Skip to content
On Air
All channelsAll
Philo Vance artwork

From the Philo Vance collection

White Murder Case

Episode 052July 5, 194926 min 0 secTranscript

The written record

Read the transcript

Read along with the recording · About 24 min to read

Blonde means daddy. It's got to be blonde. Or you don't want it. Well, now, Ricky, let's not go to extremes. But you did promise it to me, didn't you, daddy? Yeah, sure, and if everything works out, you'll get it. Blonde, to match your hair. In that case, my hair stays the color it is. How'd you like me a redhead, daddy? Oh, no. I want to know where Harry is. Sent him out an hour ago. You'd think you'd want to be alone with me. Lots of men who... Look, baby, go run away someplace and hide till I look for you. I got a big deal cooking, the biggest thing I ever tried to do. I don't think too good with a dame on my mind or on my lap. Get off! Well, I like that. You got me smelling like a beauty parlor. Boss, I gotta talk to you. I've been waiting for you, Harry. Come on in. Goodbye, baby. Far be it for me to interrupt an important business concert. Goodbye, baby. Okay, Ricky, I'm going.

That mink daddy. Just make sure it's blonde, will you? Well, Harry, what is it? What goes on? Boss, that extortion we got with Peter White is off. He's hot as a two-bit pistol. I'm listening. I just trailed the guy white like you told me to. You wanted to know everything he did today. Okay, so there I am trailing him. Now, where do you think he goes? How would I know? He goes right to the office of Philo Vance. That's where. Philo Vance, the private investigator? Well, there couldn't be two guys with that name. And Vance is one guy I don't want to mess with. He's too smart, boss. You know that. Sure, he's smart, Harry. But I've had this racket planned for too long to let any one guy spoil it. We're going through with it. Vance or no Vance. Well, if this guy White has hired Vance, you still think you can put the heat on him? That's right.

That's what I think. Oh, but boss, we're putting our head in a sling. We can't grab Peter White with Vance around. That's just the point, Harry. You and I will see that Vance isn't around. I work for you, but hiding in back of these bushes with no idea of why ain't my idea of fun. Tell me what this is all about. Just as soon you saw, Harry. You sure this is Vance's house? This is Vance's house. He ain't home. He's still back here any minute. What goes on? We don't want him around when we get that door from Peter White, do we? No. We're gonna do that later tonight, but we're just gonna make sure Vance won't interfere. We're going to kidnap him first. Oh, boy. It guarantees our operating without interference, Harry. Gotta do it. Well, is it all right with you if I say I don't like you? Say whatever you... Hey, there's a car pulling up. And that's Vance in it. That's Vance getting out of it. You ready, Harry?

My gun is, if that's what you mean. That's what I mean, all right. Okay, this is it. Hold it, Vance. There's the... Well, good evening. Aren't you two a little out of your territory? Guns and handkerchiefs over faces belong exclusively in Western movies, don't they? Maybe. Maybe we're looking for a screen test. Okay, Harry, the blindfold. Right. Perhaps I'm only a disinterested party in this endeavor, but I might like to know what's going on regardless. Yeah, I got the blindfold on, boss. Good gag, Harry. Really now, let's stop this melodramatic... That's enough. Now, Vance, you're entitled to know this much. We're gonna stuff cotton in your ears so you can't see anything, you can't hear anything, and you can't do any talking. Then we're driving you somewhere. Only you won't have any idea where. And we're holding you overnight. And in the morning we let you go with no harm done.

Nod your head if you follow us. That's fine. Let's walk back to your car, Vance. You'll never know where you're being taken, so you'll never be able to track us down. But you won't be heard, so if you're as smart as people say, you won't try to find out who we are. Harry, you drive. And don't go over 30. All right. Let's not get any speed cut on your trail. You know where to go. Yeah, sure, boss. Let me squeeze in there first. Now you, Vance. Go on in. That's being smart. Now me. Now let's go, Harry. Sure. You see, Harry? No trouble. No trouble at all. Pull it up to the curb right here, Ray. Get the cotton out of Vance's ears. Okay. Good. Now, Vance, listen. We're leaving the blindfold on, but I'm jamming your head over your eyes like this. Now remove the gag. Imagine we...

