The written record
Read the transcript
Read along with the recording · About 12 min to read
There's Granny's, Abner. I believe that's our ring. I know it's Lum. I believe you're right. I'll see. Hello, Johnham Downs store. This is Lum and Abner. Let's see what's going on down in Pine Ridge. Well, Abner and Grandpappy Spears were forced to eat large portions of humble cake yesterday when Lum presented Grandpap with the deed to the old Dillard farm. They realized finally that Lum had never had any intentions of himself. As we look in on the little community today, we find Abner in the John M. Downstone Library. Cedric Weehunt is just entering. Listen. Hey there, Cedric. Come on in. Yes, Mom. I want you to help me with something, Mr. Abner. Why, I sure will be proud to. What you got in the package there? Oh, that's what I want you to help me with. It's a Christmas package I'm sending to Ernest Macmillan. Christmas package?
Well, along me, ain't you a little early at that, Cedric? It ain't even Halloween yet, let alone Christmas. Well, I know, but for soldiers and sailors, it's overseas. Why, you're supposed to mail them early. The rule says twixt September the 15th and October the 15th. What rule is that, Cedric? These right here. Got them from the post office. I want you to read them over and see if I've got this package fixed up right here. Yeah, yeah, sure. Let me see the rules. There's the rules right there, that reading. Yeah, I know. I can read them. What does it say? Well, I'll read it here. Hey, whereabouts is the rope? Huh? Have you and Mr. Lum taken down the rope you had the store divided up with? Oh, yeah, we've taken that dad-blame thing down yesterday. It says here now that you're supposed to write...
Christmas parcel on your package, Cedric. Yes, Mom, I've done did that. Or Mama done it for me. Have you and Mr. Lum went back into partnerships again, Mr. Abner? Well, we never was actually out of partnerships, I don't think, Cedric. We just got sort of misunderstood, twixt ourselves, I think. Well, I thought you wasn't ever going to have nothing more to do with that, Barman. Cedric, watch what you're saying about Lum. Well, that's what you called him. I heard you. Yeah, and if I did, it was a mistake. There's the finest one human that ever drawed breath. Now, I'll clinch with anybody that says he ain't. Now, do you understand? Yes, Mom, it was me that said it. Anybody around here that's going to be called a varmint, it ought to be me. Are you a varmint, Mr. Abner? The worst kind. Well, I'll start calling you one. I hate and despise myself. I wish I could go and live with somebody else besides myself for a while. Just get clean away from me. Never have nothing more to do with me.
Just separate yourself, huh? Yeah, don't get all the suicide myself. I'd do it, too, if I could figure out a good way to. I'll tell you a good way. You go out to the mill, Pond. Cedric, just don't bother. Don't bother now. This is my problem. I got to figure it out for myself. Well, this is easy, though, Mr. Abner. Just go out to the mill, Pond. Cedric, just forget about it. Let it go. Let's see now what else these rules says here. Of course, you could get a rope and hang it across the rest. Cedric, I know lots of ways myself. I just let it go. I can figure it out. I'm smart enough to do that. Christmas parcels shall not exceed the present limits of five pounds in weight or 15 inches in length.
Could get a shotgun or something, but shells is hard to get, Mr. Abner. I tried to get some shells to go squirrel hunting the other day, and you just can't hardly get them. Well, just let it go, Cedric. I don't want you hunting for me no ways. Here's something that's more important than that to you. I can tell right now that package there is over five pounds, and it says right here in the rules that it can't be. Oh, it ain't very heavy, though. Yeah, you better slap it on the scales there just to make sure, though, Cedric. Oh, what do you hate? I hate you so much for now, Mr. Abner, anyway. The way I treated Long, spishing him and said mean things to him and all that, I thought he was aiming to buy that Dillard place for himself. All the time he's getting it for Grandpappy Spears. The scales have six pounds. Six? Yeah, I told you it didn't weigh no five pounds. Well, it's overweight, though, Cedric. You'll have to cut that down a pound. What all do you got in there? Well, let's see.
There's a cake in there that Mama baked up for Ernest, one of them pound cakes. Oh, just stop right there. That's it. That's it right there. Take out that pound cake. That'll do it. That'll cut it down a pound. That's all you need. You mean I got to unwrap it and wrap it all up again? That's the only way I know how to do it, Cedric. Oh, go on it anyway. I worked a long time getting this package wrapped up. Now I got to do it all over. Just stop grumbling about it and get it done, Cedric. Here, take it over to that table in the library there. That's a good place to wrap stuff. I believe I'm beginning to hate myself like you do. Oh, now, that's plumb silly, Cedric. You ain't got no reasons to feel that way. Start on dropping that package there. Does Mr. Long hate you as much as you do? No, that's the worst part of it, Cedric. He acts just as nice to me like nothing had ever happened. And that's what makes me feel so extra bad, too.
I'd a heap rather he'd shove me into a chair and tell me what a little ornery no-count critter I am. Maybe even whop me a few times. I'll be proud to whop you a couple of times. It will make you feel any better. No, Cedric, Cedric, Cedric. It's, well, it just wouldn't be right for you to do it because, well, I don't know exactly why, but I know it'd be wrong somehow. I'd sure be proud to do it. Yeah, much obliged to you. It's thorny of you, Cedric, but I don't want to put you out now. Well, if it wouldn't put me out, I'd be happy to whop you. Cedric, just forget about it. All I'd have to do is just double up my fist. Cedric, now let's just change the subject and put your fist down. Don't draw back at me like that. Pay attention to your off in there. You ain't doing a very good job on that. I'm sort of clumsy at something like this. Yeah. Maybe I ought to just send Ernest a Christmas card. Just send him the package, Cedric. He'd love to get it the worst way. All right. Maybe you can do better on this than I'm doing. All right, I'll see if I... Wait a minute, wait a minute. There comes Lum up out there.
