The written record
Read the transcript
Read along with the recording · About 11 min to read
That's our ring. Time for Lum and Abner, brought to you by the makers of Miles Nervine and Alka-Seltzer. Well, after Lum and Abner opened by mistake one of Miss Hartford's letters from the Matrimonial Bureau, Lum was quite shocked to find himself listed among the prospective husbands. It seems that he had written to the Bureau himself back in 1934, but he had never received a reply, and consequently he'd forgotten all about it. The old fellows tried to keep the letter from Miss Hartford, but eventually it fell into her hands. Well, we'll soon see what happens next. And now let's see what's going on down in Pine Ridge. Well, as we look in on the little community today, we find Abner in the Jotham Downs store trying to keep Lung from worrying too much about what might happen to him as a result of the Hartford letter. Listen. Oh, me, what can I do, Abner? Well, Lung, stop worrying.
Miss Hartford's had that letter for two or three days now, and she ain't said a word to you about it, has she? No, that's what's worrying me, though. When a woman boils you out about something, that's bad, but when they don't say nothing, that's the time when you really got to watch out. Well, I don't know. It seems to me like she's going to jump on you about something she'd have did it before now. No, she's more than likely just studying the worst things she can do to me. Worst? Oh, that silence is dangerous. That is, what must she have thought when she started reading through that list of prospective husbands at Matrimony Bureau Center and found me as one of them? Well, your name weren't down there. Just give your number, 895W2. I know, but my picture was there. That picture was took at least 25 years ago long. I know, but I ain't changed much, have I? Well... Have I? A little, sort of. Your hair's changed color some. There's still a resemblance, though.
I reckon you could say that, yes. Well, even if she couldn't tell from the picture, she could sure tell from the description of me. Description? Handsome, middle-aged bachelor, leading businessman, all that. Did you write all that stuff yourself? Oh, yeah, I believe I did. Yeah, I thought so. Come to think about it, so long ago that I sent that in, I can't hardly recollect, though. When did you say that was, 1934? I believe it was. Oh. That was my lonesome year, I recollect. It was, huh? Yeah, I don't know. It just seemed like a good idea at the time. Well? I thought surely they'd taken my name off their list by now, though. Special, since I never did get no reply from them. Well, I still think you're wearing your head more than you need to, Long. I don't know. I don't like the way Miss Hartford's been acting the last couple of days. You can tell she's upset. Ain't herself at all. I don't know who she is, but she ain't herself. Tell you, I don't like it.
Come to think of it, I believe you're right. I never wore my necktie to work the other day, and she never even noticed it. Or at least the way she never jawed at me about it. Oh, she's in a dangerous mood now, no doubts about it. Yeah. We've just got to study up some other way to get shut of her, and do it fast. Of course, she beats my head in. Well, I'm for getting shut of her, all right, but I still say, uh-oh, uh-oh, uh-oh. What's the matter? Speak of the devil, there she comes. Uh-oh. I think I'll sneak out the back way. I just don't like to be around her, which, in this frame of mind... Well, you're too late. She's done so, you know. Good morning, Miss Hartford. Good morning. Uh, nice day, ain't it? Uh-huh. Uh-huh. It's a dandy day. Yeah. Peabody, will you please get out of my way? Yes, ma'am. Oh, excuse me, excuse me. Edwards, I'd like to talk to you. To me? Yes, you. Alone. Huh? Uh, Peabody, don't you have to make some deliveries?
Well, let's start early. No, no, not today. You get on them right away now. Well, here, wait. I'll be proud to make them delivers for Abner. You just take it easy, Abner, old boy. I'll go out right now. Where are the orders? Oh, all right. Now, hold your horses, Edwards. I said I wanted to talk to you. Me? Yes, you. All right, Peabody. Don't just stand there with your mouth open. Pick up those grocery baskets and get going. Is it all right if I stand here if I close it? No. Get going. On the double. Yes, ma'am. Yes, ma'am. Close it now. All right, now, Edward. Hurry up, Peabody. Edward's the reason... Oh, wait a minute. Look at that little rascal peeking in the door. Peabody! On your way! Most inquisitive little man I've ever met. Yes, Mom, he sure is. Well? Curious. Edward, you've evidently seen this letter here before. What letter's that? Oh, the last one that came from the matrimonial bureau. It was already open when I found it in the coffee grinder the other day, so you've apparently read it.
Well, Abner opened it up by mistake. Yes, I know, I know. He opened it by mistake. But after this, I'd appreciate getting my mail through more normal channels. Yes, ma'am. Don't like them delivered through the coffee grinder. No, I don't like to find strange things. But getting back to this letter, I was pretty upset when I discovered somebody had sent my name to this matrimonial bureau. I'm not sure who did it. I have my suspicions. But wherever it was, I think it was a dirty trick. I don't know whether they were trying to make fun of me or not. No, I'm sure that weren't the idea at all, I don't think. Whoever they are. Well, whatever their intention was, it's a rather odd thing to happen. And I just felt that I wanted to talk to somebody about it. Thought maybe you wouldn't mind if I imposed on you. No, not at all, not at all. Well, that's nice of you. I don't know exactly how to tell you this. Not exactly in my line, but... Well, here's the whole thing.
