Skip to content
On Air
All channelsAll
Our Miss Brooks artwork

From the Our Miss Brooks collection

Mr. Boynton's Barbecue

Episode 219October 18, 195328 min 9 secTranscript

The written record

Read the transcript

Read along with the recording · About 18 min to read

Bring you Our Miss Brooks, starring Eve Arden. And once again, for another comedy episode of Our Miss Brooks, stand aside. But first, you get a little more comfortable. Brooks is on the friend list of firms with her fellow English teachers at Madison High School. The lone exception being Miss Daisy Enright. You might call Miss Enright and me friendly enemies. That is, we're enemies because we're both friendly with Mr. Boynton. Since I was stuck at home with a cold most of last week, Miss Enright was able to out-friend me with him by dating him every night. So there we were, me in with a steaming inhalator and her out steaming Mr. Boynton. Well, after a restless night, I got up at 6.30 Friday morning.

Roused my landlady, and a few minutes later, we were in the breakfast room. What an unearthly hour to be getting up. How do you feel, Connie? Unearthly, Mrs. Davis. I took a look at myself in the mirror, and I think my face broke. My goodness, that's seven years bad luck. Just put them on my bill. I have a charge account in the bad luck union. What are we having for breakfast? I'm afraid it'll be rather stupid, dear. You know that Rhode Island hen I'm keeping in the backyard? The one that the butcher told me would lay in the forest every morning here? The poor little thing didn't feel up to it this morning. Oh, don't look at me. I don't feel up to it either. I'll just have some coffee. You're out of coffee, dear. I made tea. Oh, say, tea then. I drank it.

Here's a glass of milk. It's nice and cold, isn't it? The toast is. There's the milk. I think it's a good idea to have cold drinks during this unseasonable hot spell we're having. The weather's really been bombing. Aren't we all? Mr. Boyden remarked that it seemed like summer when he called me late last night. He promised to call me early in the evening, but he was unable to get home until after midnight. What kept him out so late? A Rhode Island hen named Miss Enright. She happened to drop by in her car. Then she happened to take Mr. Boynton for a drive. Then she happened to run out of gas. Yes, in the hills, Nash. Mr. Boynton told me all about it. Had to walk three miles to a service station and three miles back with a can of gas. A six-mile hike. Imagine. Then what happened, Connie? Nothing.

Miss Enright was so pooped out from that long walk, she just drove him home. Oh, Miss Enright hiked to the gas station? Yes, he said he felt it his duty as a man to stick with the car and see that nobody stole it. Well, how do you like that? Mr. Boyne isn't the most romantic chap in the world, is he? No, but he ranks right behind Barry Fitzgerald. He didn't have a date with me for tonight, though. He's going to take me out. Out to his backyard. The weather's been so mild, he suggested that we have a barbecue out there, Mrs. Davis. The king, he dipped into his tool kit yesterday and built a barbecue pit out of an old bath tub. My, he is handy, isn't he? The tools, yes, but give him a woman and he's all thumbs. Good morning, Harriet. Welcome back to school. Thanks. Oh, I was awfully sorry to hear about your cold.

There are an awful lot of germs going around, aren't there? Yes, but let's leave Miss Anne right out of this. I got to report to your father, Harriet. Routine check-in, you know. Mr. Conklin's in his office, I suppose. Well, he is, but I'd better warn you, Miss Brooks, that he's in a very nasty mood this morning. It's Codfish Balls Day. Codfish Balls Day? Is that a legal holiday? I guess you don't understand. See, every Friday, Mother makes codfish bags for dinner. And Daddy hates them so much, it just ruins his whole day thinking about them. Lately, he's hit upon a cunning scheme to palm them off on guests. On guests? That I don't understand either. Well, last Friday, Daddy invited Miss Enright over for dinner. And this morning, he offered her another invitation. But this time, she turned it down. You see, Mother just cooks enough for the family, Miss Brooks.

So when Daddy gives his portion to the guests, there's nothing Mom can do about it. That'll give you an idea how chagrined he feels about codfish balls. I imagine the codfish feel the same way about him. This is all very enlightening, Harriet, but I really must go in and record. See you later. All right, Miss Brooks. Bye now. Good morning, Mr. Townsend. cockles of my heart to see you again. Your nasty cold kept you away from me for several days, you naughty girl. You must make up for it by letting me see more of you, mustn't you? Forgive me, sir, but I don't understand. My dear, I want you to come over to my house tonight for dinner. Now, I do. I mean, I'm sorry, sir, but I have a date with Mr. Boynton. With Boynton, you say? Well, bring him along. The more, the merrier. Dad, what a ball you'll have.

