sounds so dad-blame worried, but she changes the subject so fast you never can find out what she's worried about. Mind out, here she comes. Oh, Lord me. Well, how do you do, Miss Toots? How are you today? Oh. What are you worried about? Well, cheer up. It'll come to you. Adler, stand up and wait on the lady. Yeah, all right. Just make yourself comfortable, Miss Toots, and I'll be with you in just 12 hours. No, no, no. You wait on her right now. All right. What is it you want, Miss Toot? Yes, Mom. Large or small? Oh, it doesn't make any difference. Mr. Toot loves him, and I don't like him neither. Well, now, make up your mind. Which do you want? Oh, all right. It's a delicate stomach. Now, there you are, Miss Toot. Uh-huh. Now, wait now, Mom. That weren't my fault. I never made no mistake. We'll just see about that. Miss Toot, tell us just exactly what it was you wanted. Huh?
A red-eyed salmon. Yes, ma'am. Yes, and I want a sack of black-eyed peas. Well, now, wait now. Let me get this straight. You want a can of red-eyed salmon and a sack of black-eyed socks. There are no... Not socks. I mean black-eyed Susan. I said I wanted a can of red-sock-eyed Susan and a sack of black-eyed peas. You never done no picture thing. You said you wanted a sack of red-eyed rocks and a cock-eyed salmon.
Well, you're wrong, Abner. You made a mistake. What she wants is a crock of fat-eyed fat in the tennis court. See there, you can't say it neither. So that don't count again. Oh, my goodness alive. There comes Ben with her. All right, doggies, now this is unfair, Lord. No, it ain't. Everything goes, even Ben with her. But Lord, my body can't tell what he's after. I'm right out flat-footed and say, Ben, what do you want? He'll say, fine. Get ready. Here he is. Well, oops. Adler? All right, here goes. Dan? What do you want? Well, sir, I'm right. What'd you say? What do you want? Three. Well, get it yourself, then. I'm busy waiting on cockeyed Susan. I mean, more Susan. What was it you asked for, Miss Toot?
Abner, my landlady wants me to get something for the gophers around the place. What do you suggest? Well, Ben, I don't know. What do they like? No, Abner, you're confused. She wants to get rid of the gophers. Well, she'll never do it pampering them, that'll say. Salmon. Well, I don't think that'll have much effect on anything. I'd better get Mr. something else. Well, make it 12 hours later. Well, I got through that. I ain't lost a bet yet, Lon. No, but you ain't done waiting on Ben yet, neither. I believe I better go eat. Now, you've done it. Go ahead now and take care of Ben. All right. Well, let's see, Ben. You and some gophers wanted something for your landlady. Fine. But now, Abner, before you suggest anything, let me tell you that I've already tried the exhaust pipe method for eradicating gophers. Ah. I learned this method from a popular young Malady club man, Flieger Zickelfield.
Uh-huh. And here's how we did it. I and my landlady placed one end of an ordinary garden hose in a gopher hole and fastened the other end to the exhaust pipe of a car parked nearby. Then I instructed my landlady to get in the car, start the motor, and push the gas pedal down to the floorboard and hold it there until I told her to let up. Now, what happened? Two days later, I got a telegram from her from Tulsa, Oklahoma. The message said now? Well, what about the gophers, Ben? Well, they stayed here. Well, Ben, what do you want to get burned? Trapped or poisoned? Yes. Ah, level up. Now, just a minute, Ben. Go ahead, Adler. You hear what the man said. Rub it up. Well, he never said... Oh, my goodness, Alive, there comes Andrew Seastrong. This is the worst one day I ever had. The worst one.
