The written record
Read the transcript
Read along with the recording · About 10 min to read
Granny's Abner. I believe that's our ring. Dog is Lum. I believe you're right. I'll see. Hello, Jot-Em-Down store. This is Lum and Abner. And now let's see what's going on down in Pine Ridge. Well, Lum left for Hot Springs yesterday to enter a state singing contest as part of one of old Doc Peabody's plans to help Lum win favor with the schoolteacher, Miss Emmeline Platt. As we look in on the little community today, we find Abner and his father in the Jot-Em-Down store. Abner is just saying goodbye to one of the clients of his advice bureau. Listen. Yeah, all right, Walt. I'll work on your problems some more and see if I can't figure something out for you. So long.
Hey, what's the trouble with Walt Bates, son? Oh, same old thing, Papa. The trouble in the home? Oh, no, no, over at the war plant. Oh. Some government fellow's warned him that he's fallen behind in his war contracts a little bit lately, and it's got him worried. Yeah, well, why don't he do something about it? Well, he's trying to. That's why he come to me for advice. Oh. See, lots of his workers over there go away for the weekend, and they don't get back till about Tuesday, and that way they lose a full day's work. What do they go away for? Of course, there ain't nothing for them to do for amusement here in Pine Ridge, they claim. Well, there's the movie picture show that runs every Friday and Saturday night, don't it? Well, yeah, but that ain't enough, looks like. They want to dance or something, I don't know.
I ain't figured out nothing to suggest to him, though. I know that. Well, let's see. Maybe I can figure out something. Well, I wouldn't bother about it, Papa. I'll work on it when I get time. Well, I... Since old Lums went to Hot Springs, I just ain't hardly had no time for my advice bureau. Oh, by the way, have you heard anything from Lums yet? Yeah, yeah. I got a postcard from him this morning. Where'd I put that thing, man? Shows a picture of a hotel, and he's marked an X on it showing a room that he's staying in. Has he? He sang in that idiotic singing contest. Well, he hadn't when he wrote the card. What did I do with that? I put it in my pocket here somewhere. He'll never win no singing contest. Not with his voice. Well, he might now. Cuter things happen every once in a while. Leastways, he's got Miss Ameline interested in him at last, and that's something. Where did I put that card? He'll never win no singing contest. Nor if I throw that thing in the stove. Dog, I had it here.
Well, I do know. There comes R. Hodgkins up out there. R? Yeah. This is the first time I ever saw him outside of his livery stable. If I didn't think he was chained to that place. Well, howdy, R. Come on in. Howdy, Abner. Oh, hello there, Mr. Peabody. Howdy. Howdy. What can we do for you today, Ari? Well, that is a nice day out, ain't it? Yes, it is awful nice. Say, Abner, are you still... What I mean is this your advice bureau of yours. Do you want some advice, Ari? Is that it? Yeah. Well, good, good. Just step right back in my office. Uh, Papa, will you sort of keep an eye on the store here? Yes, sure. I want to work on Walt Bates' problem anyway. Well, now, don't bother at that, Papa. Come on, R. This is my office right back here in the feed room. Now, now, now, don't tell nobody I come here for advice, Abner. Oh, no, no, of course not, of course not. All my work is confidential, R. Strict confidential. Uh, just sit right down there on that box, R. Now...
Just what is your problem? Well, it's, uh, uh, uh... Trouble in the home? Yeah, that's it. Trouble in the home. Good. Everything went along good for 30 years. And now my mom-in-law has moved in with us and upset everything. Uh-huh. Ruined everything. She's a-puttin' ideas into my woman's head. Uh, Josie, you mean? Yeah. Josie's been a good wife, haven't her? A good, steady woman. Yes, she has. But now, her mama's got her to thinking that I'm a lazy, no-good varmint. They'll do it. Yes, sir, they will do it. A lazy, no-good varmint. Why, her mama's even suggesting that I give up the livers table and get into some other line of work. Give up the livers table? Yes, sir.
Now, that'll give you an idea of what I'm having to put up with. Oh, them women folks can be more non-reasonable than any humans I know. Yes, sir, that's what they can be. Am I a lazy, no-good varmint, Abner? Why, no. Look at me. Am I? No, sir, I said you wasn't. Joseph's always been well-fed and clothed, ain't she? Why, sure. Maybe she ain't had some of the fancy things in life. But she's clothes on her back and vittles on the table. Ain't she? Yeah, as far as I know, she has. Well, she has, Abner. She has. Yeah, well, I ain't arguing with you. See, I'm trying to help you. Abner, what time do I get up to go to work every morning? Well, I don't know. I reckon about... I'll tell you what time. 4.30. Every morning for 32 years now, I've got up and run down to that there liver stable. Never miss a morning.
