Skip to content
On Air
All channelsAll
Lum and Abner artwork

From the Lum and Abner collection

Lum Dates the Priddle Sisters as the Edwards Twins

Episode 1622March 26, 19548 min 55 secTranscript

The written record

Read the transcript

Read along with the recording · About 10 min to read

Granny's Abner, I believe that's our ring. I'm busy reading, Mom. Go ahead. Well, it was our ring, all right. Go ahead, go ahead. All right, I'll get it. He's old Snuffy Smith. He's a hillbilly. The first one I ever seen. What is a hillbilly? Him? Look here, Mom, I can show you. Ain't that the country fella? I thought I was the only one to know. What is a hillbilly? Well, I ain't never seen one myself, but I figured that he might be one. He's country already. Oh, he is. Oh, I forgot to answer. Hello, John M. Downs store. This is Love and Abner.

Well, howdy, Ebner. Welcome to the Mo's Moose Tonsorial Parlor. Howdy, love. Just thought I'd drop in and see how you're getting along over here at the barbershop. Huh? I said, welcome to the Tonsorial Parlor. So, are you cutting out folks' tonsorials, too? Oh, that's a different word, Ebner. Well, Walt Bates told me you nicked his throat in about nine places while you was giving him a shave, but I never knowed you went deep enough to dig out the tonsorials. Oh, only a high-class word for barbershop. Tonsorial Parlor. What can I do for you? Would you like a shave? No, sir. Not after I've seen what you've done to Walt Bates' face. Looked like you've been playing tip-tap-toe. And won. Well, it's these razors of Moses. They're awful poor steel in them. They are, huh? Yeah, I tried to sharpen them up on Harry Hodgkin's grindstone, but they just wear right down to my nine-nothing. Well, they're the best sharpener of plow points there all the time. Yeah, but these are awful soft steel in them, I think.

How about letting me down some of this aftershave lotion on you? Oh, no, no, don't put none of that stuff on me, Lom. Well, Mo's ain't here. I'll let you have it for free. Oh, no, sir. If I went home smelling of that aftershave lotion, Elizabeth would think I'd been out with another woman, sure as a world. Or she'd try to make me think she was such a man. She's awful jealous, you know. Hey, Lom, how'd you make out last night with Miss Treadle and her sisters? Did you go to see them? Oh, sure. Just a second. I'll be honest with you, that's old Mo's checking up on me again. Mo's? Hello. Yes, Mose. I've taken in 85 cents since you called last time. I told you, these have been busy. Yeah, I'll sweep out before I go. I ain't gonna leave early. All right, goodbye. That blimp's spacious varmint. Looks like he reads my mind. Mose ain't here today, huh? No, he's taking the day off. Oh. He might as well have stayed here, though, the way he's worrying. I bet he's called me 15 times today to give me instructions.

Tell me not to loaf on the job, one thing or another. Makes a fellow sick. Yeah, he's a slave driver, all right. And he's the worst barber I've ever seen in my life. I believe I'm better than he is already. Oh, now, long. I wish you could see some of the haircuts he turns out. Haircuts? Oh, Ezra Seastrong got a haircut yesterday in here. It looked like old Moses beat his hair off with a wet rope. Yeah, well, he does sort of get it jagged, you'd say. I reckon you'd call it that. Looks like it's sort of in... Pier there down the side of your head. Well, he gets it too short on one side, and then he tries to even it up on the other by leaving it long. Yeah, well, he's honest in his work. He gives you a good effort whether your hair looks good or not. Well, tell me about last night, Lon. Did you tell Miss Priddle and her sister that you ain't actually got a twin brother named Lou Ellen? No, I just done some more fast thinking, Abner. I told them my twin brother Lou Ellen got called out of town, and I'd taken them both out. Oh. And I don't know which one of them I'm in love with the most. Huh?

I just wish I was twin so that I could marry both of them. I believe it's the game of law for three folks to get married to one another, though. Trigonometry, I believe they call it. Just a second. I don't blame it. Hello. Yeah, Mose, I'll see if there's plenty of wood for the morning. That was Abner just come in. No, he ain't buying nothing. No, sir. All right, goodbye. I wish I didn't have to work for him no more. Did you have that bandage on your head when you was taking them two sisters out last night, Lum? Of course I had it on. See, last night I was Lum Eddard, the inventor. Ah. The bandage was supposed to be there because I hurt my head in an experiment. Yeah. But tonight I'm going to take it off and go over there and take them both out again, and tonight I'll be my twin brother, Lou Ellen.

