The written record
Read the transcript
Read along with the recording · About 11 min to read
That's Renny's, Abner. I believe that's our ring. That dog is Lama. I believe you're right. I'll see. Hello, Johnham Downs store. This is Laman Abner. Let's see what's going on down at Pine Ridge. Well, by writing a fake letter that told of buried jewels and valuable silver pieces, Squire Skimp tricked Laman Abner into buying a worthless piece of property. After Squire had left, the old fellows discovered that the letter had been written on Squire's typewriter. And thus they realized that M.K. Skimp had swindled them again. As we look in on the little community today, we find Lum in the Jot'em Down store and library. Abner is just entering. Abner, how many times do I have to tell you not to slam that screen door? I'm sorry, I forgot. Dog is Lum, you ought to see Cedric over at that old Hurley place. What's he doing over there?
He's over there just digging for all his worth. I reckon I ought to have told him about that letter we got from Mr. Trafford telling about them buried jewels and stuff over there. Well, didn't you tell him that was a fake letter? That it was actual wrote by Squire Skimp? Why, sure, I told him. But you know, Cedric, he wouldn't believe that part of it. He's bound and determined that he's gonna dig till he finds a treasure, he says. Oh, for goodness sakes. Why, he's got holes dug all over that place. Looks like a big gopher's been working over there. Well, for the land's sakes, if he ain't got an arv... Who ain't got an arv? Sedley? No, Squire Skin. Look at him there.
Coming up there just as big as life, starting right in here. Well, I phoned him and asked him to come over here. I want to have a talk with him. After he tricked us into buying that no-good piece of property, I thought you said you weren't going to have no more to do with him long. Well, that's what I want to talk to him about, Abner. I've decided he ain't going to get away with this. How? I'm going to try to get our money back or get back that Notley sign. Oh, oh. We ain't got no $250 to throw away on a worthless piece of ground. $373 is what it was. Yeah, yeah, with the interest added on to it. Oh, yeah. I still don't see how he figured that much interest. But he done it so fast, I couldn't follow him. Oh, my, yeah, I'll tell you. Yeah, howdy, squire. Yeah, howdy, squire. Come on back. Well, gentlemen, gentlemen. Marvelous weather we're having. Wonderful day. Uh-huh.
Ah, you wanted to see me about some little matter, did you, Lum? Yeah, but it ain't no little matter, Squire. It's a $373 matter. We want our note back. What's that, Lum? You want your note back? Yes, sir. We don't want to have no part of that run-down piece of property you sold us. That's our time, Lum. Well, now, just a minute here, Lum. I sold you that property fair and legal. Well, I don't believe you did. Yes, I did, too. Fair or legal. I did, Lum. As a matter of fact, I never sold it to you. You bought it. It was your own idea. You asked me to sell you that lot, Lum. I didn't approach you on the matter. In fact, you begged me to. Yeah, but you just tricked us into saying that. Why, that's the most ridiculous thing I've ever heard of. If you will recall, Lum, I even tried to talk you out of buying that lot, and you wouldn't listen to me. I know you did, but that was just a part of the scheme.
You wrote that letter to us yourself, and you know it. Letter? What letter is that, Long? Don't act so innocent, Squire. You know what I mean. The letter was signed O.W. Trafford, Jr., but we got proof that it was actually you that wrote it. Proof? Why, that's ridiculous, Lum. I never heard of such a store in my life. Ridiculous? Yes, it is. Well, you better get that letter T fixed on your typewriter before you try any more schemes like this. What's that? Abner, go get both the letter and the deed that Squire gave us. Yeah, sure. Whereabouts are they, Lum? They're back there in the feed room, I think. Right on that table next to the printing press. Oh, yeah, yeah. Well, hurry up. Well, now, just a minute, Lum. What is all this about a letter T? What are you referring to? You'll see in just a minute, quick as Abner gets back.
See, all the letters T are sort of crooked and up higher than the other letters in the deed and the letter from Mr. Trafford both. Well, that could be merely a coincidence, Lum. No, no, you're falsely accusing me here, Lum. Basing your whole case on circumstantial evidence. That's the only thing you have. Well, I don't know what we're basing it on, but we're aiming to get our note back. I can tell you that right now. Well, I'm very sorry to see you taking this attitude, Lum. Jumping at conclusions and indicting an innocent man. That's what you're doing. What did you say the name was, Lum? The name of this gentleman that you referred to who wrote you the letter? Oh, you know as well as I do what his name is. O.W. Trapper, Jr. It's a pretty fancy name you studied up there. Well, now, right there is just one example of how wrong you are, Lum. I never fabricated that name.
There actually was a family by the name of Trafford that lived in Pine Ridge. And there's records to prove it to. There might have been some Traffords, for all I know. But none of them wrote that letter, I know that for sure. What's keeping Abner? He never can find anything. Blum, I can take you right into the county seat to the courthouse and show you where at one time... There was a Bertram F. Trapper that lived right here in Pine Ridge. Just a second, Squire. I better go find them things myself. You wait here, Squire. Well, hurry up, Lum. I'm a busy man, busy man. And perhaps we better continue this some other time, Lum. Oh, you stay right there now. We'll straighten it up right now. I'll be back in a minute. Well, I haven't time, Lum, to fool around on things like this. Oh, well, hello there, Cedric, my boy. Howdy, Mr. Squire. Wonderful world. Yes, wonderful world.
