Skip to content
On Air
All channelsAll
Lum and Abner artwork

From the Lum and Abner collection

Greeting Card Verses

Episode 434June 9, 194211 min 55 secTranscript

The written record

Read the transcript

Read along with the recording · About 12 min to read

They're granny's, Abner. I believe that's our ring. Aye, dog is long. I believe you're right. I'll see. Hello, Johnham Downs store. This is Lovin' Abner. Let's see what's going on down in Pine Ridge. All the bustling activity of the Edwards and Edwards Publishing Company's greeting card business can be boiled down to only one sale so far. And that was a graduation card to Grandpappy Spears from Grandpappy Spears. However, the poetic brain trust is still hard at work. turning out original verses for every occasion. As we look in on the little community today, we find Lum and Abner in their Jot Em Down store and library, deep in a vital discussion concerning the publishing company. I don't see why you won't change it from the Edders and Edders Publishing Company to the Edders and Peabody Publishing Company, Lum. Abner, I've told you a thousand or a hundred times before, we ain't gonna change it. Well, why not? It's being run right here in the store, and the store's half mine. No, but this is different.

Different business entirely. Ain't done it. The publishing company was all my own idea. Yeah, but now I'm doing some of the work, too. I'm writing verses for them greeting cards. Well, you ain't wrote a single one that we can use so far. Why? Well, maybe I just ain't got warmed up yet. Wait till I get going. All right, doggies, wait a minute. Just listen to the one I wrote here this morning. Abner, there ain't no use talking. You just ain't cut out for this kind of work. Oh, my. Takes more of a poetic speller. Like, say, a fella like me, for instance. Yeah, well, now, listen to this anyway, Lon. It's a card to send to a fella that's just got himself engaged. Good for you. You got engaged. Don't let your woman keep you caged. Did you make that up yourself, Abner? Yes, sir. I done it last night. Oh, well, uh, little Pearl helped me some on it. See, I got the good for you part, and then she studded up the rest of it. That's what I figured.

Ain't it no good? Well, sure it's good. That's the first good one you've turned in. We can use that. We can? Well, good for me. Well, now will you change your name to the Eddards and Peabody Publishing Company? No, nothing will make me change that. Besides, I've already got a sign painted up that says Eddards and Eddards Publishing Company on it. Yeah, well, I studied up that good greeting card. That don't make no difference. I got other fellas working on them, too. Others? Yeah, Mousy Gray's writing some for me. Marcy Gray? Yeah, he likes to do that poetry stuff. So I thought I'd let him try his hand at it. Oh. He ought to be here by now. I told him to bring in some greetings first thing in the morning. Well, are you aiming on taking him in partnerships with you on this? Oh, no, of course not. Just giving everybody a chance to write these things. I'm even letting Cedric try a couple. Of course, I don't expect much from him.

Well, I reckon not. Cedric ain't no poetics, I know. No, but I figured he might just happen to hit some good idea, and then I can take and fix it up, put in fancy language and all. You mean like that good-for-you-you-got-engaged-don't-let-your-woman-keep-you-caged? Well, that ain't exactly fancy language, ever. Huh? That's more the Joshin type of greeting card. But we need to have a few of them kind anyway. Well, here, maybe I could be the president of the joshing car department. Yeah, we'll see. I might be a genus at that, Lump, a joshing genus. That's what I might be. For the lame sake, what in the world has Mousy got on? Huh? Mousy? Yeah, look at him coming up out there with that funny-looking cap on his head. Uh-huh. Looks like he ain't got no bill on it. Well, I do know. I reckon he's getting so poor he can't get a cap with a bill on it. I don't know. I believe he could have picked out a better color, though. That...

Purple shows up sort of loud. Yeah, look at that. Don't mention his cap. Hurt his feelings. Well, howdy, Mousy. Yeah, come on back, Mousy. Well, hello, Lum. Abner. Did you get some things wrote up for me, Mousy? Yes, sir. How do you like my beret, Lum? Your what? My beret. Well, I don't know yet, Mousy. I ain't read none of them yet. Well, I don't mean the greeting cards, Lum. I mean my cap. You see, this is called a beret. It is? Yes, sir. Well, I don't know. Did you lose a bill off of it, Mousy? Did the dog get hold of it or something, tear it up? No, sir. Abner, this is the way a beret is supposed to be. See, all poets wear these. All poets, Dasha? Yes, sir. Poets and artists and people like that. Poets and artists, huh? Yes, sir. Well, why do they want to wear a silly-looking outfit like that, huh? Don't hurt his feelings. Oh. Well, let's see how good you've done on your Greek and guard verses, Mousy.

Yes, sir. Well, here they are right here, Lum. You know, I just love this kind of work. It just seems sort of like a mother to me. I figured it might. Did you write up the ideas I told you to do? Yes, sir. What's the first one here, Mousy? Well, that's the one, Lum, that you were talking to me about, you know, where you've been to visiting a relative and you want to thank him and ask him to come and visit you the next time, but all the time you're saying that you hope he don't come. Oh. Yes, sir. See that? That order sale. Yes, sir. Order sale a lot of them. Oh, thank you, cousin, uncle, or aunt. Well, wait a minute, Mousy. What you got all them relays in there for? This won't work out. Yes, sir. Supposed to be just to one person. Well, I know, Lum. That's just a little idea of my own. You see, this way, why, you just have to print up one card, and then the people who buy it can cross out the relative that they don't want to use. See, they can use that on the whole family. Oh, yeah.

