Skip to content
On Air
All channelsAll
Lux Radio Theatre artwork

From the Lux Radio Theatre collection

Little Women

Episode 693March 13, 195059 min 53 secTranscript

The written record

Read the transcript

Read along with the recording · About 49 min to read

Lux presents Hollywood. Lever Brothers Company, the makers of Lux Toilet Soap, bring you the Lux Radio Theater, starring June Allison, Peter Lawford, Margaret O'Brien, and Janet Leigh in Little Women. Ladies and gentlemen, your producer, Mr. William Keeley. From Hollywood, ladies and gentlemen, Little Women is one of the most enjoyable stories ever written. It has all the endearing qualities that make for real drama, laughter, romance, and tears. And never has the story been presented more expertly or with greater artistry than in the recent picture from the studios of Metro-Goldwyn-Mayer. Tonight's play is based on this picture, and we have four of the original stars. First, June Allison, whose warmth and sincerity have made her an outstanding attraction.

Peter Lawford, with all his charm and talent. Margaret O'Brien, in one of her most appealing roles. And lovely and gracious Janet Leigh. To complete one of the greatest casts we've ever presented. Little Women is the story of the March sisters and their romances. Four girls whose loves and ambitions are completely different, but who are bound together by happy family ties. A story beloved by three generations of Americans. You know, every day we receive letters from modern little women telling us that Lux Toilet Soap is the complexion care in their homes. Mothers set the example and daughters follow. A good rule where Lux complexions are concerned. The curtain rises on the home of our little women, starring June Allison as the unforgettable Joe, Peter Lawford as Laurie, Margaret O'Brien as Beth, and Janet Leigh as Meg, who tells our story.

We were four sisters, Amy, Joe, Beth, and I. I shall start our story during that winter of 1864 when Papa was still away at war. What a miserable Christmas we all thought. How happy a Christmas it really was. Well, at least we have a Christmas tree, Amy, and I think it's beautiful. Christmas won't be Christmas, Beth, not without presents. Oh, it's dreadful to be poor. I especially feel it because I'm the eldest, and I can remember when we used to be rich. We're better off than a lot of people, Meg. Orphans, for instance. We have Father and Mommy and each other. But we haven't got Father Beth and probably won't have him for a long time. But, Joe, the men in the Army are having such a terrible winter. Mommy's right. We have to make sacrifices.

Only I'm tired making over these same dresses year after year. Well, I don't think any of you suffer as I do. You don't have to go to school with impertinent girls who label your father just because he's poor. Oh, Amy, if you mean libel, then say so. And stop talking about labels as if Papa was a pickle bottle. Well, you needn't be so satirical about it, Joe. It's proper to use good words and improve one's vocabulary. Vocabulary. Christopher Columbus. Joe, don't use slang words. Oh, I just detest rude, unladylike young ladies. And I hate affected snips. Birds in their little nests agree. Oh, I'll never get over my disappointment at not being a boy. Look at me. Dying, simply dying to go and fight at father's side. And here I am sitting and knitting like a pokey old woman. Poor Joe. Oh, thank you, Miss Beth.

But I don't need any pity, because someday I'll be a famous writer and make my fortune. Oh, not that I'll forget about my sisters. You'll all ride around in fine carriages. And you, my Beth, you will have a new piano. And you, Meg, you'll have ten dozen dresses and satin slippers and red-headed boys to dance with. I shall like that. I thank you. So there's no use fretting now. I'll get famous just as soon as I can. Meanwhile, let's rehearse the play. Meanwhile, it's time for tea. Come, girls, help me with the tray. Don't we ever have coffee anymore, Hannah? Coffee is scarce and dear. And it seems to me you'd be... Hmm. What is it, Hannah? Someone's looking in this room. What? Keep away from the window. But, Hannah, who is it? That Lawrence boy. Where? Where is he? Next door in the Lawrence house where he belongs. Only he does not belong at their parlor window staring into our parlor window. But what Lawrence boy? Mr. Lawrence's grandson, of course. Ha! I didn't know the old fusspot had a grandson.

Well, he just came home. First, he ran away from college. Oh, that's the bravest thing I've ever heard of. And when they found him, there he was, wounded, in an army hospital. He'd lied about his age and enlisted. How perfectly splendid. I should like to do the same. Joe, what are you doing? Well, if he can look out of his window at us, I can look out of ours at him. Josephine March. Oh, he's still there. Gee, I'm glad he's a boy. I certainly would like to know a boy for a change and have a little fun. Oh, how can you say such things? Hmm, I wonder how I could get to know him. You... Joe, you're disgracing us. Hello. Why, that dreadful boy. He's waving at me. Mommy didn't come home until late that afternoon. She'd been in the village helping poor Mrs. Hummel. As soon as Beth had brought her chair up to the fire, I told Mommy my big news. News, Mae? What news, dear?

I saw Mrs. King about the position, Mommy, and she's going to take me. Four dollars a week. Meg, I'm proud of you. Oh, they have a beautiful house, Mommy, and the children are sweet. I won't mind working at all. Was there any mail in the village, Mommy? A letter from Father? You don't think he'd forget to write us at Christmas, do you? Amy, dear, the letter's in my mouth. A letter. A letter from Father. He sent you all a little Christmas message. How do you do? Aunt Marge. Oh, Merry Christmas. Oh, nice of you to come. Yes, it was nice of me to come. Here, Christmas remembrance for each of you. Meg. Thank you, Aunt Marge. Joe. Thank you, Aunt Marge. Amy. Thank you, Aunt Marge. Beth. Thank you, Aunt Marge. When I was a girl, my aunts didn't have to come to me. Oh, we plan to visit you tomorrow, Aunt Marge. One never knows if there will be a tomorrow. Well, have you heard from that foolish father of yours, waltzing away to war and leaving others to care for his family?

