The written record
Read the transcript
Read along with the recording · About 23 min to read
Nestle's Ever Ready, the instant cocoa, Nestle's Quick for great chocolate milk, and Nestle's Chocolate Bars now present Space Patrol! High adventure in the wild, vast reaches of space. Missions of daring in the name of interplanetary justice. Travel into the future with Buzz Flurry, commander-in-chief of the Space Patrol! In today's transcribed Space Patrol adventure, a criminal scientist has discovered a method of traveling back through time. He has taken Buzz and Happy back 14 centuries and has left them on a desolate sea coast on the planet Earth. I just can't realize that we're back in the year 1591. Let's take the best of it. After all, our ancestors did. Then we're stuck here in the past forever? Well, half there's one slight chance of getting back. Yeah? Well, what is it, sir? What's the matter? I feel strange. Everything's going bad. What's that sound? You like him? Come in.
What's happening to us? Commander! We'll be back in just a moment with today's exciting Space Patrol story, The Time Pirates. What's new? Nestle's new. Nestle's what? Coconut! Ah, Nestle's new coconut bar. That's for me. You have to eat one to believe there could be such a wonderful flavor combination. Just imagine. Thick, rich, smooth milk chocolate crammed to the edges with fresh toasted coconut. Such fun to eat, too, because it gets crisper with every bite. Care to add anything to that, Hap? Hap? If that happened, would you do that? Oh, golly, Commander, I'm sorry. You know what happens to me when you start talking about Nestle's new coconut bar? I just close my eyes and leave this planet. Yes, sir, I imagine I'm eating one right then and there. Mmm, I can just taste that sensational, creamy, rich chocolate, and all that super coconut. It's so crisp, so delicious, so...
Oops, there I go. Well, that's the way it is, Commander. And there's only one cure for it. Oh, and what might that be? Oh, I've just got to eat a Nestle's coconut bar, of course. Oh, now that seems like a good idea. For you, for me, for all space patrollers, too. Now, gang, why don't you find out for yourselves? Treat yourself to a brand new, brand new coconut bar. You'll really go for it. Everybody goes for Nestle's, Commander. Wonderful milk chocolate, almond chocolate, and crunchy crunch bars. And naturally, the new coconut bar in the red and cream-colored wrapper. Smokin' rockets, Nestle certainly makes the very best chocolate. And now, today's space football adventure, The Time Pirates. Roaring toward the outer reaches of the solar system, a spaceship arcs over the Neptune orbit, its blazing rocket thrusting it onward at an ever-increasing pace. Far behind the drawing slowly nearer is the Terra Phi.
Commander Corey and Cadet Happy, their minds and bodies, aching under the strain of several G's acceleration, relentlessly follow the blurred circle of flame from the rockets of a fleeing ship. They're nearly at the star drive velocity. If they cut over into hyperspace, we'll never get there. Scarno's taking an awful chance because he's in the hyperspace on that ship. I'd better warn him. You've ignored all your other warnings, sir. Is that a fair chance to escape? Maybe you'll listen to reason now. Commander Corey aboard Terra 5, calling Ryland Scarno aboard star drive cruiser JS-14. Corey to Scarno.
Starno, this is urgent. Acknowledge... Someone's calling the great Dr. Starno. Starno, listen. Cut your rockets and surrender. Now, Starno, why should I do that? My ship is nearly up to star drive velocity. You're taking an awful chance, Starno. That ship's in bad shape, mechanically and electronically. I knew that when I saw this in Jupiter City Space. What? Your hyperspace transition effector is probably out of alignment. When you put in the star drive, there's no telling what'll happen to you. One thing is sure. You won't be able to follow. You may think the ship's worth stealing, but is it worth risking your life for? You forget that I'm an expert on hyperspace theory and star drive mechanism. Well, if you don't value your own life, think of that man with you. Lomer has already made his choice. Is that right, Hugo? Yeah, I'm speaking for Doc Starner. You heard Lomer. Goodbye, Commander. We're taking in a star drive. Starner, wait! Starner! That's no use, sir. Look, the ship vanished. Starner's in hyperspace. We've got to move.