Look, look, look. I got some big news for you. For me? Yeah, yeah. Tonight's the live meeting with J.F. Bigelow, as I guessed. Oh, my goodness. I'd clean forgot about that. Well, now about them gophers. Abner, how can you even mention gophers when we're talking about Mr. Bigelow, the grand, worshipful, high royal imperial claxon of the Eastern Division? From the national headquarters in Cleveland, Ohio. Granny, I'm glad you reminded me. I wouldn't miss that for all the money in the world. Is Mr. Bigelow here yet? Yeah, yeah, he's here, all right. But Walt Bates broke his leg. Broke Mr. Bigelow's leg? No, he's old. Walt was supposed to present the gold wristwatch to Mr. Bigelow and I, but now, love, you've got to do it. Me? Oh, I couldn't do it, is you? The grand exhausted high royal, oh, I couldn't do it. Where's the watch? Right here in the chair box. Oh, ain't she a beauty? Let me see that thing.
Now, when you get done looking at it, put it back in the box and wrap it up pretty, and I'll see you at the lodge hall tonight. Yeah, all right, Ezra. Imagine me presenting this to Mr. Bigelow. Here, Abner, put this back in the box and wrap it up for me. I've got to run across the street and get a bottle of mustache dye. I'll be back directly. It went out loud, now it... Oh, what a day. At least I knowed how to get out all this. Abner, how would some of this rat poison do it? No, thanks, Ben. There's one in the bottle here. Good for bulls and gopis. Oh, then thanks. Hey, wait a minute, Ben. I've got to figure out what pills I'm supposed to do for long. I'll get some mixed up. Good for gopis. Now, there's a funny thing. Here's a bottle of stuff that'll kill anything else, but it's good for gopis.
How much is it? I don't know. I'd be sure and get it wrong if I told you. Well, wrap it up and I'll take it with me. There's the box for it there. Yeah, all right. Let's see now. What was I doing here? Oh, yeah, the package. The package, yeah. Are you going to the big lodge meeting tonight? No, sir. As quick as I can get out of here, I'm going to crawl under something and hide till my 12 hours is up. All right. Have you got the package ready, Abner? I've got the rest of the home and iron my suit before time for the meet. Yeah, yeah. Here you are, Alon. And good luck to you tonight. Yeah, you're welcome, Abner. So long. So long.
Thank goodness I won't have to see him no more today. What was it I was supposed to do for you now, Ben? Well, you were going to wrap up a box for me, but this doesn't seem to be the right box. Oh, my goodness. I've done it. I've done it. I'll give Lum the poison. Well, on the bottle it said it's only good for moles and gophers. I know, Ben. I've just got to get that package back. If Lum finds out I've made a mistake, I'll lose my mules, my warmer, and wrecks a large taboo. Claim. Fine, Mr. Peabody. Happy New Year. It might be happy for you, Mr. Niles, but so far it sure ain't been for me. Why, what's your trouble? Having difficulty making your New Year's resolution? No, I've done made them. That's my trouble. Out of the two I made, so far I broke the total of two. Already? Yeah, this was a fast year for me. Well, I'm sorry to hear that, Admiral. I was hoping your resolutions would turn out as good as mine.
Why did you resolute for the new year? Well, I'll tell you. I'm promising to be as helpful as I can to everybody. You know, it's going to be pretty easy to keep that resolution because the fidget air people help me a lot. All I have to do is to mention the name fidget air, and I'm starting to help people. Now, here it is, January 2nd. Tomorrow's Monday, the first wash day of the year. What could be more helpful than my telling people about that wonderful fidget air automatic washer? The only automatic washer that's all porcelain. Now, there's a new kind of washer that gets clothes and linens cleaner than you ever dreamed possible because it gives them the rolling water treatment with Pigeon Air's exclusive live water action. That's right. Rolling currents of water carry clothes up to the surface of the tub, down through the suds to the bottom, over and over again. All the while, water is surging through every bit of fabric, getting dirt out safely and surely.
