The written record
Read the transcript
Read along with the recording · About 14 min to read
Ready to take you down to Pine Ridge for another visit with Lum and Abner. Brought to you by the makers of Horlicks, the original malted milk. First, though, I'd like to pass along a tip to the many golfers who listen to Lum and Abner. Take along a flask of Horlicks malted milk tablets the next time you play. They're fine for relieving that healthy, hungry feeling that we all get golfing. As a matter of fact, they're the best things I know of for satisfying hunger without spoiling the appetite. What's more, they help freshen you up, give you extra energy, just as a glass full of Horlicks does. If you're planning a game this weekend, take along a flask of Horlicks tablets and try out this suggestion. You'll find many other uses for these tablets. Your dealer has them or will gladly order them for you in either natural or chocolate flavor, whichever you prefer. And now, let's see what's happening down in Pine Ridge.
Well, with Squire Stimps definitely eliminated as a competitor, and with their troubles in court finally settled, Lum and Abner can now devote all of their time to their picture show, the Pine Ridge Planetarium, and the Jot'em Down store. Lum has abandoned his idea of taking up the practice of law and has some new plans to increase the attendance at their picture show. As we look in on our old friends today, we find Dick Huddleston over at the Jot'em Down store just talking. Listen. Well, Squire's a poor loser. Looks like after he took the case to court and lost it, why, he'd forget about it. Yeah, he keeps telling out what all he's going to do for us. Oh, well, it's just a lot of mouth talk, all it is. How could he get even with us? What could he do? Well, he's liable to figure out some way or other. Best thing to do is just not to have any dealings with him one time. Yeah, I've been sort of looking for him to come over here and make us a proposition of some kind. Well, I wouldn't even flop nickel with him.
That's the unhonestest fella that I ever known. Well, you just leave him alone now. Just stay away from him. That's the best I can do. Caleb Weehunt was telling me this morning, the squire was in there yesterday over at the blacksmith shop. Some of the boys was jostling about us winning the trial off of him. He said something about he'd make us wish we'd lost the coup. Oh, patsy proud. Patsy proud. I don't see how he's going to do that, though. I don't believe I could have wished we'd lost it. Well, the thing to do is just go on about your own business. Don't pay any attention to what all he's saying. You've got him out of the way now, and you ought to make some money out of that picture show. Oh, yeah. Yeah, we're doing uncommonly well with it now. I know, yeah. Had one of the biggest crowds last night we've had yet. Well, that was a good picture you had there, too. I enjoyed it. Yeah, and then last night was bank night, too. That always catches out a crowd. Yeah. I was sure glad to see the winner Abernathy hold a winning picture.
Yeah. If anybody needs it, she sure does. We've had an awful hard time. Oh, my, all them young'uns. Yeah. She was tickled from the dead whenever I called out her number. Did you see her? My, and I tore the feet down getting up there on the platform. Well, all those things help draw a crowd, do they? Well, see, that fellow that shells us them moving pictures was out here this morning. He was telling me about a new stunt they're working around over the country. Might be a good thing for us to try. Call it screen-o. Screen-o. Yeah. You know this game they call bingo. They always play it at the county fair and picnic round where they set you a card and then call out a batch of numbers and you put a bean down on the card or a piece of kernel of corn. Sometimes they give you them things to work with. And every time they call out a number, why, you put a bean or a piece of corn, whatever it is, down on the number. Oh, oh, yeah. Yeah, I'll play that. Yeah, I won a Pupi doll once at a fair. A Pupi doll.
Elizabeth got it sitting on the mantelpiece over at the place right now. Well, you look good with carrying a kippie doll around. Well, I don't carry it around. I said Elizabeth had it sitting on the mantelpiece. I ain't carrying it. Well, now, this screen, though, he says, works the same way. Give away kippie dolls? No, no. You give away cash prizes. See, everybody that comes in the show, you hand them a card with their ticket. And when you get ready for the drawing, why, we'll turn the lights on there in the theater and call out the numbers and... First one that yells out, Screamo, wins the prize. Uh-huh. I don't believe that'll work for long. He says it helps business something wonderful and nothing crazy. Well, if a person that hollers Screamo wins the prize, why, they'll all be hollering as quick as they get inside the show. Why, they'll catch on to that one. Yeah, but they can't holler Screamo unless they got all the numbers on their card givers. Oh, I believe they should with a little practice on them. Screamo! See, I can do it all over, didn't I say?