Well, what about them two bald spots on your head where Moe's made a mistake with the clippers? Well, I found a way to part my hair in the middle and comb it down over them two spots so that it don't show too much. Oh. I put a little sticky stuff on my hair and plastered down good so that it stays in place. Well, now, Lum, ain't them two Miss Prittles gonna get suspicious over when they never see both you two fellas together, you and Lou Ellum? Not if I play my cards right, they won't. Hey, Carl! I told them Lum Edwards, me, was leaving town tonight for the weekend. Don't blame it, that Mose, anyway. Oh. Hello. Yeah, Mose, I'll turn the lights out. I ain't gonna leave till six. But I, Granny, come six o'clock, I'm leaving right on the dot. I'm going over to the store if it's any of your business. Goodbye, Granny.

You're leaving at six, huh? Well, you've got about an hour and a half yet, Lum. Well, where'd you tell them fettle women you was going over the weekend? Oh, well, I told them I was going to Inventor's Convention in Kansas City. Huh? Told them I was going to take a train from Hot Springs this evening. How are you going to get to Hot Springs? Cedric going to drive you over? For goodness sakes, Abner, how can I go to Hot Springs as Lum Eddards and go see the fettle women that the county sees at the same time as Luella? Well, it ain't easy, I'll say that. Well, it's the, uh, I mean, actual going to Hot Springs. Huh?

The beauty part about this arrangement, about me making off like I'm twins, I can see one of the prettled women practically every night. Or both of them. Somebody ought to get sick of somebody before all. Never mind. Now, when I'm Llewellyn, I can keep telling what a wonderful fellow Llewellyn is. I bet you do. And while I'm Llewellyn, I can give Llewellyn a great big build-up. This is more likely the greatest stunt I ever pulled in my whole life. Yeah, well, yeah. Couple of smart fellas, all right. I don't know how you do it. The best part of the whole thing is, as soon as I find out which one of them I love the most, then I can get rid of my other self, have him disappear, and marry the one I want to. Well... I can't wait till I find out which one I'm going to marry. Well, how long are you going to keep this up, Lum? One of them's got to catch on sometime. Just like I say, till I find out which is actually my dream girl. Or dream woman. I kind of think it'll be Penelope of Prittle, though. The librarian, though.

You do, huh? Yeah, you see, she was my first love. The one that I couldn't get along without at first. Yeah. It's awful hard to give up an old sweetheart. Besides, she's got an automobile. Good. Did you get to ride in it? Sure. The three of us took a regular joyride last night. Oh. Found you a week giver at 50 or 60 miles. Wow. And it never even cost me nothing for gasoline. She's got one of them credit cards. Well, didn't you spend no money at all? Oh, sure I did. Ain't no cheapskate, if that's what you mean. No. We stopped twice for a round of ice cream cones. You rascal. And I paid for them. I've taken half vanilla and half chocolate the first time. Second time, I've taken coffee flavor. Coffee? Yeah, I don't know why I done it, though. I just can't stand cold coffee. Never did like it. Oh, coffee's got to be hotter. It ain't no good at all.

I'm going to keep this twin thing going until I can invent something and make a lot of money. And by that time, I'll know which one of them I'm really in love with the most. You will, huh? Yeah, I've got some ideas I'm working on right now. One thing. Dad, blame that Mose. I ain't going to talk to him no more. Abner, you answer the phone and tell him I'm busy. Tell him I've gone to draw a bucket of water or something. Well, now, what if it ain't Mose, Mom? You don't have to worry who it is. Answer it and be snappy with it. All right, all right. Oh, he can't come to the phone right now. This is Abner. Oh, that must have been Cedric that answered over there at the store, at the John M. Downs store. Boy, that dad blamed varmint. Come on the store to see if I'd answer over there. Yeah? Thinks I sneaked off early. Well, he says he's leaving here at 6 o'clock sharp, and then he's going over to the store from here. I already told him that. What's the matter with that, Mose? I don't know when he's figuring on leaving the store. What business is it that he is? Well, I reckon he would, sure. Reckon he would what?

Don't tell him nothing. I don't know nothing. Yeah, you can make it by six. Yeah, if Lom's here, why, Luella ought to be here, too. What's he know about Luella? Okay, goodbye. How did Mose find out about Luella? That weren't Mose. That was Penelope Prettle. Penelope? Yeah, they thought it'd be nice if they picked you and Luella up here in her car and drove both of you over to Hot Springs to the depot to catch a train for Kansas City. They're leaving there right now. Uh-oh.

End of transcriptBack to the beginning ↑