Might be seen by people, and that's the reason you're doing this. You've got a good imagination. Thank you. What happens after we get wherever it is you're taking me? We're there now. You stay here overnight, and in the morning we'll let you go. But first we'll bandage your eyes and attack your whole head and take you out of here in a private ambulance. After we dump you, you'll have no idea of where you've been. Believe me, you won't. Very well, if you say so. Under the conditions you've outlined, I can't see how I could very well know where I've been. Now, could I? Boss, I don't like the way he said that. This Vance is too smart. I told you he was. I guess he thinks so, too. Well, you'll have all night to figure out how smart he really is. Hello, follow Vance's office. Hello, Vance, come in yet? This is Markham.

Oh, hello, Mr. Markham. No, we haven't heard from him. His secretary, Miss Deering, has gone up to his apartment to see what she might find out there. It's quite urgent. I talked to him. You know, this isn't like that. Oh, no, sir, it's not. I'll have him phone you in a minute. Oh, he's here now, Mr. Markham. Just a minute. Markham, on the phone for me. I'll take it in my private office. Just a minute, please, Mr. Markham. Mr. Vance will pick up. I've got it, Miss Anderson. All right, Mr. Vance. Hello, Markham. Vance, where have you been? This is the third time I've tried to reach you this morning. Well, I had a rather unusual experience last night, Markham. I was kidnapped.

But I don't know why or by whom. Kidnapped? Don't let it concern you. I've been released and I'm completely unharmed, except for the fact that I haven't slept. I'll tell you all about it when I see you. Why have you been trying to get me? Well, there's been another murder, Vance. Peter White was killed. Do you know him? No. He was in my office yesterday, but I was out. I spoke to him on the telephone, though. He told me that he'd been threatened by extortionists. I advised him to go to the police. Well, he never did. And it's too bad he didn't, because there was a terrible struggle at his house sometime after midnight. And he's dead. Any clues, Markham? No.

of any importance. We know he drew $100,000 in cash from the bank yesterday and that's gone. We picked up his brother who claims not to have seen the dead man in years. That's all. That might be enough. You've had a tough night, Vance, but are you too tired to meet me at Mr. White's house? There's been a murder, hasn't there, Markham? Believe me, I'm not a bit tired now. But I have another stop to make first. Let me understand something, Mr. White. You and your brother hadn't been speaking for a number of years. That's right, Mr. Markham. He made money and I didn't. Ten years ago, we had a bust-up. That's it. I see. When were you last here in your brother's house? I've never been here until this morning. Wouldn't be here now, except the police found where I live and got me here. Who gets my brother's money? He had a lot, you know. We don't know yet. His secretary has gone to his lawyers for the will. You'll know soon enough. He probably left her everything.

He was always silly for a skirt ever since he was a kid. Richard, that Miss Collins gets plenty from him. Perhaps. But I'd like to know who got him. Well, Daddy, I'm here. You said to come early today and get surprised. I'll surprise you, all right. A blonde mink surprise, Ricky? Maybe later on, baby, but not now. I'm waiting for Harry to show up and he's late now. When he comes, do I get the mink? Could be. Daddy, you're wonderful. What you mean is I'll be wonderful when Harry gets here. If he gets here. And maybe getting double-crossed. What happens then? You know what mink coats are made of? Little pieces. Sure. That's the way they're going to find Harry if he crosses me. Hello, file of answers office. This is Mr. Vance, Miss Henderson. Oh, yes, sir. Miss Henderson, do you know where to reach Mr. Martin?

I could try his office, sir. I just tried, and he's not there. He's not at the home of the late Mr. White, either. I bet that he calls in. Ask him to do me a favor. Oh, of course, Mr. Vance. What is it? Ask him to find out what business the dead man was in. I've been checking all over town, and nobody has any idea how he accumulated all his money. A little late, Harry, but you brought the dough, so it doesn't matter. Well, I overslept. Tough night last night, Ricky. But I brought $50,000 worth of doesn't matter. That you did. Did a good job of cooping Vance up all night, didn't we? Oh, sure did. And when I dumped him this morning, he didn't have no idea of where he was or where he'd been. We kept him out of the way good, all right. I kept him out of the way all night while you went to collect from old man White. Well, let's split up this dough. Yeah. Here you are. 20,000 for you, 30,000 for me. What? There we are. Hey, wait a minute. What's the matter with 50-50? That's what we were supposed to split. You weren't supposed to kill Peter White.

