The written record
Read the transcript
Read along with the recording · About 11 min to read
Well, what's going on here, Lon? Fixin' to have a sale? Oh, Granny, you scared me, Dick. Sit here and listen to the radio. Hear some fella talk, talk, talk, talk, talk. One, two, goodness. Hey, what's the big sale about, Lon? Oh, we ain't gonna have no sale. Well, what do you got all those empty counters lined up down through the center of the store then for? Oh, them's just put down in the middle there to divide the store off, sort of. Divide the, uh... store. Yeah, me and that nurse divided the store up again. Oh. That's his half over there on that side, and this is mine on this side. Oh, swan to goodness. Haven't you fellas got over that misunderstanding you had yet? Misunderstanding? I know exactly what happened. Well, um, I thought you'd have this all straightened out by this time. Well, I tried to. You heard me yesterday. Tried to apologize for the way I've been acting, and you wouldn't listen to me. Stubbornest one man that ever drawed breath, I know.
And so you got the store divided up again, huh? Yeah, yeah. We spent all morning getting things divided up. Tell you the truth, though, I don't believe it's going to work out very good. Why, of course it ain't, Lum. This is no way to run a store. Well, what else is a body going to do, Dick? Abner won't even speak to me. Well, Lum, I know you can't run a store like this. You're just going to ruin your business. I know it. I know it. I can tell it already. Folks have been coming in here wanting this and that and... They got to run backwards and forwards across the store to do their trading and see which one of us will make them the best price on whatever they're buying. Oh, you both got a complete line of everything, huh? Oh, yeah. Yeah, complete. Divided everything up even. Mm-hmm. Just like two separate stores now. Well, um, you know it. You can't operate two stores right here in the same building as competitors. I know. I'm beginning to find that out. Of course not.
I want to study up some good name for my half the store. Well, you better study up a name to jot them down in the store like you always call it and go back in partner with Abner and put this merchandise back like it belongs. I don't want to be partners with him. I think I'll call it Lum's Emporium. Well, I'm not going to get into it, that sure better. But it won't work, I'll tell you that. No, Abner started cutting prices already. Got me to where I don't know what to ask for a hard tickle. Well, I don't see how you divided things up this way, Lon. If you just had it divided up, why didn't one of you take the groceries and the other one take the dry goods and make two separate stores like that? That would have been a lot better. Well, of course it would. The way it was, we had an awful time sorting out candy and stuff like that. See that candy there? We had to count every piece of that.
Not as bad as it was the last time. You counted the beans, the rice, and everything else. Yeah, well, we just weighed them up this time. Well, I'm glad to see you're improving on your thinking anyway. Well, it's about like you two fellas, all right, Lund, to go to trouble like this. Hazry Seastrong coming in a while ago to do some trading. Left out, mad as a hornet. What's the matter with Hazry? Oh, he wanted to buy a pair of shoes. Well, that shouldn't make you mad. Well, you see, Abner's got all the left shoes, and I've got the right ones on my side. Oh, I see. I sold him the right one for a dollar, and just because Abner never had no more sense than to sell him the left one for 50 cents, he come back over here and wanted me to give him part of his money back. And when I wouldn't do it, he got mad and stormed out of the store. Yeah, I wondered what was wrong with Ezra when he come over to my place there and bought a pair of shoes a while ago. Did he show up over there? Yeah, yeah, he came over there. He hadn't traded with me for years.
Well, that shows right there how you're losing business. Oh, yeah. And there's all that trouble about who gets the shoe stamp, too. Yeah. That's a bother. Well, of course. You can't tear them things in two, you know. You better not let them catch you, don't you? No. You'd tear that airplane right in the middle, wouldn't you? Yeah, and you'd tear yourself right in the middle, too, both of you. Yeah, that's giverman stuff, eh? Yes, you're right. Messing with trouble there. Yeah, you're in trouble if you do that. And we're so mixed up on our ceiling prices, I don't know where we're at. I know the old P&A is going to come out here and investigate us if we ain't careful. Yeah. Whereabouts is Abner at now? He's back there in the feed room dividing up the feed now. Oh. Stacking it up on both sides of the room back there. Well, Jack, that's right smart of a job, isn't it? Lifting them hundred-pound sacks of feed around back there by himself. Yeah, it is pretty heavy, all right. But I told him he could do that while I sorted out the seagars and divided them up.
Here, have a cigar, Dick. No, no, much obliged, Lum. I don't believe I care for one. Go ahead. We got one extra one anyhow. Just save an argument if you do. Well, Lum, I've got cigars over at my store. I don't like to smoke yours. Well, I wish you would. I got an extra one. I smoked one myself thinking that'd make it come out even, but I must have counted wrong. Here, take one. If I smoke another, I'll be sick, sure. Well, all right. Thanks, Lum. Well, you fellas must have been pretty busy today to get all this work done in here, love. Yeah, especially when we ain't speaking to one another. I imagine you found a lot of stuff you didn't know you had, too. Oh, my, yeah. Granny, I ought to do this more often. Did you say you weren't speaking? I ought to do this more often. Huh? Did you say that you and Abner weren't speaking? No. I thought you said a man to go, but you told him feed stack up the feed that you'd sort out the cigars. I did, but I never said it out loud.