Well, me, will Elizabeth's Fidget Air automatic washer do all that? Why, certainly. Oh, that poor woman. And the same live water action that washes clothes clean, rinses them bright. Then Fidget Air's rapid-dry spin gets clothes so dry, they're light and easy to handle. Many things can be ironed right away. Oh, me poor Elizabeth. And think, no woman ever has to put her hands in water. All you do to use the Fidget Air automatic washer is put in clothes and soap and touch a dial. That's all. For clothes and linens that need extra drying before they can be ironed, there is the Frigidaire Automatic Electric Dryer. And for completely carefree ironing, there is the Frigidaire Electric Ironer. Oh, I tell you, Abner, when I mention things like that this coming year, I'll probably set a record for helpfulness. Oh, that poor little woman of mine. Well, here now, what's this all about? Well, Elizabeth has always said if she could ever get any spare time, she'd like to do some reading.
And now that new washer's going to give her all that time, and I just have to think of something. She can't read. Well, Abner, I can't stand out here talking to you all night. I've got to get inside to the lodge. Yeah, well, now wait, Ben. You've got to help me figure out how to get hold of that package with the poison in it for Mr. Bigelow on Roxton. Yes. I tried every way in the world to get it away from Lum, and he hung on to it like his life depended on it. Well, why don't you just tell Lum that he's got a bottle of poison instead of a gold watch? Well, if I do that, I'll lose the bet. If I can just stall this thing off till 9 o'clock, I'll be all right. Well, considering the furor that package is going to cause at the meeting tonight, I think it'll be best for you to go ahead and lose the bet. Oh, Lord, Ben, I couldn't do that. Why, if I ever lost them mules, Lizabeth would separate me just sure as world. Why, she loves them mules just like her own brother. Fact is, that blue-nosed one looks like her brother.
Oh, well, now, I wouldn't say the mule is actually that bad looking. But I will say he's just as tough. Well, I still think in view of all that the lodge means to all of us great foreign vowels, it would be better to make the sacrifice. But then Elizabeth couldn't pull that plow without the mule. Oh, well, she could, but there wouldn't be nobody to guide it. You're about to determine not to let Lump find out about this. There's absolutely nothing you can do. And I'll help you do it. Well, look, now, Ben, if we can just keep delaying the meeting, maybe I can get a chance to get that package for a loan presented to me. Yeah. Sounds highly possible. Possible. Now, here's one of the things we can try, Ben, when a meeting starts. You all set for your speech, Mom? Oh, yeah, yeah. I got a humdinger studied up there. Granny, if my speech is so great, it'll knock Mr. Bigelow dead. If your speech don't, the President will.
Abner, what are you doing up here on the platform? You ain't one of the speakers. Well, I just thought I'd sit up here and keep you company long. I ain't lonesome. Well, here. Let me hold that package for you so it won't get lost. Abner, get your lunch hooks off of that. And go sit down there with the little owls where you belong. You know, Mr. Big Wolf, you ain't letting that happen. No, I ain't. Well, I'll introduce you. Now, but be careful what you say to him. He's all for picking. Up there, the thing's going to get sued. Well, don't worry. I'll win him over with my domino personality. Don't mind that now. Mr. Big Lowell, I'd like to have you shake hands with our old neophyte, both assistant, junior class, and love matters. All right. All right. I'm proud to make... Can we get things rolling here, Mr. T. Strang? Yes, sir. You bet, Mr. Big Lowell. I'm proud to... Get on the ball. I'm proud to... Get things in high gear. Yes, sir. Right away, sir. Yes, sir. I'm proud to... Hush up, Rob. You ain't got nothing to be proud of.
All right, fellow members, let's all shimmer down. The regular meeting of the Pine Ridge Chapter of Southern Division of the Royal Order of the Great Horned Owl will come to order. Brother Seastrong. Yes, Brother Peabody. I make a motion we discuss plans for a New Year's dance. I'd like to remind, Brother Peabody, that we had the New Year's dance two nights ago. Well, it'd be more interesting discussing it now. Do you see who Tom Forster was dancing with? Well, this sure hints at places that they're kind of talk. Well, the majestic little horned captain sees you read the minute of the last meeting. The last meeting was dully called to order by, I beg your pardon, by Louie.
by eminent medium royal collection priesthood the following members were present uh i i didn't get their names however those who were present will recall they were here well in order to get an accurate check on tonight's meeting will all those who are absent please raise their hands what do you know full membership tonight a meeting was closed without further business Thank you, Brother Withers. All in favor accept the minutes as read. Signify by saying aye. Aye. Opposed? Who said that? I did. What's the reason for your objection? You have to have a reason? All right, then I'll make a motion at the large recess for five minutes to give me time to study up a reason. I want to stick with the rules. Brother Seastrong. I recognize Brother Edwards.
