The written record
Read the transcript
Read along with the recording · About 45 min to read
From the archives of the greatest dramas in radio history, we proudly present Hollywood. The Radio Theater, starring Bob Hope and Joan Caulfield in Monsieur Boquer. Ladies and gentlemen, your producer, Mr. William Keeley. Greetings from Hollywood, ladies and gentlemen. Some years ago, one of America's most distinguished authors, Booth Tarkington, penned a moving and dramatic novel. called Monsieur Boquer, the story of a humble but heroic figure struggling against the inequalities of royalty. Hollywood cast Boquer with Rudolf Valentino, the great lover of the silent screen. Tonight, we take our cue from Paramount Studios and version of Monsieur Boquer and cast it as they did with Bob Hope. And when you do a thing like that, you take whatever comes and like it. And I'm sure you will.
Co-starred with the gifted and beautiful Joan Caulfield, also from the screencast, Bob appears as love-smitten Barbara Boquer, who does everything but, uh, it's time for our first act starring Bob Hope as Monsieur Boquer and Joan Caulfield as his girlfriend, Mimi. 1774, an era of lovely ladies and fearless gallant men. In King Louis' lavish court are gathered the finest swordsmen in Europe. But in all the palace, there's none whose blade is as sharp and bright as Monsieur Boquer's. Next. Who's next, please? Shave today, sir? Shave? How's the razor's edge? Yeah, I'm going to try and catch it tonight. What was that, sir? Oh, I'm glad you like it. It's that new lather I'm using. Got to hear him. One moment, sir. Will I... One moment, sir. Will I shave around your ear? Well, you can always hear with the other one. By the way...
You heard the latest about the king and Madame Pompadour. Well, it seems that Madame Pompadour... No, our hero is not a duke, not even a count. He's the palace barber, Homer Bocquer. Homer's not particularly bright, but he's drummed up a nice little trade there in the palace basement. Shaves, wigs, powders, and tickets on the Irish sweepstakes. But while Bocquer buys his razor, upstairs in the king's chambers, matters of great importance are being discussed. At last, sire, at last, a perfect plan to avoid war with Spain. It's about time you came up with an idea. It's not my idea, sire. It comes direct by courier from King Philip of Spain. Well, what is it? An alliance, sire, based upon a marriage between Maria, Princess of Spain, and a French nobleman of your choosing. Excellent, but who, Garmon, what nobleman? He must be handsome, of course, dashing, clever, someone whose wit and charm would... But, of course...
The Duke de Chandler. Oh, brilliant, sire, brilliant. We rid our palace of his fiery temper and quick blade to say nothing of considerable romantic competition. The young blood should be duly grateful, eh, Dharma? Not to mention a few of the older ones, sire. I couldn't wonder. What do you mean? Oh, nothing, nothing. Except I've observed how attractive he seems to Madame Pompadour. Madame Pompadour means nothing to me. Nothing. Oh, have no concern, sire. What if she does favor Deschamps? He'll be off to Spain in a few days. A few days? He leaves for Spain tonight. Inform Deschamps at once. The queen, too. This is a big night. And the court must celebrate. Good heavens. If we're going to have a celebration, I must dress. Get my barber. Get him here at once. At once, Excellency. Come in, Monsieur Boquero. Monsieur Boquero, the king's barber.
Come in. Oh, it's you. Homer Brocaire, haven't I told you... Hello, Mimi. Why are you still alive? I thought you told me you were going to kill yourself. You think I'm afraid, don't you? Well, you're gazing on a Frenchman who's not afraid to die for love. Wait here. I'll get you a piece of rope. That's not the kind of necking I want. Look, Mimi, you can't do this. Why couldn't you be satisfied just being a scullery maid? Why did you have to promote yourself upstairs? Do you know what that means? I know exactly what it means. Chambermaid to the king. What's so wrong if I want to enlarge my scope? Your scope's large enough. And the rest of you doesn't need any improvement. Oh, what's worrying you, Homer? I'm a king, and I won't let you do it. Besides, what makes you think the king will look at you twice? As if I didn't know. He won't have to. Once will be enough. Yeah, but he won't be king forever. Comes the revolution, and we'll all eat giant hamburgers with double-rich malt. I'm only a little barber now, but someday I'll have a big up-to-date barbershop with Life Magazine, Sunlamps, and the direct wire to Santa Anita.
Turning me down for a king. I'm a famous barber. I'll show you my clippings. Oh, go sharpen your razor. Yeah, and another thing. The women upstairs, Madame Pompadour and those others. They'll see through your tricky schemes. In this palace, it's every woman for herself. Dog eat dog. Let's leave the queen out of this. Where is that woman? The guard's calling you. Besides, I've got to prepare the queen's bubble bath. And who knows, while the queen is taking her bath... I may even get to meet the king. That's a fine thing, flirting with the king behind the queen's bubble. I'm warning you, Mimi, if you go through with this, you'll never see me again. Have you ever thought about that? Well? Well? Well? I guess you've thought about it. Oh, there you are, Beaucaire. Get your razor and brush and go upstairs. Sorry, I've got to hang myself tonight. In fact, I'll be all tied up. He wants a shave. Oh, well, that's different. The king's neck comes before mine. But don't worry. I'll kill myself tomorrow. It'll be better then. Tomorrow's Monday, and I'll be able to hang with a wash.
