The written record
Read the transcript
Read along with the recording · About 13 min to read
ready to take you down to Pine Ridge for another visit with Lum and Abner, brought to you by the makers of Horlicks, the original malted milk. You know, I sometimes wonder what we overweight folks would do without the Horlick weight control plan. It certainly does help to keep down those excess pounds. Safely, too. There's no danger in the Horlicks plan. If you haven't tried it yet, here's all you do. For lunch tomorrow, just drink a glass full of Horlicks malted milk. instead of a heavy meal. That's all. Nothing to take, no exercises to do either. You simply drink the Horlicks. Now here's why this plan is so effective. Excess weight is just a matter of too many calories. Now that's just what a heavy meal has, too many calories. By cutting down on your lunch, you cut down on the calories too. Hence, you cut down on your weight. That's simple enough, isn't it? Try it out for yourself.
You'll not only lose weight, but you'll feel much better, too. Much more alert. That's because Horlick's malted milk is so easy to digest. You should always keep a package on hand in the pantry ready for emergencies. You can get it in either natural or chocolate flavor at your favorite druggist. And now, let's see what's happening down in Pine Ridge. You know, Roman Abner's circus is playing Belleville this week. And today, Lum and Abner and Dick Huddleston drove over from Pine Ridge to see how the show was going. Well, as we look in on our old friends, we find them down at the circus grounds. Dick and Squire and Abner are in one of the circus wagons, which also serves as Squire's office. Yes, this makes a pretty nice office in there, Squire.
Well, it ain't just as nice as I'd love to have it, but traveling over the country this way, well, it's a lot handier having it right here in a wagon where I can look after things better. Mr. Squire, Mr. Squire. Yeah, what is it you want, Cedric? The bearded lady wants to see you over there at the sideshow tent. Her and the snake charmer's having an argument about something. All right, I'll go right over there, Cedric. I've been expecting some trouble from them two. They're both in love with the sword twirler. Well, you fellas wait here, and I'll be back in just a minute. Yeah, go ahead, Squire. We'll wait right here for you. This thing keeps Squire pretty busy, don't it? Yeah, he's just got more than he can tend to by himself. Well, that's the reason I say, Abner, you and Lum ought to be right here with the circus. You can't stay in Pine Ridge and run it. Well, that's what I want to do, but Buddy couldn't draw Lum away from Pine Ridge with dynamite. Well, I don't see why he'd object to leaving. He's got Grandpappy Spears there to look after the store, and he hasn't got a family to leave like you have.
Well, tell you the truth, Dick. While he ain't come right out and said so, I believe he just don't want to leave Evelina. Well, yeah, that's about it, all right. Yeah, they're awful in love with one another. Wouldn't surprise me none if they never got to fly to the spring. Well, I don't know, Abner. They've been going together for over three years now. About to give up hope of them ever getting married. Well, of course, you never can tell. I believe Evelina's willing if Mom could just get up in Harvard enough to ask her. No, sir, Abner, I believe you and Lum could go along with this circus. If you manage things right, well, you can make some good money out of it. Squire said a while ago that you cleared enough yesterday to pay for that city license you had to buy. Yeah, and the tent was full on afternoon performance this afternoon, too. But Squire just can't attend to everything by himself. He's trying to look after the ticket office up there and do the ballahoon out there in front and be the ringmaster and manage the circus, too, and that's just more than one man can do.
Oh, he's just going from morning till night. Well, he's a worker, I'll say that for him. He describes me the way he's handling things. Oh, yeah, yeah, he's making us a good man. Yeah, of course, me and Lum aimed to help him when we started, but we had so much trouble with our eyes, both had such headaches that we just never felt like doing nothing hardly. How are your eyes feeling now? Oh, they're feeling a lot better now. I believe that eye specialist that you took us to this morning knows what he's doing. Well, he said your eyes would be all right in a day or two. Said if you'd have wore those glasses by another week, of course, you'd have been blind, you and Lum and Cedric, too. Yeah, you ought to have heard what Lum told that fellow that sold us them spectacles. Got him cornered down there this morning and told him to get that satchel full of spectacles and get out of town before he beat the everlasting daylights out of him. Well, I don't blame him. No telling how many people a fellow like that will blind. He ought to have been arrested is what he ought to have been.
Well, I'm sure glad that you busted them of ours. I'd already got to where I couldn't see nothing. Well, I knew that you was mad at me at the time, but I figured you'd get over it. Here comes Squire and Cedric. I reckon I got the ruka straightened out. Did you get everything straightened out all right, Squire? Well, yes. I moved their quarters as far away from each other as I could put them. It'll be all right now, I think. Reckon you have a lot of that to put up with, don't you, Squire, among the performers? Oh, yes, yes. That goes with the show business, you know, Dick. A little jealousy that way. I'm afraid this fat woman that we've got is going to give us a little trouble. I put a sign up over her exhibit there in the sideshow saying that she's the fattest woman in the world. I believe it's kind of going through her head. She's wanting more money. Where abouts his alarm? Did you see him anywhere? I know where he's at, Mr. Abner.
