The written record
Read the transcript
Read along with the recording · About 12 min to read
That's me, Randy Stone. I cover the night beat for that newspaper you find next to your morning coffee and burnt toast. Yes, the night is filled with its own brand of people. The drifters, the lonely, the lost, each pursuing that ever-loving happiness in his own way. A muffled conversation deciding life or death or tonight's movie. The little Kewpie doll proving to the world that she doesn't care. laughing until the tears loosen her artificial eyelashes. An ambulance heading for General Hospital and not a minute to lose. And then around midnight, I see the river up ahead, strong with the smell of diesel oil. But that's the usual. But when they smear the blackness of the water with floodlights and when they search the river bottom for something, that's unusual. That's a story. All right, Stone. What happens? A lot of people never saw a diver before. What's he diving for?
Did you get it? Not yet. But it's down there. I know it is. I'll try the other side of the pier. But I was on this side. I was standing on this side. Lady, this is a river. It's got a current. Well, if it's been swept away, if it's not down there, I... It isn't on this side, then I can't risk calling my lifeline walking through those pilings. Thanks, Sam. Pardon me, my name is Stone. Stone? Going down again? Any objections? No. Well, then, if you don't mind, I'll slip into that unknown and mysterious watery world that belongs to no man. You mind telling me what you're diving for? Pocketbook. Pocketbook? You mean just an ordinary person? Obviously not. My time's worth 50 bucks a dive, which isn't enough, and I... Well, who worries about a diver's economic status? Are you ready, Sam? Yeah. Why's she so anxious to get the purse back? Now, that I didn't ask her.
You think the jobs come so thick and fast in the Chicago River that I can afford to be choosy what I get down for? Just want that purse pretty badly to pay 50 bucks to get it back. 50 bucks is a lot of ransom for a purse unless it's made out of gold. Maybe it's what's in it that makes it valuable, hmm? Strange place to lose a purse way out here at the end of a pier. When'd you lose it? Why is it your business? I'm a newspaper man. And you... How long can he stay down? He'll let us know. What's his name? Why don't you ask him? Well, how deep is it down there? I wouldn't know. I haven't been down. It's full of information, aren't you? God, is he up? Can you see him? It's only a purse. I thought he was looking for a body. My compliments, madam. Better check the contents. Oh, no. Just to make sure there'll be no beefs later. No, no, please. Well, I see you retrieved the purse. An astute observation. You got a cigarette? Yeah, yeah. How do you fellas work, anyway?
You mean why, don't you? No, no, I mean you get paid in advance or what? This bothers you? No, I was wondering about the girl. She went off without even thanking you. That's life, I guess. Before you get down, the diver's the most important thing in the world to them. Real heroes, real lovers. Then after you recover what they've lost, why, the honeymoon's over. But she paid me. When did she lose the person? Tonight, three or four hours ago. That's what she told me, anyway. Three or four hours. She's lucky the current didn't carry it away. Couldn't carry it far enough, weighted down like that. Weighted down? Pretty heavy gun. Gun? Looked like a .32 automatic. .32 automatic? No wonder she wanted that purse back. I don't think so. I think she was more interested in the money. The money? A wad big enough to choke a porpoise. A wad? Yeah.
Look, chum, do you have to keep repeating everything I say? I'm sorry. You're sorry. I'm sorry. The whole world's sorry. Imagine how he feels. Pardon me. How who feels? He don't anymore. You've lost me. What are we talking about? The guy. The guy downstairs, under the pier. Under the pier? Now, there you go again. You mean to tell me there's a dead man under this pier? Well, if he's not dead, he's sure been holding his breath a long time. Why didn't you bring him up? I was hired to bring up a pocketbook. That's all I was paid for. Nobody said anything to me about a stiff. Is that true, Billings? Is there a body down there? Yeah, but between a couple of pilings. Well, why didn't you bring him up with you? I wasn't paid to. Well, go down and get him. Wait a minute, not so fast. Who's going to pay for the dive? The police department. That's who. Now get moving. All right, all right. Just wanted to make sure I was going to get paid, that's all. Sam, my hat.
We're going down again. No identification, no name, nothing. A floater. Medium height, medium weight. Undistinguished, except for being dead. Sideshow's over. Curtain's down. You know, when he was born, it was important to somebody. A man dies without a name doesn't seem right. Who was he? What was he doing in the Chicago River? A guy like that lost his identification long ago. It's a funny thing. The story of an unidentified drowned man, what's it worth? Maybe two lines of newsprint. But a pretty woman hiring a deep-sea diver to recover a purse out of the Chicago River. That's new. Well, they finally pulled him out, huh? Yeah. Dead? Mm-hmm. Who was he? I haven't the slightest idea. Why didn't they look at his coat? What coat? Over there by the oil drum. It isn't Prince Charmed. You'll find it fit. I might get killed. Wouldn't you like to fill it with champagne? Never work. It leaks.
Wouldn't take long to change. Some other time. Some other shoe. Where do you think you're going? I want to see him. What about? I want to ask him some questions. I got all the answers you need. You weren't very communicative earlier tonight. Ask me. All right. What was the name of the woman who hired him to retrieve the purse? Try another one. You're not much help. I do okay. Any man that tends a lifeline pumps the air down there. He's got a place in this world. I'm not questioning that. You're not going to disturb George. Let the press in, Sam. Oh, George, you want to be left alone, and I ain't going to let anybody bother you. Good old Sam. My faithful lifeline. Go on back and have your beer. I'm all right. I just want to ask some questions. Yeah. Well, let's see. You want to know, A, what made me decide to become a diver? B, what's it like down there? And C, does my wife worry about me? I'll answer that in reverse. I don't have a wife. It's muddy down there.
