Skip to content
On Air
All channelsAll
Richard Diamond, Private Detective artwork

From the Richard Diamond, Private Detective collection

The Brown Envelope Case

Episode 112December 7, 195130 min 13 secTranscript

The written record

Read the transcript

Read along with the recording · About 23 min to read

The makers of camel cigarettes present Dick Powell as Richard Diamond, private detective. Listen to this convincing proof of camel mildness. Hundreds of men and women from coast to coast smoked only camels for 30 days. Every week, leading throat specialists made thorough examinations of their throats. The throat specialists reported not one single case of throat irritation due to smoking camels. Start your own 30-day camel mildness test. Let your throat tell you how mild camels are, day after day. Then you'll know why camel is by far America's most popular cigarette. Here transcribed is Richard Diamond, private detective, starring Dick Powell. A raining cats and dogs, a busy day for the Humane Society.

Oh, what a beautiful morning. Oh, what a... I'm a detective agency. We solve all crimes. We frown on sin. But the weather is awful and we'd rather stay in. Who wouldn't? Oh, hi, Helen. Hi. Did you like that slogan? Yeah. It gives me an idea. I want to report a crime. Well, hide the body so tomorrow, dear, it's raining. You can lose your license with an attitude like that. Oh, baby, you certainly know where I'm ticklish. Where's the crime? You're still single. So am I. Well, in your case, that is a crime, and mine is just a misdemeanor. Anyway, I can't discuss him this time, but I'm still working on it. I'll help you solve it. I want to give myself up. Sorry, no case. Why not? I've seen you in an evening dress. Nobody could pin anything on you. Would it interest you to know the piano tuner is here and very good-looking? Uh-uh-uh. Pulling wires will get you nowhere. Is my picture still on the piano? The one where I look like a tough detective? No, I threw it in the fireplace.

to sit by the fire and dream of you. Besides... Oh, did it thunder down there? Yeah. Small world, isn't it? I've got to hang up, dear. I've got work to do. Well, come over tonight. You can try the piano and my patience. What work have you got to do? I have to fill my lighter and dry my shoes. What are you talking about? I smashed my car up in a collision and had to walk to work. Work, he said, smiling through his tears. Where's your car now? In Larson's garage. You'll need a rich wife who can give you a chauffeur. Hang up, doll. You're getting too near my prize. Bye. Bye. I looked at the door, hoping a wealthy client with an easy case would walk in. When that Connecticut car with a lemon-headed driver folded my fenders an hour before, I knew I was in for a repair job that would spring my bill clip. So I called the garage to see whether I should start saving up for it or just jump out of the window. Larson's Garage. Larson? Diamond speaking. How does it look? Eh, looks like you're going to be a pedestrian for about three weeks, Mr. Diamond.

Save the silver lining for the brake drum, Junior. You never call me Mr. Diamond unless there's going to be more than $100. How much, roughly? Oh, I'd say $250. I said roughly, not brutally. Anyway, why are you calling me up, Diamond? Didn't your guy tell you? My guy? Yeah, the big boy you sent over to get your stuff out of the car. Wait a minute. Did he say I sent him over... Hang up, Diamond. Stop talking and hang up. Have a chair, friend. Be with you in a moment. Larson. Was this guy of mine a six-step moronic-looking oaf with a greasy hat and a broken nose? Next one is through the ears, Simon. Hang up! I'll talk to you later, Larson. I mean, Larson. I just heard a report that requires my attention. Do you realize, friend, that you made a big hole in my wastebasket? I suppose I wanted to fill it with water to wash my hair. How could I... Shut up! Where is it? I said, where is it? Talk! You told me to shut up. You can't have it both ways.

Friend, I've had a bad morning. My car is smashed up, and my feet are wet, and things look bad in Egypt. As the old song says, I love a charade, but not this much. Don't play cozy. Stop in your car. Oh. Well, now, let me think. There was a box of cleansing tissues in the glove compartment, some golf clubs in the trunk, probably some hairpins down behind the seat. I've told that girl a hundred times. After the wreck. After the wreck. Everybody was throwing stuff back in the car. We want the brown envelope. Brown envelope? Friend, I never saw it. No. Count Donner. See, I'll cross my hide and... Keep your hands down! Rick Waltz, get over here right away. I'm busy. You better get over here. I've done it again. There's a dead man in my office. What? Just get over here. And bring me a new wastebasket. Yeah, I know him.