You'll have to finish this yourself, Cedric, because I've got to tell Lom something that Grandpappy Spears told me to tell him. Don't tell him at all. Go on, now. Say, Lom, Grandpappy Spears wanted me to... I thought Moe's Moose never would get done cutting my hair down there at the barbershop today. Couldn't keep his mind on his work because he's so busy arguing with Charlie Redfield. What were they arguing about? Oh, same thing. They argue about every day down there, the election. Oh. They're at that again, huh? Again? They ain't never stopped. Them two, them two. I'm surprised you couldn't hear them hollering clean up here. Papa's in there yesterday, and he's that old mole who got to swinging that razor around there and there to where it weren't safe to be in the place. Your papa was in there again today. If I was you, I'd tell him to stay out of there, Abner, or else watch what he's saying, won't I? What does he say? Well, everybody else is in there hollering for either Roosevelt or Dewey, and your papa keeps trying to drum up votes for McKinley. Oh.
Well, you know, Papa Lum, sometimes he thinks he's still living in the past, I reckon. He don't mean no harm by it. Well, there it is, ropped up again, Mr. Abner. Oh, hi there, Mr. Lum. Oh, hello, Cedric. What do you got in the package there? He's sending a Christmas package overseas to Ernest MacMillan. Oh, well, I'm proud to hear that, Cedric. Package or letter from home means awful lot to them boys over there. Awful lot. Oh, sure. Let's see, Cedric. Let me look at these rules again now and see if it's all right now. Don't you have to have a request from the soldier or sailor you're sending the stuff to before you can mail it? According to the rules here, you don't, Long. Long as it's a Christmas package. And long as you mail it to accept September the 15th and October the 15th. Oh, I see. It says here, perishable matter will not be accepted. What's that perishable, Long? That means food that'll spoil and all that. Like bananas and stuff. Oh. Uh-oh. What's the matter, Cedric?
You ain't got no bananas in that package, have you? Yes, Mama, I believe I have. I put a couple in there. Ernest always loved bananas. Ever since his mama found out you wasn't supposed to buy them whenever you cooked them. That's always been his favorite vegetable. Well, you might just as well open up the package again, Cedric, and get them things out of there. You're sure Ernest wouldn't just rather get a nice Christmas card? No, he wants the package. Now go on over there and take the bananas out and get it ready to mail, Cedric. I never will get this thing sent if I gotta keep unwrapping it. Go on, now, hurry up. Say, Alarm, Grandpappy Spears wanted me to tell you something. Oh, by the way, I meant to ask you, when's him and Charity gonna move into the new place? Well, tomorrow, I believe he said, and that's what I'm supposed to tell you something about.
See, Grandpap and Aunt Charity are just so tickled over what you've done for them, they just can't hardly talk. Well, I'm out there feeling happy again. And Grandpap wanted me to tell you how much they appreciate him. He said he just couldn't find the words to tell you himself. Well, I don't want him to tell me nothing like that, no way. If he's happy again, that's all I want out of it. Well, yeah, but he feels kind of... Well, he just feels pretty bad over the way he's acted towards you, Lum. For he knowed what you was actual doing at that farm. He says he ordained to even accept it from you first. You tell him to get that idea right out of his head. Well, now, I know how he feels, old uncle. Well, to be honest, I feel sort of the same way myself. And it was me that got Grandpap all riled up against you in the first place, Uncle. Now, Abner, we've been all through that, and you know how I feel towards you, so just forget it. All's well that ends up well, I've always said that.
Well, if I was you, I'd take me by the scuff of the neck and throw me right out of this building. Got it all wrapped up again. I hope it's all right this time. Yeah, that looks a little better. Let's see now, Cedric. What else these rules say? Oh, don't go reading none of them no more, Mr. Adams. It says here that you can't mail no intoxicants, inflammable materials, poison. Poison? Huh? Oh, now wait a minute, Cedric. Don't tell me you're sending Ernest a batch of poison. Oh, yes, Mom. Oh, my goodness, I lied. See, the last time I got a hearing from Ernest, he said the bugs and flies over there in them jungles was pretty terrible. So I put in a big can of fly poison and a spray gun. Oh, my goodness, Cedric. Well, all you can do is just give me... Well, I don't unwrap it again. That's it. Oh, Mr. Abner, I'm not sure that a nice, pretty Christmas card... A present is a way yonder better, Cedric. Well, if you think so. Well, I know so.
Now, before you drop it back up this time, Cedric, you'd better tell me what else you got in there, and then I'll check it here with the ruggles. Well, that's just it. What's just it? Well, see, all I started out with was a cake and two bananas and a can of pies and then a spray gun. Oh, uh-huh. And so far now, you've taken out the cake and the bananas and... Hmm. Yes, Mom, that's just it. Hmm. You know, Cedric, you know what I think. No, Mom, what? Well, you'd more than likely never have thought of this, but I believe it's a good idea. What's that, Miss Red? Why don't you just send Ernest a nice Christmas card?