We're very proud of Father Aunt March, and there's nobody looking out for us. Joe. If your father'd listened to me, young ladies, you'd be better off today. I begged him not to invest his money with that swindler. If I told him once... Forgive me, Aunt March, but that was years ago and has nothing to do with now. Besides, it was our money that got lost, not yours. Don't be impertinent, miss. It's a waste of time to talk. Nobody listens to me anyhow. Merry Christmas. Merry Christmas. Aunt March, I'll walk out to your sleigh with you. Catch a death of cold while you're about it. Aunt March, you still want me to work for you, don't you? Fine time to ask me. Well, I'd like to be your companion. A companion should be companionable, young woman. I will be, I promise. I am willing to bury the hatchet. Very well, then. Come over after the holidays and bring an apron. Fine, thank you, Annie. Merry Christmas.

For all our scolding, Aunt March had given each of us a new shining silver dollar. Supper would have to wait that night as we dashed off to the village store. And later, after we wrapped the presents we were giving to ourselves, Mommy took out the letter that had come from Papa. And give my girls my love and a kiss. Tell them I think of them by day, pray for them by night, and find my best comfort in their affection at all times. I know they will remember to be loving children to you. We'll work diligently so that these hard times need not be wasted. And that when I return, I may be fonder and prouder than ever of my little women. How long this sad war will last. Miss March, ma'am. Yes, Hannah. A message from poor Mrs. Hummel, ma'am. She wants to know how soon can you come. Right away. Amy, get my boots, dear. My wraps, Joe.

Good night, my children. Good night. Don't wait any longer. I may be late. Merry Christmas. Merry Christmas. A fine Christmas Eve. Papa far away and Marmy out taking care of sick people. And our presents. They look so lonesome under the tree. And there's nothing for Marmy. Nothing. And she needs a new pair of slippers. Well, I'm the man in the family while Papa's away, so I'll supply the slippers. But how? Our money's all spent. Well, I bought a book. I'll take it back. But I thought of the slippers first, Joe. So you did, Beth. Well, then, I'll buy her army shoes, the very best to be had. And I'll get her a nice pair of gloves, pink ones. A little bottle of cologne for me. Both Marmy and I just love cologne. Oh, but won't the stores be closed? Who cares? Come on, me hearties, we'll storm the Citadel. It was long past midnight when Marmy returned. We were huddled at the top of the stairs. We couldn't see her as she stopped by the Christmas tree, but we knew that she had found our presents.

But why is she crying? I can hear Mommy and she's crying. Doesn't she like our presence? Come on now, back to bed before she sees us. But why is she crying, Meg? Because she loves us, little Beth. And love and tears live very close together. Come on now. Christopher Columbus, what a breakfast. Look, kidney pie and sausage. Popovers and coffee. And everything. Merry Christmas, girl. Merry Christmas, Hannah. Hannah, you do beat the Dutch. Oh, I can remember when I served a breakfast like this every day. We must have been enormously rich. Well, kindly pass the popovers, Meg. Now wait for mommy, Amy. Your mom's took breakfast and gone. She said she'll meet you all in church. Gone? Back to the Hummels. The baby finally come early this morning.

Another baby? One after another. Six children, half frozen, huddled in one bed, she said. Your mom took her breakfast to them. I'm not hungry either. Oh, Beth. I'm not hungry. But people are starving everywhere, every day. If you're going to let that worry you, you'll never eat it all. I try not to think about it. Those people are far away, Megan. We don't know them. But the Hummels are near, and we do know them. You're not thinking of giving our breakfast to the Hummels. Yes, we are. Aren't we, Joe? Oh, no, you couldn't think of a thing like that. Poor hungry Amy. A few moments later, as we passed by the Lawrence mansion, loaded with food for the Hummels, there he was, Mr. Lawrence's grandson and another young man. Aren't you rather loaded down, madam? May I help you? Oh, no, thank you, sir. Josephine, must you last? Well, just a minute. You're his grandson, aren't you? Mr. Lawrence's? Why, yes, yes, I am. I'm Theodore Lawrence, and this is my friend John Brooke. How do you do? How do you do?

I'm Joe March. And I'd like you to meet my sisters, only I guess they're too far up the road. Oh, what a pity. Oh, we know all about you, you know. About how you ran away to join the army. Oh, and I'd have done the same in your place. And how you were both in the same regiment, which is splendid, I think. Simply splendid. Oh, we're pleased, Miss March. Simply pleased. Well, goodbye. Goodbye, Miss March. Goodbye, Miss March. Really, Joe, I must say, really. Oh, filth sticks. What will they think? stopping to talk and we hadn't met them properly. Well, you weren't very friendly. You didn't even say, how do you do? I don't like the way that man stared at me. What man? Oh, Mr. Brooke? I didn't notice. Well, I did. And he's still looking. Who? Mr. Brooke. Don't look back. Oh, poo. Bye. That was a big morning in our lives, surrendering our breakfast to the humble children and meeting young Mr. Lawrence and Mr. Brooke.

The next afternoon, Joe was out on the walk, shoveling snow. Hello. Help me. I can't. I have the Quincy. Oh, what a shame. Oh, it isn't contagious. I can have visitors, but I don't know anyone, though. Well, you know me. Well, would you care to come over and keep me company? I'll speak to my mother, Mr. Lawrence. You may expect me, though. Thank you. Well, here I am, Mr. Lawrence. And I brought you some blancmage. It's soft and will slide down easily. Quincy, huh? Got some flannel around your throat? Oh, yes, yes, you see. And thanks for the remark. Well, I've come to entertain you. I'll read aloud and you can listen. I do love to read aloud. Well, I'd rather just talk, if you don't mind. Won't you sit by the fire? Oh, thank you. I love to talk, too. I always... Christopher Columbus! What's the matter? Well, this room. What richness. Oh, I call this splendor. That's what I call it, splendor.