Paul Scannell, hoodlum, third class. Car stripper, nightclub bouncer, Central Park mugger, and manic depressive about town. Last arrest two years ago. They didn't want him for anything right now. You could have had him for assaulting wastebasket. Who was he with? I don't know. He's been out of circulation. What makes you think he was with anybody? Plural, personal, pronoun. He said, we want the envelope. You and your education. If you hadn't been a little faster than he was, you'd be getting your doctor's degree right now. Incidentally, were you expecting something? Oh, the usual thing. Death in taxes. Two men with whiskers. Why? Wearing your clavicle gun in the office. Not a character. Comfort-loving type. A shrewd observation, Walter. And it was. Normally, I'd have chucked the gun the minute I got in the office. When my car got hit, the pistol was knocked out of the clip under the dash, so I stuck up my shoulder holster. There were six police officers and 1,300 hopeful citizens on the scene, and I didn't want to linger for extra...

questions. I told Walt about Scannell going through my kite, license derived. He looked thoughtful. And when Walt looked thoughtful, he's thinking. The police force could use a lot of Levensons. Brown envelope with murder in it. I think there's more to this than a traffic brawl. What did you bring here from the team? Just my wet seat and my briefcase. The one I always carry to make me look businesslike. You couldn't look businesslike if you carried a carriage, right? Look, let's reconstruct a little. Take it from the crash. Okay, okay. Slippery street. A gray coupe with Connecticut plates came barreling through the stoplight. I tried to get over, but there was a curb stone and a 30-story office building in the way. Remind me to write my congressman about the real estate lobby. Mention my name, you'll get a nasty answer. Go on, will you? Well, uh, we smacked. You mean you didn't hear it? Only 24 blocks away? Oh, sure, but I thought it was just another atom bomb.

Well, four doors flew open, two on my car, two on the gray coupe, stuff all over the street. Papers, spare parts, broken glass, my bridge work, the usual debris. While the other driver and I were exchanging information and insults, a few warm-hearted bystanders, seeing there's nothing worth stealing, threw the stuff back into the cars. Mine was all the way to the garage. How about the other fellow? The other fellow was a girl. Too smooth. Well, you may say so, officer. Platter of goodies. Send me two in a nervous sort of way. You'll get a name and address? Certainly. You think I'm an idiot? I can't answer that without breaking up a beautiful friendship. Where's the data? The stuff is in my briefcase. Where's the briefcase? In my desk. If you don't ask me where the desk is, you're sitting on it. Here. Give me. What a mess. Reminds me of my wife's handbag. I wouldn't know. I've never been in your wife's handbag.

Mr. Diamond, this is business. Shall we examine the contents of the briefcase? Pray do. Thank you. Item. Paperback book. Weekend painter. Planning on painting a weekend? Man's entitled to a hobby if he ever gets time for it, which he doesn't. Item. Notebook. Black. Keep out of that. Here it is. Item. Book of matches. No printing. Item. Flip a cartridge. Item. Card notifying a dental appointment. Morning. Couldn't make it. I have to cross that bridge work when I find it. Yeah. Well, that's all there is. No brown envelope. No, I wouldn't have a brown envelope. If you use that color, it makes me look sallow. Yeah, not much help. Well, do something, Patty. Something. Why don't you just send all my envelopes to the lab and get the glue analyzed? I had a horse last week that dropped dead in a far turn, and I... Diamond Detective Agency, detecting done by day or night and holidays, if the fee is right. Diamond, this is Sergeant Fraser. Lieutenant Levinson there.

Uh, yeah. He's here in the briefcase. For you all. Thanks. Levinson. Fraser here. Oh, hi. That express company robbery that happened this morning? We picked up the getaway car. Thought you'd want to know right away. Yeah. Thanks, Sergeant. Car abandoned? Yeah. Seemed to be pretty smashed up, too. Run in, all banged in. Grey Coupe with Connecticut Place. Okay. Hold it, Verruth. Wait a minute. Grey Coupe with... Rick, that car you banged in this morning, Grey Coupe, Connecticut Place? That's right. Why? I'll tell you in a minute. Sergeant! Yeah? Get with the traffic bureau. I want everything on a collision at Madison and 43rd. Everything, including a weather report. Rain, followed by Saturday and Sunday. And Fraser. Yes, sir? The driver of the car. Get out a warrant for... Rick, what did the driver's name be? Uh, Markham. Dora Markham, housewife. Dora Markham, Sergeant. Probably phony, but make it out anyway. I'll be back at the office soon. Rick, this accident of yours is something big. You should see my repair bill. Shut up and listen, will you? This is serious. Early this morning, the Huxley Express Company was robbed of six...

