Skip to content
On Air
All channelsAll
Lum and Abner artwork

From the Lum and Abner collection

Preparing to Build Rolling Grocery Store

Episode 139August 12, 193514 min 31 secTranscript

The written record

Read the transcript

Read along with the recording · About 11 min to read

ready to take you down to Pine Ridge for another visit with Lum and Abner. Brought to you by the makers of Horlicks, the original malted milk. Did you know that Horlicks, one of the best food drinks that you can buy, is also one of the most economical? Well, it's a fact. Horlicks, you see, already contains a goodly supply of rich, full cream milk. You need only to add water and mix well to have a sustaining, well-balanced drink. Quickly prepared. A glass full of this famous malted milk makes an ideal economical lunch, a fine light supper, or a cool hot weather snack between meals. That's why it always pays you to insist on Horlicks, the original malted milk. For quality, for flavor, and result. No cheaper imitation can approach it. And now, let's see what's happening down in Pine Ridge. Since Lum and Abner were unable to raise the money to buy back their jot-em-down store from Snake Hogan, They have decided to open a new type of business in Pine Ridge. They plan to build a store right on the chassis of Abner's big 12-cylinder automobile. And with the cash Lum has saved, they hope to purchase an opening stock of merchandise, a store on wheels, a rolling grocery that will make a house-to-house call every day. As we look in on our old friends today, we find Lum just entering Abner's front yard with news regarding the new enterprise. Listen. Hello?

Hello, folks. Get out from here, Blue. Hello. Hey, Abner. Yes, sir. Get up, Blue, for goodness sake. Who is that? Well, come in. I'm trying to find out who it was. Get away from there, boo. Get on up on the house where you're going. Yeah, out here bantering me for a fight and he ain't got a tooth in his head. Oh, he makes me come mad sometimes. I threaten to run him clean off the plane. I just come over to tell you I made a deal with Caleb Wee Hunt to build that store on the car for us. Well, good. What's he going to charge us? Not a cent. Ain't going to cost us a thing. Well, that's cheap enough. Yes.

See, what I done, I swapped him that Sudan body that's on the car now for this body he's gonna build for us. Well, that was a good deal, huh? Yeah, I thought it was. Why, sure, we won't have no use for that no way now. Why, of course not. I don't know what Kelly would want with the automobile body when he ain't got the rest of the car to go with it, neither. Well, he's gonna put it on that spring wagon of his, though. Oh. He'll get some good out of it that-a-way, all right. See, when he takes the whole family into the county seat, they always have to set a bunch of cane-bottom chairs in the wagon for the women folks and the children to sit in. Yeah. That's the way they can just all sit in the Sudan body. Why, sure, that's right. Well, now, that ain't a bad idea. Them cushions will be a heap more comfort than them chairs or spring seat on a wagon would. Oh, yeah. They can just shut their eyes and think they're out car riding. Yeah, that's what I told Caleb.

Then if it comes up a rain, all they got to do is roll up them windows and there, there. Where? Oh, yeah, yeah. I was plum tickled to death over the deal for now. That leaves us that whole $350 of mine to buy a stock of groceries with. Why, sure, yeah. Get a little of might not everything with that much cash. Oh, yeah, we don't need much. Couldn't haul no big stock of them, I know it. Me and Caleb thought I'd drawed up some plans here for the way it's going to look. I want to show you that, too. Yeah. Well, sir, I believe this is the best business we ever got into, um. Oh, yeah. Everybody I've talked to just went wild about it. Well. Even Dick Utterson. You heard what he said when I explained it to him. Yeah. Well, Elizabeth said it'll be the handiest thing at all for the women folks. Having a store, you know, just stop right smack dab in front of their house every morning. Why, of course. It's just going to put all these standing still stores out of business. Yeah. Now, here.

Here's what me and Caleb draw it up down there while I go for it to look like. Just here's the way the inside's going to look. See, there's the shelves along there on both sides. Well, now, wait a minute now. Let me get that straight in the head here. See, here's the front up here. That's where the driver's at. We'll take that Sudan body off of the car from the windshield on back, and then we'll set the body Caleb built right on there where it was at. Well, now, that ain't going to work, Ola. What's he going to do if it rains? What do you mean, what are we going to do? Well, you better put some kind of a roof over it or you'll ruin everything in the store every time it rains. Oh, we're going to have a roof over it all right. It ain't got none there. Well, this is just the inside of it, Abner. Naturally, a roof wouldn't show. Oh. See, the shelves and all that's going to be ranged like we got it here. Ah. This is the back end right here. That's where the customers will go in and out. It's going to make them go in the back way, huh? Yeah, I reckon we'll have to, Abner. Well, why couldn't we just call that the front end back there?