Well, that ain't nothing to brag about. She's known him for 30 years. Brother Seastrunk, I make a motion that you request Brother Peabody to sit down and shut up. I encourage I second the motion. You hear the motion, and it's been seconded. All in favor, say aye. Aye. Opposed? Motion carried. You hear it, Edmund. Sit down and shut up. I demand a recount. The brother is out of order. He's been in that shape ever since I've known him.
Now, fellow members, we come to the high time of tonight's meeting. We are uncommonly honored this evening to have with us our grand, exalted klaxon, Mr. J. Francis Bigwell. Thank you. Eminent medium royal klaxon, Seastunk. Majestic little horned klaxon, Withers. Low neophyte fourth assistant klaxon, Edwards. Great horned owls of the Upper Roost Council. intermediate poot owls of the lower roost, brother novice barn owls, and brother inferior screech owls. Lom, I've got to tell you something. Abner, get off the platform. It is indeed a pleasure to visit some of our smaller outlying chapters and see how they operate, which remind me of a rather humorous story. Thank you, Mr. Bigelow.
We have a special surprise for you. Well, get away, Admiral. This is my big moment. Brother Ennard, will you please stand up here and deliver the special tribute to our Grand Claxon? Get away, Admiral. Yes, sir, Brother Seastrong. Mr. Bigelow, oh, grand, exalted, worshipful, high, royal, imperial Claxon Eastern Division, on behalf of myself and the brothers of the Pine Ridge Chapter Southern Division, I wish to present you with a little token which I hope will convey our sentiments to you. Mom. This little gift will show us how we feel about the work you've done for the lodge and also how we feel about you personally. Listen, Mom. And it is our sincere wish that you take this and think of us until you die. Which won't be long. Well, thank you very much indeed. You don't know what this does to me to find out how my fellow lot brothers think of me.
Go on, unwrap it. Say, why don't you take it back to Cleveland, unwrap it there? It might be more of a surprise. Abner, get away. Hurry up, Mr. Bigelow. Oh, yes. This is a strange box. Good for moles and gophers. Wait a minute here. Uh-oh. Abner Peabody, what have you did now? Well, I've been trying to... What's inside? A beautiful wristwatch. Huh? Well, this is mighty splendid of you all. Yes, indeed. Just what I wanted. You certainly fooled me for a minute with that box it was in. This is a mighty fine lunch. Let's see you. Set right on time, Drew. Nine o'clock. Nine o'clock? All right, doggies, line my times up. Give me my $20. Here's an important question. Would you like to have more room to keep perishable foods in a kitchen that may already be a little overcrowded? Then see the new Frigidaire refrigerators.
with a special Frigidaire design that gives you far more food storage space in the same kitchen space. And remember, only Frigidaire refrigerators are powered by the meter-mizer, the simplest cold-making mechanism ever built. The new Lemon Abner Show is brought to you each week with the best wishes of your Frigidaire dealer and Frigidaire division of General Motors, manufacturers of a complete line of home appliances, air conditioners, and commercial refrigeration equipment. Ben Withers is played by Clarence Hartsell. The script was written by Roz Rogers and Betty Boyle. The music by Felix Mills. So until next Sunday night, same time, same station, this is Wendell Niles saying good night for Frigidaire, America's number one refrigerator. Now, thank you for Cabin P-13. As far as they needed me, I was supposed to be at the same station. They can see me at the Columbo broadcast station.