Wonderful world. Well, what are you so elated and excited about, Cedric? Is Mr. Abner here? Why, yes. He's back in the feed room there. Did you want to see him? Yes, Mom. I wanted to tell him he's all wrong about the old Hurley place. So what's that? He said there wasn't no buried treasure over there, but I found them. Boy. What? Cedric, you found them? What did you find? Silver dollars. What? I've been digging them up over there as fast as I can. Pick one up and dig another shovel full and pick another one up. Dig another shovel full and pick another one up. Uh, Cedric, are you sure about this now? Oh, yes, Mom. I'll balance you a million or a thousand of them over there. That's one true goodness. Uh, Cedric, uh, don't say anything about this, uh, to Lum or Abner.
Don't say nothing to them about it. No, no, don't mention the subject at all, Cedric. Well, that's the reason I come over here, to tell them about it. Yes, I know, I know, Cedric. But, uh, you see, uh, well, just a minute, my boy. Just a minute now. I've got something here for you. Yes, here. Here's your $5 bill now. You take that. Run along and enjoy yourself. Go get your girl, Clarabelle, and take her in the county seat to a picture show. No, I don't want that. I can get all the money I want. Just dig it up like you do with potatoes. Oh, yes, uh... Well, I tell you, Cedric, let me talk to Laman Abner before you tell him anything about this. Let's just sort of keep this for a surprise for them. It's a secret between me and you. Surprise, huh? Oh, yeah. Play a Josh on them, huh? That's it. That's it, Cedric. That'd be a good one. Yes, you're a fine boy, Cedric. Fine boy.
And another thing, I'm a very busy man today, Cedric, and I came over here to see Lum and Abner on some business, and I must get it done in a hurry, you know. I've got to talk to them. So, uh, wait a minute, wait a minute. Be quiet now. Here they come. Remember, Cedric, this is our little secret now. Spry, spry. Cedric, Cedric. Oh, well, did you find them, Lum? Yeah, yeah, they slipped down the back of the table. Oh, well. Hello, Cedric. Hello, Mr. Loom. Howdy, Cedric. All right now, Squire. Just look at these papers here and we'll show you a thing or two. Looky here. Well, I hardly think that this is a significant point, Abner. Go ahead and look at them, Squire. Oh, yes, yes, yes, yes. If this deed and that letter weren't wrote on the same typewriter, I'll eat both of them. Look at them T's there. See there how they stick up high in the other letters? Yes, yes.
Well, I will admit, Lum, there is a slight similarity there, but I still say that it could be merely coincidence. However, now, Lum, if you feel that I've done you an injustice, I'm ready to make amends. Let it never be said that M.K. Skimp ever took an unfair advantage of a friend or a customer. Now, here. Here, Lum. Here's your note right here, and I'll just tear it up before you very eyes. Oh, wait a minute, sir. Let me see if that's sure enough our notes you're tearing up. No, right here. Take a look at it yourself. There's your name signed and address right there. That sure is all right. Turn it in. Yes, well, I'll just tear that right up, ma'am, right now before you so you know there's nothing wrong with it. And now, now, if you'll return the deed to me while we call everything square. And just forget the whole little incident.
Yeah, and the quicker I forget it, the happier I'll be, too. Here, take your oldie. Yes, yes, much obliged, Lump. Well, I've got to run along now, men, but I trust we'll meet again soon on more friendly terms. Well, good day, gentlemen. Yeah, so long, Squire. So long, Squire. Dog is he sure come across in a hurry, didn't he? You scared him, I believe, Lump. How can he be scared of? I believe you are. Yeah, but he knowed we had him. as soon as we brung out that letter in the deep. Why, sure. Still, he wouldn't come out flatfoot and admit, though, that he wrote that letter. Surprise! Surprise? What'd you say that for, Cedric? Mr. Squire told me to keep the good news for a surprise for you fellas. What good news? About me digging up all them silver dollars over there at the old Hurley place. Silver dollars? You mean that you actually found them in the ground over there, Cedric? Yes, Mom. Just kept digging them up.
Every shovelful I dig, there'd be another dollar there. Oh, my doggies, you hear that, Long? Why, there must be buried treasure over there after all. If that don't beat the bugs a fight. Oh, me. Wait a minute. Cedric, did you say you told that to Squire? Yes, Mom, it was his idea about the sprys. Didn't want me to tell you. And as I see now, why, Squire was anxious to buy back that property. Why, sure. Why in the world didn't you tell us before you told him, Cedric? Well, I was aiming on doing that, but he wouldn't let me. Why that snake in the weeds? How many dollars did you pick up, Cedric? Oh, I don't know. I never count them. Just put them in my pocket. Just kept putting them in there. Let's see here. I must have about... Dogget, I wish we went over and done some digging ourselves, Mom. Well, I'll be, Dog. I ain't got no dollars in my pocket. Huh? No dollars? No, Mom. I ain't even got my own lucky dollar. You know what I was doing. No, why? I got a hole in my pocket here.
I was picking up the same dollar all the time.
