The written record
Read the transcript
Read along with the recording · About 24 min to read
Palm olive soap, your beauty hope, and luster cream shampoo for soft, glamorous, caressable hair bring you Our Miss Brooks, starring Eve Arden. Our Miss Brooks, who teaches English at Madison High School, was as grateful as any other teacher for the Washington's birthday holiday observed last week. And far be it for me to criticize the actions of the father of our country, but I can't help wishing that he had taken more than just one day to be born. Of course, the one day off was better than nothing. But I must admit I looked forward to a weekend of not teaching with considerable anticipation. It isn't that I'm not fond of my pupils. I think they're a wonderful horde of kids. But after the events of last Friday, I seriously considered giving up teaching and taking a course in rug tatting or peanut art. It started Friday after school.
Mr. Boynton, the usually bashful biologist, displayed a surprisingly different attitude when I entered his laboratory. Hello, Mr. Boynton. Hello, Miss Brooks. I was just going to come down to your room. Oh, then I'll get back there right away. I wouldn't want to miss you. Well, I guess what I have to say can be said here, all right, although I can't help wishing the surroundings were different. Different? Yes, Miss Brooks, more romantic. Romantic? Mm-hmm. I know I haven't been the most aggressive chap in the world, but I do think of other things besides my biological experiments. Things that are, well, more personal. Personal? Yes. Things that a man thinks about a woman sometimes, whether she's a fellow teacher or not. Or not? Just move my needle a notch to the right. Mr. Boynton, what is it you're trying to tell me I like to think?
Well, it's just that, like I said before, I wish the surroundings were different. I wish we were in a blue lagoon somewhere with a soft breeze blowing through your hair and... Oh, but we're not. I can take care of that, Mr. Boynton. Keep talking. Right there. Of course, I don't know why we have to be in a blue lagoon. I guess I just feel more confident when I'm over water. Well, hop up on this stool and I'll fill a pan. I mean, please continue, Mr. Boynton. Well, as you know, Miss Brooks, I've been coaching the basketball team while Mr. Haney's been ill, and, well, we've been lucky enough to win the championship in our particular conference. Yes, I know. We've been invited to play in the state championships at Martinsville. The entire squad leaves this evening. We won't be back until next week. I just want you to know that, well... Yes, Mr. Boynton? It's terribly important that we win the championship. Oh, you'll win it, Mr. Boynton, but...
What else were you going to say? Well, I'm not so sure we'll win it. After all, we're playing a round robin. Well, I bet you could spot him four worms and beat him easily. I know you're kidding me, Miss Brooks, but I don't mind. You know, now that I'm leaving town, I've come to realize certain things about our relationship. At last, formal recognition that we have a relationship. Well, without getting too basic too quickly... I'd like to state that in the past, whenever the situation seems auspicious for declaring certain emotional reactions I've felt, upon finding myself in close proximity to you, that is, some outward manifestation seems to... Pardon me, Mr. Boynton. Couldn't you get a little more basic more quickly? What I'm trying to say, Miss Brooks, is that there always seems to be some sort of interruption when I want to talk to you about certain things. What kind of interruption? I see what you mean. Come in. Boynton, as principal of Madison High, I...
Oh, I thought you were alone. We were for a minute. That is, I was just saying goodbye to Mr. Boynton, Mr. Conklin. I see, Miss Brooks. And have you finished saying goodbye? No, Mr. Conklin, we haven't. This boy's been taking brave shots. What I mean to say, sir, is that we can finish talking after you've spoken to me. Very well. I simply dropped in to wish you good luck with the team, Mr. Boynton. Remember, by winning the championship cup, you not only honor yourself and the athletes involved, but you bring further glory to the already hallowed name of Madison High. Glory and prestige, fame and all... How much have you bet on the game, Mr. Conklin? Just a fin. I was... No! You know I never bet. It's just that we must get that cup. Don't worry, Mr. Conklin. We've got the high-scoring forward of the conference on our team, you know. I see.