$100,000. Wow. Yeah, and I get this. The car you smashed into was the getaway car. Whoever this name is who was driving, she's tied in somehow with a gang who pulled the job. Mm-hmm. Well, Sandy, this is all very enlightening, but go a little farther. Why did this Scannell guy come here looking for a brown envelope? I don't know, but I'm going back to the precinct. This is the first break we've had on this case. And you better keep your eyes open and that gun on your shoulder all the time. Can't. Crushes my camels every time I swoop over. Oh, Rick, for the last time, this is no joking matter. For some reason, that gang thinks you have a brown envelope. That envelope means enough to them to kill for us. Ricky, my boy, up to now, you've been shot with luck. Don't crowd it. Before we continue with Richard Diamond, here are a few words about smoking enjoyment. Here's the one sensible test of cigarette mildness.

Smoke only camels for 30 days. Pack after pack, you'll enjoy the full, rich flavor that's found only in camels. And through steady smoking, the only sensible way to judge a cigarette. You'll see for yourself how mild camels are. How well camels agree with your throat. In a test supervised by noted throat specialists, hundreds of men and women from coast to coast smoke only camels for 30 days. The throat specialist made more than 2,000 careful weekly examinations of the throats of these smokers, and they reported not one single case of throat irritation due to smoking camels. That's conclusive proof of camel mildness. Start tonight to make your own camel 30-day mildness test. Make camels your steady smoke, and you'll discover just why camel is America's most popular cigarette by billions.

And now, back to Richard Diamond, Private Detective, starring Dick Powell. Up until now, as the man said, I had been shot and shot at with luck. I was in the middle of something, but didn't know what. After Levinson left, I sat and stared out the window. It didn't work any harder than that until the phone rang. Diamond Detective Agency, we try to please... Hello? Hello? Hello? Oh, well, maybe it was the wrong number. Or maybe it was somebody wanting to be sure I was here. I felt like a new clay pipe in a shooting gallery waiting for the sailors on Saturday night. It was a nice little office, but I suddenly didn't like it. I thought I'd go ask Helen about the piano sooner. I liked that idea. So I got up, packed my briefcase, shoved my stuff back in it.

And as I zipped it shut, my hand saw the piece of paper stuck underneath it. It was the brown envelope. I got to work on it, and inside was a baggage check, and written on the back of it were two words. Blue Duck. I was just getting... Don't bother, Mr. Dunning. Just give it to me. Well, hello, Dora Markham. How's the wife? I'm not as stupid as Paul's to now, Mr. Dunning. Also, I'm a little sharp. Well, he wasn't too bad. Got my wastebasket right between the... You talk to me. Get out. Turn around and take off your coat. Oh, do I have to? It's so pretty. My shirt's wrinkled on the count of the rain, and I... Take it off, or the corn will cut it off. I should have sent you in the first place, Dora. Much more convincing. Huh? Okay, it's off. Look, you're a housewife. There's a button loose on the left sleeve, and I... The count is off.

Oh, now, Dora. The door is closed and there's a silencer on the stand. I'd love the silencer noise of the detective who tried to move in on a... off-diamond. Yes, ma'am. Gifty rose diamond. A pretty girl is like a melody... How have you ever lived this long? Fresh air, hard work, and green vegetables. Let me show you my diet list. I have it right there. Stay away from that desk. Now, hand me your tote and tie. Thank you. Turn around. Walk to the wall with your hands up. Up high. After the next tone signal, Diamond, your phone is being disconnected. Oh, Dory, you're wonderful. I could go for a strong girl like you, and I would, too, if you didn't have that... Well, you could have said goodbye. Richard Diamond, detective, with no pants. A private eye welcoming his privacy. I look for the brown envelope. Gone with my wardrobe.

I looked at the telephone. Alexander Graham Bell couldn't have fixed it, was down to meet you handing in the pliers. I peered out into the corridor, no one in sight, not even an insurance agent or a typewriter salesman. This alone was making history. I wondered if I could trot through the streets to the fifth precinct pretending to be a cross-country runner. No, not in blue silk shorts. I sat down and waited, and waited, and waited.