You just wait and see, Mimi. You'll be sorry. Who care you clumsy idiot? Oh, sorry, your majesty. Did I do something? Do something? That brush. I wondered where it was all going. It's nerves, sire. I'm just a bundle of nerves tonight. It's Mimi. Mimi? Who's Mimi? Oh, she's your new girl. I mean, she's my girl. That is, she's our girl. Gets around, doesn't she? What on earth are you gibbering about? Mimi, may I talk to you about her, sire? Certainly not. Here's the queen. Louis? What's this I hear about the show I'm going to see? Well, why not? Royal blood, best sportsman in the land, and from what I understand, he's very attractive to the ladies, eh, Bob? Oh, well, I'd be too if I used eyelash cream every night. Shut up, you idiot! He didn't say anything. I said shut up! Oh, I'm sorry, Your Majesty. I was only repeating what Mimi told me. Who's Mimi? My girl, Thire. She dreams of position, power, why, she'd like to influence the king like Madame Pompadour. And who's Mimi?
says Madame Pompadour influences the king. Oh, everybody knows that. It's all... Louis, I shall talk to you later. My dear, please, you don't understand. I said later and alone. Oh, tell you blundering nincompoop. If I so much as see you again, I'll have your head. Yes, sire. Two heads are better than one. Thank you, sire. Now hurry up and powder my wig. I'll announce the news to the court myself. Deschamps leaves for Spain tonight. Hmm. Who does he think he is? After all, I'm not dirt. I'm a man. Well, sort of. What makes him so special anyway? Anyone can be king. I could be king. All I have to do is slip his ring on, wear his wig, and put on his robes. Hmm. I think I'll look in the mirror. Look here, you jabbering idiot. I'll have your head. Well, he can have my head, but it won't look good on him either. Say, if I were king, I wouldn't go around cutting off everybody's head and stealing everybody's girl. Well, I wouldn't go around cutting off everybody's head.
Hey, look at these masks. Well, with his kisser, he needs masks. Got a mask for day and a mask for night. This must be his night mask. It's got neon eyebrows. Guess I'll slip it on. Don't shoot. Pardon me, Your Majesty. Mimi. She thinks I'm the king. Oh, dear, dear. Approach me. Approach me. Thank you, Sire. Rise, child, rise. Why, you're the little wench who's been going around with Bouquet the barber. Splendid chap, Bouquet. So handsome. Boquer? Handsome, sire? Just don't see how one man can get so handsome. Oh, believe me, sire, there's nothing between Boquer and me. Oh, charming fella. So witty, so clever. And I happen to know that you've shown more than a casual interest in him. But Boquer is a man, sire. And I'm not interested in men. Mortal men. My interest, sire, is France. How's that again? Sire, I love France.
And to me, you are Fran. Oh, it's just the way this robe fits. Of course, it's a little tight around Paris. Oh, what a moment. Do you know what a moment like this means to a woman? Right now, I'm studying from a man's point of view. Don't think of me as a woman, sire. Think of me as the people of Fran. I'd rather think of you as a woman in such a small room. That kiss, sire, that was for Fran. It was? Now let's have one for the colonies. Louis! Oh, the queen. Oh, Your Majesty, please don't misunderstand. I'm sure I shan't. I never do. Do I, Louie? I was just telling His Majesty of my patriotism. Me and my big, fat masks. This is just not my day. Spain, oh, but Your Majesty... Put in suns again, I'll have your head. Spain, oh, no, no, Mimi. Did you...
Say something, Louis, dear. Me? Say something? Hey, right where you are. I'll be back. Such a chance, darling, leaving for Spain tonight. Oh, this is awful. It's no use, Pompadour. You heard the king's orders. You better leave my apartment. The king should... The king. You. Oh, majesty. Why? I beg your pardon, sir. Oh, your grace. You've got to take me with you to Spain. Oh, it's not the king. It's only... What are you doing in the king's robe? Not very well. Look, please take me to Spain. I've got to see a man about an olive. Out of the question. But Mimi's gone to Spain, so I've got to go, too. I'll be your lackey. I'll even be your lackey's lackey. That voice. It's Louis, the king. It's our heads if he finds us here together. I'll do your laces, your undies. I'll even mend the runs in your stockings. Where can I go? Where can I hide? I'll cut your hair. I'll shave you. I'll scratch your back. I'll scratch her back, too. Under the other room. Under the bed. Just hide. What happened? The sponsor show up?
As for you both, get out of those robes. Throw them under the couch. And you will take me to Spain, won't you? Poor Mimi, it was... I'll get my razor and start shaving. Oh, here you are, Deshawn. If you're ready, we can... What? Shaving? You were just shaved a couple of hours ago. Oh, yes, sire, but when I got through, I made a mistake. I dusted his chin with Vigoro. You? I thought I told you to get out. Oh, I'm leaving. I'll be out of here before you can see Madame Pompadour. Madame Pompadour? What makes you think of her, Barbara? Yes, and what's this on the floor? A handkerchief? Familiar scent, Deschamps. And the lace. So delicate. Could it belong to anyone we know? I have no idea, sire. Oh, it's mine, your majesty. I always carry two. One for show and one for blow. Delightful scent, isn't it? I wouldn't give two cents for those other scents. Why, this comes all the way from France. This is France. Yes, small world. Deschamps, I believe Madame Pompadour is hiding in the support. Sire, to entertain such thought is madness. Nevertheless, I intend, coach, that I...
The Queen. Oh, for heaven's sake. Yes, my dear. All right, Louis, start talking. Unless you intend to make more of a fool of me than you have already. What nonsense is this? It's nonsense for the Queen of France to come upon the King of France petting and kissing a little scullery maid. A chambermaid. Quite right, chambermaid. Furthermore, how did you know? I saw the picture. I mean, I... You know how those things whip around the palace in one keyhole and out the other. What chambermaid? I haven't seen any chambermaid. Oh? Then I suppose it was someone else in your room wearing your robes, your mask, and your ring. What ring? Your turquoise ring. The one that looks like... Why? That looks like that one that the barber's wearing. It does look like yours, doesn't it, sire? We must go to the same hawk shop. Looks like mine. It is mine. So, knew she wasn't a...