I got to looking at these pictures they sent me. Uh-oh. You know, one of them appealed to me. He did? Well, good for you, Miss Hartford. I'm proud to hear that. That's good news. Now, don't get me wrong. I'm not going overboard or anything like that. I know I'm no beauty, and I'm not sure that marriage is a thing for me. I've worked or been in the Army practically all my life. But I have to admit, I... I like this. Oh, dreamy. You'll find a right young fella and settle down. I know you'll find a lot more happiness than you ever did any other way. Well, I don't know. Well, I know I'm right. I've been a bachelor all my life, and it gets pretty lonesome. Especially when you get older. So my advice to you is don't wait. Well, I'm not rushing anyway, Zane. I have to have plenty of time to think this over. For all I know, this fella might not like me. Not after he gets a look at me, anyway. Oh, I wouldn't worry about that.
Love's blind, they say, you know. Which is one of them fellas you like? Understand now, I don't want you to say a word about this to anybody. Especially Peabody. I won't breathe it to the soul. He's a regular old woman when it comes to gossip. Yes, ma'am, he is, sort of. Tell me which one of the fellas it is. You really want to know, huh? Yeah, I'm curious. Well, it's number 895W2. Well, that's nice. Yeah, here's his picture right here. Yeah, well, he look... That one? I don't blame you for being surprised. Not much for looks. Well, wait a minute, Miss Hartford. You sure don't want that. He's, well, he ain't your type. I know he ain't. Yeah, I know what you mean. I don't blame you for feeling that way. But, as I say, I certainly wouldn't marry him for his looks. Well, as far as his looks go, they're pretty good, I'd say. But, well, there's something about him. I know. You mean that stupid look. Oh. But I think that's just bad photography. You can tell it's an old picture. Nobody actually looks like that.
Wait a minute. What's wrong with his look? Oh, I don't know. I think what appeals to me is that helplessness you can see in his face. Oh? Though he didn't know which way to turn. Well, I couldn't... I mean, he couldn't turn no way with them clamps holding his head there. Miss Hartford, you wouldn't like him. Honest, you wouldn't. No, I think I would. I know he's his type. It may be just the mother complex in me, but I feel there's a man who needs someone like me to take care of him. Obviously, he needs somebody with all that's wrong with him. What do you mean, all that's wrong with him? Well, he's undoubtedly a frustrated, psychotic individual of some kind. Well, just listen to the description he wrote about himself. I'd rather not hear that. Here it is. Handsome, middle-aged bachelor. Look at that picture. He's neither handsome nor middle-aged. He was probably about 26. 36. What did you say? Nothing. Well, listen to this here.
Soft, black, wavy hair, clear blue eyes, firm mouth, bakes into engaging smile, complete with mustache. Now, what kind of a fellow would put that down? I ain't got the least eyes. Leading businessman, a romantic citizen, rich and smart. Only a maladjusted mind would ever come up with anything like that. Rich and smart. Isn't that terrible? Yeah, terrible. Listen to this, too. Hobbies, Africa, wild game hunting, polo ponies, going over Niagara Falls in a thin barrel. Well, wait a minute. If you think this fellow's so terrible, what you so interested in him for? Well, because he needs me. Needs you? I think that's the only kind of love I could ever know. Helping someone who needs to be straightened out. Some helpless man who needs guidance. Yeah, but I think this fellow's so terrible, he's gone beyond that. Nobody could help him. You better just get him up right now. You don't understand. You see, I'm the kind of a person who could... Oh, oh, oh, my goodness. There goes the mail hack. Well, wait a minute. Where are you going? I've written a letter to this man. I want to get it mailed today. Now, don't you tell anybody about this.
Tell me, why does everything have to happen to me? Huh? Who is it? For goodness sakes, Abner, you scared me. Where'd you come from? I've been back there in the feed room. What are you going to do now? I don't know. Wait a minute. Were you back there listening to all this? Yeah. Doggy, you're in a mess now. Can't she sue you for breaches of karma? Kenny, the way things are going, I don't know. I reckon so. I thought I'd die when she got to telling how stupid that picture you look. Abner, cut out that laugh. I'm a desperate man. If she ever finds out that number 895W2 is me, I'm a sure enough goner. What can I do? I don't know. Why don't you follow one of your hobbies? One of my hobbies? Yeah, get a thin barrel and head out for Niagara Falls. Well, it looks as though Lum is going to start receiving love letters. And he better be pretty careful about how he answers them. So join us again on our next regular visit down in Pine Ridge.