Mr. Theodore Lawrence, you should be the happiest creature alive. Well, it's just a room to me, and it certainly doesn't make me happy. Some tea, Miss March? How many lumps? One, please. Uh, three. Now, do tell me all about yourself. Oh, of course, I know all about your school and the army. But before that, what? Well, I used to live in Europe with my parents before they died. Oh, I'm sorry. Uh, I'm going to Europe, too, you know. Oh, really? When? Oh, well, I don't know exactly. You see, my Aunt March, I've decided to work for her as companion. Oh, and what a nervous, fidgety soul she is, too. Well, anyway, my Aunt March has rheumatism, and the doctor thought that baths... Oh, not that she hasn't got a bath. She has a very nice bath. Did you have any baths while you were there, Mr. Lawrence? I mean for your rheumatism. I haven't got rheumatism. Oh, well, neither have I. But you see, I figured that baths wouldn't do me any harm. That is to say, while I was there, because I've always wanted to go to Europe. Oh, not for the baths, of course. Not at all, but for my writing.

It's so good for writers. You see, Aunt Marge... Oh, but you don't know Aunt Marge. What were you going to say, Mr. Lawrence? Well, it was so long ago, I've forgotten. But I'm not Mr. Lawrence. I'm Laurie. Oh, well. Laurie. How are you getting along with your grandfather, Laurie? Oh, fine, fine. Once I got used to him. Isn't he a holy terror? Ha! You should see my Aunt Marge. This plumage looks too good to eat. Oh, it isn't. Meg made it. She's the oldest. Oh, she is? You know, John and I were wondering. Why should he wonder? Well, he seems quite taken by your sister's beauty, and, well, he wondered if there was anybody, oh, that is, anybody she liked. Did he ask you to find out? No, no, no, I was just... Well, you may tell, Mr. Brooke, that we don't like anybody in our house. That is, we like a great many people, but we don't like young men. Oh, we like young men, too, but we don't like young men who wonder about who else we like. Oh. And Meg is too young and too fine.

And far, far too clever to bother about who wonders about it. It's ridiculous. I beg your pardon, Miss March. Yes? You're on fire. What? Your dress, in the rear. Oh, how clumsy. Well, put it out. Don't just stand there. I'm sorry. I hope I didn't hurt you. Oh, that's the second dress I've scorched this week. You see, I like to toast myself, and I get too close. I think I'd better go home. Oh, please don't go. It's dull as tombs here. Is that why you stand at your window looking at us? Well, it's rude of me, I know, but you always seem to be having such a good time. When the lamps are lighted, it's like looking at a picture, Miss Marge. All of you gathered around the fire with your mother. Well, then why don't you come over? Then you'd be a part of the picture. And Marmy is so splendid. Well, my grandfather mightn't approve. He'd say I was imposing. But in spite of that... Oh, Bilge. Oh, I know his face frightens half of Concord, but it doesn't frighten me.

Of course, every time I've ever seen him, he's been barking at something. Nevertheless, I rather like him. Well, that's something, isn't it? Oh, Mr. Lawrence. Thank you, madam. My face frightens half of Concord, does it? Yes, sir. Frankly, it does. You understand, I don't think you mean to frighten them, but your face is... Well, you ask me, sir, and yes, I do think so. And I bark, do I? I've heard you bark, yes, sir. Perhaps you don't bark all the time, but... You do bark, yes, sir. And with all that, you rather like me, do you? Yes, I do. I really do, in spite of everything. And I like you. Have a cup of tea. Oh, thank you. I had one. I was just going. Not so fast, young lady. I have something to ask you. Yes, sir. Unless you have already asked her, Lorraine. No, sir. I've had difficulty saying much of anything, sir. Yes. Young lady, on Saturday night, there will be a cotillion of sorts in this house. We shall be happy if you and your sisters attend.

A cotillion? Here? Well, will you attend? Will we? I mean, I shall ask my mother, Mr. Lawrence. It's very grateful of you, sir. Yeah, I'll go home and ask her right now. A cotillion. Christopher Columbus. You know, Laurie, I wonder if that young woman ever walks. Christopher Columbus, sir, I wonder too. In a few moments, we'll bring you Act Two of Little Women. And now, here's our Hollywood reporter, Libby Collins. What's new, Libby? Well, Mr. Keeley, the darling of musical movies will soon be seen in a new one. Betty Grable in 20th Century Fox's Wabash Avenue. An event that will make the fans happy. You know, Betty's always delightful in a singing and dancing part. She plays a gay 90s cabaret performer in love with Victor Mature, the breezy lad who helps her to stardom. And Phil Harris does himself proud in his first straight part as the diamond in the rough cafe owner. You know...

Some of the ensemble scenes are way beyond what the 90s could have produced in lavishness. And Betty wears some fabulous costumes. And does full justice to them. Indeed she does, John. For Wabash Avenue, her hair is lighter than usual. And in Technicolor, you get the full effect of her pink and gold loveliness. She's a glamour girl, all right. Especially in some of those off-the-shoulder dresses. Yes, John. You know, Betty Grable has been a luxe girl for years. For all over luxe loveliness, Betty Grable recommends the new bath-size cake. Says it gives her skin fresh, new beauty. Leaves her arms and shoulders looking so soft and smooth. The new bath-size luxe toilet soap is really luxurious. Screen stars like its rich, creamy lather. And the delicate fragrance it leaves on the skin. A flower-like fragrance that lasts. Women everywhere are delighted with this satin-smooth bath cake.

Your store is featuring Luxe Toilet Soap now. Be sure to put both the bath and the complexion size on your shopping list. Let everyone in the family enjoy this generous, longer-lasting bath cake. See for yourself why 9 out of 10 screen stars use Luxe Toilet Soap. Now, our producer, Mr. William Keeley. Act 2 of Little Women, starring June Allison as Jo, Peter Lawford as Laurie, Margaret O'Brien as Beth, And Janet Leigh as Meg. A party. An invitation to a party in the richest, most elegant home in Concord. Oh, no wonder we were so excited when Saturday night finally arrived. Yet, to be completely honest, only Amy and I really wanted to go. You look just lovely, Meg, dear. Thank you, Mommy. Now, where's Amy? Oh, she's painting Joe's dress, Mommy. She's what? Joe's done it again. Stood too close to the fire. Her best dress, too. Oh, no.