Calvary maid, eh? Oh, mercy, your majesty, mercy. Why did you do it, knave? To save her, sire. Mimi. Save her? Save her from what? From you, sire. There, you see? You lying scoundrel. Guard! Guard! Here's your match of Jesus, barber. Take him to the guilty. Oh, no, no. Suck off his head in the morning. That's too bad, Boquer. Won't be easy finding another barber like you. When you get to Spain, your grace, look up Mimi, huh? Tell Mimi I'm sorry. Mimi? Who's Mimi? Oh, the little girl who'd like to be like Madame Pompadour. Oh, nice. Oh, woe is me, and right when I bought myself a new bottle of Wild Root. Do you like yourself, O'Care? I could have you moved to a larger one, but after all, in a few minutes, you'll be dead. Hey, hey, that noise, what's that? Oh, they're just testing the guillotine. Executioner's trying to correct his slight. What a way to die. What difference does it make? You said you wanted to die anyway. Yeah, but for love, for Mimi, and like a man, not like a salami.
The guard comes for you now. Come on, Bokir. Say, can't we put this off for a while? I think I'm getting a sore throat. That'll be all, guard. You may leave. Yes, you're going to. You shan't. No, Monsieur Rene. You may leave also. Now, can't Rene watch? I sold him a ticket for this. Not a word, Bokir. If you don't want to die, do exactly as I say. Huh? We're changing clothes, you and I. Oh, I couldn't give you mine right after I sold him these swell new shoulders. Louis is sending me to Spain tonight, hobbling me off for all I know of the ugliest woman in the world. The king of Spain's daughter. Well, I won't do it. So you're going to let him chop off your head instead of mine? Of course not, you idiot. We're both going to Spain. But you'll be the duke, Duchamp, and I'll be your lackey. Now stop asking questions and get into my clothes. Oh, this is the prime minister, Boquer. He's going to Spain with us. All right, driver, to the Spanish border.
What on earth is this fool doing in your clothes? I demand to know the meaning of this masquerade. You'll discover that in good time, monsieur. And so will you, Bouquet. Well, they don't have guillotines in Spain, do they, barber? No, just the rack and the steak. The rack and the steak, huh? You mean they stretch out and barbecue you? That's right. And if I stay in France, I get the guillotine. That's right. Fine menu, steak or chops.
Bob Hope and John Tallfield will return in a moment with Monsieur Bouquet. One of the great things about our way of government is that if one part starts getting too powerful or begins to use its power wrongly, another part can say, hold it, man. That's putting it bluntly. But it is an idea of one way Congress works. In the legislature, there are rules for procedure and rules to keep the rules from being abused. Like the way the filibuster and cloture rules apply to Congress. The filibuster is the exercise of the privilege of unlimited debate. That means, once he has the floor, a senator or representative may speak for as long as he cares to. If this occurs, others who wish to vote on the bill may invoke cloture, which ends all debate, so voting may begin. Cloture is possible with a two-thirds vote. It's like saying, we've heard enough talk.
Now let's see what the majority wants. Then democracy really begins to work. We return you now to William Keeley. Act II of Monsieur Boquer, starring Bob Hope in the title role and Joan Caulfield as Mimi. Determined not to marry the Spanish princess, at least until he's seen what she's like, the Duke de Chandra has snatched our hero from the jaws of the guillotine. dressed him in his own finery, and deposited him in a coach bound for Spain. Meanwhile, at the border, the treacherous Spanish general, Francisco, meets with his accomplices. So, gentlemen, the king of France has chosen the illustrious Duc de Chambre to marry our lovely Princess Maria. Uh, where is Maria? She has already left the convent in Switzerland, General. She travels incognito with her duenia. By now, their coach is well across France. And what a disaster it would be.
were the princes to die on French soil. I see what you mean. The French could be held responsible. And what answer but one could our stupid King Philip give? You mean war. Exactly. And in time of war, a man of courage might even seize the throne of Spain. General, Maria will never reach Spain. Good. I wonder where her coach might be right now. By nightfall, Maria should be in Bayonne. Bayonne, eh? Well, it shall be your purpose to see that she never reaches Bayonne. How tragic that one so young and lovely must die. Of all things to happen to us, Deschamps, a broken harness six miles from Bayonne and our coach breaks down. How long before we can proceed, coachman? Soon, Excellency, I hope. And on top of it, this ridiculous masquerade. Deschamps, I insist that you get out of Bouquet's clothes immediately. Hey, hey, look down the road. There's a coach coming. I'll stop. How do you like that?
They wouldn't even stop and help us. I guess I should have shown them a little more leg. Look here. Did you see what I saw inside the coach? They're women, two of them. Well, what are we waiting for? I'll take the young one. Oh, what an angel. What a vision. I think the one with the mustache likes you. She may be a little old, but... Driver, unhitch one of our horses. Make it two while you're on the drive. You're supposed to be the bridegroom en route to your marriage. Yes, to a woman I've never even seen. Yeah, for all he knows, she may be a big, fat, flabby, rather attractive type of woman. Shut up. And I'll further remind you, Deshaun, that I am being held responsible for the success of the... Look, that coach is stopping down there. They're being attacked. Bandits. Combo care. Use your head, man. We can afford no risk. Yeah, that's right. No risk. You speak of risk to the Duke, Deshaun. But there are six of them. Yeah, six of them. Three for each of you. Hurry, fellas. Six or six hundred. What does it matter? Yeah, what does it matter? Well, go on, fool. Help his grace. Me? You're a man. You've got blood in your veins. Yeah, and I want to keep it there. It's a squirty kind. Don't.