I can't go on at home. It's pretty close by. They've got to wait till the numbers is called out, haven't they? Well, that sounds like a good idea to me, Lon. I never heard of using a game like that in a picture show before, though. It's all hip, brand, spanking neat. Well, now, personal, I think we ought to stay with the picture show, then. Folks comes over there, they see moving pictures, not to get an old gambling game. It ain't gambling. Don't cost them nothing. Just gives them a chance to see a show and win a prize, too. Well, I'm a guinea anyway. I'm scared we're going to have trouble figuring out who hollers first. We'll all be hollering at the same time, I'll bet you. Abner, you must have forgot how to play bingo. See, I'll get up there on the platform like I do on bank knowledge and call out the numbers. For instance, I'll call out number 23. 23. And everybody will look on their card, and if they've got that number, why, they take a pencil and mark an X on them.
What you gonna call out number 23 for? Well, I might not call 23. You said you would. Well, I might call number 18 or number 12. Well, how you expect them to know which number you're gonna call if you don't even know yourself? Well, I'll know before I call out the number. You'll probably have to draw the numbers out of a box like you do on bank night once in a while. Yeah, yeah, that's it. Get some young'un to come up out of the audience. Sure. Well, that ought to work all right. You know, there's lots of little cunts you can do like that that'll help your business. Well, I still don't like owls. Well, the trouble is you have them. You're just too old-fashioned in your eyes. But it's got to keep up with the times, up to date. Yeah, that's just the trouble this day and time, too. Everybody's busy trying to out somebody else's eyes. Trying to outdo one another. I ain't trying to outdo nobody. I'm just trying to figure out some way to fill up them empty seats over there every night. Well, Lum, if you're going to hand out a batch of cash prizes, it ain't going to do no good to fill up a seat.
Take in money at the box office and then stand up there on the stage and hand it back to them. You ain't get no place that way. Abner, this is something that's been tried out before. I know it'll work. Well, now, Alarm, when we went into this thing, we was going to run a picture show. Now we're going to start playing games. We're going to make some amusement parlors out of it. Oh, my goodness. I ought to put in a shooting gown and get a couple of cat racks on. Well, now, I can prove it for Dick here that this idea brings a lot of... No, no, no, Lum. Now, don't get me mixed up into this now. You fellas just order this out to him yourself. I better be getting on back to the store anyway. I've got a bunch of work to do. No, sit down, Dick. Sit down. We ain't gonna argue. No, I'm not going away, Lum. I ought to have been back long ago. Well, come back again, Dick. Yeah, I will. You fellas come down low for food on the good side. All right, Dick. All right.
Well, now, you made it some embarrassment for him, then, arguing that away. Well, I don't care if I did. I'm getting tired of the way that picture show's being run. You can study up more ways to give money away off of that stage, and we can take you into the box office to save our lives, Lon. The trouble with you is you don't know nothing about the picture show business yourself, and you set up and try to tell me how to run it. Well, somebody's got to tell you how. I want a half insert in that thing now, Lom, and I ain't going to stand back and see you give the whole business away. That's all I've heard ever since we've been in this old business. You're scared to death you're going to lose. I wish you was out of it. I do, too. I do, too. I do, too. Well, now, any time you want out of it, you can get out. I'll buy you a half of it in a minute. Huh? Well, I ain't got the money to buy it with, but I would if I had it. I'll flop you my interest in a jot-em-down store here first.