And how's this boy's condition? Tip-top, I trust? Well, he's six foot five inches tall, so his top would be hard to tip. That's a joke, sir. Thank you. By the way, Miss Brooks, is this the boy we transferred from Miss Enright's English class to yours? Yes, sir. Well, tell me, how's his state of mind? What there is of it is quite happy. Well, I know he's not a brilliant student, but now that he's in your class, Miss Brooks, I'm sure he'll improve. From what I hear, the boy's an all-round athlete. I want him eligible for other sports during the coming term. Well, I'll do whatever I can, Mr. Conklin. Of course, it's difficult to give a test without any questions in it, but you'll get him through all right, Mr. Conklin. Good, good. Well, I'll be running along now. Best of luck, Boynton. Bring back that cup. Let's see now. Where were we? Oh, I know. You were telling me something personal.
Well, I wouldn't like to repeat myself, Miss Brooks. Do you remember what it was I said last? Oh, how could I possibly remember what you said minutes ago? It was just something about you'd like to state that in the past, whenever the situation seemed auspicious for declaring certain emotional reactions you felt, upon finding yourself in close proximity to me, that is, some outward manifestation seemed... That's right. And then you said, couldn't we get a little more basic more quickly? Right. Then you said there always seems to be some sort of interruption when you want to talk to me about certain things. And then you said what kind of interruption?
And then I wrote, whoever it is, get lost. Come in. Hiya, Coach. I just... Oh, hello, Miss Brooks. Hello, Walter. How are you? Fine and dandy. Good. Bye-bye, Walter. I just wanted to remind Mr. Boynton about the big doings tonight. There's going to be a torchlight parade and a snake dance. You'll be there, won't you, Miss Brooks? Yes, Walter, if I can find a snake in time. Huh? Yeah. Oh, uh... Before I go, Miss Brooks, have you seen Stretch around anywhere? No, not for the past few hours. Well, if he shows up, please send him into the gym, will you? I want to give him exact direction so he won't get lost on his way to the bus station. Knowing Stretch, he can get lost after he's got the direction. We'll send him in to you if he shows up here. Thank you, and good day, Walter Denton. Thank you, Miss Brooks. And...
May I suggest that you speed Mr. Boynton on his way with a salutation befitting the mentor of a sterling aggregation such as the Madison basketball team? Walter. So long, coach. I hope you're not embarrassed by Walter's inference, Miss Brooks. If you think that would embarrass me, you need a coach, coach. Now let's take off for that blue lagoon, huh? I'm afraid I don't comprehend, Miss Brooks. My hair is blowing in the breeze again. See? What is it you were trying to tell me before Walter came in? Well, it's just that with my leaving tonight, we won't be seeing each other at all over the weekend. I know, Mr. Boynton. Come in. Oh, it's Stretch. How are you, son? Hi, Mr. Boynton. Hello, Miss Brooks. Hi. Well, how do you feel about our impending junket? Huh? Mr. Boynton wants to know how you feel about the trip you're taking this evening. Oh, well, I ain't going.
Stretch, don't say ain't. Don't say you ain't going. What's the trouble, Stretch? You're not ill, are you? There's nothing wrong with me physically. My trouble is mostly mental. Well, don't be self-conscious. No, wait. What is it, Stretch? Maybe I can help you. I'm afraid you can't, Mr. Boynton. You see, it's, well, it's about a girl. A girl? You've seen them. They play on girls' softball teams. Is there anything I can do to help, Stretch? Yes, Miss Brooks, but I'd rather talk to you alone, if it's all right with Mr. Boynton. Why, certainly, Stretch. I've got to go down to the gym for a few minutes anyway. Miss Brooks, you will try to straighten him out, won't you? You know how important he is to the team. I'll do what I can, Mr. Boynton. Good. We'll see you at the snake dance tonight. Now then, Stretch, tell teacher all about it. Well, I know I ain't good in English, Miss Brooks. You're not good in English. I know.