Get in there and hold your end up. It's too big a target. I said help him. Here, take my sword. Oh, well. Save one for me, the little one. You can have all the others. I'm not selfish. En garde, touche. Coming, not coming. Touche, en garde. Well, Duke, did we get them all? All but one. I'm sorry he got away. Come back and fight, you coward. That's too bad. He was the finest swordsman of the lot. Keep going, you coward. Lucky for him, he got away when he did. You are quite safe now, ladies. Oh, how can we thank you? Oh, believe me, it was nothing at all. His Grace is right. Nothing at all. My Grace? My Grace? Oh, my gracious. Yes, yes, yes. Well done, my good man. Well done. Remind me to reward you with a handsomely with a goatskin full of goats or something. That's fine. Thank you, Your Grace. Oh, think nothing of it. Remember, we're living on barred head anyway. Well, I must run along now and sharpen my sword. You can never tell when we meet more of these cads. Don't be long, my good man. Oh, Your Grace. Oh, you forget the Prime Minister. I'll go back and prime him. See you later.
Mademoiselle, I fear your driver was killed by the bandits. Would you grant me the privilege of driving you to your destination? Oh, you're most kind. Maria! Madonna Claire, we must get to Madrid. This gentleman is being most considerate. Obviously, the gentleman is a lackey. But if his master will permit... I think I might persuade him. I'll return at once. I forbid it. I absolutely forbid it, Your Grace. Sorry, Darmon, but I'm driving the lady. I'll meet you at the tavern at the Spanish border. But they'll have a welcoming party there to greet us. They'll expect to meet the Duke Tershaw. Then I'd be there. Yeah, we'll be there. Let's go, your grace. Not you. Selfish. Come back, Tershaw. Stop him, Walker. Stop him. I'm mad at him. Do you realize what this means? Supposing he arrives late at the border. Supposing he, he, uh... Hmm. Hmm. Well, what are you staring at me for? Hmm. Hey, what's going on behind that hmm?
It might work at that. What might work at what? Your grace? Oh, no, you don't. Not me. Oh, no, I just came along for the ride and to find Mimi. You must. Not me. I'm not going around impersonating any dukes. He fights duels. A fellow can get hacked up that way. But, your grace, surely you've heard what a prize he's considered among the ladies? Yeah, but you... Hey, that's right. Women. Hundreds of them throwing themselves at me. Pawn me, mauling me. Oh, no, you don't. You almost had me so sorry. You'll have to use the old duke. Very well, then. Well, now you're talking. I'll just have to send you back to Paris. Now you're talking. And the guillotine. Now you're talking to the new duke. It drew General Francisco. That demon from the other coach slashed our men to ribbons. And the Prince of Maria was permitted to continue on her way, eh? Well, it takes two to make a marriage, Carlos. The Dictor Chandra arrived here this afternoon. Would it not be a most unhappy circumstance?
If his grace should meet with a fatal accident? It might not be easy. They say he's the finest swordsman in France. Well, now, hardly the finest if he is without a sword. And I think it... Hey, Carlos, what is that disturbance down in the courtyard? Who's that girl with the guards down there? Girl? I'll open the window. Come along, now. If you have no passport, you cannot remain in Spain. Oh, please, I must stay. If you send me back, it means my death. It's been ordered by the Queen herself. Guard! Yes, General? That girl. Send her to me at once. You bet your name is Mimi, my dear? Yes, General. Well, don't worry. You may remain in Spain. Oh, how can I thank you, General? You've been so kind and so understandable. You may be able to return the favor. When my men pay their respects to the Duke de Chambre at the reception tonight, if his sword is unavailable... He's to be attacked? The Duke? Oh, my dear child, a simple abduction. Just to delay the wedding for a little while.
A delay might mean more. For such a charming head. How much pleasanter if you dwelled on other things, like a reward. The Chateau in Barcelona, for instance. Oh, I understand, Your Excellency. I'll get his sword. Well, judging from that crowd, the Duke has just crossed our border. Open the window, my dear. Thank you, thank you. Oh, you lovely, pleasant Jews. Control yourselves. I know it's hard, but try. Trusting Peter. Just look at him. I can't believe it. Do you realize who that is? Victor Chandra, of course. And a French prime minister. Oh, yes, of course. Then what is it you can't believe, little Mimi? Oh, that I'm going to have a chateau. Don't worry, my dear. I won't forget. Hurry, book here. Finish shaving me. Say, why am I shaving you? I'm the one they're waiting for downstairs. Did you see all that femininity? Acres and acres of it. Boy, just like a sea of grass. Remind me to sharpen my lawnmower.
They happen to be waiting to greet the Dictor Chandra. Why isn't he here? Hey, maybe that's him now. Come in. His Excellency the Commanding General of the Spanish Army. Don Francisco Miguel Pedro Altamira de los Monteros de Conchica de la Torre de la Vega de los Palacitos de Castilla de los Rios Garcia Gonzalez Roquemara de Andrade. Sounds like a California bus schedule. Just a moment, please. Now, he's the most powerful man in Spain. We've got to see him. Tell his excellency to come in, please. General Francisco. Your Grace, we greet you in the name of Spain. Bow, you fool, bow. What a fantasy. Imagine him coaching me to take bows. I trust your grace had a pleasant trip. Oh, not bad, not bad. We had to get an interpreter to read the Burma shave signs to us, but it wasn't bad. He's the greatest, really, most. Yeah, and I'm a little tired. I've taken the liberty of ordering dinner.
