The written record
Read the transcript
Read along with the recording · About 13 min to read
The makers of Alcatelter are proud to bring you those two lovable old radio friends of yours, Lum and Abner. How many of you folks who are listening to Lum and Abner tonight have had a busy day today? Well, you know what to do when you feel tired out, headachy, and a little upset at the end of any day? That's the time to take a sparkling glass of Alka-Seltzer and see how much better it makes you feel. Listen, Dad, don't you occasionally come home from work feeling physically fagged out and sometimes short-tempered? And you, Mother, when you've had a hard day at home with all the housework, or when the children have been unusually trying, don't you feel tired out, headachy, and pretty much out of sorts? Well, why continue to feel all in and upset when Alka-Seltzer can bring such calm, pleasant relief?
Let's try it and see how it helps. When you drink a sparkling glass of Alka-Seltzer, it offers you the relief you want for tired, aching muscles and that dull headache. It also gives you the alkalizer you need to settle that upset stomach through the acid indigestion. Now, what's more, the alkalizer in Alka-Seltzer actually helps speed recovery from the fatigue itself. So be wise, won't you? The next time you feel fagged out and upset... Drink a refreshing glass of Alka-Seltzer. You'll feel better fat. Yes, sir, you just try it and see. Get a package of those analgesic alkalizing tablets from your druggist tonight or tomorrow, sure. And now, we take you to Pine Ridge. Well, when we left our old friends down in Pine Ridge Tuesday, Lum and Abner had just closed a deal with Cedric Weehunt, selling him an interest in the Joplin Downs store for $23.
The money to be used in buying new merchandise. As we're looking on the little community today, Ron is out trying to collect some of their past due accounts, and we find Cedric over at the store talking with Abner. Listen. Well, all I know is you're supposed to give me a $23 interest in the store here and a due bill for $50. I told you a thousand times, Cedric, you sold that due bill for $35, and that paid you back. And I'm supposed to be a vice president, too. Well, you would have been if you hadn't sold your new bill. We had to put out $50 worth of groceries just for that $23 we got from you. You made $12 on the deal. Yeah, but Lent Day's paid me that. You fellas never. Well, talk to Lum about it. I explained it every way. Oh, my goodness. Who's that Squire Stimps carrying in here? Must have been an accident or something. Run, get a bucket of water quick, Cedric. What's the matter, Squire? What happened? Order a train, order a train, Edwin. I don't need a target.
Did the fella faint? Bring him right on back here and stretch him out on the counter. Well, there was nothing wrong, Edmund. This is just the clothes, dummy, that I brought over to sell you. Who, Mr. Squire? Now, wait a minute. Let me set him up there. It's the clothes, dummy. You just lay clothes on. Well, gone too good, Nick. Looked like a sure enough human you was carrying in here. Well, it is an exceptionally fine piece of wood. I bought it out of a bankrupt stock of merchandise at the county sheet a while back. Well, I do know. Huh. What do you take mine? Oh, I don't know, Edna. Well, I haven't got any use for it particularly. It would be just like parting with one of the family to sell it. Oh, I see. His eyes and mustache just painted on there, ain't they? Oh, there's somebody that I know, but I can't think who. Well, tell you what it is, Edna. I'll make you a price of $15 on it.
Well, we ain't got the money for him. I don't believe we can afford him. He hasn't got a friendly face, though. I wish I could thank who it is he puts me in line of. He's a dressed-up sort of fella, I'll say that. Hey, hey, hey, it's a sugar on what I'm asking for. It'd be nice to display merchandise on here, Abner. Oh, for good gracing. Why, don't as I know who it is. There's a spitting image of him, too. Mr. Dillbeck, that's who he is. Mr. Dillbeck? Yeah, you never did know him, Cedric. He was a cashier in there at the bank at the county seat. I just thought the world and all of him. Awful fine man. I'm doggie, if I had the money, I'd buy him, squaw. We just liked having Mr. Dillbeck around. He never did have much to say, neither. Well, I thought you told Cedric an interest in the store here the other day for some cash, hadn't I? Oh, well, I'm done spent that.
He went in the counter seat yesterday. He was buying potatoes and flour and stuff we was needing. Spent the whole $23 for carrots and lettuce. Just recorded to get a good price on them. Why, everybody's got their own vegetables this time of the year, haven't they? Why, sure they have. Stuff will set right here in the spa. I'd rather have Mr. Dill back in all that green stuff. Well, I'd like to sell them to you, Abner. Oh, I'd like to have them the worst way. I can see him standing in that bank window just to complain. Just like this seller. His expression never changed. I'd have borrowed money. He'd just shake his head no. Never bad at all. That is what I'll do, Abner. Mrs. Gimp is very anxious that I dispose of him. In fact, I have fixed orders not to bring him home with me. What's wrong with him? Oh, it's nothing against him personally. Well, that is...
You see, we have no place to keep him except in the parlor. And he's eternally scaring Miss Gimp to death. Well, what does he do, Mr. Sparrow? Well, naturally, she walks into the room, not expecting anybody to be there, and catches a glimpse of him and faints before she has time to reason out who it is. The whole thing came to her head this morning when she dropped the whole bowl of goldfish. She gave me orders to get him out and keep him out. He went too far, huh? Now, for that reason, I'm willing to make a sacrifice. Tell you what I'll do. I'll take $10 in trade here in the store for him, Abner. $10? Doggers, I hate to try to beat the price down on his final land as Mr. Dillbeck, but that's just more than he can afford, Squire. I'll give you $5 in trade for him. That's the best I can do. Well, you're a hard trader, Abner. But I'm going to take it.