Beth and I patched it for her, and now Amy's painting the patch to sort of blend it in. Watercolors. Oh, that's splendid, Amy. Splendid. It's right as rain now. But it still shows, Joe. I don't know what you're going to do. Well, it's very simple. I shall spend the evening sitting in chairs with Beth. Do I really have to go? Do I, Mommy? There'll be all those people. But it would hurt their feelings if you stayed at home. And besides, little Beth, you must learn not to be afraid of people. Well, you at least look most attractive, Beth. But look at me. My shoes are too tight. I have 19 hairpins sticking in my head and a patch on my back, and I feel dreadful. Joe, don't you have your white gloves? Oh, all right. Oh, how I hate to be elegant. Well, good night, Marmy. Good night, my dear. Now, don't eat too much, Amy, and wait until you're asked. Marmy, you'd think I were a child. Just tell Joe not to stride about and swear. She'll disgrace us. I shall be prim as a dish. Come on, my dears, let's be elegant or die.

I'm glad we found the spot, Amy. Nobody can see us behind all these potted palms. A palm in a pot is a mark of elegance. Can you see Meg? Oh, yes. She's still dancing with Lori's friend. Mr. Brooke, hmm? You know, my dear Beth, I do believe our Meg is stricken. I think so, too. Dancing makes anybody dizzy. Oh, I don't mean that. Amy, just look. Just look at that piano over there. Oh, isn't it perfectly absolute? Why, it's bigger than our kitchen. Who's that? Who's that behind the bar? Oh, don't let him see me, Amy. Why aren't you dancing, Miss Amy? Mother thinks I'm too young, Mr. Lawrence. Besides, I'd rather mingle with my little sister than mingle with the crowd. She has an informity, Mr. Lawrence. Oh? She's shy. Oh, I see. But if it weren't for that, she'd be simply fastidious. She's a real artist, you know. Plays the piano beautifully. Well, she should come over here and play sometime. Oh, she'd never do that.

She doesn't play for people, just herself. But I wasn't going to listen to her. It's just that that piano is going to ruin for want of use. But if no one cares to come, never mind. Someone cares very much. Oh, I didn't realize you heard what I was saying. I heard, sir. I'm Beth, and I'll come if no one will hear me and be disturbed. Not a soul, my dear, not a soul. And please tell your mother that I think all her daughters are... Simply fastidious. Oh, Beth, isn't he just perfectionary? Well, I think... Shh, somebody's coming. Let's hide again. Oh, it's that stuck-up Miss Gardner and her daughter. Don't move. Did you see him, Sally? Theodore Lawrence. Still with that impudent Josephine March. Well, it's very obvious she set her cap for him. Well, what can you expect, Mother? One of them has to marry for money, since they've none of their own. Well, Mr. Lawrence will have something to say about that. I'm sure he has other ideas for the boy.

Of course it would be a triumph for Mrs. March. I must say, she's managing the affair very well. Amy. Amy, did you hear what they... Oh, Amy. The third dance, John. I'm hanged if I let you refuse me again. Please, Laurie, don't ask me anymore. Why not? How can a girl sit so much? Oh, very well. See for yourself. There, I'm patched. Oh, so you did it again, huh? Too close to the fire. You know, life will be far less complicated for me when the warm weather comes. Well, the least you can do is... Joe, something awful's happened. Amy. Oh, it can't be that bad. Well, what is it? Oh, I can't tell you now. Not in front of him. Beth wants to go home. She's had a dreadful shock. And I think I want to go home, too. Where's Meg, Laurie? Still with John Brooke, of course. Laurie, would you fetch her, please? Of course. I don't understand Joe coming home from the party so early. Well, I'm glad you all had a nice time. Oh, yes, Marmee. It was splendid. Simply splendid. Marmee.

Um, you don't have any plans for us, do you? Plans? Well, you know, like... like wanting us to marry rich men or something. Well, yes, Jo. I have a great many plans. I want you all to be beautiful, accomplished, and good. Of course I'd like to see you marry rich men, if you love them. But I'd rather see you as the happy wives of poor men or even respectable old maids than queens on thrones without peace or self-respect. Oh, I'm never going to get married. Never. Ah, Joe, my Joe. Now go to bed, sweetheart. Go to bed. One reason why Joe was so sure she'd never get married was because she wanted to be a writer far more than her wife. Joe never stopped writing. Left her very little spare time. Even for Laurie. Laurie's here, Joe. He said that you said that Aunt Marge said you didn't have to go to her house today. Well, Beth, just send him away. He says he's just going to wait until you come down.

Oh, I wish he'd realize I haven't time for his nonsense. And what's in that package? Slippers. I made them. Who for? A gentleman. A gentleman? What's the matter with everybody in this family? Oh, but this is an old gentleman. They're for Laurie's grandfather. He's been so kind about letting me play on that lovely piano, and in all the weeks I've been going there, I haven't even seen him. Well, go ahead, then. Give him the slippers. If your story's finished, Joe, can I read it? Nope, not now. But you keep your fingers crossed and maybe someday you'll read it in print. I'm taking it to the publishers this morning. Now you run along. Joe, but what'll I tell Laurie? Oh, tell him I went up in smoke. So Joe went into town. But what she didn't know was that Laurie went into town too. And he waited for her in front of the publishing office. That's not very good manners, Mr. Lawrence, following me. And what about your manners, trying to avoid me all the time? What were you doing in there?