Sooner or later, we'll have to respond to the solar system. Provided we can. Give it back to Perrin. Alert all units from Mercury to Pluto to watch for him. In the control compartment of a stolen Star Drive cruiser, Dr. Skarno and his assistant Hugo Glomer have blacked out as the ship makes the sudden transition from regular three-dimensional space into hyperspace. At last, Skarno regains his senses and shakes his companion. Listen. We're coming out of Star Drive. Yeah. I can see streaks of light through the viewport. I'll put up the astrogation instrument. It should emerge about 30 billion DUs beyond Pluto. The sun, blazing off our starboard side. There's the Earth. I know it's the Earth. See? There's its moon. It can't be the Earth. On the wrong side of the sun at this time of year. The astrogation instrument must be off. I'm thinking not in meditation.
Mars-type planet, 94 degrees off. I still... Shut up, Hugo. Let me tell you. All those planets are off. When we extract this portion of the period of revolution around the sun, only half the space has no relation to ordinary space-time. Rust-time stood still while the solar system aged six months. Look at Earth. There's your proof. I don't understand. Earth has gone halfway around its orbit. Half a year. Six months gone out of our lives. It's a multiple of six months. A year and six months. Five years and six months. A century and six months. Enough. Enough. We're a new type of explorer, Hugo. When we land on Earth, we'll know exactly where we are. But we won't know when. There's no doubt about it now, Hugo. It's Earth, all right. The land mass is the Florida Peninsula. But the city. What happened to the city?
And there are no farms, no spaceports, just forests and wilderness. I know the answer after we land. I've examined the settings on the hyperspace computer. I think I know where they're going. Circuits that control the time coordinates are out of alignment. Can you take space? Oh, there's where we'll land. Near the mouth of that ribbon. I'm all confused. Tell me what's going on. Later, Hugo. Just keep your head and trust me.
Boss and Happy have returned to Space Patrol headquarters on Terra after their futile pursuit of Dr. Skarno. Skarno will probably try to contact some of his accomplices by hyperspace communications, I think. Our monitoring stations notify us if any unidentified signals have picked up. Well, if we can't get a fix on Skarno from hyperspace signals, then it'll probably be in code soon. We may be able to locate his confederates and set a trap. I've already got a line on one likely suspect. Who, sir? Skarno has had dealings with a third district. Well, there's a small private spaceport near Andy's mouth. There's nothing else in the kind of air. Well, it's a good light-out, all right. This tie-in of this thing with Uncle Starno may be the place we need. First, we know that Starno has given the spaceport a repair. And it does need repairs. Yes, immediately. In fact, Starno may have set a hyperspace vector for Earth when he cut into Starno. Well, he may be at Bristol's spaceport right now repairing the star drive controller. Yes, and there's a good chance he'll show up there very soon. Happy we're blasting off for Earth. Check up on Mr. Bristol.
In time, Dr. Skarno and Hugo Glomer have landed their ship near the mouth of a river. Carrying empty water containers, they climb a grassy knoll that slopes down toward the sandy beach a quarter of a mile away. Look, Doc, I kept quiet all the time you were working on a hyperspace computer. Now, will you tell me what year we're in? I don't know whether your mind can stand the shock, Hugo. But first, let me assure you I've repaired the computer and the control mechanism. We can return to our proper period of time when we reach you. That's helpful. Remember you asked what happened to the cities of North America? It's not been destroyed. It has not yet been built. And now in the latter part of the 16th century. We've gone back into the past? More than 1,400 years back. From the 30th century back to about 1591. Can we return? Are you sure you can get us back to the 30th century? It's for life.
It's safe here. Manticore hasn't been born yet, and won't be for 14 centuries. Between the river, the sea, and those woods over there, we'll find plenty of fish and game people. I'm just wondering if I... Hugo. Wait a minute. I didn't hear the fish. I mean, down the river? Well, in the sea. It must be a ship out there. Why didn't we see it when we came in for a landing? It may have been hidden in the cold. There's none. What did they look like? Dragging the rowboat up on the bank. Failing ship. That's true. Steam ships won't be invented for more than 200 years. Spanish galleon, you will. Galleon? How do you believe this is 1591? Ship did ring. It's real, all right. It's me. I'm climbing out of the rowboat now. I'm carrying something heavy.