It's a deal. All right, just put her right there. In fact, before I came back down that main street and take all the slurring remarks that I had to on the way over here, I'd give him away. Slurring remarks? If everybody tried to judge me, that Moose Moose stepped out of the barbershop with that comb in his hair and that razor in his hand and wanted to know where I was going to bury the body.
And Grandpappy Spears hollered at me to pass by there and wanted to know if he could have the next waltz with me. That old Grandpap can dance, too. Oh, yeah. Well, I'm just glad to get him. He'll do a lot of company here in the store. You want to take the groceries with you now, Quire? Oh, I guess it'd be better if I got the nearest skimp to make out a list of stuff she's needing at me. Tell you what, I'll run over there right now and then be back after a little. Quire? And much obliged for the deal. Not at all, Edna, not at all. If you hadn't traded for him, I was going to throw him in the mill farm. Well, I'll see you later. Mill farm. I'm going. I'm glad I got you, Mr. Dillbeck. I saved your life. That's what I done. That's the prettiest suit of clothes you've got on I've ever seen. Yeah. Would be if it weren't for sun faded. And if you like checks. I believe I'll just take that home with me tonight.
But Elizabeth Arnett would find. He always looks so nice there in the bank. I just can't stand to see him looking so shabby. I'll put some overalls on him so he won't get cold here every night. That's what I'll do. Wait a minute. There comes Mr. Long. Huh? We'll find out about that vice president business. Howdy, Mr. Long. Oh, come in, Long. Morning, morning. Long, I want you to meet Mr. Dillbeck. Oh, how do you do, Mr. Dillbeck? Who is, uh, what is that? Don't you know him? You recollect Mr. Dillbeck that worked there in the bank at the county seat? Where did this thing come from? Oh, uh, Mr. Ebner bought it from Mr. Squire. Bought it? Well, I traded him five dollars worth of goldfish for it. Uh-huh. One, two, goodness, Ebner, you ought to have a guardian. What do we need with a clothes dummy? Why did this break clothes on and suits and overalls? Sit you there. Looks more like an up-to-date store with him standing around here, a banking seller. Hmm.
I'll be damned, Blaine. Here I've been out all morning trying to collect money, and you sitting around the store here doing your best to spend it. I just give $5 fine, Long. Well, if we don't get some money collected in here, we may as well just close them front doors. Plenty of folks around here on it. Wait a minute. Wait a minute. There goes our receipt across the street there, Long. He's on us the money. Have you saw him here? No. I was over at his place and he weren't there. Now, there is a fellow that ought to pay, too. Oh, is it $54? Why don't you let me run out there and check him? I'll collect it or mop up that street with him. $54, you say, huh? Yeah. Hey, Henry. Just a minute. I'm going to be collecting that out of my head all afternoon. Well, sir, this store is in bad financial shape, Cedric. Well, that's what I wanted to talk to you about, Mr. Long. What about that $23 I gave you? Are you on that again, Cedric? I told you we don't owe you no $23.
Well, that's what I'd give you anyway. Yeah, you had a $23 interest in the store, and he'd give you a due bill for $50, so in case you got an office about to invest, you could sell it and get your money back. And you sold it to Ms. Bates for $35. Yeah, but you fellas never give me no money. Ms. Bates did. Give you $35. Well, I'm going to tell McCall about it and see what he says. Now, don't do that, Cedric. You know how high-strung he is. He'll think we'll beat you out of some money, and he'll come over here and start a fight with us. Him working around them horses, shooing them along, we ain't fit to fight him. I'd rather just give you an interest in the store than have any hard feelings. Well, that's better. Am I still a vice president, too? I reckon so. I don't care what you are. I know if all of us start trying to live out of this store here, we'll be bankrupted in a week's time. And turn that dummy around.
And then they're staring at me to where I don't know what I'm saying hardly. The wildest looking eyes I've ever seen. And they won't stop looking at you. Staring at me to where I'm afraid to raise my eyes. Mr. Abner seems to think the world over. Yeah, he ought to have better sense in the code for him. As long as he's done it, I reckon it's all right. He's always got to have a pet of some kind around here. That's better than having a cat or something he'd have to feed. Hard up as we are. Good news, back already. I think Janice, he must have cracked it to the way he's running. Did you crack the bill? I got it, Lon. That's blooming. Well, good for you. Janice, that's nice work, Hamner. With $54, we can get a lot of the stuff we're needing. Well, he never had the cash money to give me, Lon. But I got the best of the deal. We're getting ten pairs of rabbits and a mule. I'll be dead playing. Ten pairs of rabbits and a mule. Yeah.
How's that for swapping, Mr. Nailbag? I've got a special idea for all you thousands of Lum and Abner fans who use Alka-Seltzer. It's a good little idea for you to remember in buying your Alka-Seltzer tablet. Have you ever thought about purchasing one small package and one large package from your druggist both at the same time? Well, there's a good reason for it. You can keep the large package at home where there's more room in the medicine cabinet and carry the small one with you in the glove compartment of the car or in your lunchbox or your grip. Then you can refill the small bottle from the large one for economy. You see, you'll get more than three times as many tablets of Alka-Seltzer in the family size package for just twice the cost. So we're so better than 32 and a third percent. Besides, it's nice to have a small bottle for convenience and carrying Alka-Seltzer along with you. So remember, be smart, be thrifty, and you'll surely be wise if you buy Alka-Seltzer in both large and small size.
Be sure to listen to Lum and Abner tomorrow night at the same time. Lum and Abner are now on the air every Monday, Tuesday, Thursday, and Friday evening at 7.15 p.m. over this station. Drew Crosby speaking. See you tomorrow. This is the National Broadcasting Company.