What I was doing is a secret. All right, keep your secret. Only I've got one, too. Oh? Something plummy? Something very plummy. Now tell me yours, and I'll tell you mine. All right. Here. A bank draft? Well, read it. Pay to Josephine Marsh the sum of one dollar. For what? Turn it over. In full payment for her story entitled The Phantom Hand. Well? One dollar! Oh, well, maybe it isn't much, but someday I'll get as much as $10. Joe, I just don't understand you. Cooping yourself up in the garret, missing a lot of fun with me, working, and for what? For one measly little dollar. It isn't the dollar. At least that's not all of it. It's, well, it'll be read in print, and I wrote every word, and people will read it. People I've never even seen. Well, anyway, what's your secret?

Well, you remember the glove that Meg couldn't find? Meg's glove? What about it? I know where it is. In somebody's pocket. John Brooks. It's very romantic, isn't it? No. It's horrid. You don't like it? Of all the sickly, sentimental rubbish. I'm disgusted. And I'm certainly glad Meg doesn't know. She'd be furious. Well, I'm not so sure. I believe she's very fond of John. She's perfectly happy with the way things are. And you'd better tell Mr. Brooks to keep away from us. Or I'll let him know just what I think of him, trying to break up my family. Oh, just wait till someone falls in love with you, Joe. You'll feel differently then. A soft summer day with the sun setting through the trees and your lover's arms around you. I'd like to see anyone try it. Would you? And what would you do? I'd give him a good shove, just like this. Joe! Joe, wait! What are you mad at me for? Joe must have run all the way home.

I remember how annoyed I was because she burst into the house just as John... just as Mr. Book was about to leave. He'd been calling on me. She all but knocked him down, too. Well, can't a member of the family even come into the house? Oh, I was never so embarrassed in all my life. Oh, Joe, when are you going to stop your rude, romping ways? Not till I'm old and stiff and need a crush. Look at you. No hairpins, no combs, running down a public road. I wish I was a horse. Falling in love, that's what you are. And Amy's not much better either. Always primping and showing off. Beth's the only one I can depend on. Where is she? She's in the parlor. Oh, we just had a big surprise. What kind of a surprise? Mr. Lawrence sent her a present, and it took six men to carry it over his piano. Piano? Yes, he's given it to Beth. For me, Joe? He gave it to me? Mr. Lawrence? But his note, darling. We haven't even opened up the note he sent. Well, read it then.

I can't. Will you read it, Joe? Miss Elizabeth March, dear madam. Oh, how elegant. I have had many pairs of slippers in my life, but never any that suited me so well as yours. I like to pay my debts, so I know you will allow the old gentleman to send you something which once belonged to the little granddaughter he lost. Oh. I remain your grateful friend and humble servant, James Lawrence. Aren't you going to play the piano, darling? Not now. I have to go and thank him. Oh, look at her, Mommy. I scared little Rabbit going all by herself. The piano's turned her head. She'd never go, not in her right mind. A young lady to see you, Mr. Lawrence. Miss Beth March, the pianist. Well, show her in! Show her in! Good afternoon. Well, can't you come any closer? Yes, sir. Now, look at your chin. It's all quivering. But why?

I came to thank you, sir. I came to thank... Little girl. Little girl. So many things happened in those fast-fleeting days, and now, in retrospect, I see them far more clearly than when they were actually happening. But then, I suppose, all I could think of was John, John Brooke. But one event struck all of us, like a bolt of lightning. A telegram from the War Department. Oh, so your father's in the hospital, eh? Wounded? Marmy's packing now, Aunt March, and she sent me to ask for your help. She needs... Twenty-five dollars for the fare. Oh, she does, Miss Jo. I begged your father not to go in the first place, but nobody listens to me. Not until they get into trouble. Oh, Aunt March, what's the use of all that now? The train leaves in two hours. Always interrupting me. But you'll listen this time. No, I won't. I only came here because Marmy says she's not too proud to beg for father. Well, I am. I'm too proud to beg for anyone. I'd rather streak the sweets than ever come to you again. Stubborn, obstinate, rude.

Josephine, come back here. Back here. So you had another argument with Aunt Marge. Yes, Marmy. Well, that's funny. She didn't say anything about it when she was here just now. Aunt Marge was here? Why, yes, dear. She brought me the money. Oh, no. And where have you been? Joy's been looking all over for you, Joe. Oh, I've lost my temper. So I decided to get some money on my own. Here, Marmy. But where did you get it? How? Well, look. Oh, Joe. Joe, your hair, your beautiful hair. Oh, my poor Joe. Amy, Amy, look. Joe's cut her hair off and soldered. Well, it doesn't affect the fate of the nation, so don't start wailing. So you've come home. I've been looking... Christopher Columbus, you look like a porcupine. Really? I feel deliciously light and cool. Your hair will grow back, Joe. It'll be just as lovely as ever. But you will never be more beautiful than you are now. Marmy, you're... you're training.

I'll be glad to drive you to the station, Mrs. March. Thank you, Laurie. Goodbye, my darlings. God bless. Keep us all. Never was our house as empty as now. Father wounded in a hospital. How badly, we didn't even know. And now Mommy left us, too. And then came the worst disaster of all. Did you help them like Mommy said? Don't come near me. Beth, what is it? The baby. The Hummel's baby. It's dead, Joe. Oh, no. I tried to warn him, Beth. She was so cold and they so still knew she was dead. It was a kind of fever. Oh, Beth. Look at her. Look at her face. No, keep away from me. I feel funny. I'll put her to bed. We pause now for station identification. This is CBS, the Columbia Broadcasting System. In a few moments, we'll continue with Act Three of Little Women. We're delighted to have with us tonight the well-known musical comedy star of stage and screen, Miss Bene Venuta.