I must have been out of my mind to become a diver in the first place. Does that answer your questions? Not quite. What was the name of the woman who asked you to dive for the purse? Why, is that important to you? No, not to me. But it is to Mike Savano. Who's Mike Savano? The floater you fished out of the water. Mike Savano. You know him? I've met him in rivers, oceans, floods. But he always looked the same. Dead. Why don't you just leave him alone? Putting a name to him. What good's that gonna do? What's her name? Why? It was in his wallet. Oh. She might want to know what happened. Her name's Walker. I've got her address on the check that she gave me. Janet Walker. I'd ask you to have a drink with me, but I don't believe in it. You get to drinking with people, it becomes a habit. You get to liking it. You drink alone, it gets over with quicker. That standard procedure after every dive?
Believe it or not, it's the first drink I've had in a year. Yeah, a whole year. At that time, it was the body of a kid. Just a little kid. I'd like a word with you. About what? About this. It must be Janet. Like it says on this picture, to Mike with love. Janet. Where did you get that picture? Recognize it? Well? No. Well, take another look. It won't bite. Feel it. It's dry. Savannah wasn't wearing it when they fished him out of the river. Mike's dead? Surprised. Tell me. Cold as the stars, breathless as the dust, deceased, the mortis, ended. Ended. Dead. That's a story, lady. There's no story. Take it from me, when they push a guy into the river, that's a story even for the Chinchilla Breeders Gazette. Pushed. Pushed. You don't think that I... I didn't. I met Mike on the period of giving the money.
He told me he'd leave us alone if I gave him $5,000. He promised me. I opened my purse to give him the money. He saw the gun. Maybe he thought I meant to kill him. Maybe he thought that. I don't know. I don't know why I took the gun. I was always afraid. Anyhow, he tried to grab the purse from me. It fell into the water. He was crazy mad. I've seen him mad before lots of times, but never like that. I thought he was... When did you get back? This man came to tell us Mike's dead. Dead? He can't ever hurt us again. I didn't realize I was bringing such a jolly piece of news. Who are you? Randy Stone. He's a newspaper man. Is that a dirty word around here? Look, my wife and I are pretty tired. But not unhappy, huh? That's right. You hit the nail right on the head. This is the happiest moment of our lives. Champagne on the house. What else do you want to know? Which one pushed Sivano into the water? Wait. No, John. Honey, if he prints that story... We can't stop him.
We've got to try. Listen, until tonight, Mike Savano was my husband. I thought that... That's one too many, isn't it? Don't you talk to her like that. You want a story? Okay, I'll give it to you. Savano was her husband. This is the second time Janet heard he was dead. The first time was six years ago, telegrammed from the Merchant Marine. Janet and I were married a year when Mike showed up too healthy for words. He found Janet happy, not getting punched around every couple of days. Most annoying to Mike. The last four years, he's been squeezing the poor kid's blood out drop by drop. I found out about this last 5,000 tonight. All right. So now he's dead. He won't bother anymore. Janet and I can live happily ever after. At least until the next edition of your newspaper. That's your story. Maybe it's corny, but it's the best we can do on such short notice. I gave you a name. Do I have to give you honor? What about that silly law about pushing people into the Chicago River? So you found the code, huh?
How about this guy? One guy. It's Mike Savano. He used to own this coat. Huh. Liverwurst. I got a wife. She thinks liverwurst the final word in groceries. How about this Mike Savano? Your Mike Savano's a real nut. You knew him? No. Well, how come you knew his name? Well, you said his name. I didn't. I said he was a nut. One thing about liverwurst, they'll always taste the same. Yeah, that's very interesting. Now, can we talk about Savano? Why not? When did you first see him? Early tonight out on the pier. Was he alone? No salt. I got a wife, she gives me a break. Puts in a hard-boiled egg and then forgets the salt. Was Sivano alone? No. Well, who was with him? You ever try eating a hard-boiled egg without salt? Who was with Sivano? That girl who came later with the diver and the floodlights. Or was it she who, uh... Somebody pushed him into that river. You know what I ought to do? I want to know how he got into the river. Is that what you want to know? Yeah.
Then ask me nice. Mr. Stone. Mr. Stone. I can't let you print that story. Before I become intimidated. Is that the same gun you fished out of the river tonight? I mean it. Ed and I. We've suffered enough. We can't take any more. You dry the barrel and all the bullets, everything in tip-top shape? I mean it, Mr. Stone. Before you pull that trigger, maybe you better listen to the story I've written. Nightbeat by Randy Stone. It's more than possible that you've never heard of Dave Billings, a deep-sea diver, playing hopscotch on the bottom of the Chicago River. This is a saga of Dave's dreams and sorrows. Mike Savano drowned accidentally. Accidentally? You know how your late husband died? Diving for the $5,000 in your purse. If he'd have lived, he'd have been back tomorrow for more. A real nice guy right up to the end. How do you know? There was a witness to the fact that he was alone on the end of the pier. A watchman saw the whole thing.
As he said, if a nut wants to go swimming in the Chicago River, that's his business. Mike got caught in the pilot. Not much of a story in that. That kind of thing happens all the time. Now, will you go home to your husband and let me earn my few bucks? Guaranteed to improve the species. You know, you'd think after three or four thousand years, we'd get wise to the fact that, after all, what have any of us really got in this great big cockeyed world except each other? Thank you.