But ever since the first test you give me, I knew that I was going to improve and get the kind of marks in English that I've always stroven for. Stroven for? Oh, I know I got a lot to learn yet, but since I met you, I feel that you're more than just a teacher, that you understand kids, and that's why I come to you now. I ain't much at speeches, so I'll just say it right out, Miss Brooks. I'm in love. In love? With what? A who?
My best friend's girl, Walter Denton. People don't talk like this in any language. Stretch, are you trying to tell me that you've got a crush on Harriet Conklin? Exactly. When she's in the stands rooting for the team, I play great. When she isn't, like she's not going to be where we're going to play over the weekend, I don't. So I ain't going, Miss Brooks. Oh, now, wait a minute, Stretch. Have you told Harriet how you feel about her? Oh, no. Nor Walter either. I wouldn't want to hurt neither of their feelings. It's just that I can't play without Harriet in the stand. Look, Stretch, I heard that they're going to show the games on television right here in Madison. That means that Harriet will be in the stands. She'll be right on the sidelines watching your every move. Honest, Miss Brooks? May I swallow a border racer? Now, will you attend the ceremonies tonight and then leave with the rest of the team for Martinsville? Well, if you say Harriet will be there on the sidelines, I guess I'll go along. Good. I knew you wouldn't disappoint Mr. Boynton and me. He was kind of counting on me, I guess. Funny thing about him, though.
For a smart scientist, he's not very smart about getting someplace sometime. Why, Stretch, what do you mean? Like with you, I mean. Here you are, a smart, pretty, grainy English teacher with no other attachments, and he don't do nothing about it. Stretch. Yes, Miss Brooks? You ain't just flapping your lips, Doc. Starring Eve Arden will continue in just a moment. But first, here is Vern Smith. Ladies, what's your complexion problem? My skin's so dingy. Mine's oily. My skin's dull, coarse-looking. Doctors have proved that many complexion problems respond wonderfully to proper cleansing with palm olive soap, regardless of age, skin type, or previous beauty care. Oily skin looks less oily. Dull, drab skin fresher and brighter. Coarse-looking skin appears finer. To win such complexion improvements, simply use palm olive soap. Nothing but palm olive is needed, the way doctors advise. Wash your face with palm olive soap three times a day.
Massage with Palmolive's wonderful Beauty Lather for 60 seconds each time to get Palmolive's full beautifying effect. Then rinse. Look for improvements within 14 days. Remember, 36 doctors, leading skin specialists, advised this way for 1,285 women with all types of skin and proved it could bring lovelier complexions to two out of three. So forget all other beauty care. Use palm olive soap the way these doctors advise for a fresher, brighter complexion. And ladies, enter the $100,000 49 Gold Rush Contest. The makers of palm olive soap offer $49,000 first prize and over 4,900 other prizes. Get entry blanks and complete rules from your dealer now. You may win a fortune in cash. Well, the pre-victory celebration was a huge success.
A one-hour snake dance and a six-mile torch parade came off promptly at 8 o'clock, and my feet came off promptly at 9. After seeing the basketball squad off for the bus depot, I immediately limped home for a nice, warm bath. Mrs. Davis, my landlady, was sitting in the living room when I opened the door. Good evening, Connie. How was the snake dance? Very snaky, thanks. Did you bid Mr. Gointon a fond goodbye, Connie? Yes, Mrs. Davis. What did he say? Goodbye. Oh, that man. When is he going to open his eyes and see that... I think they're opening a little bit, Mrs. Davis. This afternoon in the laboratory, he really started to make a noise like an interested party. Oh, what happened? Nothing. I got all involved with the trials and tribulations of a star basketball player and his unrequited romance. But the weekend is upon us, and I won't have to play Dorothy Dix for a few days anyway.