Welcome to the Lux Radio Theater, Miss Venuta. Thank you, Mr. Keeley. I understand you've been appearing with Betty Hutton in Metro-Golden-Mare's new Technicolor musical, Annie Gets Your Gun. Mm-hmm, and I think it was the most exciting experience I've ever had. Betty is certainly the girl to play Annie Oakley in the screen version of Irving Berlin's stage hit. And, of course, the picture has the famous Irving Berlin tunes from the show. Uh-huh, there's no business like show business and doing what comes naturally and many others. At the preview, the audience came out as thrilled as though they'd attended a Broadway opening. And at the same preview, feminine fans discovered a new romantic singing star when they saw Howard Keel as Frank Butler. And don't forget Louis Calhoun as Buffalo Bill and Edward Arnold as Pawnee Bill. Weren't they wonderful? They were indeed. But this will interest you, Mr. Keeley. I know the whole cast feels that much of the credit for the picture should go to George Sidney for his fine direction. I agree.

And I'm sure everyone in MGM's Annie Get Your Gun was charmed by Betty's high spirits and beauty. I'll wager that when they saw you and Betty, they said, mmm, what lovely luxe complexion. Thank you. Those of us who have camera close-ups to face give our skin the best care we know. Mr. Kennedy, both Betty and I are devoted to our daily luxe soap facials. Those facials really work, don't they? Yes. It's such a quick, easy care, but it certainly does the trick. Recent tests by skin specialists prove that. In actually three out of four cases, complexions became softer, smoother, in just a short time. Thank you, Miss Benevenuta, for being here tonight. I think women everywhere will welcome your beauty tip on gentle, protecting, luxe soap care. Now, here's a suggestion. Your store is featuring luxe toilet soap now. Be sure to put both the complexion and the big bath size on your shopping list.

See what quick new loveliness this fragrant white soap will give your skin. Remember, nine out of ten screen stars use Lux Toilet Soap. Now, Mr. William Keeley, our producer. The curtain rises on Act Three of Little Women, starring June Allison as Jo, Peter Lawford as Laurie, Margaret O'Brien as Beth, and Janet Leigh as Meg. The darkest days of our lives, but our prayers were answered and our little sister Beth was spared. Mommy was home by now, and then the glorious day when Papa came back to us, too. Thin and worn and weak, but home again. Well, Meg, I guess the March family is all together once again. Oh, I call that splendid. I do, really. If only you didn't. If I didn't what? Meg, are you expecting that man to call? Man? Well, if you mean John Brooke, Joe. Well, I hope you don't think you're in love with him, because I can tell you that you're not. I'm not?

Nope. You see, Meg, I'm a writer, and so I know. You have none of the symptoms. Your appetite's fine, you sleep like a log, and you don't mope in corners. Therefore, you're not in love. Therefore, do not go and marry that man. I don't intend to go and marry any man. You don't? Hooray for you. You're a trump. But what will you say to him when he comes begging for your hand? Well, I shall say, thank you, Mr. Brooke, quite calmly and decidedly. Thank you, Mr. Brooke. Let us be good friends, but nothing more. Good. Hand him the mitten, Meg, and then maybe things around here will be the way they were when... Oh, no. Oh, no what? Joey's here. Look, the veranda. You're in luck. You can tell him off right now. Oh, if I could only see his face when you do. Poor John. I tried to send him away. I really did, but...

I didn't have a chance to. We weren't alone for five minutes before Aunt March descended on us and ordered me out in the hall. What was he doing? Proposing to you, wasn't he? Oh, please, Aunt March, he'll hear you. Well, let me tell you, miss. Accept that, rook, crook, or brook, and not one penny of my money goes to you. I shall marry whom I please, Aunt March, and I don't care anything about your money. It is your duty, Miss Independence, to marry a rich man and help your family. You may be perfectly sure that fortune chaser knows you have a rich aunt, and that... why he wants to marry you. How dare you say such a thing? Why, why, my John would no more marry for money than, than I would. Do as you please, but the day you marry him, consider yourself disinherited. Now you've even made me forget what I came here for in the first place. Meg, Meg, I couldn't help it over here. Oh, John. Thank you for defending me, Meg, for proving that you do care. I didn't know how much until she said those dreadful things. Meg, my dearest Meg.

something. Joe, Joe, what is it? Go downstairs, quick. John Brooke is acting dreadfully, and Meg likes it. John and I were married three months later. There was a reception afterwards at the Lawrence home, and I saw Joe steal away from the crowd, and then Laurie going after her. I was so sure then that another wedding would not be far distant. Oh, don't feel too badly, Joe. She's still your sister, and there isn't a finer man in the world than John Brooke. She married him after all of her promises. Well, you've still got me, Joe. I'm not good for much, I know, but I'll stand by you all the days of my life. You don't know what a comfort you are to me, Laurie. Joe, will you listen to what I want to tell you? No, Laurie. Don't say it. Oh, but I will and you must hear me. It's no use, Joe. Please. I've loved you ever since I've known you. I couldn't help it. I've tried to show you, but you wouldn't let me. And now I'm going to make you give me an answer. I never wanted you to care for me so.

I've tried to keep you from it when I could. And I only loved you more for it. Oh, I know I'm not good enough for you, Joe, but if you love me, you can make me anything you like. Oh, Laurie, I wouldn't change you. You should marry a lovely, accomplished girl who adores you. Someone who would give you the sort of life you really want. I wouldn't. We'd quarrel, Laurie, and... Oh, no, no, we wouldn't. Oh, we always have, you know, and everything would be horrid. Oh, it'd be heaven. Joe, I just can't go on without you. I'm so sorry, Laurie. So desperately sorry. But I can't say I love you when I don't. Really and truly, Joe. Really and truly, Laurie. I don't think I'll ever marry. Oh, yes, you will. You'll meet some good-for-nothing fool and work and live and die for him. I know you will because it's just your way and I'm to stand by and see it all happen. Well, I'll be hanged if I will. Laurie, where are you going? To the devil.

