The written record
Read the transcript
Read along with the recording · About 20 min to read
Hey, Abbott, what time is it? It's time for the Abbott and Costello Show. We're on the air for ABC here in Hollywood. Well, what are we waiting for? Let's go with the Abbott and Costello Show. Yes, it's the Abbott and Costello Show. Produced and transcribed in Hollywood for your listening and laughing pleasure. Juggles with a carload and music by Matty Malnick. So hold on to your chairs, folks, for here they are, Bud Abbott and Lou Costello. Well, it's about time you got here. Where were you? Well, I was over my Aunt's house, Abbott, and it seemed busy. He's got to eat biscuits for breakfast, lunch, and dinner. What's the idea? The biscuit company is running a slogan contest, and Aunt May has to send in a thousand box tops. What does Uncle Mike think of the idea? Eat till Aunt May eats the mail and the biscuits. She'd rather eat the box tops. How did Aunt May ever meet Uncle Mike in Hollywood? The first time they met, it was at the country club, and they spent the first date in the country. And the next time they met, it was at a swimming club, and then he went swimming.
And after that, they got married and they went to another club that influenced their lives. What club was that? A store club. Well, they're quite a couple. Oh, yes. Uncle Mike says he has only been two times in his life that he didn't understand Aunt Meg. When was that? Before they were married and after. Oh, you should get married, Costello, and quit running around. Every night you wind up with a different girl. You're right, Abbott, and I'm tired of winding up. I want to start pitching. How are you going to... Go ahead. We give you time. How are you getting along with your new girl, Lou? Oh, how am I getting along with my new girl? She's got me eating out of her hands. She has? Next week, she's going to buy me a dish. But I don't think I want to marry her anyway, Abbott. She wears very expensive clothes. Oh, now wait a minute. How do you know her clothes are expensive? Every time I go over to her house, there's a guy in the closet guarding them. Oh, get him out of here. Get him out. Now, before we get back to the laugh department, let's listen to what this fellow has to say.
All right, well, wait a minute. What are you doing with that rubber doll? Huh? What are you doing with that rubber doll? It's a present for my sister's baby, Tony. He's one year old today. Has the baby learned to walk yet? Yeah, but the kid is only one year old. He only learned how to drive the car last week. What's the baby's name? It's my sister's fifth baby, and she named it Ming Toy Lotus Blossom. Ming Toy Lotus Blossom? Why did she name the child that? It's read in a big book that every fifth child born is a Chinese.
Well, never mind that, Lou. What is your sister's husband doing now? Oh, what's he doing now? He has a little filling station. And what a filling station. But they picketed him and closed him up. Now he's opened a skunk farm. A skunk farm? Mm-hmm. A skunk farm? He figures that's one business the union won't stick their nose in. You know, I haven't seen your brother-in-law in a long time. How is he, Lou? Ah, you wouldn't know him, Abbott. The sands of time have changed his face. Well, he's only a young guy. How could the sands of time change his face, Castello? My sister belted him in a puss with an hourglass. Where are your sister and husband living now? He now has granulated eyelids. Well, where are your sister and husband living now? I'll let you know in a second here. In the middle of the page.
They're living in Pasadena, and boy, is that a ritzy town. Oh, no, no, no, it's not so ritzy. Yeah, but Pasadena's so high class that they stop all the tourists at the city limit and make them rent mink coats before they can drive through town. I don't believe it. I know, I know. Stop, I don't believe that. I don't believe that. Huh? I don't believe it. You don't believe it? No, I don't. My brother Pat used to drive a truck for the city of Pasadena. He told me that all the garbage he picked up was gift wrapped. Oh. You mean your brother Pat drives a garbage truck? Oh, he's just doing it until he gets his new invention on the market. His invention will change the whole toothbrush industry. What is it? A tooth on a stick to clean brushes. Costello, let's face it. Your brother is nothing but a bum. Abbott, that's why I can't sleep at night. Thinking what a bum my brother Pat is. Well, if you can't sleep, why didn't you count sheep? I did. Once I counted for 10,000 sheep. I was just ready to fall asleep when along came a black sheep and I got to thinking what a bum my brother Pat is and I couldn't sleep the rest of the night. Costello, here's that bicycle that you ordered.
Thank you. Hey, wait a minute. What's the idea of buying a bicycle, Costello? I didn't want to tell you, Abbott. Wasting your money like that, buying a bicycle. I insisted you tell me what you're going to do with it now. Oh, well, if you must know. I must know. I'll tell you. Well, tell me. Last night I dreamed I was chasing Rita Hayworth and I couldn't catch her. Tonight, I'm taking a bicycle to bed with me. And if that don't get her, tomorrow night, a motor goes on it. Costello. With all the thousands of people that have no place to live and are looking for vacancies, how can you walk around with a big empty head like that? Show me in the script where it says anything like that. Oh, wait a minute. I can tell a joke. I'm a pretty good showman. Yeah? Yeah. You tell a joke like T.T. Barnum. T.T. Barnum is dead. You keep telling those kind of jokes, you'll join them. I don't know.