I tried telepathy. Helen, I thought. Come and get me and bring me a pair of trousers. Helen, I concentrated. It's Rick. The rain must have done something to Helen's antenna, so I concentrated on Walt. Walt, I thought. And Walt walked in. Well, you're a more sensitive type than I thought, Walt. Would you bring me some trousers? Some trousers? What's coming off here? The straight line was too easy, so I passed it up. I told Walt about Dora the housewife and the brown envelope and the baggage check inside it. Anything else? Yeah, two words written on the back of the check. It said, uh, Blue Duck. About that time, Dora interrupted me with her old clothes campaign. Blue Duck. Never heard this before. Blue Duck. Well, there used to be a Blue Duck nightclub in the West 20s, the Wheel of Hogwallop. Closed up a year ago for selling the miners. Keep talking. All right, all right. But I'll be ad-libbing in a minute. The only thing I know about it is that it was run by Chris Madsen and her husband.

There's quite a joint here. Hey. Yeah? Sis Mattson. That's Dora Markham, housewife with a lemon wrench and a new name. This begins to add up. That guy you killed in your office used to work for Sis Mattson. There were three people spotted in that Hudson Express robbery. Dave and two guys. Oh, could have been Sis Mattson, her husband, and Scannell. This is very interesting. I'll tell you something else very interesting. What? I'm freezing. Or is that only interesting to me? Wait a minute. Fraser! There's a Cleaning and Fleshing shop halfway up the block. Go see if Mr. Diamond's coat and pants are there. Great weed. Name in the inside pocket. Get with it, son. How did you know, Patty? Oh, dear me. It's logical. I don't think you'd want to haul them all over town or be seen stuffing them into a garbage can. Why not? That's where I got them. Blue duck. I hope you're sure that's what you read on the back of that check. I'm sure, but it's been closed for years. Well, we're going down there and opening up. No.

No what? No pants. Don't be so modest. I'm not modest. I'm cold. Come in. Hey, watch it, Lieutenant. It's just me. Okay, Fraser. Got Mr. Diamond's clothes? Yes, sir. I'll press nice, too. Another ten minutes, the guy would have brought them up here himself. Really? Yeah. The lady said her father was waiting for him. Her father? Walt, give me a gun. This gang will stoop to anything. Ten minutes later, we were on our way to an ex-nightclub, the Blue Ducks. I sat in front of Levinson's car, trying not to wrinkle my well-pressed trousers. We pulled up half a block from the one-time nightclub. Where are all the cars? I'd rather see a bigger party. This place isn't a blue duck, it's a dead duck. Maybe it's a bigger party than it looks. Where are you looking? For a bright cop, Patty, you're a little dull. But everything points to this little bistro, so we'll just... I know. Take a gander at the duck. Gander at the duck. I heard it the first time.

Tell me, Walter, $600,000. Is there a reward? A reward? Why, you... Keep your voice down, officer, while you tell me who put you on to the Blue Duck and Sis Mattson. Who got shot at, stripped, humiliated, wrecked? Who split 50-50 with the police pension fund? Should have brought your briefcase. You are a businessman. Come on. I don't think this joint was ever alive. Maybe they went to a movie. After all, a housewife is entitled to a little recreation, and I don't... No way. This place has been closed for years. Nobody here. We want to look around a little. There ain't nobody here, I told you. We'll come in anyway. Walt, get the old guy to turn on some lights. Ain't no lights. Must be some lights, Pop. How do you get your reading done? I spend my time minding my own business. Sonny, not a bad idea for you either.

You don't mean you think I'm Snoopy? Nothing to see here. Now, get out. We're police officers, Pop. Now, find the light and stop talking so much. What do you want, anyway? Light. Didn't you hear what the man said? All right. Here's this way. This place looks like it was never open. What'd you expect, dancing girls? You're pretty fresh, you know it? I got half a mind to run you in. Now, hold it, Walt. You don't want him. You said it. Who paid you, Pop? I don't know. They mail it to me. Yes. Sure. What's under those stairs? Tables and chairs. What's on the second floor? Nothing. Used to be the office. I'd like to take a look at it. Come on, Walt. Okay. Come on, Pop. I'll stay here. You'll come with us. It's bad for my heart climbing up and down stairs. You don't think maybe there's somebody in the office for you, Pop? The place is empty, I tell you. Ah, come on. Keep up with us, Pop. Are you scared of your heart? I know. Scared of anything else?

No. Well, I am. Hold it. What, Walt? A rat. Maybe. Walt, get down. Rats, huh? Yeah, I guess that's it. Who's upstairs, Pop? I don't know. I told you. They're going to get him, whoever it is. You might as well stop talking. I don't want no trouble. Now, look, you. Walt. Walt, start firing up toward that landing. Keep him busy. I'll try to get beside the staircase. Yeah. Peep, they chew high. You figure it's this masculine, the husband? Yeah. Now, start firing. High, toward the landing.