The box will come flying. I'm sorry. You have the binoculars? No. Hugo. The pirate. They're burying them. The treasure they sold them to Mother Ship. They're burying them here. The box. The box. The box. You're talking awfully strange. What could it be? The pirate ship is going away. We'll dig it up. What good is it going to do us? Please. We'll get back to the 30th century. The pirate treasure will solve all our financial problems. We'll pay Phil Bristol to help us fix up the spaceship. We're rich. We're rich! Elsewhere, Buzz and Happy are now at the remote spaceport operated by Phil Bristol in the Andes Mountains. They've been questioning Bristol for some time with no results. No, Commander, I haven't heard anything from old Doc Scarno for more than a year. Frankly, that suits me fine. I don't want to get involved in any of this deal. I see. And what about his pal, Hugo Blomer? Blomer?
I heard of it. Now look, Commander, I can't imagine why you came here. This spaceport's strictly on the up-and-up. I'd pick up a few emergency jobs. All legitimate. Well, this boat would like to look around a bit. What's in that hangar over there? Oh, just an old pup waiting for repairs. Get up and I'll take a look at him. Nothing to see, believe me. Something out there? No. No, of course not. Get your hands up, both of you. Yes, Commander. Just go take your weapons. I don't want them to get bugled if we shoot them. Okay, Scammer. Why not just shoot them? We can't let them go. I have other plans. We'll dispose of them permanently. Yes, we won't. One of those great pieces I showed you. They'll take Corey and the cadet back where we got the treasure and leave them there. Come on, gentlemen. Where are you taking us, Scammer?
Oh, you like it? The sun is warm and the sea is beautiful. Someday a ship may come along and take you away. And then we'll be right back on your trail, Skarno. No, you won't. The ship, if any, will be a Spanish galleon. A galleon? It will be forever. We're going back 1,400 years. Being marooned, Corey, like the ancient pirates marooned their enemies. Marooned in time. We'll return to Space Patrol in just a moment. Say, do you recognize this sound? Why, that's somebody drinking Nestle's Quick, Captain Seashell. How can you be so sure, Tony? Easy. A drink has to be awful good to drink it down to the very last bubble like that. And Nestle's Quick sure is. Why, it's so rich and chocolatey. It tastes just like those wonderful Nestle's chocolate bars. Well, I follow you there. Now, if a drink is hard to make, you usually drink it kind of slow. So the last one. But that sound was somebody drinking fast.
And on account of you can make yourself a glass of Nestle's Quick so fast, we start all over again. Us kids don't mind making it down in a bowl. So it had to be Nestle's Quick. Tony, you're absolutely right. Nestle's Quick is so quick. In fact, it makes it so. You just pour out your glass of cold milk. That's right, the milk comes first. Then add two teaspoons of rich Nestle's Quick. And down it goes, mixing all the way. You just give it a little swish with your spoon, and it's ready to drink. There's one more reason, Captain. Oh, what's that? Well, I've made that sound so many times myself, I know it by heart. Want me to show you? Sure. Okay. I'll make my glass of fresh. Just add two spoonfuls to my glass of milk. Now once around with the spoon, in with the straws, and here goes. Well, sure enough.
That's the happy drinking you get only when you get delicious Nestle's Quick in the bright brown and yellow can. Try some right away. Quick makes milk taste like a million. You'll see, that's Nestle's Quick. And now back to our space patrol adventure, the Time Pirates. At a spaceport high in the Andes Mountains on the planet Earth, the port manager, Phil Bristol, tells Buzz and Happy he knows nothing about Dr. Scarno and Hugo Bloomer. who have stolen the Star Drive ship. Suddenly, Skarno and Glomer emerge from hiding, disarm the space patrollers, and cut them with a strange fate. Mars and Happy are to be taken back 1,400 years in time and left on a deserted coast of America in the late 16th century. Well, gentlemen, I see you've survived your first trip back through time. Yeah, now back in the year 1591. Funny. You don't look a day younger. Yes, sir. Typical.
My friend Glomer is bringing the ship in for landing on Earth. Then you will see for yourself. How did you discover this victim? It was an accident. The hyperspace computer was out of adjustment. Now I can control it. However, to avoid error in returning to the exact moment of time or previous... You're going to leave us here? Yes. I'll be rid of you. Ed, I'll have committed no crime. There's no law against transporting people back in time. Is there, Commander? Yes. Scarno. How long after the pirates buried the treasure did you and Hugo figure out? We waited until they got back aboard their galleon and sailed out of sight. About two hours, I suppose. Right. Do you know the exact time they buried it? It was noon. Yes, the sun was almost directly overhead. What are you getting at? The treasure existed under the sand from noon until you took it away two hours later. But what would happen if, on this bit, you dug it up one hour earlier? Well, I'd have two treasures.
