The written record
Read the transcript
Read along with the recording · About 13 min to read
The makers of Postum, the favorite mealtime drink in three million American homes, presents your favorite radio friend, Lum and Abner. The night seems practically endless when you lie there turning and tossing restlessly. You hear the footfalls of every late homecomer, the baying of every dog, the shriek of a distant train whistle, and as night drags on into morning, the raucous crowing of a rooster. If only you knew what was causing that sleeplessness. Well, did you ever stop to think that it might be coffee? While many people can drink coffee without being kept awake, many others cannot. If you suspect that coffee is robbing you of sleep, try drinking Postum instead. Postum contains no caffeine, no stimulant of any kind that could possibly destroy your rest. It's made only of whole wheat and bran, slightly sweetened and roasted to a tempting golden brown.
A steaming, delicious drink with a mellow, full-bodied flavor and tantalizing aroma. One sniff, one taste, and I promise you, you and Postum will be friends for life. So get Postum from your grocer tomorrow. Drink it every mealtime, even late at night if you wish. And if coffee's been keeping you awake, see if you don't sleep better after switching to Postum. Now let's see what's going on down in Pine Ridge. After several days spent in an effort to collect some of the accounts due to the Jot-Em-Down store, Lum succeeded in raising $18. As this amount is not sufficient to buy all the merchandise needed for the store, the old fellow has now conceived the idea of using the money to open a matrimonial bureau in Pine Ridge, from which he has hopes of reaping great profits. As we look in on our old friends today, we find Lum and Abner down at the store. Lum is writing their first advertisement for the newspaper. Listen.
Now, see how this is sounding, Abner. Huh? This is what I'm going to put in the county seat paper. See what you think of it. Oh, I don't care nothing about hearing it, Mom. I don't want to have a thing to do with it now. Now, that ain't no way to act, Abner, standing around and selling like a possum. Well, now, we tried running a match among our bureaus once and never made no money out of it. Well, we would have if we'd have stayed with it. Our trouble was we got off onto something else. Well, now, that's just a trouble, too. We don't stay with nothing. That's the reason I want to take that $18 we got and buy stuff we're needing for the store. Well, Abner, that $18 ain't gonna buy enough stuff to help none. That's what I'm trying to do, make enough money to stock up the store with. Big advertisement ain't gonna cost much.
Let's try it for a while. If it ain't a success, we can get out of it. Yeah, but our $18 will done be gone then. I tell you what I'll do. If you'll go in on this thing and do your best to make a success out of it, I'll make you the president of the company. Oh, well, I don't care nothing. President. Yes, sir. Just think of how nice that'll be when we get to making a lot of money. You sitting there in a great big office with your feet propped up on a desk smoking a big cigar. Yeah. Only trouble, man, I don't like cigars. You can smoke your pipe. Oh, well, I could learn to like them, I reckon. Well, that part of it don't make no difference, no way. Think of the good we'll be doing. Must be thousands and thousands of nice men and women that we could get married if they could find the right companion. Yeah, yeah. Why, they'll be happy married couples that'll thank us for the rest of our lives for getting them acquainted with one another.
Yeah, sure, I hadn't thought about that. Oh, it's the finest thing at all. Make me president, huh? Yes, sir. Well, I don't know, I might try to rap if you want to. Just suit yourself, I don't want to punch you none. You know best. Recollect, though, we're liable to lose the $18 we're putting in it. Oh, no, I don't think so, Tom. And what's $18 anyway? Well, we could buy stuff we're needing for the store here. What? Wouldn't be a drop in the bucket with all the stuff we're needin' here. No, maybe not. Damn sides, think of the good we can do. Findin' husbands and wives for folks. Yeah, all right. You're bound and determined to do it. I ain't the kind of a fella to hold out against my partner. Your judgment ought to be as good as mine. If you say do it, all right, I'll go in with you. Where are you? I don't get here. Huh? Yeah.
There's nothing. I thought we sort of got ourselves mixed up, but I reckon not. I told you I'd do it. Give my consent. Yeah, I know. I know, I know. Well, we better decide on this advertisement so we can call it in there in time to get it in this afternoon's paper. Yeah, yeah. I think we ought to get started as quick as we can, sure. Do you long for a companion? Are you tired of making your own living? Yeah, but it just looks like it. Would you like to have a home and far side of your own? Well, I got that place over there now. Hey, shut up for a minute. I'm trying to read this advertisement to you. Well, I was. This is for the women folks. Well, ain't you going to advertise for no man? Yeah, but I'm going to write another ad for them. This is just to get the women interested. Would you like to marry a man of wealth and position? A man who can support you like a queen. A devoted husband who will shower you with expensive gifts.
Diamonds and furs. Well, now, allow them. You're going to get some of them that's already married unsatisfied with themselves. That's talking that way. I just hope Elizabeth don't see that. She'll more likely be writing in herself. Don't let wash day be a drudgery. No more bending over a wash tub. No more dishwater hands. That sounds sort of like a soap flake advertisement. Well, that is where I got that part of it, but that'll appeal to them. Yeah, yeah, sure. Don't wait. Write it once and send your picture. Let a man of experience find you a life companion. Man of experience? Yeah. Well, you ain't never had no experience. You ain't never been able to get yourself married, much less somebody else. Well, no, but... Well, it can be right into you, can't it? You're married and you're the president. Yeah, yeah, yeah. I can tell them so. Yes, sorry. And down here at the bottom in big letters, we'll have the name. Which do you like the best? Bureau of Lonesome Hearts?
or the Home Sweet Home Matrimonial Bureau. Well, I don't know hard enough. You got to decide on a name. Yeah, yeah. I thought some about calling it Cupid Headquarters, but I feared some folks might be too ignorant to know what Cupid's there. Uh, what are they? What are they? Don't you know what Cupid's there? No, I reckon not. Uh, Cupid Dolls? No, Cupid's is them little fellas that goes around shooting bows and arrows in folks' hearts. Indians? No, no. They fly around. They're about the size of children. Except they got wings. Oh, well, I know I ain't never saw none of them, man. Well, where do you find them? Every place. Cupid is everywhere. And gets worse in June. Well, sort of like mosquitoes, huh? No. June is the month so many folks gets married in. You've heard of June brides? I've heard of June bugs. Boo. Anyway, Cupid is the one that's supposed to make you fall in love.