Exciting dishes to tempt the palate. Oh, is he coming too? Well, I really am not exactly hungry. The wines do stimulate the senses. I'm not thirsty. And after dinner, something to please your gracious discerning eyes. Well, let's start with the dessert, huh? Shall we go? Chance may meet. Pretend you're one of the wine girls, and then arrange for me to duke along, soon as possible. Oh, yes, General, but where? There's room to be at the best place. Get his sword away from him. My men will do the rest. Hurry now. Are you looking for a wine, Your Grace? Mimi. Mimi, what are you doing here? Let's go someplace where we can talk. Oh, make some excuse. I'll meet you in a little bit, five minutes. Mimi. Something, Your Grace? Who, me? No, just testing the old pipes, General. Mimi, Mimi, Mimi. Moo, moo, moo, moo. Excuse me, folks, I forgot my chums. I'll be right back. Eating you here, Homer. Mimi, gosh, it's good to see you. Gee, I thought you'd be angry with me.
Angry? What are you for? You know, I kind of got you kicked out of France and everything. Oh, but you didn't mean to, did you? Homer, what are you doing? Oh, just what they do on a rainy night in Rio. You got the card? Oh, now, stop, Homer. Hey, and then tell me, what are you doing in the Duke's clothes? Stretching them. I'm just taking his place for a while. Nobody here knows what the Duke's looks like, so I'm just, well, you know the Duke. Sure, sure, love them? Thanks, don't mind if I do. Oh. So they chose you above all others to impersonate the irresistible Deschamps. Well, one just can't hide quality in breeding. Yeah, when you got it, you got it. Oh, you're so right. Your regal forehead. Runs in the family. The hapsburg chin. Got it from my mother. The bourbon nose. Got that from my father. Drank like a fish.
Oh, Mimi, let's forget the past and settle down together right here in Spain. Oh, just the two of us alone in a sweet little cottage. Yes, Mimi, and perhaps in a year or so. There'll be a little whale in the nursery? Personally, I'd rather have children, but... Have it your way. Oh, Homer. Huh? Homer, I wish you'd take off that old sword. Why, sure, honey. You got a letter you want to open? I'll take the sword, Homer. Oh, careful. It's pretty sharp. Good. Now stand where you are, you feather-brained powder duster, before I run you through. to get people banished from France. Mimi, I don't get it. No, don't worry, you will. All right, gentlemen, come in. What happened? I left as soon as your men entered the room, General. Here, here's his sword. Well done, Mimi. But this time our gallant friend is no more. What do you mean? I thought you said he was to be abducted. You're so naive, Mimi. Come, let's go to his room. Once I've seen his remains, and I'm certain he's dead, I can't... Nice work, Dookie. I'm glad you got here. You're better than DDT. Boy, those guys were rough.
Wonder what magazine they were selling. Yeah, what happened to those other two men? Where'd they go? Out to the balcony and down to the ground. Not gonna let them get away, are you? Certainly not. Back, Howard. Back, you swine. Stand your ground. Oh, he's great. I wonder how he'd make out with Sinatra. You're great. Oh, come in, General. It's a bit cluttered. We'll need the larger vacuum cleaners. So it's been real. They're dead. Yeah, they're dead. There would have been more, but I had a dull blade. Poor amateurs. Oh, that this would occur with you. It ain't no more, my good man. The book is closed. You...
You will return to the feast downstairs. Oh, but Natch. Never mind repairing her. Just send her in. Yeah, you, Mimi. I didn't know they meant to kill you, Homer. I give you my word. Your word. A sweet little cottage with a garden full of daisies and me under them. Oh, you must believe me. You must. Stop hugging and chalking me. But, Eugene, you must listen. Your life is in danger. Danger? You speak to me of danger, I say poof to danger. Double poof. Very well, Homer. Goodbye, then. They must have stabbed me. I hear air escaping. What is that? Oh, it's the Duke. Well, did you get those other two, Your Grace? Oh, they disappeared, confounder. How do you like that? Five guys trying to make a pincushion out of me. Get out of my clothes, Your Grace. I've had enough of this. Oh, but Your Highness. Don't Your Highness me, Your Highness. I want to be your loners again. Oh, but that... But that girl, Bouquet. You mean Mimi? Why, she's nothing... Talking of Mimi. I speak of the girl whose coach I drove. I must see her again. Not as the Duke.
But as the humble lackey with whom she's fallen in love. Duke, someone's been spiking your hemo. He told me that you... Calm down, Darmon. Your grace, oh, thank heaven you've returned. But only for a moment. I'm on my way to Madrid. Madrid? I must see her once more. If only to say good... No, no, no, no. You can't change your clothes immediately. Darmon, you're not being very bright. You have your bridegroom killed? These men on the floor, they weren't after Bouquet. They were after me. That's why I'm getting out of these clothes. Oh, I never expected this of a clever fellow like you, Bouquet. What did I do? A man with a chance to outwit the sharpest minds in Spain. Me? How? Well, one of us is a duke and one of us is a barber, right? Right. But the Spaniards don't know which is which. If they kill me, what have they got? A dead duke. Exactly. But if we let them kill you instead? Nothing but a barber. I knew you'd say it. We stay the way we are. Good man. See you in Madrid.