Huh? But there's only one treasure. Yes, it's aboard this ship. Well, we're going back in time. We'll see the pirates bury their gold at noon, like rerunning a ship. But this time we'll get there sooner. Beat ourselves to it, so to speak. We'll have two identical treasures. I'm second thought of that word. No, Scarlet. It will be. It's got to. But common sense... Common sense tells you that you couldn't possibly be here in the year 1591. Because you're not even born. Bill, you're here, aren't you? Yes, but there's only one of each of us. There isn't a Commander Corey here in 1591 and another Commander Corey up ahead in the 30th century. You're trying to talk me out of my great idea. You want to dig up the treasure after I blast off so you can live like kings here in the 16th century. Well, I'll just kill that little scheme. You and I will get the treasure again, and you two are going to help me. Dr. Skarno carefully repeats the exact landing procedure of his previous trip of the year, 1591.
Then, concealed by bushes on the knoll, the four men from the 30th century watched the pirates bring their rowboat ashore, bury their treasure chests, and return to their galleon lying at anchor in the quiet waters of the bay. Finally, Skarno rises to his feet. And remember, one false movement and you die before your time. It's a good day, Doc. Shut up, you. What happens if those pirates see us in their shoes? They can't. They are in a cell around the point. Anyway, what do they do? Right, dig. Dig faster, you two. What's the rush? We've got 14 centuries to dig this up. It's there. We uncovered the chest. Hurry, hurry. Throw away that sand. It worked. Just like you said it would. We got two sets of treasure. I think I can lift it out now. There are no shovels.
It's sure heavy. Hugo, I've got another idea. We can dig up the same treasure twice. Why not three times or four times? Come back again 15 or 20 minutes early. Well, you're going to be bumping into the pirates if you keep it up. Hugo, build in that hole, level it out smooth, and don't forget the chest. Warren, get that treasure from the chest. Hugo, unlock compartment two. Get the chest in there with the other. Well, hurry up. This thing isn't getting any lighter. Okay, okay. All right, Corey. Take the chest from the compartment and set it down by the other treasure. Whoa. Hey. What other treasure? Doc. Doc, look. The other chest is gone. What? You and I have the keys to this compartment. Here you go. What are you trying to pull? What do you mean, what am I trying to pull? Are you accusing me of stealing this gold? You didn't do it. Who did? I've got a notion of... Don't move, Corey.
Still got you covered. You don't listen. Tori has just been waiting for us to get into a private scrap so he and the cadets can jump in. Now, where did you ever get an idea like that? In fact, he probably planned this whole thing. How could they? They were locked out in another compartment, except when they were with us on the beach. They figured out some trick about this time travel effect. What is it, Tori? Where's the first treasure we dug up? Right here. Happy and I just set it down. That's the second chest. Look, one object can't be in two places in the same instance. Yes, when the ship returned to the year 1591, the treasure vanished from the compartment. This time we dug up the same chest as before. Of course, if we took the chest ahead to the 30th century and left it there, then came the... You got it. You see, Colonel, our spaceship is a time machine. If the boat isn't in the time machine, Could we return to 1591? It would stain the future for Bristol. A possibility, Starling. Yes, you're right. If you thought this up, then we'd take you back to the 30th century, your mistake. Corey, you and the cadet are staying here. Jiggle, get them out of the ship. We're blasting off. Left behind on a desolate coast in the year 1591, Claus and Happy watched the ship blast off into space on its strange journey into the future. Accepting their situation bravely, Buzz suggests they explore their surrounding and search for food. Right now, several hours later, the space patrollers walk along the wet sand at the water's edge.
He'll have set his time selector to about noon of this day in 1591. To us, it's now four hours later. The arrival of the pirate, Sparrow's return, and both events are past history. I just can't realize that we're back in 1591. I kid you not. Let's make the best of it. We're all our ancestors, ain't we? Then we'll suffer in the dark forever? That's the question. Our present. However, there's one chance at the future. One slight chance at getting back to the future. Commander, what's happening to us? Commander, where are you? As Skarno lands his spaceship in the now familiar hollow between the low rolling hills, the sun is high overhead. The Spanish galleon rolls gently at anchor in the bay.