I wrote it on a piece of paper and handed it to him. Oh, that makes it different. Oh, yeah. I made up my mind I ain't speaking to him till he speaks to me. I went just as far as I'm going to to patch things up, Twix does. Well, Lum, I think you fellas are going to a lot of bother to stay mad at one another. But I'm not going in in fear now. You'll have to work this thing out by yourself. Sure business. Well, we will. Don't worry about that. Well, I better be getting back over the place, I guess. By the way, where's Miss Emmeline going? Where's she going? Yeah. She ain't going nowhere, it's done over. Well, that's funny. I saw her get on the bus and leave town yesterday evening. On the bus? Yeah. Are you sure about that? Well, I know it was her. Well, Grannies, I knowed it. I knowed it. She's found out that I'm practical broke. That's the trouble. Abner more than likely told her. Well, you're not broke. Abner said he was going to give you the balance of that money he got from the diamond loan. That gives you some money right there. I ain't taking a cent of that, though. I wouldn't take nothing from that little varmint.
Even if it does belong to me. Well, Lum, I think you're just being stubborn-headed about this whole thing. Granted, there must be some mistake about this. I better call the Borden house and find out where she's went to. Might not be too late to catch her. Well, you'll have to go with them to catch that bus, Lum. Well, I don't think she's leaving for good. She didn't look particularly unhappy or anything. Oh, glad about it, huh? Why, hello, Sister Simpson. Just a minute. Wait a minute there. Hold it here. Whose receiver do you think you got a hold of? Give that here! Don't jerk that away from me. I'm making a call here. Not on my half of the phone, you ain't. You can talk into the mouthpiece if you want to, because that's on your half of the store. But, all right, doggies, you better keep your hands off of that cranking receiver. I'm going to pop you right on top of the head. Now, look, Abner, just a minute. For goodness sakes, did you fellas even divide up the telephone? Abner, this is awfully important. I don't care if it is. You ain't making it on my...
What's the matter with me? I ain't talking to you, though. Oh, that's right. I ain't neither. Dick, will you tell a certain partner of mine that I'm needing to talk on the phone bad? I think you better let him talk on the phone, Adler. No, sir, he ain't letting me talk on the phone. I tried to call home a couple of times today. I can ring it all right because I got the crank, and I can listen in because I got the receiver. But I can't answer nobody because that lawnmower puts his hand over the mouthpiece. Well, somebody better answer that phone right now because Sister Simpson on the other end of the line there. Oh, that's right. Hello, Sister Simpson. This is Lum Eddards, and I can't hear you, but will you tell a certain little varmint that's listening where Miss Emmeline's went to? Dick, you might as well tell a certain critter he's just wasting his breath because Sister Simpson's talking faster than he is. Miss Simpson, can you hear what I'm saying? If you can, answer good and loud, and maybe I can hear you.
She can't hear nothing with all that viewing she's doing. Dick, will you ask Mr. Peabody what she's saying to me? Dick, will you tell Mr. Eddards I'm too much of a gentleman to tell him what Sister Simpson's saying about him? Wait a minute, what'd you hang up for? I ain't done talking yet. You ain't even started yet. Oh, they shut down the old... This is a fine howdy-do. Here my finance is running away, leaving me cold, and a certain little snake in the weeds won't even let me find out where she's going, or to pinch his head off. Abner, I think you ought to relax your rules for this emergency. If a certain tall billy goat I know of would let a nice little fella named Mr. Peabody talk on his half the phone, why, things might have been different. Well, I couldn't let him do that. He was standing there on his side, ringing up somebody every five minutes just to make me... I weren't no such a thing. I just tried to call Elizabeth a couple times, that's all, and he wouldn't let me do it. All right, Vanny's Dick, come on. Let's go over to your store, then, where the phone's all one piece. Well, all right. All right, wait a minute. Isn't that your ring?
Yeah, but it ain't no use to bother with it. A body can't talk over it, no way. John, I'm down at the story library. Abner Peabody's half talking. Wait a minute. Quit hollering into that mouthpiece. I ain't hollering into it. That's mine. I'm just talking loud. If some of the words happen to get into your mouthpiece, it ain't my fault. Come on, Dick. Let's get out of here. Doggy, she's saying something about a long-distance call. Goodbye. Long distance? Wait a minute. Who was that? Oh, somebody by the name of Miss Emmeline Platt.
