The written record
Read the transcript
Read along with the recording · About 13 min to read
take you down to Pine Ridge for another visit with Lum and Abney, brought to you by the makers of Horlicks, the original malted milk. Mothers who are not able to nurse their babies will find that Horlicks malted milk is unsurpassed as a food for bottle-fed infants. An excellent source of calcium, phosphorus, and vitamins, Horlicks will aid in the development of sturdy, healthy bodies, sound bones, and teeth. Also, Horlicks is extremely easy to digest. That's because it's made from only full cream milk modified with the soluble extract of the choicest malted grains. As a result of this, Horlicks can be more easily and more safely handled by the tiny stomach than can ordinary cow's milk. Because it is so nourishing, so energy-giving, Horlicks is also helpful for the nursing mother.
It nourishes the mother and enriches and increases her milk. And now, let's see what's happening down in Pine Ridge. When we left Abner yesterday, he was just beginning to realize that he had gotten the worst end of the bargain when he traded Lum his half-interest in the picture show for full ownership of the Gotham Down store. He tore out of the store in a rage to find Lum and demand that the deal be retracted. As we look in on our old friend today... We find Grandpappy Spears over at the John M. Downs store discussing yesterday's conflict. Listen. Well, I just stopped thinking what a skinning he'd give me on a deal, and it just made me so mad I couldn't hardly stand myself. I never want to whip a man so damn bad in my life.
Why didn't you do it? He gave you plenty of chances there. Yeah, I know what I... You know, he's a heat-saker man now. I thought he was on his own path. I believe old Lama's growing here late, so they're filling out. Yeah. I wonder he never thoughts he was in there when he just come right out flat-footed and sees him stealing something. Yeah, I oughtn't to have said that. That's when he run me out of there. Man, I don't blame him. I'd have did the same thing if he was me. Oh, no, you wasn't either. You will never see the day that you can run me out of anything, Grandpapa. Don't go too far with your talk, Edna. I might not let you off as easy as Ron did. I just wished it was you that I had to deal with, sit alone. I'll get my half-in-touch of that picture told back, or I'll get you down and pull them thin whiskers of yours out one at a time. I just wish I could study up something to make you mad enough to try that just once. Just one time. All right. If that's the way you feel about it, just...
Get out of my store. Get up and get out of here. Can't nobody insult me in my own store. All right, sir, I'll get out. Well, get out. Don't you stick that ugly face of yours in here again. I don't want your business. All right, sir. Now, come over here after a big bill of groceries, but I'll just go down to Dick Hunter's store and... Well, wait a minute now, Grandpapa. Come on back now. I never know. Take it all back. Can't you tell when I'm jostling? I just had a little fun out of it. Well, I do know. I thought you were serious. You sure had me through there. Well, I ought to have been an actor or something. Just full of my fun. I ought to have been mine. And you thought I was showing off more. Well, I did that for a minute. I thought why didn't she leave me? I think what all you got on that list of stuff is me. Oh. What's the matter? Oh, nothing.
See, I was just rushing to that. I never wanted to buy nothing. Ain't a thing we're needing. Well, what'd you say if you had a big list of stuff to come down on? Oh, I just said that I had something to say, I reckon. Well, did that brain of yours... Get out of here, Thornton! Oh, never mind. Sit down, John Pratt. Sit down. I've got enough trouble if I pick an old phone for you. Quit telling me to get out of here, then. You don't want me in here. Say that again, or I will get up and get out. No, no, no, just sit down. Calm yourself down. I've got enough words for the flum and Squire Stimps the whole meeting. Squire Stimps? He ain't a-bothering you now, is he? Well, he's still making threats. Most moots are telling me some more stuff this morning he said he's going to do to get even with us. Oh, well, he just managed to pick his shoulder, rather. You ain't in that no more. Huh?
I don't get that try, then. Why? Well, I hadn't thought about that. Well, I'm going to take you to go by yourself. Oh, well, I'm going to have to fight that out with him by himself now, won't I? I wish they wouldn't get in a fight. Far and long. Wish they both did one another a lickin'. I could get even with both of them that way. If Lama ever gets mad enough, he'll just square one of the worst lickins' he ever had in his life, I'll tell you that. He was mad enough at you yesterday to put more sting in your face. Well, he was married, wasn't he? I never seen him in my life, fellas. I don't want to see him for a few days till he gets cooled off a little. Oh, well, I'll make much of a hand to hold a grudge that way. I bet he done forgot about it for this time. No, he ain't, neither done, Pat. Why, he wouldn't even let me in his picture show last night. He wouldn't, I'll say. I'd come down there with Lizabeth and Paul, and he'd pass them in for nothing. And wouldn't even sell me a picture.
Well, I do know. And would you let me stand in the door and walk? I had to wait out there in front in the road till it was over. Got to take a leg about from far home. You sure missed a good picture of me. That's very kind. He'd go out and do anything I ever seen in my life. Yeah, yeah. Well, Elizabeth told me some about him. Yeah. Get this swinging in them trees, you know, hanging on them grapevines. One from one seed, another beat anything out of it. That's what Elizabeth said. Said he'd go out and do anything I ever seen in my life. Yeah, I wish you know me to let you in there, for he killed a lion with his bare hands, you know. Who? Lamb did? No, they fell in the picture. They perished on it. Oh, well, I was wondering when he'd put the...