I don't know about that, Lou. My wife always laughs at my jokes. Did you ever notice those little crow's feet around her eyes? Those are from laughing at my jokes. If those are crow's feet around your wife's eyes, the crows that made them must have been wearing baseball shoes. How can you say that? My wife, Betty, has a beautiful face. She's got an automobile face. Well, what's an automobile face? As soon as she gets the jack, she ought to have it lifted. My wife is okay. And you'd better be off if you found a nice home. You'd be much better off, Lou, if you found a nice home with a loving girl and got married yourself. Do you know where you're at? I don't. But my wife is okay. You'd be better off if you found a nice home, loving girl... I'm lost myself now. And I found mine. Have you got your place? Have you got yours? Oh, yeah. Let's go. Let's go from scratch. My wife is okay. You'd be better off if you found a nice, home-loving girl and got married yourself.
Well, we gave you enough time to rehearse. That's right. I had a home-loving girl and I had to get rid of her. Why? When I wasn't around, she was home-loving some other guy. Well, you should go out tomorrow and meet some nice girls. I'm going out tonight. There's going to be 26 girls at this party. I'm going to kiss every one of them. Now, that's the trouble with you. You have no manners. Now, when there are 26 girls at a party and you talk about kissing every one of them, remember, one doesn't. One doesn't? No. Well, tell me which one it is, and I'll cross her off my list. No, I didn't get it. They are lost where we were before. Garcelli, you should be satisfied with one girl. Don't you know one girl that you like better than the rest? Oh, but I saw one that day that I could really go for. Well, why don't you propose to her? Propose to her? Yeah. How dare you say that to me? Well, your father proposed to your mother. Yeah, she was my mother, but this girl is a total stranger. Well, why don't you start courting her? I did. I sent her some orchards.
Not orchids. It says here orchids. No, no, no, not orchids. Orchids. Kids, kids, kids. Oh, sure. Probably after we're married. No, no, no, no. No, you dummy. You don't get the girl with orchids. You get her with orchids. Kids, kids, kids. Just a minute. Where am I getting all these kids? I ain't even married yet. You talk sense. I'm talking about orchids. Orchids are raised in a nursery. Your kids might have been raised in a nursery, but our kids are going to be raised at home. No, no. You don't understand. I'm talking about our kids. We have orchids at home. They're potted. They take after you, don't they? Hello, boys. Where did this come from, kid? It's our beautiful new secretary, Viola Bond. Boy, I'm glad you showed up early, Viola. Tonight I'm going to sing a song just for you. Boy, Costello, I didn't know you sang. Well, I got a high voice. I can hit a high U above T.
Hi, you. Fine, thanks. Hi, you. Pay no attention to him, Viola. Pay no attention to him. Why don't you and I have a bite of supper after the show, huh? Well, I... Just a minute, Viola. I hired you. Don't you think you should go out with me, kid? Please, Mr. Costello. I'll decide who I want to go out with. Well, that suits me. Make your own choice. I will try to help you in any shape or form. With your... With your shape? With your shape and form, nothing will help you. Oh, that was awfully clever, Abbott. Oh, yeah. You know, Viola, Abbott is practicing up for television. Why would Mr. Abbott want to be on television? It's the only way he can get in every bar in town at once. Well, Abbott, I, uh, and I, I think we both struck out. Now you tell one, Viola. I guess I'll have a try at it. Did you... I knew it was too good to last. I'll have a try at it. Did you boys know that my uncle is in the hospital? No, Viola.
Tell us what happened. My uncle was watching two men hoisting a piano into the fifth floor window of a hotel. He was standing underneath them yelling, Heave ho! Heave ho! But wait a minute now. How did he get into the hospital? They thought he said, Leave go. Let's give this kid six silver dollars and a box of Snickers. Quiet, President. I think Viola has a terrific sense of humor. Oh, thank you, Bud. I have another funny story. I went to the racetrack yesterday and bet on a horse that was 100 to 1. 100 to 1? That's a terrific odds. Did the horse win? No. He was leading the field by 10 lengths when suddenly he jumped the rail and ran to the grandstand. What for? When he saw those terrific odds, he ran to the $2 window and put a bet on himself. Ladies and gentlemen, you have just listened to a joke by three unemployed people. Three unemployed people? Yeah, you, Viola, and the guy that wrote the stuff.