I started crawling under Walt's fire toward the stairs. I was getting sore. First assist, Matson, seals my pants, and now she makes me mutt them up. Fifteen snail crawls later, I was beside the staircase and had a good view of the landing. I could see the man who must be Fitz's husband crouched down and firing toward Walt. I raised up. Matson, drop it. Okay, pal. Good shot, Rick. Yeah, but not good enough. All right, Matson, stop shooting. Drop the gun. You've had it. Come on down here. That's a good boy. Now, where's your wife, Matson? Who? Sis. Sis Matson. I don't know who you're talking about. Your wife, Matson. Come on. Don't stall. Look, you hit me. Get me to a hospital. I'm hurt bad. Did you hear him say anything, Walt? Yeah, but I can't make it out. Look, you guys, this ain't legal. You've got to get me to a doc. Might be able to understand him if we talked about sis, though. Yeah, what about it, Matson? Look, I don't know. Get me to a doc. I'll talk later. You'll talk now.

You lay her right there until you do, all right? The car pulled up outside. See the lights through the window? No. Quiet. Hold it, honey! Trevor Waltz. Who is it? Diamond's the name, sis. Or maybe you don't recognize me with my pants on. Freak! What have you done to him? Only a flesh wound, but he thinks he's bleeding to death. Ah, nice suitcase you got there, sis. And it was. When I opened it, I half expected to find a collection of men's trousers. But instead, I found stacks of my favorite colors. Green. You know, most ducks have only one bill. But lying on the floor is a blue duck in a suitcase for 600,000 of them. It has been a colorful day. Gray weather, brown envelopes, blue ducks, and green money. Yes, Ellen? There wasn't any piano tuning here. That's too bad. Too bad? Mm-hmm. Listen to middle C. Off a full 30 seconds.

I'll call a tuner tomorrow. I'll call one. I know a dandy. Seventy-three years old. Tune pianist for Caruso. Caruso. Who? Now, easy. You'll hurt Londra's feelings. When you are in love, it's the loveliest night of the year. Tonight? Stars twinkle above, and you almost can touch them from here. Yeah, long arms. Words. fall into rhyme anytime you are holding me near when you are in love it's the loveliest night of the year waltzing along in a blue like a breeze drifting over the stand filled by the wonder of you and the wonderful touch of your hand And my heart starts to beat like a child when a birthday is near. Oh, kiss me, my sweet. Is that an invitation? Oh, it's the loveliest night of the year. Like it? Yeah. Why are you staring at me? You? Flattering to me when you show up with your clothes for welfare. I think I'll kiss you.

You need a woman like me? There is no one. I know it, but you'd better grab me while I'm available. Dick Powell will return in just a minute. Here's a wonderful Christmas shopping tip. Give cartons of camels as Christmas gifts. Camel makes it easy for you with a special Christmas gift carton. It's beautifully designed in holiday colors and has a built-in greeting card right on top of the carton. Be sure to give plenty of camels this Christmas. It's America's most popular cigarette by billions. How mild, how mild, how mild, how mild can a cigarette be? Here's Dick Powell with a special message. Thank you. Ladies and gentlemen, every week the makers of Campbell cigarettes send thousands of packs of camels to military hospitals and veterans. That's to help show hospitalized men and women of the armed forces that folks at home haven't forgotten them.

This week, the free pack of camels go to Veterans Hospital, Marion, Indiana, and Sheridan, Wyoming. U.S. Army Station Hospital, Camp Gordon, Georgia, and U.S. Naval Hospital ship, Repose. Now until next week, enjoy camels. I always do. Dick Powell can now be seen starring in the Universal International film, You Never Can Tell. Tonight's transcribed adventure of Richard Diamond was written by Dick Quentin. with music by Frank Wurst. Our director was Nat Wolfe. Virginia Gregg played the part of Helen Asher, and Alan Reid was Lieutenant Levenstein. Others in the cast were Kay Stewart, Herb Butterfield, Herb Ellis, and Bob O'Connor. That's why pipe smokers will be delighted with Prince Albert for Christmas.

The big one-pound tin of Prince Albert comes in a gaily designed holiday package that needs no wrapping. Just write your greeting on the built-in card and present Prince Albert to delighted pipe smokers. Listen next week for another exciting adventure of Richard Diamond starring Dick Powell. This is your FBI. The official broadcast from the files of the FBI follows immediately. Stay tuned. This program came to you from Hollywood. This is the American Broadcasting Company.

End of transcriptBack to the beginning ↑