But you did. You do something you're not supposed to do. I do something I'm not supposed to do. But, boss, I... Well, apparently I'm here just in time. Boss, it's Vance. Only, tell me it can't be. He never could have traced you. Shut up, Harry. Vance, this is ridiculous. We had your eyes taped up. You couldn't possibly have known where we took you last night. Which is the reason you thought nothing of renting the room under your own name. That's how I traced you here. Hey, boss, you were so sure he wouldn't know where we were hiding out. How did you find us, Vance? What do you want? Never mind how I got up here, my friend.

But you are entitled to know what I want. I want to break even on this case. You two held a gun on me last night and took me where you wanted me to go. I'm doing the same with you. You don't have to, you know, Vance. There's an awful lot of money here on the table. Part of it's yours. If you walk out of here right now. Sorry, I like it here. How much is there? Fifty thousand dollars. Was that all? Where's the other fifty thousand? What other fifty? Well, I know for a fact that... Peter White drew $100,000 out of the bank yesterday. What? I imagine it was to pay you two, wasn't it? $100,000, Harry? Don't believe him, boss. He's trying to make us battle. I didn't get no 100 Gs. All I got is on the tape. All you have to do is call the bank and find out how much White withdrew, you know. I know, and you'd be a sap to come up here with that kind of story if it wasn't true. The other $50,000, Harry? There wasn't any, boss. Honest, there wasn't. This was all he gave. You little... Oh, no, no, no. Holding out $50,000 on me, was he?

Thanks for letting me take that poke in advance. He raided it. Holding out on me and knocking off the old guy. That wasn't part of this. You've got to know that, Vance. Do I? Yes. Apparently there are a lot of things I have to know. I'm not satisfied I know them all yet. Look, Vance. I'm no chump. You've got us both. So how you found out where we took you last night, so you could trace us here, I don't know. But that guy's wife was N.G. You know where he got his dough? No, but the district attorney will be delighted to find out. That's even trouble. White was a racket king, Vance. He backed tough guys who wanted to set up gambling joints. The talk I hear is that he crossed the last guy and was on the spot. Now you're trying to tell me that a racketeer killed White. I'm not telling you anything. Chances are this punk Harry killed him. I don't know. Giving you information. Time to make a deal. You're wasting your time. Pick up your friend Harry and we'll get going to police headquarters. Okay, Vance, but... Well... This is death. What is? Well, um...

There happens to be a very good friend of mine in back of you right now, Vance. A friend with a gun. It's quite possible. I thought I heard a door open a minute ago. That really earns me my mink coat, Ricky. You were a lifesaver, baby. You sure let Vance have it. Did I kill him? No, he'll be asleep, though, for a long time. Come on, let's blow this place. Suits me. How about that mink coat, Ricky? I might get two of them, baby, after this. Two of them, so you can keep real warm. Okay. The second one isn't to keep me warm. It's to keep me quiet. This is District Attorney Markham. The White murder case opened when Peter White was found dead. His murder undoubtedly the work of extortionists whom he feared. While White was being killed, Philo Vance was kidnapped but released in time to start on a mission which resulted in a telephone call to me a few minutes ago. Apparently, Vance was hit on the head while tracking down his own kidnappers.

and when he recovered, it was to find that one of them, named Harry, was unconscious on the floor beside him. He has brought Harry to headquarters, telephoned me, and I am about to meet Vance in the prison corridor right now. As soon as I get through this door, Vance... Hello, Markham. Glad to see you. I'm delighted to see you. I've got so much to ask you and to tell you. Ask first, if you like. Then we'll go see this Harry I brought here. What I want to know is how you ever found the men who kidnapped you. You were blindfolded and shoved in a car, and yet you knew where you'd been taken. Yes, I did. Fortunately for me, the car went straight south. I knew it was going 30 miles an hour, and I knew it stopped exactly five times for traffic lights. I drove my car at 30 miles per hour, and after I'd stopped for five traffic lights, I knew I was in the general vicinity of the place where I was held. Did you see anything familiar that might have helped you? Yes, I saw a hotel. I was brought up in an elevator the night I was kidnapped. During that elevator ride, I counted the seconds from the ground floor to where we stopped.