Okay, the Duke's a pretty sharp fellow to figure out a thing like this. Now all they're going to do is kill a crummy little barber. A barber, that's me! No! No! Long live the Duke. He should drop dead. We'll bring you Act Three of Monsieur Bouquet starring Bob Hope and Joan Caulfield in a moment. Men, we're offering you an opportunity to study the various operations and applications of the Mannheim slide rule. Well... Perhaps this offer wouldn't appeal to the average clerk, journalist, or administrative specialist. But to the man engaged in technical or scientific work, it would mean something. If he were not already familiar with the Mannheim slide rule, he would be interested. He'd want to know how he could take advantage of the offer. He'd know that a working knowledge of the slide rule would be of considerable help to him in his job. He'd learn that the person to see is his education officer.
who would tell him that the course in the application of the Mannheim type slide rule is offered by Yousafi. He'd fill out an application to enroll in the course and take the first step toward power through knowledge with Yousafi. Guess he'd do that, if he were smart. Back now to your producer, William Keeley. Here's our third act starring Bob Hope as Monsieur Boquer and Joan Caulfield as Mimi.
Posing as the Duke de Chambre, Homer Boquer is now in the palace at Madrid, where tomorrow the real Duke is supposed to marry Princess Maria. But the real Duke, having fallen in love, has no intention of marrying any princess. Furthermore, the unpleasant General Francisco continues to plot the early death of the gallant de Chambre. And if this isn't enough, Homer's girlfriend Mimi appears to be very much on the side of Francisco. Besides, well, um, let's simplify matters and just say, Vauquer's in one awful mess. Vauquer, I can't find the Duc de Chantre anywhere. What makes a man forsake the honor of his country for a woman? Willpower. Now, now it's time for his presentation to the king. Well, don't look at me. You, you don't think I'd present you to the king? Yes, I do. Say, haven't you heard about doors? Every time I see you, you're coming in a window.
Oh, but she's disappeared. My Lady of the Loach. I've scoured the whole of Madrid in her trace. Oh, forget her, sir. Forget your Lady of the Loach. Forget her. I wouldn't associate with anybody that sat in a loach. Believe me. I don't care whether she sits in a loach or a coach. I don't care. Believe me, Dookie. Believe me, Dookie, she's grand. I tell you, just forget her. It's right here. She's just down. I bet I do. Forget her. That's because you were away washing your things. I know. Duke, let me tell you something. Forget her. She's just another hank, a hair, a smile, a piece of lace, a dimple. I tell you, sir, women are all alike. Sensational. Please, your grace, the king of Spain. Wait a moment. Beyond the balcony there. A garden over the wall. Come on, look. It is she. Oh, not again.
My lady! Duke! Duke! No, no, not again! Don't worry, Garmon. I'll be back. It's no use, Booker. I can't keep the king waiting any longer. Go after the duke. Bring him back at all costs. I'll go down and try to delay the proceedings. Yeah, you delay the proceedings. I'll see you in a month or so. I'll give you ten minutes. No, no, no. After him. Go on. Climb down. Boy, I never thought I'd have a chance like this. Meet me later, Willie. I'm getting so far away from here, they'll have to use... Darn that sword. Don't know why I wear it that way. Now to find the Duke. Your Grace. Oh, hiya, General. Just thought I'd drop in for a minute. Do you know where the powder room is, General? I'd like to take a powder. Excuse me. I must go see the King. I thought you were looking for the Duke. Yeah. Well, so long. If you leave now, you'll be cut to bits. If I stay, bigger chunks. You have no choice. Huh? Now walk down the aisle to the King. The aisle? And be aloof. And be aloof?
Look bored. Uh-huh. Disdainful. Yes. A little more on the right nostril. How's this? Better? Better. Mm-hmm. A little more. Uh-huh. Not too much. You'll blow your hat off. Yes. Here he comes, Your Majesty. That? That is what Francis sent us, General? Yes, sire. Oh, for heaven's sake. What's the matter with his nose? Perhaps his mother was frightened by Bob Hope, sire. Yes. Perhaps. Ah, my dear Deshawn, so this is the fabulous duke. The man whose cold steel and warm heart have captivated the continent. That's right, Your Honor, sir. As of the lady in the loach. That's right, Your Honor. Your... I mean, I mean, Your Majesty. Thank you. Your prowess with the sword, tell me, how do you do it? Oh, it's nothing on God, petty and thrust, and two dozen roses to the widow.
And those stories of women waiting for your kisses in every corner of France. How do you do that? Oh, I got a fast horse. And now your grace, in honor of France, the minuet. Thanks, but I'm not hungry. Countess. Shire. Your grace, the Countess Velasquez will serve as your first partner. Do you object to the arrangement? Object? It's the nicest arrangement I've seen all day. And does your grace approve of what you have seen thus far in Spain? My grace is beginning to, dear. It's... Strange that you, a Frenchman, do our Spanish dances so well. Oh, not at all. I take from Desi Arnaz. Oh, but such grace, your grace. You're like a feather. I always am next to such a pigeon. At the next measure, we start changing partners. I hope you'll find the other ladies to your liking. They're girls, aren't they? I dance for the next. Did you see that? The duke just winked at me.
A little harmless flirtation. And my Alfredo will have that ambassadorship. Alfredo? Well, what about my husband? And what about mine? We shall see. I dance with him now. Here I am, honey. Or would you rather sit this one out? Would you? No, I'm tired. Let's dance. Love to your grace. Because I must talk to you alone. But how about later? Well, why not? At eleven then? At your room? At my room? Of course. I may take out papers and settle down here permanently.