Laurie! The months went by, and Laurie and Joe scarcely saw each other. And then, through Aunt March, Joe heard of a position in New York. A good family in need of a governor. Oh, I've always wanted to go to New York, Marmy. Why, they have the finest libraries and theaters there. And in my spare time, I can write. Let me talk it over with Father, my darling. I've already asked him. He says it's up to you. It might be good for you, Joe. Oh, it would. And I won't stay forever. A year, maybe. And when I come back, why, everything will be just the same as it used to be. I have no little ones anymore, Joe. You have Beth, Marmy, and Amy? Yes, Joe. Yes, of course. So, Joe left Concord. We heard from her regularly, and always an inquiry about Laurie. And after a while, always a passing mention of a tutor in the household, a foreigner named Professor Bear.

Oh, Miss March. Oh, please don't stop, Professor Bear. It's so beautiful. Thank you very much. What is that song? I've heard you play it before. It's called Nur, wer die Sehnsucht kennt. Do you understand German, Miss March? No. No, I don't. The words are by a famous writer, Goethe. I will try to say them for you in English. Let's see now. Only who knows what longing is can know what I suffer. Alone and parted, far from joy and gladness. My senses fail. A burning fire devours me. Oh, if only I could write something like that. Something that would set other hearts on fire. You truly like to write, do you not? It's my life, Professor Bear. Sometime you will show me what you have written. Oh, yes. And I've just sold another story. It's...

It's in the Weekly Volcano. Oh, it's a wonderful one about... Well, if you'd really like to read it... The Weekly Volcano? It's a magazine. And it's the best story I've ever done. How happy you look, Miss March. I'm so glad for you. I am happy. And you have not missed your home so much lately? Or your old friends? No. No, I haven't. And you are most responsible for that. Thank you, my little friend. Oh, showing me this wonderful, exciting city, the museums, the theaters. I will tell you something, Miss March. There is no greater pleasure than to hear or see something beautiful with someone, someone who... Excuse me, Miss March. Yes, Pa? You have visitors, Miss, your aunt and your sister. Yes, Amy and Aunt March were in New York, but not for long. Aunt March was taking Amy abroad to New York. Of course.

Of course, I know I promised to take you to Europe, Joe. But then Amy and I get along famously. And I never did get along with you, now did I? Oh, it's all right, Aunt Marge. Oh, and Amy, dear, I'm so happy for you. Now, tell me, how's the family? Oh, they're all fine, Joe. Except Beth. She hasn't been well since she was so sick that time. Beth. Oh, but she must get well. She must. And you do know that Meg is expecting. Dreadful, isn't it? Oh, my God. No, Annie, it's wonderful. And, um, how's Laurie? Laurie? Well, didn't you see him when he was here? Here? In New York? Mm-hmm, two weeks ago. He and Mr. Lawrence were on their way to England. And he didn't come to see me? Can you blame him after the way you trotted off? He didn't even try to see me. Yes, Miss Marge. I have read everyone, all your stories. Thank you for lending them to me.

Well, Professor Bear? I must be honest, little friend. I was disappointed. Oh. Why do you write such artificial characters, such contrived plots? Villains, murderers, fainting women. Do you not know that... Miss Marge, I have hurt you. Oh, I'm so sorry. Oh, don't pay any attention to me. It's just that everything happens at once. Everything? Well, my little sister is ill, and my trip to Europe will... Never be, and Laurie. Laurie? Oh, yes, your friend. He was in New York. He didn't even try to see me. What a fool he must be. And I chose this moment to criticize your writing. Oh, no. No, I always knew my stories weren't very good, but you see, they help at home to pay the bills. Yes. Yes, that is what I thought. And I said to myself, maybe I have no right to speak to her, for she does have talent. Have I really?

Great talent, little friend. And I say to you, sweep first the mud in the street before you are false to that talent. Say to yourself, I will never write a single line which I have not first felt in my own heart. Say to yourself, when I'm young, I will write the simple, beautiful things I know and understand. Will you do that, Josephine? I'll try. I have a rich friend. He's a publisher. When you are ready for it, I will see that he reads what you write. Thank you, Ernie. I'm going back to Concord. I'm going home. Going? Home? It's where I belong. Then I... I will not see you again? Yes. Go back to your home and write your stories. And maybe someday I will see you there, in your home. Joe was back, and the old house in Concord was briefly lighted again. But there was a great darkness impending. Oh, Beth. Our little Beth.

Don't cry, Joe. I don't want you to cry for me. I'm not crying for you, darling. I'm just lonesome for Amy and Meg and our old happy times. I'll be all right. It's no use, Joe. I know what the doctor must have said. Please don't tell Mommy or Father. But I know, Joe, you mustn't be afraid. Doesn't it sound funny, me saying that to you, when you've always said it to me? You've always reminded me of a seagull, Joe. strong and wild, fond of the wind and storm, and dreaming of flying out to sea. And Marmy said I was the cricket on the heart, content to stay at home. I can't express it very well. I guess I shouldn't even try, except to my Joe. But it seems that I was never intended to live very long. I never planned what I would do when I grew up, like the rest of you did, because I could never bear the thought of leaving home. But I'm not afraid.

I'm not afraid anymore, Joe. I've learned that I won't lose you, that nothing can really part us, though it seems to, and that we'll always be a family, even though one of us is gone. But Joe, I think I will be homesick for you, even in heaven. In April, when my baby was born, I named her Elizabeth, in memory of my sister. After we had lost Beth, no one saw very much of Joe. She shut herself up in the garret, writing, But then one day she came to visit me. It's all finished, Meg. My novel. I'm on my way to the post office now. Oh, Jo, how wonderful. Can I read it? When it comes back. Maybe it won't come back. Maybe they'll publish it. I'm not sending it to a publisher. It's going to Professor Bear. Oh, you write to him often, don't you? Yes, I do. And he knows what I'm writing about. I mean, he understands me, Meg.

