The written record
Read the transcript
Read along with the recording · About 11 min to read
My granny's, Abner. I believe that's our ring. I know his, Lum. I believe you're right. I'll see. Hello, jot them down, store. This is Lum and Abner. Now let's see what's going on down in Pine Ridge. Well, as we look in on the little community now, we find Lum sitting leisurely at his breakfast table. Abner has just come in. Listen. Oh, come in, Abner. Come on in. I just boiled up a pot of coffee. Yeah, sit down and have a cup. Oh, me no, Lum. I ain't got time. What's the matter with you? Don't you know this is the 4th of July? Why, sure, I know it. Well, what are you doing sitting here drinking coffee for then? Oh, I don't... Because I like it, that's why. Well, I know, but you're supposed to be over to my house right now, Lum. Pomeroy's will be there any minute to pick us up and carry us on out to the picnic ground. Oh, uh, you and Lazabeth going in Earl's car.
Yeah, you are, too. So come on, let's get started now. Well, wait a minute, Ed. Hurry up. Lesbeth sent me over here to fetch you over there. Well, thanks, but I don't believe I'll go, Edna. Huh? I say I don't believe I'll go. Well, you know what you're saying. Why, sure. Well, this is the Fourth of July. This is the day of the annual picnic out there at Pinnock Flat. I know it. You always get in a slim man's race every year out there. I don't know what I win that thing, but I'm tired of it. Well, we ain't missed a picnic for years, Lonnie. I know we ain't, but this year I'm going to. Doggy, that's the beatin'est thing I ever hear at all. Now, why ain't you going? Well, Abner, I was... Wait a minute, I believe that was my ring there. Excuse me a minute. Doggy, he must be out of his head. Hello. Al Edwards is resident. Slim man and fat man. Well, happy Fourth of July to you, Elizabeth. A sack race, I know he's going there. Yeah, he's here.
Just a minute, and I'll put him on. Here, Abner, it's your woman. Oh, I reckon what she wants. I'll have to hurry. Hello, honey. I'll get her and lemonade myself for that. Go by the store and get what? I thought the palm oil was supposed to bring olive. Oh, all right. Yeah, I'll ask him. Yeah, we'll hurry. All right, honey. Goodbye. Elizabeth wants to know if you still got them folding chairs, them canvas ones, you know, if you had, we're supposed to bring them along. Yeah, I believe I still got them somewhere. I don't recall exactly where I put them, though. I don't know what you want to drag them things along for. Me and Earl can take the cushions out of the car and be right comfort on them.
Takes you a couple of hours to figure out how to get them set up, and then when you try to set down them, they fold up again every time. What, the cushions out of the car? No, them folding chairs, Long. Them things will pinch you. Well, we better find out and get going here and find them chairs. Yeah, I'll help you look for them, but I told you I ain't going. Well, now, that's Tom Pelley, Long. Maybe so, but my mind's made up. Well, why ain't you going? Well, Abner, I... Well, that's my phone again. Excuse me. Well, I'll look around for them chairs and I'll tell them where they are. Hello. Hello there, Tracy. Under the bed. Oh, hello, Ulysses. Yeah, it is. A good day for it. How's that? That'll come for a cassette under there, though. Oh, yeah. He's over here. Yeah, just a second, Ulysses. Yeah, now this is for you. It's Ulysses S. Quincy. Oh, much obliged. I reckon what he wants now. I think I know where them chairs is at. Hello?
Oh, well, we're going with Earl, Ulysses, or a Pomeroy. That ain't a chair under the bed. Well, I don't know why not. Well, we can squeeze in some way, I reckon. Oh, I don't think Earl or mine. It'll just be you and your woman and the kids, won't it? Who? Oh, I never knowed they was visiting you. We'll make it a little crowded, I reckon. We'll figure it out some way, though. Yeah, Lum can hold some of the kids on his lap, I reckon. Oh, can he? Yeah, well, you go on over to my place. Me and Llama meet you over there. Yeah, all right, Ulysses, old boy. Goodbye. Look at that. The whole world's got good, strong springs on that car of his. Did you find the chairs, Llama? No, no, but I happen to think I recollected where they're at. They're over at the Spears's. Grandpap borrowed them for the picnic last year. Never brought them back. Oh, well, we'll pick them up on the way back from the store then. Let's see now. What was I supposed to get over at the store? Olives. Oh, yeah, yeah.
Nogga, they ought to ask Ulysses if they're bringing all this. Well, even if they are, you're more than likely to need more. Yeah, maybe so, maybe so. Ulysses' brother from Hatfield up here with all his young'uns, and they're all going along, too. Oh, that's fine. Nogga, they'll be squalling and hollering and fighting all day long. And one of them's bound to fall in the creek, I know that. Them young'uns Ulysses ain't no angels, for that goes. Think of that last year, I had the whole little elderly on my lap, and he had candy all the way out there. I was cured with it from head to foot. They had to pry me out of the car when I got there. Well, we better get started, I reckon. You don't put in. I have to clean yourself off. Oh, no. I ain't going, Abner.