What was that you said, Baroness? You must see me tonight? Oh, it is so vital to my happiness, your grace. Well, just let me check my schedule here. Marquise at 11, Countess at 11.20, the Duchess at 11.35. Well, suppose I squeeze you in at, say, midnight? Oh, how perfect! The witching hour! Yes, you can park your broom in the hall and come right in. Good evening, your grace. Mimi? Oh, Homer, I must speak to you alone. Sorry, you'll have to buy a raffle ticket like the rest. Homer, you're in danger. This is the kind of danger I like. Whatever you do, don't touch the wine at the banquet tonight. General Francisco is going to... Yeah, yeah. You got any extra sen-sen? Oh, listen to me. Run along, girl. You're beginning to bore me. We must see you tonight. Sorry, honey. Book solid. Leave your name and I'll give you the first cancellation. Next. Who's next? Oh, what a racket. Ladies and gentlemen, a toast to the beloved sovereigns of our two great nations, Philip of Spain and Louis of France.
What's the matter, your grace? Not toasting your king? I, uh, well, I don't think I'd better have any wine. I have to drive. Just make mine a short lime cola. Drink it, or you'll insult our king. Oh, well. Hey, what's in this wine? I'd better stir it up a little. Yikes, the spoon dissolved. That wine come to the king's old... Well, maybe he's been playing with his chemistry set down there. This Mickey doesn't need fins. It's jet propelled. What's the matter, my boy? Something wrong here? Oh, I just remembered. I have a horse outside. I'm double parked. Well, it's been fun.
You were right. I've been a fool. Oh, and so have I. We've got to get out of here. We'll never make it together. You go on alone. And leave you? Never. Oh, but you must. I said never. But they'll cut you to pieces. I'll send for you. Oh, Mimi, I know I'm not good enough for you, just a coward with seven up in my blood, but when I'm near you, it starts to boil and bubble, and every bubble starts to bubble, and every bubble's bubble bubbles. I feel like a lovesick pressure cooker. Honest, Mimi, I'm fizzing all over with love for you. I know it, darling. I fizz a little myself. Quickly, Homer, run for your life.
I've come to report, General. Well? The Duke has been returned quite unharmed to his rooms. Good. We must still find a way to dispose of him tonight. Oh, one other matter, sir. Our men have just captured a stranger found not ten minutes ago in the garden with Princess Maria. What? Who is he? He refuses to say. Dressed like a lackey, he is all the manners of a French nobleman. French nobleman, eh? Carlos, take me to this stranger at once. On your feet, Frenchman. So, you dare visit the garden of our Princess Maria. Princess Maria... What did you say? How dare you molest her? Princess? You mean that girl... You mean she is the princess of Spain? I assure you, His Majesty won't consider this a laughing matter. Take me to the king at once. Why? Because I am the Duke de Chambre. This ring on my finger will identify me. And who is that idiot masquerading as you? Why, that's my barber. You think I almost let him marry my princess. Come, sir, take me out of here. Oh, no, I don't think so, my friend.
Your barber shall marry the Princess Maria. Now look, this has gone far enough. Oh, our poor king will be vastly upset. It may even lead to war. I demand you let me out of here. Certainly, Your Grace, certainly. Right after the wedding. Hey, what's going on, Darman? What are those bells? They told the hour of marriage. Oh, I thought the phone strike was over. I guess they're just local bells, huh? He fails to appear and honor is dead. Virtue is dead. Galantry is dead. And with us, that makes a fivesome. Oh, thank heavens. Maybe it's he now. Yeah, maybe it's him. It ain't he. It's him. Say, I'm not ready yet for your wedding. Oh, well, I... There's been a slight delay, General Francisco. You mean the peculiar incident last night? Oh, no, no. We just... What incident? Just some scoundrel shouted to high heaven that he was the Duke of Chandra. Yeah? Yeah, well...
Well, what did you do with him? What do you suppose we do with a lackey impersonating royalty? I asked you first. Stand him up against the wall, my men raise their rifles, and bing. Bing. What a revolting thought. Well, how about getting dressed for your wedding? Oh, it's going to be formal, huh? You have very little time. Where is he, General? The bridegroom. In his room there. Why have you come here, Carlos, and with Mimi? To tell you that King Louis of France has suddenly arrived for the wedding. Louis! What a stroke of luck. You men know what to do? The moment the barber marries Maria, we produce the real Duke de Chambre. Excellent. What do you mean, the real Duke de Chambre? Mimi, my dear, we happen to have the real Duke de Chambre locked in a dungeon. Oh, no. Oh, yes. Now, downstairs, both of you. Are you ready, Maria? The wedding guests are all assembled. As ready as I'll ever be, Father. The Duke has just entered, and King Louis of France has joined us unexpectedly. Father.
Father, who's that mincing idiot over there? Why, you're betrothed, my dear. The Duke de Champs. Oh, Father, don't you think that's carrying a patriotism a little too far? Well, I guess you've got a point at that, but it's too late to worry about it now. You're our Maria. King Louis, please, I can't marry the princess. Didn't you recognize me before? Of course I recognized you, but I couldn't let anyone know it. What's happened? Where's de Champs? Oh, never mind. We can't do anything now. You've got to marry her. It's our next. But I love Mimi. Shut up, Mimi. Who's Mimi? You remember Mimi, Pompadour? Oh, yes, of course, Mimi. Quiet. Here's that general again. Tell me, Your Majesty, is Bouquet really a good barber? Good? Best barber I've ever had. Bouquet, I haven't had a good shave since you... Oh, no, no. What have I said? Exactly what I hoped you'd say, sire. Thank you for confirming my information. Well, the Princess Maria makes her appearance, sir. Shall we proceed? No, we won't. I've got a mind of my own, and I think... Well, if you put it that way...