I duplicated that procedure at this hotel and came to the ninth floor. But the room, Vance, how did you find the room they held you in? My sense of direction after I got off the elevator. I found the right room, Mark. I knew I was right because I'd scratched the woodwork while I was being held there. I found the scratch, found who rented the room, and arrived at the office of a man named Ricky. Vance, you continue to amaze me. Honestly, you do. The rest you told me on the telephone, so I know how you got here. Now let me tell you what I know. Please do. The dead man's brother doesn't expect to get a dime from the murder victim. He thinks all the money and property will go to White's secretary, a girl he called Miss Collins. That's all? Yes, I guess so. What does this Collins girl look like? I don't know. I've never seen her. Sergeant Heath questioned her before I got to White's house this morning, before they brought in White's brother, too, as a matter of fact. I see. Well, let's go talk to this Harry individual, Markham. He's in the second cell right over here. I'm with you, Vance. This cell, eh? This cell, and that is Harry. Harry, do you feel like answering some questions?

What kind of question? You and Ricky were trying to extort money from Mr. White, correct? What do you mean, trying? We did it. And killed Mr. White in so doing. Now look, once and for all, let's stop that killing talk. I didn't kill nobody. I got the dope from the old guy and I scrammed. He was alive when I left him. Of course. Now look, you whoever you are, I said I left him alive. Remember that. Ricky didn't believe me either. That's why he poked me once. Still saw. Ricky ran out on you, you know, Harry. Yeah. Left you on the floor unconscious so I could bring you here. Don't I know it. And ain't I sore about that, too. Angry enough to tell me where I might pick him up? That I wouldn't know. All I do know is that he promised to buy his gal a mink coat. And baby ain't the kind of gal you say you'll do things for and then don't do it. Baby? That's right. She's the dame that tipped us off to old man White. She worked with us on account that she was sweet on Ricky and he promised to buy her a fur coat at Bixby's.

We don't have very much there to go on to events. No, but it may be enough. Markham, would you let me borrow Sergeant Heath for a while, please? I'm sure he'll be anxious to cooperate, Vance. What do you want him to do? I want you to go back to Mr. White's house while Heath and I go on a shopping tour. Well, come on, Ricky, darling. I'm all ready. It's about time you got here. We've got to move fast. The longer I stay in this town, the hotter it is for me. And the colder it might be for me. The mink coat, remember? Baby, I've been thinking. What about, Daddy? Well, Harry was awful sure he only collected 50,000 from old man White. We know he drew 100 grand from the bank. What happened to the other 50 Gs? Why ask me, Daddy? Oh, come on. Let's go buy that coat. You promised. Maybe. Maybe Harry was telling the truth. Maybe he didn't kill old man White. Maybe you did. And grabbed the other 50,000 for yourself. Rick. Don't tricky me. You could have done it. You planned this white thing with us.

You knew the score every step of the way. Oh, baby, did you kill White? Now, Daddy, you know better than to think that I... Did you do it? Did you? Daddy, please, you know I wouldn't do anything like that to you. You knocked off the guy and kept the other for the grind, didn't you? Didn't you? Daddy, Ricky, please. How could I cross you? You know I wouldn't. Ricky, darling, hit me again if you want to, but you've got to believe me. Okay, okay. Now, we've got to blow out of here. Everything looks all right, but I've got a feeling. Come on, let's go. Sure, Ricky, like you say, let's go. But let's get that mink coat first, okay? Baby, you've been looking at mink coats for an hour. Make up your mind. I want to get out of this store and out of town fast. Daddy, darling, you just don't walk in and buy a fur coat just like that. You've got to look at it and blow on the fur like this. Make sure it's a good mink. I don't care if it's a good or a bad mink. Get what you want and let's get out of here. Daddy, you're so silly. Now step away from the mirror a minute. Okay. That's better.

Kind of like the way this one looks, don't you? Sure, sure, I like it. Take it, have it wrapped, wear it out, do anything you want, but let's do it fast. Oh, you're so impetuous, Ricky. Okay. Oh, um, I think I'll take this one. I don't think either of you will take anything except a walk with me. Vance, not you again. This is getting to be a habit. Yes, isn't it? Look around you, Ricky. You'll see Police Sergeant Heath and a dozen men, so don't do anything foolish. We're surrounded, Ricky. Yeah. You and your mink coats. Hello, Mr. White. Hi, Markham. Come on in. Don't be bashful. This was my brother's house, but you and the police have been practically living in it anyhow. I don't imagine I'll be here long. Philo Vance just telephoned me that he's brought a couple of suspects down to headquarters and is on the way here. By the way, we've found your brother's will. Oh, really? Yes. Where do I fit in it? You don't. You get exactly one dollar after the estate is sold. The rest of the money goes to charity. That's just like my brother.