Well, don't you want to have any fun? Well, yeah, I like to have fun as far as that goes. Well, come on, let's get going then. This is a holiday. Happy holiday. Fourth of July just comes once a year. Don't forget that, love. Yeah, that's its main advantage. Well, come on, get your head on, love. We're holding things up. They're waiting for us. Come on. Well, there's the phone again. You might as well get it. It's more than likely for you some of that. Well, they're more than likely ready to start. That's the whole problem. Hello? No, this is Abner. Oh, what is it, Elizabeth? Well, I ain't been to the store yet.
whole day getting ready. Bloomin'? Well, you ain't got time to wash clothes. This is a holiday. Oh, who's been bit by ants? Uh-oh. Started already. Well, what are the Blevins kids doing over at our house? They're there. Oh, me, I don't think there'll be room for them, Elizabeth. Put them on top. Cause the Quinces and his brother from Hatfield and their kids are all going with us. That's why. I told them they could about, oh, just a few minutes ago. Well, I can't do that, Elizabeth. They're all planning on it now. Well, all right, but it ain't gonna be easy. You know how stubborn Ulysses is. Well, all right, honey, we'll hurry. Goodbye. Oh, me. Trouble in the home. Lon, would you do me a favor? Why, sure, if I can. Call up Ulysses and tell him it was all a mistake and him and his brother can't go with us after all. Oh, no, no. Now, don't get me in this mess. This is all you're doing. Oh, well, I reckon you're right.
Well, I might as well get it over with, I guess. Doggy, it's a sense we can't all pile in the Earl's car. I know the whole bunch can't go. Are the Blevinsies going along, too? Yeah, they was going with the Seastrunks, but Andrew's car broke down, so the Seastrunks are going to crowd in with the Bartons and the Gosians. Boy, I don't get no answer over there. Ring them again. Yeah, yeah. What happened to that little Blevinsie's young'un getting bit by some ants over at your place? Yeah. And they're not even out to the picnic grounds yet. Well, if the Blevinses are going, then their dog must be going, too. Their dog? Well, they never go no horse out that old hound. My dog is, that's right. He's about 14 years old. Yeah. That's the worst part of it, too. Him and my dog don't get along. There'll be one dog fight there today, there'll be 20. Well, just so Elizabeth and Miss Blevins don't get to fighting again this year over whose dog it was that started the dog fight. Yeah. Of course, I'd rather watch them than the dogs, I believe.
Ain't as much barking and growling, but there's more biting and hair pulling. And I got a muzzle over the place. I wasn't aware to put it on the dog Elizabeth, though. I'm sorry them two women's getting together again. They still don't answer over there. Yeah, looks like they must be on their way over to my place already. What a time that's gonna be now. Well, I always say it's nice when neighbors can get together on a happy holiday this way. Yeah. Well, I reckon I better get a batch of rope down to the store. Oh, now, Abner, don't hang yourself. It ain't that bad. No, not for that. We're going to have to tie some of the young'uns on the mud guards there. I can see that right now. Put the women folks out there or something. Yeah, you don't want to squash the lunch basket or bust Ulysses' brother's guitar.
You'll have to take that thing along, I reckon. Oh, yeah, he plays and sings. That's beautiful. That'll be nice. Yeah, I'd love to hear him sing. He's got that harmonica he fashioned up there, and he plays that and plays the harmonica and the guitar at the same time. Oh, he's handy with such as that. He's an innovator, that fellow he is. I suppose them youngins of his will bring along them dandy little bean shooters, too, and work up a lot of jolly fun by shooting everybody in the back of the neck. More than likely. Well, come along. Let's get going. We've got a lot of work to do, you know. Abner, how many times do I have to tell you I ain't going?
Well, that's just from Philly, love. Now, why ain't you going? Well, just a second. The phone again. You might as well get it. Oh, all right. Hello. What is it now, Elizabeth? This is more fun than a picnic. Oh, my goodness. Well, did you try to call him at his office and his house? When the pinhole flats had turned them youngins loose on them acorns down there. All right, I'll try to find him. Pass them up for the summer. Oh, cold and sad, what? For the land's sake, well, why can't his boy help him fix it? All right, we'll hurry. Goodbye. Never mind. I've got to find Doc Miller because a Blevins kid pushed little Ellery off the back porch and skinned him up. And then I've got to go by the schoolhouse and help Earl fix a flat tire. His boy can't help him do it because they sent him back to the house to shut the windows because it looks like rain. It does look like rain, don't it? Oh, Lord, me alive. Flat tire.
What are you grinning at, Lonnie? I'm grinning. You are doing it now. Now, you just tell me, what's a dad blame funny? Another thing. Well, all right, then. Let's get going, get this over with. Adner, ain't you got it through your head yet that I ain't going? Well, ain't you got it through your head this is a holiday picnic? You're going to miss out on all the fun? Well, Adner, I'll tell you. You run along, and I'm just going to sit here and suffer in this rocking chair while you fellas are out out there having such a good time. Tell everybody happy Fourth of July, Lonnie.