Oh, my goodness. Let me get out of here, Granddad. What's the matter? Look coming yonder. There's Rob now. Granddad, I'm going to get over there behind the counter and hide until he gets out of here. Now, don't you tell him where I'm at. Oh, for goodness sake, come out of there, Abner. He ain't going to hurt you. He's quiet. He's quiet. Oh, yeah. Well, gentlemen, gentlemen. Morning, Granddad. What about this Abner? Well, I don't know where he's at now, Rob. He was here a while ago. Well, I reckon I ain't seen him some other time. I sort of want to see him and apologize for the way I treated him last night. Apologize? Yeah, I said some things yesterday I never had no business saying. After studying about it today, my conscience got so bothered about it, I thought I'd just come over and tell him that I never meant for the state. Ah. Well, for goodness sake. Well, howdy, Abner. There's Abner now, Granddad.
What you doing down there behind the counter? Well, come over here. I want to talk to you. Oh, no. No, I want to apologize to you about this. At least you didn't let me see that show. Oh, well, now that's all right. I never want to see it no more. I don't like this kind of thing. Just thought I'd tell you. Holding that picture over for tonight, too. The same one. Yeah. Yeah, and you're welcome to come down there and see it for nothing, please. Well, good. What's the night for? I'll bring it on over. If they want to see it again, be all right. I'm sorry for about some of the things I said. When you come over, I want to say bye.
Oh, well, that was all my fault. No, it weren't. I would give you much to blame if you were. No, you weren't. No, I know who saw it. Well, I do, too. After a few days, I come over here to apologize. Don't stand there and tell me. I don't know what I'm talking about. Well, now, if you come over here to my store to start another argument with me, you can just get right out of here. If you step out here in front, I will start an argument with you, sure enough. All right, then don't ever get it in your head that I said that. Hey, you fellas, come on back here now, both of you. You ought to be seeing yourselves. Huh? Yeah. I take it back, haven't I? I do, if we were all. It just makes me mad, though, coming over here to apologize, and you claiming to give up all about you. Yeah.
Well, all right, then. It was your fault, and I'm a whole bit... No, that's better. Wait a minute. What'd you say? Well, I said it was your fault. Why, you was the one that started it yourself. Come over there threatening to give me a licking force I wouldn't pay back with you. Well, you said some things that you ought to have said, too. Yeah, but I never said half as much as I wish I had said. Well, now, wait a minute, now, now, now. There ain't no use for us to argue this way. No, there isn't. It ought to be for a while. I don't know what's the matter with that. What do you know? Both ought to be changed. That's all we have. Here we've been partners for all these years, been in all sorts of businesses together, and now all of a sudden we start quarreling amongst ourselves. Yeah. Ain't no reason why we can't get along now as well as we ever do. You mean that you want to go back and be partners again and let me back in your picture show with you? Well...
No, I don't think we ought to do that, Ed. Well, now, you know good and well she's got the best dinner to be around. Well, I never done no such a thing. You would complain about the way I run the picture show, and I'd give you a chance to get out of it, and you did. You'd be to swap your half-interest in the show for my half-interest in the store here. Fair and square, do you? Yeah, but now I wish I hadn't done it. Well, you've got your own business here now. It gives you a chance to run things your own way. I've got a bunch of ideas I want to try out in the picture show, and I know if you come back in there with me, you'd be a gem, so we better just let well on that alone. Uh-huh, uh-huh. You know you got the best of me. That's a little cheaper than you thought. I might have known what to expect out of you. More or less, we've been planning on that ever since we went into it. Well, Abner, I'll come back over there to make friends with you. You want to feel that way about it, well, I'll just go right ahead. I don't care.
But I'll tell you right now, I won't trade back. You may as well just learn when you make a business for you, you've got to stick with it. All right, if that's the way you feel about it, just get out of this store. I don't never want to have another thing to do with it. It suits me fine. I'll get out, but don't you never try to get in that picture store of mine, will you? I'll rock you home every time you show up. Sassy frat. Sassy frat. Isn't there exactly a fire alarm ringing? Huh? Huh? Huh? There's a fire alarm ringing. Take down the receiver. I know, because I believe it is. Store in a while.
Hello? I mean, where'd the fire? Huh? Oh, my goodness. Hey, love. Stop, love. Stop, love. What's the matter? Hey, love, wait a minute. Your picture's burning down. I just hit it on the party line. They say the whole thing's on fire. Maybe Abner didn't make such a bad trade after all. And now, let's hear what Mrs. Charles Green has to say about Horace. He writes from Indianapolis as follows. I picked my baby's horlicks with water, and it has brought the best of results. My baby was little and thin when he was born and cried a great deal until I began to feed him horlicks. Now he has gained in weight and sleeps well. I also want to tell you about putting horlicks on breakfast food. It is just fine on cornflakes and other breakfast foods. I even use it in baking cookies and cakes, and it makes them taste a whole lot better and richer.
I cannot thank Horlick enough for bringing my baby out of the tent. Well, thank you, Mrs. Green. We greatly appreciate your friendly feeling toward Horlick. Thousands of mothers insist on Horlick daily. You can buy it, you know, at any drugstore. This is Sergeant Richard speaking for Lum and Abner and Horlick. We now bid you all goodbye until Monday evening at this same time.