And that's the halfway mark in tonight's laugh race. Time for an intermission to concentrate on this. Before we go back to work tonight, let's hear from our blonde cutie pie, little, little, bitty Virginia Maxie. East is east and west is west and the wrong one I have chose. Let's go where I'll keep on wearing those frills and flowers and buttons and bows. Rings and things and buttons and bows. Don't bury me in this prairie. Take me where the sea man throws. Let's move down to some big town where they love a gal by the cut of her clothes. And I'll stand out in button bows. I love you in bucking, a skirt that I've homespun. But I love you longer, stronger, where your friends don't hold a gun. My bones denounce.
The buckboard bounce and the cactus hurt my toe. Let's have moose where gal keeps using those silks and satins and liniment shows. And I'm all yours in buttons and bows. I love you in buckskin or skid I've homespun. But I love you longer, stronger where your friends don't tote a gun. My bones denounce the buckboard bounce and the cactus hurt my toe. Let's have... Well, I want to take Viola Vaughn to the football game Saturday. So I got seats on the 50-yard line. Well, she said that ain't good enough for her. Well, she won't sit on the 50-yard line. No, she wants to sit in a stand. Lou, I didn't know you were interested in football. Abbott, football is my... Oh, that's my meat. I've known you a long time, Costello, and you never went to any football games. Since when has football become your meat? Since the last time I went to the butcher shop and saw the price of steak. I thought so. You know nothing about football. Don't be silly, Abbott. I used to play football. The coach says I played like a tiger. Oh, you must have been good. Nah, after all, what does a tiger know about playing football? What position did you play on the team? Left tickle. Huh?
Left tickle. Excuse me. Left tickle. All right. You mean left tackle. I mean left tickle. I used to tickle a guy who was carrying a ball and make him drop it. Did you ever play any important teams? Once our team played Notre Dame. What a rough team. I wound up with a busted nose, two cracked ribs, and a squished ankle. Oh, that's not so tough. It could happen to any player. While sitting on the bench?
Costello, I've been a football fan for years, and I've never heard your name mentioned in connection with any team. Oh, around Patterson, New Jersey, I was famous. Patterson High School, Colt Hill. They remember me as the guy that invented the Costello hidden ball trick. Well, did your hidden ball trick work good? Good? That was 20 years ago. Nobody's found the ball yet. Well, you don't look like no football player to me. Football players have to be rugged and powerful and strong. Ah, but when I played football at Colt Hill in Patterson, New Jersey... I was powerful. All those kids were rugged. Very rugged. I can't say rugged. He just said it. He just said it. We didn't have no showers. By the end of the season, everybody said we were the strongest team in New Jersey. With the wind at our back, nobody could beat us. That must have been some football team. I remember our last game, Abbott. I was calling the signal. Mildred, name 6664.
Gladys, Hollywood 7953. Betty, Walnut 3841. Wait, wait, wait, wait a minute. Well, what was the idea of using girls' phone numbers as signals? Radity. While the other team was writing them down, we scored 46 points. Yeah, boy, I'll take it. Hey, Abbott. What? It's one of my Sam's shovel detective fans. Boy, am I getting popular as Sam's shovel detective. Well, read it. All right. Dear Lou Costello, I never miss your program. I really enjoy your portrayal of Sam Shovel, private detective. Your acting was so thrilling, my hair stood on end. I'm coming over to see you tonight. Mr. Costello, is someone here to see you? Show the man in. It's no man, just a few hairs standing on end. Well, Costello, Sam Shovel, you're really killing the people. What case have you chosen for your Sam Shovel story tonight? Well, it's a case I worked on in the Sahara Desert. I call it The Two Dirty Beddoe Wind, or It's Time to Change the Sheep. Well, that's an old case, Costello. Haven't you got one more up to date?
Well, my latest case. I call it the case of the telephone operator who died dancing, or sorry, wrong rumba. All right, let's go on with the case. Yes, I'm Sam Shovel, private detective. It's been a slow day with the detective business. I'm sitting here in my little office listening to my favorite radio program. They never can find those two. There's more going on in that hospital than just operations.
I turn off the radio. I listen to the wind howling on the outside. It's a southwestern wind. I decide to check up on some of my latest cases. Here's the one of the baby that was gypped. When I found him, he was wearing half a diaper. Somebody had shortchanged him. I think I'll relax. I feel like a smoke. That reminds me, I read in the paper this morning where most of the doctors who switched to camels are now back driving automobiles.