They shoot you with them R's and you're a goner. But they never ever hit me, I reckon. No, me neither. Well, sure they did. You got married, didn't you? Yeah, I got married, but I ain't never been shot by no R. Yes, you have, too, and you just never knowed it. You mean I was shot with a R and never knowed it? Well, Abner, that don't make no difference. Just forget about it. Go ahead and get this ad wrote for the men, folks. Catch one of them little bombers shooting at me, I'll swat him like he's a fly. That's what I'll do. I thought for a special inducement to the first couple, we might offer a pre-marriage license and wedding ceremony performed by just as a piece of a marriage. Hey, doggy, that's right, ain't it? You can do the marrying yourself. Oh, sure. After this, every couple that we bring together, I'll do the marrying and get $5 for that. But that ain't company money, though. That's my own business on the side. Uh-uh. Yeah, yeah. Sure, yeah. That's all right. Sure.
Let's see now. How do we start this thing out? You ought to have something to attract their attention now. Yeah. I think we might put in big letters right across the top here. One thousand men wanted. That ought to get them. Especially with so many folks out of work now. What kind of jobs are you going to have for them, though, after you get them? Oh, that's just to attract their attention. Oh, oh. We can go on with the rest of the advertisements. Yeah. Well, I've got part of it wrote here. You have, huh? Well, let me see what you've got there. It says, are you single? Do you enjoy the comforts of a home and all that it means? Well. A far side away from the cares of the outside world. Yeah, that sounds good. How would you like to return home after a hard day's work?
Not to a cold, dark room, but to a bright and cheery home of your own. Oh, yeah, yeah, now that ought to get them, eh? With a loving wife standing in the door while the children run out to the gate to greet you. Oh, that's sounding fine now. Yes, sir. Now, that ought to get them interested, all right. What else you got? Well, that's all. I got to put some more in there, I reckon. You ought to have something in there about home-cooked bed alarms. That ought to peel stuff out. That's right, ain't it? Yes, sir. Let's see how I put that. Huh? Instead of eating around at cafes or doing your own cooking... Yeah, yeah, that's sounding good. That's hard cooking. Wait a minute. Huh? Come home to a table...
piled high with good hot victo. Doggy, that makes me hungry just to hear it. Chicken and hot victo. It's only life, ain't it? Oh, yes, it is. It is that, yeah. What else can we put in there, man? Well, let's see now. Oh, I see. How about soin? A woman does soin for her husband. Yeah, darn it. That's a man's work, yeah. Somebody to do your mending for you. Yeah, yeah. Get that down. Yeah, that's it. That's good. A devoted wife to share your joys and sorrows. Yeah, put that on there. Put that in. If this is the kind of a life you long for, write at once to the... And we still got a decod on him. Yeah, yeah, put the name down there. Oh, yeah, that's down in five, Mom. That's a dang thing. One thousand men wanted. Are you single? Do you enjoy the comforts of a home and all that it means?
A far side, away from the cares of the outside world. Oh, that's fine. How would you like to return home after a hard day's work? Not to a cold, dark room, but to a bright and cheery home of your own. With a loving wife standing in the door. while the children run out to the gate to greet you. Well, bless little Liz. I ought to have been a preacher. Well, that's her heart. Yes, you are, love. Instead of eating around at cafes and doing your own cooking, come home to a table piled high with good hot vittles. Hot dogs. Now, that's the part I like. Somebody to do your mending for you. Yeah. A devoted wife to share your joys and sorrows. If this is the kind of a life you long for, write at once.
And I, Grannies, I'm gonna do it, too. Huh? You're gonna do it? Yeah, sure. I'm gonna be the first customer for our matrimonial bureau, Abner. Done made up my mind. I never knowed before married life was a dead thing. Well, it looks as though Lemon Abner's matrimonial bureau is getting off to a flying start. What would you say was wrong with a father who talked to his son like this? Junior, stop that infernal racket and go and play outside. Or how about the man who balls his secretary out like this? Confound it, Miss Wood. Can't you do anything right? Just look at the mess these papers are in. If ever a man sounded like an awful grouch, that man does. But before we condemn him too severely, let's see if there isn't a reason for his grouchiness. Perhaps like a good many people, he's suffering from indigestion. And perhaps like a good many other people, his indigestion is caused by coffee. But while many people can drink coffee without ill effects, many others should never drink it.
If you suspect that coffee disagrees with you, switch to Postum. Postum does not contain caffeine, does not contain any stimulants that could possibly upset your system. It's just whole wheat and bran, skillfully roasted and a trifle sweetened. Served steaming hot, it has a delightful, fragrant aroma and a flavor so tempting you won't mind giving up coffee in the least. Get Postum from your grocer. And if coffee's been giving you indigestion... Let Postum take the place of coffee and see if you don't feel much better. Postum presents Lum and Abner three times each week over the same station. Do you party then? Good night. Blue Cosby speaking. This is the Columbia Broadcasting System.