You will have the ball, Mr. Conklin. Mr. Boynton and I have already made plans for a little barbecue in his backyard. A barbecue? Oh, no doubt you'll be feasting on my favorite, barbecued ribs? Yes, we'll have ribs, I suppose. With hot sauce? With hot sauce. I have an idea. Since you can't come to my house, suppose I join you and Boynton, and we'll have a million laughs. Sorry, there'll be just enough food for two. I'd better get busy. If I make this a day of intensive work, perhaps I'll be able to get those things off my mind. That's the ticket. Woof! May I go now, Miss Brooks? Yes, sir. Goodbye, and a happy work day to you, sir. And a happy back-to-school day to you. And a happy Codfish Falls day to you. Miss Brooks! Gosh, you're a type of sore-eyed!

I want to thank you for being so thoughtful when I had my cold, Mr. Boynton. Oh, did you like the gift? Very much. I still have some left. Glad you liked it. It's the nicest box of Kleenex I ever got. Just a little remembrance. Say, you were locked in at home for quite a spell. Must feel good to get out, hmm? Oh, yes, indeed. I can't begin to describe the eagerness with which I'm looking forward to this evening, Mr. Boynton. We ought to have loads of fun. We? We, we, yes. You and me. Apparently, there's been a misunderstanding. Tonight, I have a date with Miss Enright. I'll say there's been a misunderstanding. Mr. Boynton, when you called me last night, you distinctly said, and I quote, we'll have a barbecue in my backyard tomorrow night. Oh, I get it now. When I phoned you, Miss Briggs, if you recall, it was after midnight. So when I said tomorrow night, I didn't mean tonight. I meant tomorrow night, which is tomorrow.

From the motion picture, our Miss Brooks holds the bag again. Doc, I'm sorry if I've disappointed you. Well, you have. I wouldn't deliberately hurt your feelings for the world, you know that. But then I wouldn't want to hurt Miss Enright's either. Wait a minute. I have a suggestion that might meet with your approval. Suppose I hold the barbecue tonight and have both of you over. You and Miss Enright. Is that your best offer? All I can do. Then I accept. But will there be enough food? Oh, don't worry about that. Miss Enright and I went to the movies last Wednesday, and it was grocery night. I want a whole box of stuff, big enough to feed her horse. Well, that'll take care of Miss Enright, but what about her? Just one brushing with Colgate Dental Cream removes up to 85% of the... So the barbecue was to be a triple-decker affair with Mr. Boynton, Miss Enright, and me in the middle.

Well, since I've always been one to blush at playing the lettuce in an eternal triangle sandwich, I discreetly avoided contact with Miss Enright during our morning classes. At noon, I strolled into the school cafeteria, and upon making certain that her saddle was not hanging in the checkroom, I proceeded to my usual table, where Walter Denton greeted me with characteristic effusion. Salutations, I'll first borrow... Your recent absence from these hallowed halls chased me to the Christmas book, but now I rejoice to see you back in harness. Thanks, Walter. Pull up a chair for me, and I'll hitch old Robin to the shed. Certainly. How about this corner one? Nicely concealed, isn't it? That's perfect, because if Miss Enright should come in, I'd like to avoid her.

Harry, you told me Mr. Boynton's going to have a barbecue in his backyard tonight, and Miss Enright's been invited. So have I. Well, you too? It's co-educational. Well, I hope you have a lot of fun. What are you going to barbecue? Miss Enright, I hope. You shouldn't say things like that, Miss Brooks. Well, in view of the fact that she's constantly praising your beauty, I really can't understand your aversion to Miss Enright. Why, only this morning she passed a very complimentary remark about your hair, I thought. Miss Enright did? What did she say? Oh, she said that you have the loveliest blonde hair she's ever seen on a brunette. She claims that she's naturally blonde. Let's drop Miss Enright, shall we? I think if we try real hard, we might come up with a more pleasant topic. There, Walter.

Oh, hi, Miss Henry. The cafeteria's a bit crowded today. May I sit here with you and your mother? Mother? You, Miss Brooks. Oh, forgive my taking you for Walter's mother, darling. But you are looking younger every day. Thanks, Grandma. Could you pull up a sturdy couch and sit down? Oh, yes, please. But this chair will do. Excuse me a minute, ladies. I've got to go and get some pie. Hold my place. I'll be right back. How nice to be alone with you, Miss Brooks. I do enjoy your company. As a matter of fact, Mr. Branton told me that we'll all be together at the barbecue tonight, and I was delighted to learn that you're going to horn in on us. My pleasure. If you fail to show up, I'll simply die. That's okay. You still have eight more lives to go. For your sense of humor, Miss Brooks.