What are you going to do tonight, Connie? I have some very elaborate plans, Mrs. Davis. Tonight I'm going to have myself a schoolteacher's B&B. Benedictine and brandy? No, bath and bed. If you'll excuse me now, I'll drag my carcass into the bathroom and run a tub. Oh, you don't have to do that, Connie. I've already let the water in. I was going to bathe Minerva tonight. The cat? But cats aren't supposed to get baths, are they? Oh, Minerva loves it. Besides, I've just got to bathe her. Why? Are the mice complaining? No. She was walking near the sink this morning and slipped on the tile. Poor Dick. Fell right into some dough I was mixing for bread. Then maybe Minerva better use the water that's in the tub. She can wait. You run along, Connie, and take a nice restful... Now, who in the world can that be? Coming! Stretch, what are you doing here? Why aren't you at the bus depot? I ain't going. Again?
Well, come in for a minute. Thanks, Miss Brooks. This is Mrs. Davis. You remember Stretch. Of course. He's the famous quarterback on our hockey team, isn't he? No, lately he's been playing goalie for our tennis team. Could I talk to you alone, Miss Brooks? Naturally. Mrs. Davis, would you mind making a little tea? Not at all, Connie. I'd like some myself. How about you, Stretch? Nice glass of milk? No, thanks, Mrs. Davis. Well, I'll bring some anyway. Nothing like milk for a growing boy. I guess you're pretty disappointed in me, Miss Brooks. But I... Say, what's that? What's what? Right behind Mrs. Davis. There's a cake walking into the kitchen. Oh, relax, Stretch. I see it, too. That's just our cat, Minerva. She fell into some dough. Now tell me why you're not with the team. It's Harriet, Miss Brooks.
Even though she'll be seeing me play on television, I won't be able to see her. I was afraid you'd figure that out. I bet. Um, look, Stretch, I'll get you a nice picture of Harriet and send it airmail. You'll have it by game time tomorrow night. How's that? Gee, I don't know, Miss Brooks. I would like to have a picture of Harriet, but I wouldn't want anybody to know that I... Walter's my best friend. I know, Stretch. You wouldn't want to hurt Walter or Harriet or either of their feelings. Believe me, I'll get the picture without anyone knowing for whom it's intended. Gosh, I hate to be such a problem to you, but, well, I never mixed much with other kids outside of in athletics, I mean. And I think my name has something to do with it. Your name? You see, my real name is Fabian Snodgrass. I guess when I was little and kids kidded me about it, I got sensitive. I see. Stretch, do you have any brothers or sisters? Sure. Two sisters and one brother.
And do they have peculiar names, too? Oh, no. They all got perfectly normal names. It's like the other day when I was talking to my sister. Rapunzel, I said. Rapunzel. Well, that does it. I'll go into your case more thoroughly when you get back from this trip, Stretch. But right now, you've got to rejoin the team. Come along. You won't forget to send a picture, Miss Brooke. I won't forget, Stretch. Lots of luck and goodbye again. Rapunzel Snodgrass. Well, there's a family for you. Oh, well, now for that bath. I'd better see if the water's still warm. Ooh, it's pretty cold. I'd better let it out and run a fresh one. Come and get your tea, Connie. I'll be right there, Mrs. Davis. I'm afraid Minerva's water got a little cool. I'm running another tub for myself. Very well, dear. Where did Stretch go? Back to the bus depot. Wait till I close this door. The poor kid, he's hopelessly in love. Yes, I overheard.
But he shouldn't worry so much about the other boy in the case. Why, when my sister Angela was a girl, she never went out with one boy at a time. She didn't? No, she played the field, Angela did. Why, I remember one time she went out with twins for over a year before she found out they were triplets. Poor Angela. The eternal quadrangle. I'd better take a look at that bath. There. Nice and hot. Now to get these clothes off and... Oh, no, not another interruption. Hi, Miss Brooks. It's me. Can I come in for a minute? Yes, Walter, but that's about all. I'm trying to take a bath. Well, that'll have to wait, Miss Brooks. Well, it's getting plenty of practice. What's the matter, Walter? It's Stretch. He disappeared from the station. And when last seen, he was heading in this direction. He did come here, Walter, but I sent him back down to the depot. Well, that seems like a pretty silly maneuver. What did he come here about? He wanted some advice. He's in love, Walter. In love?