That'll be a heap better than asking folks to come in the back door. They wouldn't like it. Well, we can't be going dragging the store around backwards that way. There ain't no way out of it. They'll just have to go in the back door there. See, they'll come in there, and we'll have some market baskets there by the door, and they'll pick up one of them and walk down through the store and do their shopping. Then I'll be sitting right about there at my desk, and then they can pay me as they go out. You mean that you're going to be sitting back there at the desk? I'm sure you don't expect me to stand up, do you? I can be sitting back there writing letters and figuring up our income tax and all that stuff while we're driving from house to house. Well, I still can't make no sense out of the rest of that stuff you got going there. What's that box of something there? What's that? Yeah. That's a refrigerator, icebox. Well, what do we need with one of them things? Why, to keep eggs and butter and milk and stuff like that in.

See, we ain't going to have no well to let them down in there and keep them cool like we did over at the Jot-Em-Down store. No, that's right. The refrigerator is set right there in the middle to sort of balance the wagon. Get it over on one side and hit a slanting place in the road might turn us over. Yeah, that might, yeah. The rest of it will be my night like the Jot-Em-Down store. Grocery's on this side over here and dry goods and drugs and hardware over here. I don't think we ought to handle no furniture right at first, anyway. Well, now, there's a place we could put it right there. Don't look like there's nothing else there, no way. Oh, that's where we're going to stack the flour and feed and hay and stuff like that, though. Well, how big is this thing going to be anyway, love? Well, it ain't going to be quite as big as the jot-em-down store. Caleb kept arguing that it ought to be littler, but I know he was just trying to get out of using so much lumber and shingles. Shingles? Yeah, you've got to have a roof on it. You said that yourself just a minute ago. Yeah, but I never knowed you was going to have shingles.

Why, sure. It's going to be built just like the Jot-Em-Down store, except it's going to be built on wheels. Well, now, here's a picture we've drawn of the outside to give you an idea how it's going to look. Yeah, there. Hey, doggy, that does look like a Jot-Em-Down store. We're going to have a peak roof and everything. Oh, yeah. Yeah, we've got a pattern in it. There's a phone sticking through the roof right there. That's a stove pipe. Oh. You've got to have a stove in there or you'll freeze to death this winter. Oh. I just couldn't tell what it was at first. Looked sort of like a bird setting up it. And back here is the porch. It's the front end of the store, but the back end of the truck, see? Yeah. Uh-oh, wait a minute. What's that reading on there? Where? Right there. That sign there. Oh, that's just... Never mind. Just the name of our store. Huh? I just went ahead and put it on there to see how it looked. Eddard's Auto Grocery. Eddard?

Yeah, but I got to thinking, I believe Lum's Limousine sounds even better. Well, now, wait a minute here. Where'd I come in? What about calling Eddards and Peabody's store? They collect... I'm a head partner in this thing, too. Yeah, well, the only trouble ain't enough room to print all that across there, isn't it? That Eddards Auto Grocery takes up all the room we got there. You can see that yourself. Well, if you put your name on there, too, we'd have to nail a board sticking way out the side there. That ain't gonna look right. No. Well, why couldn't you make them letters littler? That'd all go on that, wouldn't it? We get to making the letters little that-a-way, and folks can't read it from clean inside the house. They can't. They'll pull up in front of the place, and they'll look out there and won't know what it is.

Well, now, you better be figuring out some way to get my name on there, for if yours goes on there, mine does. Oh, fun to goodness, Abner. I might have known you'd start an argument about that. Yes. What difference does it make whose name goes on there? Well, I just want folks to know that I own part of the store. Well, I'll tell them you own a part of it. Well, now, let's just make it Abner's auto grocery, and I'll tell them that you own part of it. Wait a minute. I believe I've got a better idea than that. Rather than to have an argument about it, we can just call up the folks on the party line and let them pick out a name for us. Yeah, I could do that, I'm sure. Might be. We won't have neither one of our names on there. Pick out something else for us. Offer some prizes for the best name sent in. That way we can get a good name for the store and start to advertise our new business, too. Why, sure. They'll get to talking around monster sales. Maybe I'll just call them right up this morning.

Howdy everybody. I want to tell you about a big contest me and Abner's gonna have. We've called you folks up this way with all sorts of problems, and you've always been nice about expanding and helping us out. Yeah. Now we've got a new one. We want you to name our new grocery store for us. A grocery store on wheels, built right on Abner's old automobile. And just figure out in your own mind what you think would make a good name for an outfit like this. Speaking for Lama Abner and the world, we now bid you all goodbye until tomorrow at this same time.

End of transcriptBack to the beginning ↑