I seen him all ago around back of the tent looking at them white horses that bareback rider's got. Well, I told him we was going to have a meeting here in a wagon. Yeah, we've got to get started back to Pine Ridge. It's going to be dark before we can get home now. Yes, Cedric, run tell Lum that we're waiting for him over here. There's some I'll tell him if he's still over there. Swan, that Lum acts like he never saw a horse before. That's all he talked about while the show was going on this afternoon with that bareback rider. Well, that's a mighty nice act there, Abner. I was glad to get that. It adds a lot to the show, too. Where'd you sign them up, Squire? You didn't have that act the last time I saw the show. Why, they just dropped in here the day before yesterday. Said the outfit that they'd been with had stranded and wanted to join up with us, so I just hired them. Well, they've got some awful pretty horses, I'll say that. Yes, yes. We're going to have a real circus out of this head, Abner. Going to make some money, too.
And I want you men to know that I'm just as interested in making a success of it as I would be if it was mine. In fact, I feel just like it belongs to me. Or, well, that is, uh, in a way. Oh, well, I was gonna say, don't forget that me and Lum is the owner. Well, I never meant it that way, Abner. As far as the money's concerned, well, I'd a whole lot rather that you and Lum was here to look after the financial end of it. I've just got more than I can tend to. Well, that's just what I've been telling him to, Squire. Well, I know that I ain't going to travel around with the shoal as Mom does, and I don't believe a body to ever talk him into it. He's just got his head set that he won't leave Pine Ridge. Yes, I know. I was talking to him this morning, Abner, and he said he just won't leave there. Well, there's no reason why he can't. Here he comes now. Maybe we can talk to him some more about it, and all three of us can talk him into it.
Well, he said the main reason that he couldn't leave was on account of his store over there. Oh, sassy frat. He's got Grandpappy Spears looking after that for him. What's the matter, Lum? Didn't you see enough of the performance this afternoon? Well, sir, me and I have just been back there looking over them horses the bareback riders use. They're the finest fan of horses I ever thought I owned. Yes, they are, Lum. They're well-trained animals, too. Oh, my. Well, we've been sitting here waiting for you for over an hour, love. It's going to be plum dark before we get home. Yeah, well, I just got interested back there. Sort of slipped my mind about the meeting. Danny seems pretty haughty. Well, I know you fellas in a hurry here, so we may as well just get right down to business. Ain't a spur of spavin' on them, no. Yeah, let's get started. Get it over with. Well, now, there's several things that we've got to decide on, then. Now, the first thing is, whereabouts are we going to... Well, when did them bareback riders dine up with the circus world?
Well, the day before yesterday. Now, like I said, the first thing, then, we've got to decide is where are we going to move to next. Well, sir, that's a big improvement to the show. I could have sat there all afternoon. What do you think we ought to move it to, Squire? Well, now, I've got a letter here from the fire department over at Charleston. I want us to bring it over there. They'll sponsor it for us, then. She can jump from one horse to the other, and that way, and them are running. And, of course, this all is a good idea to tie up with some organization in the town, that way. And the first place won't have to pay no city license, you know. What is the little lady's name that rides them horses, Squire? And, of course, what was it, Mom? The little lady that rides them horses, what is her name again? Oh, Zenora, I believe she calls her. Yeah, yeah, Zenora, that's it. Don't see why I can't recollect that name.
Uncommonly pretty name. Well, what did you start to say, Squire? Well, I say we can go into Charleston Saturday, open there Saturday, you know, ought to be good for three days anyway, isn't there? Squire, her and that, uh, that man, that other fella, I mean, that fella with her, are they, uh, or that is, is she, uh, well, do you know if her and him... Uh, that's her brother-in-law. Oh, good. Well, she said she was his brother. He was her, but, well, that's fine. Squire, if she says anything to you about who is the owner of the circus, I think a while ago I weren't paying no attention to what I was saying and it seemed like it sort of slipped out before I noticed that I told her that I was the owner. Bob, will you hash up? We're trying to have a meeting here. Well, before we go any further with the meeting, I'll tell you right now, I think we ought to move the circus to some other town. That's what we've been talking about for five minutes. Sure it is. That's what I say. It's a good idea. Where do you think we ought to move it, Squire?
Well, Charleston looks like the best proposition, Lum. We've got a proposition from the American Legion over at Mount Ida, but I believe we can go in there in the fall and we can do this as well. Of course, when you move the show, you're aiming on taking all the same acts you've got right now, ain't you? Oh, yes, yes. It'll be the same show as we've got now, Lum. Good, good. Yeah, and Squire said that he thinks me and you ought to go along with him, too, Lum. Yeah, and Squire's just right about it. Why, sure. There's just more than one man can look after, Lum. Uh, sure, sure. It's just like I told Abner. We can't run the circus and us in Pine Ridge. It's just more than Zanora our squire can look after. Regardless of what you fellas say, I'm going with the circus. You don't suppose Zanora could have anything to do with Lum's sudden decision to travel with the circus? Are you one of the millions now drinking Horlick's malted milk? Remember that here is a food drink that is beneficial for persons of all ages. Infants.
children, adults, the aged, and convalescent. Why? Because Horlick's malted milk is rich in the vitamins and minerals everyone needs. Vitamins and minerals that are carefully preserved by Horlick's special process of combining rich, full-cream milk and the finest of wheat and malted barley. So don't run the risk of accepting an imitation, which may be just a mixture of skim milk, malt powder, raw cocoa, and ordinary sugar. Always ask for Horlicks by name and avoid substitutes. You can get it, you know, in either natural or chocolate flavor. This is Carlton Bricker speaking for Lum and Abner and Horlicks. We now bid you all good night and good health.