I reckon it would work after all. Yes, sir, I think it will. Oh, thank you, cousin, uncle, or aunt. Our visit with you was simply grand. Grand? Yes, it had to be that way to rhyme with aunt. Oh, well, maybe I can fix that up. Our visit with you was simply grand. Now you all must climb into your Durant and come and see us whenever you can't. Is that the idea that you wanted, love? Well, yeah, but I'm afraid you ain't been subtile enough, Mousy. What I had in mind was something like, well, like telling them how nice you've been fixing up the yard for them, for instance. Tell them you got most of the pies and ivy cut down. You doubt they'll hardly get it at all. Oh, I see. You see, you gotta have something subtile like that. Yes, sir. Well, I'll take that one, Lum, and try it over again and see if I can't make it better for them. I think you better. Say, Mousy, are you sure all poets wear them berets? It's a beret, Lum. Well, whatever it is.

Do they sure enough wear them? Oh, yes, sir. All of them. Does Longfellow? Or did he? Why, yes, sir. I imagine he did, Lum. Did them other three porchfellers, Edgar, Al, and Poe? Did they look as silly as you do, Mousy? Hats up. Well, let's see. What else you got here, Mousy? Well, now, this next one here, Lum, is the one for Valentine's Day, you know? The one that you want me to write that, well, it's for a fellow that... he can send to a girl without any danger of her getting the idea that he's in love with her, you know, and he can still send her a valentine but not say he's in love. Oh, yeah, well, I can use a couple of them myself. Yes, sir. One for Sister Simpson and one for the widow Abernathy. These ain't joshing ones there, because that's my department now, now, see. No, these ain't joshing ones. No, sir. Just playing safe ones.

Hey, doggie, I wish you'd write some joshing ones. That's the kind I love. That's my department. I know I'm the head of that. I saw some awful funny-looking Valentine cards. Yeah, get me some of them. That would be in my department. Ugly pictures on them, you know. Yeah, yeah, that's the ones I want. Well, I don't draw any pictures. I just write stuff about all I can do. I got one here a couple of years ago. It made me just mad enough to bite. Well? Let's see what you got here. Yes, sir. Read that one. Beloved, beloved, my sweet Valentine. Wait a minute, Mousy. You ain't crossed me up here, have you? No, sir. Just keep on going, love. Sounds nice. Yes, it starts out that way, but get a fool on. Ain't the kind I'd figured on. I'll read it to him, I guess. Gooder than to send Miss Frederick sometime. Yes, sir. I believe it would be. Beloved, beloved, my sweet Valentine. Wouldst thou travel afar, O dear sweetheart mine?

If thou wouldst, sweetest one, just look for this sign. The Atchison, Topeka, and Santa Fe line. You see, Lum, that uses all the regular Valentine words, but it doesn't quite say that the fellow's in love with the girl, you know. No, it don't, Mousy. It's around that awful subtitle. Yes, sir. This is great. Yeah, I'm going to print some of them. Yes, sir. Yeah, we ought to sell a lot of them. Yes, sir. Thank you, Coo. I hope you got some more like that. Well, I'm working on them. You say, Mousy. Where did you get that Bure anyway? Did you get it here in Pine Ridge? No, sir. I bought this back in Iowa when I was a member of the Young Men's Saturday Afternoon Bicycle Group. See, we all wore them because they wouldn't blow off.

I thought they was just for poetic, she said. Well, they are mostly, ain't they, Mousy? Yes, sir. Poets and artists and big, important, talented fellas. Yes, sir, that's right, Lum. That's who we're. Long live the world. Well, there's Cedric. Howdy, Cedric. Howdy, fellas. Hello, Cedric. I got a greeting card all wrote. Well, good for you, Cedric. You want to hear it, Mr. Lum? Well, not right yet, Cedric. I still got some more business with Mousy here. But we can go back in the feed room and... You can read your cards to Abner, Cedric. Yeah, sure. I'll look them over for you, Cedric. I'll sort of fix them up with fancy language and stuff like that. Sure got a good'un. Come on now, C. I want to have a little business talk with you. Yes, sir. Gee, I remember those old happy, carefree days with the Saturday afternoon bicycle group. Yeah. Riding uphill, downhill, over dale. Want to hear their greeting now, Mr. Abner? Yeah, sure. Go ahead, Cedric.

I might be able to change it around and make a joshing one out of it for you. See, I'm in charge of the joshing department now, Cedric. The president or something, I think of it. Oh, I never knew that. Here it is. Merry Christmas to Uncle Homer. Well, go on. Go on. Yeah, read the rest of it. There ain't no rest of it. That's all there are to it. Just Merry Christmas to Uncle Homer. Well, that ain't enough for an old greeting card, Cedric. Why ain't it? All I want to say to Uncle Homer is Merry Christmas. That's what I said to him. Merry Christmas to Uncle Homer. Yeah, well, Cedric, see, a greeting card has got to have at least two or three lines on it. Well, they got a rhyme sort of be sort of a poem or something like, well, Father Lansack, look at old Lom coming back here from Mousy's Chapel.

Are you making fun of Mousy, Lum? No, I ain't making fun of nobody. Huh? Whereabouts is them paints at, Abner, the ones I was using the other day? I don't know. You look funny in Mousy's cap. Stop that laughing, Abner, because I do not look funny. Besides, this ain't Mousy's cap. It's mine now. Yours? Yes, sir. Now, hurry up and find me them paints. Well, what do you want with them? Oh, I got a little painting to do. What painting? Oh, it ain't nothing. Well, now, what is it, Long? Oh, I just got to change a certain sign and make it read, Eddards and Mousy Gray Publishing House.

End of transcriptBack to the beginning ↑