It might interest you to know that I made a date with Mr. Boynton for this coming Sunday. It's my birthday. Your birthday? I knew it was coming. I had to bake the bomb. All right, now, let's stop fencing and lay our cards on the table, shall we? As for me... We were out of pie, so I got ice cream. Don't interrupt, Walter. As for me, Miss Brooks, I have long cherished our friendship with the deepest possible degree of repugnant. I love you, darling, from the bottom of my heart. I'm way back there. Enright, I'm shocked. I think you ought to apologize for those terrible things you said to Miss Brooks. That's wrong. Excuse me, folks. Oh, hello, Mr. Boynton. Dear Mr. Boynton, do sit down. There's a chair for you right over here, Mr. Boynton. Just walk around, Miss Enright. That's too long a trip. He might run out of gas again. I'll just take your chair, Miss Brooks. Mine?

I saw Mr. Compton a minute ago, and he said he wants you to get right back to your classroom. To miss a few days of school, you're behind in some reports, which must be turned in before your afternoon classes, Miss Brooks. Oh, great. Well, I'll catch up with you later, Mr. Boynton. So long, Walter. Yeah, so long, Miss Brooks. Goodbye, Connie. Goodbye, Daisy. Say, I like that, Miss Enright. What, Mr. Boynton? The way you and Miss Brooks address each other with such affection. What, perfection? It really gives me a warm feeling inside. Here you two are dating the same man tonight, and yet you're utterly free of petty jealousy. I've known women in similar circumstances who do nothing but hurl catty remarks at each other. That's something I can't stand. Really, Mr. Barrington? Yes, indeed. But a wholesome, warm-hearted woman of goodwill who at all times speaks endearingly of another woman? Well, that's the woman for me.

Oh, well, that's very interesting. But you know how I feel about Miss Brooks. She's not only remarkably intelligent, but breathtakingly beautiful. Huh? I like you for saying that, Miss Enright. Just a minute. Before Mr. Boynton came over here, you... It's an ice cream, Walter. Yes, Mr. Boynton, every time I see dear Miss Brooks, I just want to hug her like the doll she is. Please, Miss Enright, not while I'm eating. So if you want to get anywhere with Mr. Boynton, you've just got to be a wholesome, warm-hearted woman of goodwill, Miss Brooks. It's the old story. You can catch more flies with honey than you can with vinegar. But I couldn't be so hypocritical as to coat Miss Enright with honeyed words, Walter. Well, just feed her the honey when Mr. Boynton's around. The minute he's gone, you can slipper the vinegar again. I think you ought to give it a whirl at the barbecue, Miss Brooks.

But what have you got to lose? Well, maybe it is worth a try. All right, Walter, I'll take along some Mother Sills pills and hug her like a doll. Thanks for the tip. Yeah, don't mention it. See you later, Mr. Brooks. Where are you heading, Walter? Oh, down to the phone booth to call home, Mr. Boynton. My folks are going to visit relatives today, so I want to remind them to leave some money for me so I can have dinner at the drugstore. I guess I'll have to dine alone. Alone? Under the drugstore? Nonsense. I have plenty of food, Walter. Would you like to join us at the barbecue? Yes, I would, boy. I'll be there this morning. Good afternoon, Martin. Good afternoon, sir. Oh, what sheer delight it is to see you, Miss Franklin. If there's anything that brings boundless joy to these tired old eyes, it's the sight of our beloved principal, whose genial personality and outstanding leadership have won him the love and respect of every... Come on!

There's no way to talk to the boy who may someday be your son-in-law. Out of my sight, boob! Mr. Boynton, my friend. I understand you're going to have a barbecue tonight in your backyard. Suppose I join you there and we'll have a million laughs. I'd like very much to invite you, Mr. Conklin, but... Well, I've already invited Walter Denton, and obviously you don't get along well with him. Mr. Boynton, shall I tell you a little secret about Walter? What? I love that boy. What time do we eat? I think I'll get some more charcoal for the barbecue pit, Miss Brooks. Excuse me. Surely. Every time I turn my back, I seem to hear a peculiar sound. Hard to describe.

Maybe it's my imagination, but... Oh, it must be. I didn't hear anything. I see you're making individual servings of hot sauce in separate pots, Miss Vaughn. Yes. Cute, aren't they? I wouldn't really call it hot sauce, though. Out of deference to the fair sex, I'm making it rather mild. How very considerate. We men can take the real peppery stuff, Miss Brooks, but I wouldn't want to make it too hot for you. You never have. What's that, Miss Brooks? Skip it. Lovely night, isn't it, Mr. Boynton? The firelight dancing in our eyes, shadows playing softly through the trees, the stars like platinum pendants hanging aloft, the full lustrous moon. Yes, indeed. This would be a great night for trapping gophers, Miss Brooks. They often come out of their burrows on nights like this, you know. Gophers are... Without the traps, here comes one now.