In love with who? Whom? Who's she? He's in love with somebody that doesn't love him, a girl who goes with another fellow. Now, what kind of a girl would go with a fellow when she could go with a star basketball player like Stretch? I can't divulge the details, Walter, but Stretch was miserable about the situation. But he's not supposed to be miserable. This is a crucial time. If he likes a girl, she should go with him and brush off this other jerk. Careful, Walter. You may hate yourself for this. Look, I've smoothed his feathers and sent him back to play the game of his life. Now you get back to the depot and don't say a word about what I've told you. Well, all right, Miss Brooks. But I wish I could get a peek at the guy that's got Stretch's girl buffaloed. You may never see him till you start shaving. Goodbye to you again, Walter Denton. Oh, let's see how this water feels now. It could be warmer. I'll let a little out and refill it. Singing in the bathtub.
La-da-da-da-da, singing in the bathtub. Now we'll just put the plug back in, run some more water. I always thought that teaching was my only profession, but bathing can be quite a career, too. There, that ought to be just right. Singing in the bathtub, nothing can go wrong. Singing in the bathtub, oh, I should live so long. Come in, come in, whoever you are. Oh, it's Mr. Boynton. I'm sorry to bother you, Miss Brooks, but Walter Denton's disappeared from the bus depot. Have you seen him? Of course I've seen him. Won't you come inside, Mr. Boynton? I haven't time, Miss Brooks. You say you saw Walter. Where is he now? On the way back to the bus depot. Oh, good. Stretch got down there before I left, and when he found Walter gone, he was quite upset. Now everything will be all right. Sorry to have troubled you, Miss Brooks. See you next week. Goodbye. Goodbye, you greyhound lock-a-bar. Well, at least there's nothing to stop me from taking that bath now.
I couldn't have gotten cool in that short space of time. Let's see. Now it's exactly the right temperature. I don't have to let out a drop. Wrong again. Oh, no, it's not you again, Stretch. I'm a monster. What do you want from me, an affidavit? What's wrong this time? When Walter came back to the depot, I took one look at him, and then I knew. Knew what? I couldn't go to Martinville without his girl Harriet. I just can't play unless she's really in the stands. All right, Stretch, I'll do my best. Go back down to the depot and wait for me. What are you going to do, Miss Brooks? I'm going to slip on a straitjacket and run over to the Conklins. I wouldn't have disturbed you this late, Mr. Conklin, but it's absolutely essential if you want Madison to win that championship. What's essential, Miss Brooks? That you let Harriet here go to Martinsville with the team. Me? Go with the team? Of course, it's Walter. He needs me. Stop squealing, girl.
Walter's the manager of the team, and he needs me by his side. I hardly dared to hope for it, but now I know. Walter's my life, my future, my... Walter isn't the one who requested that you come along, Harriet. It was Stretch. He's the best athlete at Madison. I'll rush to his side at once. What about Walter? Who needs Walter? When does the bus leave, Mr. Walter? Not so fast, young lady. What's this all about, Miss Brooks? Well, it's Stretch, Mr. Conklin. He's got a crush on Harriet. And if she'll just be in the stands en route for him, he says Madison is bound to win. There's really no harm in it. No harm in it? But Martinville is 400 miles away. The basketball team is composed entirely of boys. Boys and Mr. Boynton. Who'd chaperone my daughter? Who else but Miss Brooks? Come on, Miss Brooks, pack...
a bag and we'll have to... Oh, just a minute, Harriet. I can't... Oh, of course you can. It's your idea, isn't it? Now go on home and get... Wait a minute. With Mr. Boynton coaching the team, you'll need a chaperone yourself. Why don't you come along, Daddy? What? Me? The principal of the school leave Madison for a weekend? To watch our basketball team play a round-robin with the best teams in the state? Tell your mother we're leaving at once. Oh, just one thing, Mr. Conklin. Yes? Do you think they have a bathtub in Martinsville? Well, I never thought when I woke up this morning that I'd be riding on the bus with you and the team tonight, Mr. Boynton. I'm glad it worked out this way, Miss Brooks. I am, too. Me, too. Oh, uh, driver, I'm Mr. Conklin, the principal of Madison High. Oh, how do you do, Mr. Conklin? My name's Fredericks. What can I do for you? Well, I'd like to open a few of these windows, if nobody minds. It's kind of stuffy in here.