I gaze out the window in the office across the street. I see Mamie, the stenographer. What a girl. I took her to dinner last night. She eats like a bird. She always orders worms. It's about time for my pal, Lieutenant Abbott of the Homicide Squad, to show up. Last week when the Red Cross asked for blood donors, Lieutenant Abbott was the first to volunteer. He gave his blood the hard way. The hard way. He cut his throat. Every time I think of Lieutenant Abbott, I think of his bow-legged wife. Brother, is she bow-legged? When Mrs. Abbott sits around the house, she really sits around the house. Hello, Sam Shovel. I've come over to tell you that Martin, the murderous midget, is on the loose again. Martin, the murderous midget. The toughest midget in the world. Known to the police as public enemy number one half. Yes, Sam. If I catch up with Martin, the midget, it's goodbye to his racket. Lieutenant Abbott ain't kidding. He's a great racket buster. He's busted 15 rackets already this year, and if you don't stop busting them at the Beverly Hills Tennis Club, they won't let him play there anymore.
Sam, I got trouble with my owner. I'm thinking of divorcing my wife. Last night I decided I can't stand her cooking. Lieutenant Abbott, you've been married to that woman for 30 years. How come you just decided you can't stand her cooking? Until last night. We always ate out. However, let's forget my problem. I will. Let's forget it and Carly and forget your jokes too. Sam, how's the detective business going? Any new cases? Yes, I'm on the trail of a woman criminal. Show off Susie. If I catch her, she'll go to the chair. I can't stand that dame. She's always showing off. Last week she started bragging again. She wanted to show everybody that her husband has brains. You can't arrest a woman for showing that her husband had brains. By shooting the top of his head off? Forget about show off, Susie, Sam. You're in for some real trouble. Dora the Dip escaped from prison this morning. Dora the Dip. The most beautiful woman criminal I ever met.
What a temper she had. The first time I saw her, she was beating her second husband over the head. She kept beating her second husband over the head. What was she beating him with? Her first husband. Dora the Dip, she was mad about me. It was on account that she threw her second husband over. All I had to say was, Dora, I want to see you tonight. No matter what man she was with, she'd throw him over. On account of that, they put her in jail. Now, wait a minute. You can't put a woman in jail for throwing men over. Over the Pasadena Bridge. Sam, I heard that Dora was arrested while working. As a clerk in a department store. He was jailed for taking money out of the cash register. That's a lie, Lieutenant. She never took any money out of the cash register. I'm glad to hear that. She never put any money in the cash register. Aha! There you are, Sam Shovel. That was Dora the Dipper. She looked more beautiful than ever. Sam? Yes? I'm gonna kill you. I don't know. She's only bluffing, Sam. You send me to prison.
You took me away from my family. My five children by my first husband. My seven children by my second husband. She's still bluffing you, Sam. She may be bluffing, but it sounds to me like she's got a full house. Sam, on account of you, I spent ten years in prison. Ten years locked up with a thousand women. Do you know what it means to be alone for ten years with a thousand women? No, but I'd give anything to find out. You must have been terrible in prison, Dara. Lieutenant Abbott, you don't know what I went through. All day long I had to pose with my twin sister for pictures for prison magazine ads. What did the ad say? Which twin has the crime wave? But now I'm free, Sam Shovel, and I'm going to make you suffer as I've suffered. Sam? Yes? Part of me died in that prison. Don't worry, Dora. With what you got left, you can do plenty of living. Dora, you haven't changed a bit. I thought prison would straighten you out.
If they straighten her out, she could sue them for every cent they got. Sam Shovel, in spite of what you did to me, I'm still mad about you. You are? Yes, Sam. You're different from any man I ever met. Now you tell me the same. Okay. You're different from any man I've ever met. Sam, you sent me to prison and made a monkey out of me. Now I'm going to get even. I'm going to give you a... Kiss that'll make a monkey out of you. Come here. Sam. Sam Shovel, speak to me. Where are you, Sam? Up on a chandelier. Don't stand there. Toss me a banana and a bag of peanuts. There's a curtain call coming up, boss. First, you'll be interested in hearing this. You sure worked hard tonight. Yep, but you know my motto. Hard work never hurt anybody. That's what I keep telling the people that do my work. Well, you should thank them.
You should thank the people that do your work. I'm going to do that right now, Abbott. First, I want to thank our writing staff, headed by Eddie Foreman, with Paul Conlon, Pat Costello, Martin Ragoway, and Len Stern. Wait a minute. And our band leader, Mandy Melnick. You're right. And let's not forget our producer, Charles Bender. See you next Thursday night, folks. Good night, folks. Good night to everybody in Patterson. Listen, it's Thursday night, and it's time for another great Abbott and Costello show, produced and transcribed in Hollywood. Be sure to stay tuned for the outstanding entertainment which follows throughout the evening on this ABC station.