You mean that you'll give me your half-intouch in the store here for my half-intouch in the picture show? Yes, sir. Swap even right now. Well, now you're getting a skinny lump, I'll tell you that right now. You know what the store building here and all this ground worth more than that picture show because we don't own a picture show building. I don't care. It'll be worth it to get you out of there to where I can run things to suit myself for once. All right. I don't get hit to deal. Just draw up the paper. Well, now, there ain't no backing out. If we're going to trade, it's got to be a trade. Well, that suits me just fine. Doggers, I'll take this store and show you how it ought to have been run all along. Now, don't be coming around to me now when you see me making a big success out of the pan of time wanting to swap back. Well, you keep giving stuff away over there and you won't have nothing to swap back. Well, now, I'll run the picture store. You have your handful going broke over here. I'll just give you 30 days to stay open. Well, I'll just get them papers drawn out and get out of my store now. And read the last.
You got to pay cash for everything you get over here, too. I don't want to credit nobody that I know is going broke. All right, if that's the way you feel about it, you don't get no pass to my show, neither. Huh? You'll pay just like anybody else. Oh, no, I won't. Oh, yes, you will. No, I won't, neither. I just want to go to your show. Won't be worth saying no, huh? Hand me that carbon paper. I'll fix up them papers right now. Yeah. I'll show you. You don't know when you're well off. When me and you went in partners, what'd you have? Nothing. Now look at you. What have you got now? Nothing. See there? Been partners together for over 20 years and you ain't lost nothing. Been breaking even anyway. That's better than lots of these big companies can say. Now, now, you ain't going to talk me out of this trade, Dom. I can tell you that right now. You just go ahead and make out them papers right now. I want to get my name signed to it and get you out of here. I'm making them out if you'll haste bother me. Well, make them out. To who it may concern.
I'm talking about my private screen old business out here at the store. I believe that's half business. Then you just ought to fix it up. Get folks in here, and I can give them a ticket with a hand or something that they buy, and I can give away a package. Shut up, Abner. I can't write. Well, go ahead and make out the papers. I ain't bothering you. I'm just figuring out some ideas. How's this sounding now? This is to 35 that Mom entered, party of the first part, does hereby... Now, don't get too many of them parties in there, or I can't understand what you got down there. Light it in a little bitty way. Will you shut up and listen to this? Oh. This is to certify that Lomitard's party of the first part does hereby transfer his half-interest in the Jot'em Down store to Abner Peabody, party of the second part. I'm a second part. All of you are all of the second part. Huh? And Abner Peabody turns over to Lomitard his half-interest in the planet... Hold on, wait. That's right. That's right. That ought to fix it up.
See, I put this on there, too. From now on, Edwards will be sole owner of the planetarium, and Peabody will own all of the Jot-Em-Down store. That means that you own the paper store and I own the storehouse. Sign. There's my name right there. Just sign yours right underneath there, and I'll do your clothes. Well, it looks like the partnership of Edwards and Peabody has come to an end. And now, ladies and gentlemen, may I introduce Mr. Jim Collins. I'm one of those light sleepers Mr. Brickett sometimes talks about. At least I was until I took his advice and started drinking Horlicks. He said it helps one sleep better taking the last thing at night. And say, I'm telling you, it most certainly does. Sleep like a top would be near the truth and sleep better. Well, thanks, Mr. Collins. I hope you light sleepers heard that. And now, Mrs. Beverly. I wasn't what you call a light sleeper, Mr. Brickett. I hardly slept at all before I heard about Horlicks.
I started taking it a few months ago, and honestly, I feel like a different person. It doesn't only help me get plenty of real sleep, but it seems to keep me feeling much better during the day. More alert and energetic. Horlicks is delicious, too. Well, I can easily believe that, Mrs. Beverly. Horlicks is wonderfully strengthening. But most of the credit should go to that extra sleep that Horlicks induces. There's no substitute for a good night's rest. Those of you listening in who have any trouble getting the sleep you need, should try the Horlick plan. You can get Horlick, you know, from your druggist in either natural or chocolate flavor. This is Carlton Bridger speaking for Lum and Abner and Horlick, who now bid you all goodbye until tomorrow at this same time.