Strangers get his money. Me, I don't get a buck. Well, you were wrong about his secretary. The Miss Collins you mentioned got nothing. Ah, well, in that case, I feel a little better about the whole thing now. Hello, Markham. Hi, Vance. Oh, this is Mr. White, the dead man's brother. How do you do? Hiya. Well, Vance, I guess our case is about closed, isn't it? You picked up the head man, Ricky, and his girlfriend, I understand. Just as I told you on the phone, Markham. Surprising thing happened. Sergeant Heath recognized the girl. That's not so surprising. Heath knows practically every criminal in the city, male and female. He didn't recognize her as a criminal, Markham. The girl with Ricky was Miss Collins, secretary to the late Mr. White. Well, so this whole thing was a frame-up, eh, Vance? She was on the inside tipping off Ricky and Harry. So it would seem. Seem like that to you, Mr. White? Yeah, sure does. Only goes to prove no blonde is any good. Something in their blood, I guess. I've never heard that opinion expressed. Mr. White, I've been meaning to ask you this when you and I met. Where were you when your brother was murdered?

I sleep in my room in the other part of town. Why? When did you see him last? Ten years or so ago, he told me, Vance. Yeah, that's about right. And when you got here the morning of the murder, whom did you see and talk to? Me? Well, nobody. They brought me in a room and held me there practically all morning. Only person I saw was Sergeant Heath and a couple of cops until Markham got here. Are you sure? Look, I don't know what you're trying to do to me, but of course I'm sure. Markham, who identified the body of the victim as Peter White? This man here and the secretary, Miss Collins, as I understand it. But not at the same time, of course. You're sure Peter White had a brother?

Positive. We checked on this man's story. What do you ask, Vance? Well, all I can tell you is that he is not Peter White's brother. Now, wait a minute, Vance. Vance, if he's not Peter White's brother, who is he? He's Peter White. What? You can arrest him for murder, Markham. Further notes on the White murder case, please, Miss Henderson. I'm ready, Mr. Vance. Right. When Peter White was first threatened by extortionists, he formed a plan. In order to understand this plan, it must be known that White knew he was going to be put on the spot by a racket leader he had double-crossed. Our friend Ricky informed me of that just before his blonde girlfriend hit me with a gun. I've got that, Mr. Vance. Good. To continue. The extortion threat Mr. White received proved a wonderful out for him. He decided to send for his brother, whom he hadn't seen in years, murder the brother, and leave the body to be identified by his secretary as his own. Mr. Vance, excuse me for interrupting, but didn't I understand that the secretary was working with Ricky and Harry? White allowed her to do that. He wanted to make sure they would extort money from him, you see.

Actually, she was double-crossing Ricky all the time. Oh. Mr. White drew $100,000 from his bank in cash. We knew that. $50,000 of it he paid to Harry, the extortionist sent by Ricky. The other $50,000 he hid so that when the case was over and he was declared legally dead, he could have enough money to make a new start in another city. I'm sorry to keep interrupting, Mr. Vance, but with all that property and everything Mr. White had, why would he give that up just like that? He'd rather have his life than his property, Miss Henderson. And his plan guaranteed the underworld would think him dead. Now to continue. He paid Harry the $50,000, killed his brother whom he had sent for, and then went to the brother's room and waited for the police to call. I guess I'm learning fast, Mr. Vance. In other words, he figured the police would find out about the extortion and believe that the extortionists killed him after he paid them the money they wanted. He took no chance on the police not knowing. He came to me with his case, remember? I sure do. There's one thing I don't know, though. What made you so sure that Peter White was posing as his own brother? Well, Miss Henderson, that was rather simple.

He knew Peter White's secretary's name, yet according to his own story, he had never met her, seen her, or heard her discussed. He knew also that she was a blonde. Peter White's brother wouldn't have known those things, but Peter White would. No doubt about it. When I learned that Peter White worked from his home, was rarely seen out anywhere, that he was in trouble with a gang leader, and that $50,000 was missing from the money we know he took out of the bank, I needed only the mistake he made in naming and describing his secretary to round out my theory. Awful good theory it was, too, Mr. Vance, now that the secretary confessed and everything you imagined was actually the truth. Not a bad day's work for you, Mr. Vance. Not bad at all. Thank you, Miss Henderson. Thank you very much. Now we've come to the end of our notes, the end of the day, and the end of the white murder case.

End of transcriptBack to the beginning ↑