And them there two women claims I'm a lazy varmint. Oh, how can they say such things? How can they do it? I started out as a libertable man, and I'm gonna die a libertable man. That's my life work, Governor. I can give that up. No, no. But, of course, on the other hand, I don't reckon you have a whole lot of business over there, though. Times has changed, you know. What do you mean I don't have no business? Do you know what time I leave that there place every night? Eight-thirty. I open up at 5.30, and I don't leave that there liver stable till 8.30. That's 15 hours. And any man that cuts in 15 hours a day, he ain't no lazy varmint. I'm telling you that right now. Well, no, no, no, looking at it that way, you're right, R. But what do you do over there all that time? Why, I work. Oh. And maybe you just don't realize how much work there is running a liver stable.
Well, no, I reckon I don't are, but, well, it just seems like every time I drop over there, why, you and Charlie Redfield and a bunch of them are just sitting there in that little office of yours playing checkers or something. Oh, they pay. No, I don't. Oh, I make a suggestion now and then how they should move a man, but I never pay myself, hardly. Oh. Well, that... Does those sort of keep you from your work, don't it, R? Why, of course you don't. And on top of that, I'm making money off them there, fellas. You are? Yes, sir. Why, they furnish part of the firewood for the fireplace. That's a big saving to me right there. Yeah, yeah. But on the other hand, if they wasn't in there, R, why, you wouldn't have to keep that fire going all day long and save yourself a heap more. Abner, I never come in here to get advice on how to run my business.
I know how to do that. Oh? I want advice on my trouble in the home. Yes, yes, yes. Oh, yeah. All right, Ira. Still have to know what all you do over there, though. Well, I... For one thing... Oh. Everyone in their stall there has to be whitewashed. Every day? Well, not every day. But I do it regularly, though. How often? No, I don't know. Ever... Oh. Every four or five years. I think it's about due this year, too. Hmm. Either this year or next. Well, I'll have to check my records. Yeah. But listen, Abner. I told you I don't want no advice how to run my business. I get all that I want at home. You do, huh? Oh, yes. Well, to hear them there two women talk, you would think there's experts on the liver stable business. Well, if they think they know so much about it, I...
Why don't you just have them go down there and run it for you? No, no, they couldn't do it. Couldn't? Nah, my mama-in-law's too ignorant, and Josie, well, she just couldn't stand up when I let their hard work. Well, no, no, I don't reckon she could. Frail as women folks generally are. Especially lately, Josie couldn't do it. Huh? She appeared to look a little run down. Well... Poor her. Complains about her feeling tired all the time. Well, have you talked to Doc Miller about her? Well, no, I ain't, Abner. Now, I've been aiming to, but it seems like Joseph just never can find time to go to Doc's office twixt washings. Hey, she's a ticket in washing, you know. Yeah, I heard she was, yeah. And lately, she's got three or four new customers. And the way that that woman dilly-dallies around, she just never seems to get through. Yeah, yeah, I know. Well, how come that she's got them new customers when she was feeling so poorly? Oh, you know how a woman is.
They like to have a little extra pin money. Yeah. And then there was the grocery bills, and she needed to buy new shoes for the children. You see, it's hard for me to take care of them there little things on account of the depression. Depression? Yeah. Well, I thought these was extra good times we was having now. Well, there's been a depression in the liver stable business, Admiral, ever since the automobile was invented. A man sure has to work mighty hard to just break even in that nowadays. Yeah, well, I was just thinking you do rent out a team or two to Walt Bates Steady, don't you? They ought to bring you in something. Just enough to pay the feed for the other horses that ain't working. Oh. You see, Abner, a man just can't stay in the labor stable business unless he can feed his horses. No, no, no, I reckon you're right about that. Oh, but anyways, Abner, what do you reckon I ought to do about this year's trouble in the home I'm having? Well, I'll tell you, Art, after sort of thinking it over here and your side of it here.
Here's my advice to you. I believe you better change jobs with your women folks. Yeah, what's that? You tell Josie and her mama to just go down there and run that liver still if they know so much about it, and then you stay home and do that little bit of washing. Well, I don't know, Abner. Why, it'll give you a good rest, Ari. Nice vacay for you. And I know good and well inside of two days. Them women will come crawling home begging you to go back down there and take over the liver stable. Do you sure enough reckon they will? Why, I know they will. It'll just give them an idea of what you're up against down there. And it'll end that talk about you being a lazy varmint once and for all. Jim, I believe we'll do it. Yes, sir, I'll do it. Yes, sir, that's our time. Your trouble in the home is over.