It's pirate crew unaware that pirates of the future are waiting to steal their funding. All right, Hugo, get the shovels out of the pool for me. Okay, Doc. What time do we hit the beach? An hour and fifteen minutes past noon. You can suppose there's no chance of Cory and the cadets spoiling our show. How could they? Four hours into the future. They could no more interfere with us than you could change last week's weather. I see. You know... I have a feeling that this time it's going to work. The treasure we left with Crispo will stay in the 30th century. Now, we dig up and duplicate the pirates I'm about to bury. And we have two treasures. Yes, yes, I know. Get the scar to a happy. I'll handle it. You go. Yes, sir. Okay, Hap, take a look. Yes, sir. Where did you come from? From the compartment where you had us locked up.
How did you get in? We were on the beach. Then all of a sudden, there was a whirring sound. Things got black, and then, boom, we were in your ship. What made it happen? As far knows that you were four hours into the future. We were. But our existence in the year 1591 first began when your ship emerged from hyperspace and you first brought us here. In that instant of time, we were in the ship. But when we returned to that instant, we were in the ship. Yeah, only this time the compartment door wasn't locked. You were shot beautifully blasted. That wouldn't have helped you. You were part of the space-time equation for this incident of the year 1591. Sure. As far as the 30th century is concerned, those pirates have been dead for hundreds of years. And yet, when you tune in on this day in 1591, there they are, real as life. On your feet, Skarno. You're returning to the 30th century to get your pal, Visco. Under Commander Corey's watchful eyes, Skarno sets the hyperspace vector for a return to the 30th century. Landing at the spaceport in the Andes, Buzz leaves Happy and the ship to guard the two prisoners while he goes after Bristol. Now, just relax, boys. You'll have company in a few minutes. It's all your fault, Garno. You were so smart. Look, Hugo. We're still in good shape. We'll go to a criminal rehabilitation center for a while. When we come out, we'll still have the treasure we left with Bristol. Yeah? The story let us have it. You had to. Pirates buried it and we dug it up. Two owners have been dead for centuries. Now it's my right.
I'll break it. What's the matter? Did you find Bristol? No, it happened wrong. It was his gift. The treasure. What about the treasure? I checked the hiding place. He told me about it. That drug, Bristol. He double-crossed us. Now, don't worry about him. I'll find him if it's easy. Easy? You know where he's gone? No, but I know how to find out. How, sir? I'll tell you later, Hap. When they get these two characters back with Sarah. Bristol, he's nothing but a... A pirate? Yes. Hap. The Lowdown Pirates. An action preview of next week's exciting space patrol adventure in just a moment. Say, space patrollers, now's the time for a quick me-up. Know what that is? It's a pick-me-up with Nestle's Quick. Yes, sir, when a fellow's throat wants something cool and smooth, quick, have some quick. Quick is Nestle's wonderful chocolate powder that makes milk taste like amazing. In fact, it turns out chocolate milk...
The same sensational flavor as your favorite Nestle's chocolate bar. Mmm, that's real terrific chocolate. Rich, smooth, and plenty delicious. And Nestle's Quick is such a thing because it practically makes itself. After you pour yourself a glass of milk, just add two spoonfuls of Quick. It starts to mix itself. And you just pop it along with a little stir. Then taste it. See, if you don't agree with all us space controllers, there's nothing like a delicious Quick Me Up. Ask Mom to get you some Nestle's Quick. in the brown and yellow pants. And now, a preview of next week's exciting space football adventure. Buzz and Happy have entered a laboratory on the planet Mars to capture a criminal. The spray guns draw in the advance toward their foe, who suddenly darts behind a high-frequency generator. He's trying to get out the door, Commander. After and half before he gets away. Yes, sir. I can't move. We're in a high-voltage field. Throw down your gun. I can't.
Be with us again next week for the thrilling Space Patrol story, Voyage to the Future. Space Patrol, created by Mike Moser, starring Ed Chambers, Commander Corey, and then Osborne as Cadet Happy, was written by Lou Houston, produced and directed by Larry Robertson, executive producer Helen Moses. Other players were Ken Mayer, Norman Jolly, Bela Kovach, and Tony Sy, Dick Dufeld speaking. This week's Space Patrol was brought to you by Nestle's Ever-Ready, the instant photo. Nestle's quick for great chocolate milk. And famous Nestle's chocolate bars. This program is broadcast for armed forces overseas through the worldwide facilities of the Armed Forces Radio Service. Space Patrol came to you transcribed from Hollywood. This is ABC Radio Network.