That's better. It'll be Princess Maria, Your Grace. Come, gentlemen, let them have the next moment alone. Princess Maria. Well? You. You're the girl, the coach, the duke. What are you doing here? I believe I'm to be your bride. You are? It's too bad. Yeah, they're working on that. The chief justice has just entered. Well, I suggest you take him to the altar. Let's get this over with as quickly as possible. Princess Maria, Your Grace, join hands, please. We are assembled on this solemn occasion. General Francisco. General. What is it? He's escaped. The Duke de Chambre has escaped. You're sure? Positive. That girl Mimi got the keys and... We must act at once. Wait. Hold. Stop the wedding. General. What outrage is this? Sire. I accuse this Louis of France of deliberately trying to palm up on the princes of Spain. Not a prince of the blood. Not the Duke de Chambre. But Monsieur Boquer, a common barber. What?
A buck a shave and he calls me common. For pompous, for manly. Yeah, you bet he does. Just for that, I'm not going to marry anybody. Oh, nothing personal, honey. Come on, King Louie, let's play. This man is a common barber. And with my glove, I challenge him to a duel. Do you accept this challenge? Make it hot towels at 50 paces and I'll be interested. Slap him back. Go on, slap me. Like this. You're sure lucky I haven't got a sword. Perhaps you will accept mine, monsieur. You keep out of this. General Francisco, I don't believe a word you've said. For months I've been aware of your plots against me and the peace of our country. Here. And at last you have gone too far. Deschamps, you'll be doing Spain a great service. You'll put an end to this condor with a Spanish sword. Here. I give you my own. You, uh, you're sure you want me to do this? After all, it's going to be awfully one-sided. He deserves to die. And God, Perry, he's out. Then it's two dozen roses to the widow. Yeah, but the choice long stem ones, they're out of season. Let's wait till spring, huh? Now, wait a minute, wait a minute.
Hey, wait, wait, cut that out. Watch out. Foul. Get him, Deshawn. After him. A pleasure, sire. Oh, it's about time you got here, Your Grace. Well, now that I've worn him down, he's all yours. Wait a minute, Louis. Whom did you just call Deshawn? Why, the real Duke. Who? The man I sent to marry your daughter. That's it, Deshawn. Teach him a lesson, my boy. Show him... Hiya, honey. Don't stand there. Come on, we gotta get out of here. Darling, you're leaving the palace a coward. Why not? That's the way I came in. Are you all right? Are you hurt? I don't know. We'll take inventory later. Oh, don't worry, Homer. I have a carriage waiting outside. How the world would go. I don't know. We can't stay here and we can't go back to France. Now, don't worry. We'll find a place. There must be some country where you can die of old age. And so the real Duke de Chambre vanquished the wicked general and married his own true love, Princess Maria. General Francisco was banished.
And there was peace between France and Spain. But what's happened to our hero, Boquer and Mimi? Well, let's cross the Atlantic. The year 1776. The place, Philadelphia. Where in a side street a sign reads, Homer Boquer, barber. Ye only four chair shoppy in ye colonies. Who's next, please? Oh, I guess you are, Mr. Washington. Good morning, Boquer. Morning, sir. The usual? If you please. I can't tell you what it means, Beaucaire. A four-chair shop right here in Philadelphia. Tell me, how did you happen to come to America anyway? Well, I had to, General. I'm thinking of buying some stock in the Indians. Say, you're all dressed up today, sir.
Sir, you're all dressed up. Something special going on? Oh, Jefferson and the boys have cooked up some sort of Declaration of Independence or something. Oh, one of those. And I ought to drop over and sign it. Chance to use my new quill. New quill? Yes, here, take a look. Ben Franklin invented it. Claims it writes underwater. Hmm, let me see that. Hmm, a 76 special. Yeah, Parker's sure going to be sore. All he's got's a 51. I've been helping Martha with the project. You might... It's my line, if you don't mind. By the way, you might have Mrs. Bocare. Can I cure my nails, please? Been helping Martha with the fudge, eh, Mimi? He changes wigs fast, doesn't he? Playing all the parts. Mimi! Oh, yes, there you are. Coming, darling. Oh, there.
There you are, Homer. Thanks, honey. But look who's under the lather. Mr. Washington. Well, how are you today? Splendid today, thank you. A manicure? If you please. My, you have been neglecting them, haven't you? You can throw the fudge line in there again if you want to. Washington was quite an ad libber, you know. Okay, I've been thinking, you know. All this, this could happen only in America. There. But what's that? Oh, that's something that could happen anywhere. Wow. Thank you, thank you. And say thanks, Bill, for teaming me with my favorite brunette, Joan. Uh, where are your eyes, Bob? I'm a blonde. Yeah, but my favorite brunette, that's the title of my Paramount picture. Pretty sneaky, huh? Incidentally, Bob, you know those 14 favorite brunettes you brought to Hollywood to, uh, plug the picture? Please, Bill, not plug. I hate the word. Well, we might as well be honest. Yeah, but plug always makes me think of Crosby.
Yes, why didn't you go down to meet them, Bob? Oh, I was, but you know, Bill, people like myself hate to get mauled. People like yourself? Yeah, but it's for me personally, the mauled the merrier. You know, they say there are seven women to every man in the United States, Bob. How do you rate 14 of them? I don't ask questions, I just have fun. Come on, go on. Good night, and thank Bob and Joe. This is William Keeley, saying good night to you from Hollywood.
The American Forces Radio and Television Service.