Yeah, it is kind of crowded in the bus. You see, we didn't expect all you extra passengers. In fact, there was one kid back at the depot I couldn't even allow on. Which kid was that, Mr. Fredericks? Oh, some tall fellow. Said his name was Snodgrass. Stretch Snodgrass. Well, just as long as he wasn't an important member of the team. Stretch Snodgrass! Steve Arden, as our Miss Brooks, returns in just a moment. But first... Dream girl, dream girl. Beautiful luster cream girl. Tonight, show him how much lovelier your hair can look after a luster cream shampoo. Only luster cream brings you Kay Dumit's magic formula blend of secret ingredients plus gentle lanolin. Gives loveliness lather even in hardest water. Glamorizes your hair as you wash it. Luster cream. Not a soap, not a liquid, but a dainty cream shampoo. Leaves hair fragrantly clean.
free of loose dandruff, glistening with sheen, soft, manageable, gives new beauty to all hairdos or permanents. Four-ounce jar, one dollar. Smaller sizes, either tubes or jars. Tonight, try luster cream shampoo and be a... Dream girl, dream girl, beautiful luster cream girl. You owe your crowning glory to... Gloucester cream shampoo. And now, once again, here is our Miss Brooks. Well, Mr. Conklin was furious, and the only way I could square myself with him was to give up my seat to Stretch when the bus returned to pick him up. Then I went home, got undressed, and steered my stubborn little course for the bathroom. Now I can really... Oh, hello, Mrs. Davis. Hello, Connie. I was going to postpone Minerva's bath till tomorrow, but she just couldn't wait any longer.
Oh? When did you put her into the tub, Mrs. Davis? Just this minute, Connie. Well, I can't wait any longer either. Move over, Minerva. Next week, tune in to another Our Miss Brooks show, brought to you by Palmolive Soap, your beauty hope, and Luster Cream Shampoo for soft, glamorous, caressable hair. Our Miss Brooks, starring Eve Arden, is produced by Larry Burns, written and directed by Al Lewis, with music by Wilbur Hatch. Mr. Boynton is played by Jeff Chandler, Mr. Conklin by Gail Gordon. Others in tonight's cast were Jane Morgan, Dick Crenna, Gloria McMillan, Frank Nelson, and Leonard Smith. Men, do you shave with a lather or brushless shave cream? Palmolive shaving cream comes both ways, and whichever way you prefer to shave, you'll find that using either palmolive brushless or palmolive lather shaving cream can bring you more comfortable, actually smoother shaves. Here's the proof. 2,548 men tried the new palmolive way to shave described on the tube, and no matter how they had shaved before, Three out of every four got more comfortable, actually smoother shaves. Get Palmolive Brushless or Palmolive Lather Shaving Cream today. For mystery liberally sprinkled with laughs, listen to Mr. and Mrs. North, the exciting, fun-packed adventures of an amateur detective and his beautiful wife. Tune in Tuesday evenings over most of these same stations. And be with us again next week at this same time for another comedy episode of Our Miss Brooks. Bob Lamond speaking.
Have you ever stopped to realize how much freedom the American way of life offers you? Remember, in many countries, people have lost the freedom to work where they choose, start their own business, own their own home, invest their money as they see fit. Let's keep that free American way. Let's make it better by working a little harder on our jobs and by being better citizens of our country. Let's remember that the better we produce, the better we live. This is CBS, the Columbia Broadcasting System.