Well, I think it's splendid. We had a letter, Joe, from Laurie. Oh? Joe, how would you feel if you heard that Laurie was learning to care for someone else? Amy? Yes. They're all in Paris now. Then I wouldn't mind at all, Meg. How could I? Well, it's just that you seem so alone, Joe. I thought that if Laurie came back again, you might... No, no. Amy and Laurie. I'm truly glad, Meg. Truly glad. In June, Amy and Laurie were back in Concord as husband and wife. Joe, are you busy? May I come in? Laurie! Laurie, when did you get back? Where's Amy? Downstairs with the family. We and a thunderstorm just arrived. Oh, I can't wait to see her. Joe. Joe, dear, I want to say one thing. Then we'll put it by forever. You don't need to say it, Laurie. It was always meant to be this way.

You tried so hard to make me understand. You were so impatient and stubborn. Well, now that everything came about the way you wanted it, it'll be like old times again. No, Laurie. The old days can never come back. We can still love each other and help each other all the rest of our lives. Dear Joe, for the rest of our lives. Now let's go down. I want to kiss the bride. It was a wonderfully happy reunion that day. Even Aunt Marge was reasonably cheerful. Only if Beth... If Beth... During the party, Laurie heard someone at the front door. I beg your pardon. Is Miss Marge in? Miss Josephine Marge? Why, yes. Won't you come in? Oh, but there are guests. Well, yes, but I will go. If you will just give her this, please. Oh, yes. Yes, of course. Thank you. This is for you, Joe. Why, thank you, Laurie. Oh, it isn't for me. Some man just... Well, open it up, Joe. Don't just look at it. What?

Why, it's a book. Yes. Yes, Marmy. My Death by Josephine March. Joe, it's your book. It's been published. Why didn't you tell us? Published a book. Who left it, Laurie? Well, a man with sort of an accent. Oh, where is he? Well, he wouldn't come in. He went away. Oh, no. He couldn't have. He couldn't have. Joe, come back. You're pouring outside. Miss March, Josephine. Where are you going? Back to the railroad station. I came to bring you your book. My friend published it, you see. He has great hopes. He thinks... Oh, never mind what he thinks. Did you like it? It has such truth. Such simple beauty. But I cannot tell you what is deep in my heart. And you were going away. I might never have seen you again. Oh, please come back. I couldn't intrude. You have guests. Oh, no, it's just my family. My sister's come home. Amy. She's married to that man I told you about. Laurie? Yes.

Oh. And it's the first time we've all been together in such a long time. You will come back? Oh, please. Please, Jo. Just one moment before... Yes? I have a wish to ask something. Would you... I have not the courage to think that, but... But if I could hope that... I know I shouldn't have asked. I have nothing to give you but my heart, which is full, and these hands which are empty. Then take my hands and yours. Joe. Joe, my darling. Oh, let me keep them there forever. We reluctantly draw the curtain and bring our little women forward for a bow. And here they are, escorted by Peter Lawford. June Allison, Margaret O'Brien, and Janet Leigh. June, we'll never forget your performance as Joe Marsh.

Well, it's an unforgettable part, Bill, but thank you anyway. And you, Peter, you're an extremely lucky fellow to star with three such charming girls. Oh, I know it, Bill. I hurried home from New York the moment I heard you were going to produce it. Margaret just got in from New York, too. You must have followed her out of here, Pete. Oh, dear, I hope some columnists won't make an item out of this. Well, little women, you are a very attractive item. Incidentally, June, did you know that Bill Keely once played in Little Women on the stage? No, I didn't. When was that, Bill? Well, let's just say it was some years ago, June. Young women will go on forever growing up. That's what you seem to have done, Margaret. Yes, Margaret practically grew up on this stage. And she's always been one of our most enthusiastic Lux girls. Well, aren't we all? Lux soap is my favorite complexion care.

You're wise to start early, Margaret. I always use luck soap, too. June, I know you've been starring in a picture at MGM called The Reformer and the Redhead. I can guess who the Redhead is, but who's the reformer? Oh, it's a new actor named Powell. Dick Powell. It's a little different role for him and one I hope he won't try around the house. I'm quite happy with the way things are. What's your play going to be next week, Mr. Keeley? It's the 20th Century Fox comedy hit Father Was a Fullback. A rollicking story of a football coach who has as much trouble raising two daughters as he does winning a football game. We're delighted to welcome back for her original role, the glamorous Marina O'Hara, and co-starring with her, the very popular Paul Douglas. It's a comedy the whole family will enjoy. Well, we'll be listening, Bill. Good night. Good night. Wonderful evening.

Here's a fashion flash from Hollywood. Dark seams or contrasting clocks on blonde stockings are the most exciting stocking news since nylons came back. June Allison likes them with sheer chiffon dresses for a fragile, delicate look. But even her sheerest nylons last twice as long because they always get Luxe Flakes care. You know that rubbing stockings with cake soap or using strong soap makes runs come much sooner. Strain tests prove it. Prove that Luxe Flakes makes all kinds of stockings last twice as long. No wonder over 90% of the makers of stockings recommend this gentle care. Put Luxe Flakes on your shopping list tomorrow. Give all your nice washables that lovely Luxe look. Lever Brothers Company, the makers of Luxe Toilet Soap, join me in inviting you to be with us again next Monday evening when the Luxe Radio Theater presents Paul Douglas and Maureen O'Hara in Father Was a Fullback with Betty Lynn.

This is William Keeley saying goodnight to you from Hollywood. June Allison, Peter Lawford, and Janet Leigh appeared by arrangement with Metro-Goldwyn-Mayer, producers of Nancy Goes to Rio, starring Ann Southern and Jane Powell. Heard in our cast tonight were Rhoda Williams as Amy, Betty Lou Gerson as Marmee, and Robert Boone as the Professor. Our play was adapted by S.H. Barnett, and our music was directed by Louis Silvers. This is your announcer, John Milton Kennedy. Reminding you to join us again next Monday night to hear Father Was a Fullback, starring Marina Harrah and Paul Douglas with Betty Lynn. Stay tuned for My Friend Irma, which follows over these same stations. This is CBS, the Columbia Broadcasting System.

End of transcriptBack to the beginning ↑