Hi there, Miss Enright. Good evening, dear Mr. Boynton. And dear Miss Brooks, you look dimply gorgeous. Oh, and you're ravishing. Your facial contours are magnificent. And your figure. Excuse me, girl. I've got to keep an eye on you. Well, go on, Miss Brooks. What are you going to say about my figure? Just that if your girdle snaps, we won't have any room for the table. Oh, something wrong, Mr. Boynton? It's nothing serious. I just licked my hand slightly with a barbecue knife. Oh, well, come along inside with me, Mr. Boynton. I'll bandage your little hand for you. Oh, you're very kind. Oh, come along inside with me, Mr. Boynton. I'll bandage your hand for you. What a place. Hello, Walter. Hello, Mr. Boynton. He's inside with Florence Nightingale. I, Mr. Boynton, turned his back on me this evening.

The sauce is cooking in individual pots, Walter, so I'm fixing this one up special for Miss Enright. But isn't that Tabasco sauce you're pouring in it? Uh-huh. So far, I've poured in about a pinch more than half a pint. Mary, Mary, if she leaves that stuff, she'll explode. That's all right. I'll stick my fingers in my ears. When I save her this little grenade, I've got a hunch she'll let me have Mr. Boynton to my house tonight. Look, maybe she won't suspect me if you save it, Walter. Would you mind? Mind? It'll be a pleasure. Thanks a lot, Miss Enright. I certainly appreciate it. Oh, hello, Walter. Hi, Mr. Boynton. How are you, Miss Enright? Oh, couldn't be better. But since I had a bandage for Mr. Boynton's hand, he'll be unable to serve. If one of you would be good enough to volunteer. I have a recruit, Miss Enright. Walter Denton, mess sergeant, first class. Yes, please, Walter.

I myself would volunteer, of course, but it's such a dreadfully hot night. You'll find it'll get hotter as it goes along. I've got things set up for you, Walter. Yes, thank you, sir. Greeting, greeting, Walter Boyd. Hello, Mr. Conklin. Dear Mr. Boyd and Miss Edline. Walter's here too, Mr. Conklin. Good evening, sir. Walter, my boy, my boy. Oh, sit down, Arthur. I'll go help Miss Swift. Oh, how's it going, Miss Brooks? Fine. These three plates contain steroids covered with Mr. Boynton's Miles Thor. This lethal plate here contains steroids covered with the Tabasco Lemon Candle for Miss Enright. May heaven have mercy on her soul. I'll serve them now while you put on the coffee, Miss Brooks. Excuse me. Ah, here we are.

Serve me that succulent dish, Benjamin. Ah, ladies first, sir. Here's your plate, isn't it? No? No, it's this one. Oh, is it? It doesn't really matter, Walter. That's what you think. Here you are. Now I'll just put my plate down here. Here's yours, Mr. Franklin. Bless you, bless you. Your coffee will be perking in a minute. And here's yours, Mr. Boynton. No, give that to Miss Brooks. I'll wait till the coffee's ready. But I hope this sauce is hot. I love real hot sauce. Sorry, sir, but I made my mild sauce tonight. Well, well, delightful. Now to bite into this delectable morsel. It's like eating hot. See that hot, sir? I'll try mine. All together now. Don't just sit there, boys. Pour that hot coffee down my throat to cool me off. Then you sit there calmly eating that plate of...

I'm lucky. I got the one with the tobacco sauce. Eve Arden as our Miss Brooks returns in just a moment. What makes America... Now, once again, here is our Miss Brooks. Well, after sampling Mr. Boynton's barbecue sauce from a recipe entitled I Don't Want to Set the World on Fire, I Just Want to Give You a Little Heartburn, Mr. Conklin, Walter Denham, and Miss Enright fled the scene, leaving me alone with the basketball biologist. I can't understand it. I have many recipes for hot sauce, Miss Brooks, but I just gave them one of my mild ones. Ah, too bad. I guess I spoiled the party for you. Spoiled the party? Certainly. Instead of being surrounded by your friends, particularly Miss Enright, now you'll have to spend the evening with just me. Well, we all have to make sacrifices now and then. I forgive you, Mr. Viney. You do? You mean it, Miss Brooks? Josh, I...

I think I could kiss you for that. I think you could, too. I'm happy when you are. I know I'll blush like the very Dickens, but... Well, just one kiss. Here you are. Well, Mr. Biden? Water. Water. It's a lucky thing I gave him one of my mild ones. It's taken our Miss Brooks, who teaches English...

End of transcriptBack to the beginning ↑