The written record
Read the transcript
Read along with the recording · About 21 min to read
Suspense. From Hollywood tonight, we bring you the noted British actor, Mr. Edmund Gwynne, the star of an unusual murder study by his distinguished compatriot, Miss Dorothy Sayers. The story called The Fountain Plays is tonight's tale of suspense. Currently appearing in the Metro-Goldwyn-Mayer Technicolor production, Lassie Come Home, following such successes as Foreign Correspondent and the stage plays The Wookiee and The Three Sisters. It is Mr. Gwen's particular pleasure to embody on the stage and the screen the eternal middle-class Englishman, the common man of Britain, and proud of it. The character Mr. Gwen portrays in our play tonight, Mr. Archibald Spiller, conservative John Bull that he may be, has lately had a bit of luck. Mr. Spiller lives on a little country estate with a cook and a manservant, and in the garden, yes, a fountain. Of all these little luxuries, It is the fountain which pleases him the most. An interesting sort of hobby for such a man. A fountain. Perhaps more interesting than even Mr. Spiller himself realized at the beginning of that memorable evening. These events were really quite unusual. And with their publication, and with the performance of Mr. Edmund Gwynn as Archie Spiller, we again hope to keep you in... Suspense. The Fountain Plays. What about it?
Have a care of the fountain, Sam. Get wet if you stand too close. Fountain? You and your blasted fountain waiting your money on a doodad. Oh, not expensive, Sam. It's very ingenious, really. Used as a thin water over and over again, you see. Don't try and put me off. What about it? Well, I told you I'd talk to you about it later this evening. Later? Later. Well, I want to talk about it now. I want a straight answer to my question. I've given you an answer. You've given me nothing but bluff and bluster. Do I get it or don't I? That's what I want to know. And if I don't... Now, Gooch, please, please. My guests are arriving. I'll talk to you tonight. You'd better talk straight, too. It'll be your last chance, my lad. Hello! Hello there, everybody. Just in time for a cocktail. Come in, come in. I would find you here, Daddy. I hope we're not interrupting. Not, certainly not. You know Mr. Gooch, don't you, my dear? Of course. And this, sir, this is my neighbor, Mrs. Digby, Mr. Gooch. How do you do, Mr. Gooch?
And Ronald Proutwood, my daughter's fiancé. How do you do, sir? How do you do? Do help yourselves, everybody. You'll find all the fixings right there on the stone settee. Betty, you play hostess, will you, dear? All right, dear. I'll take mine neat. I was just showing Mr. Gooch the wonders of my little fountain. Oh, Daddy, you do make such a fuss over that fountain. Oh, well, even so, I always say that there's nothing quite like a bit of ornamental water to set a place off. Sort of like the Versailles Gardens, what? Oh, it's really lovely, Mr. Spiller. And so... Included with the rhododendrons and the lilac hedge all around. Ah, you like that, eh? You know, I was thinking of cutting out some of these lilacs. Oh, I would. Oh, to make a mister, so to speak. You can't even see it from the house where these bushes are all four sides. Well, now, perhaps that might add something. But if you like the lilacs, Mrs. Digby, the lilacs shall set. Oh, Mr. Spiller. No authority, I'm sure. Well, if you want an authority, I'd say it's a mess. Ploughed the back top and all. A mess.
See? A mitt? Yes, a mitt. Oh, maybe Mr. Gooch means the way the backstop arches up above the stray. It rather overshadows it, you know. Oh, to have that, you know, my dear. Prevailing winds from the south. It loads the jet of water right out onto the grass. If it weren't for that backstop, I'd have a regular swamp over there. Wasteful, too. Well, I'm glad I know that. You always were a fool, aren't you? Squandering money on a fountain. Oh, no, no, no, indeed. It uses the... Same water over and over again. Like the ones in Trafalgar Square, you know. Most ingenious, really. Why, isn't that a wonderful idea? Well, I have to be careful, of course, even so. I turn it off every night to save leakage and waste and so on. Tame old Spiller. A proper miser, if ever there was one. Oh, I say now... Mr. Spiller, sir. Yeah? The dinner is served. What? Oh, thank you, master, thank you. Well, what do you say? Everybody ready for a bit of dinner? Hey, you going then, shall we? Come on, let's go in there.
I got it, I got it. You can get some... Dinner, your modest little fountain. When you're past the bushes, by all at once, you can scarcely hear it at all. Yes, quite impossible to hear it from the house. Can't hear it at all. Another glass of port. Want to have one, eh? What is it, masters? Will that be all, then, sir? Yes, thank you, masters, yes. Excellent dinner. My compliments to the cook, please. Yes, sir. And coffee in the drawing room. Very good, sir. Well, shall we adjourn? Shall we what? Adjourn. Go into the drawing room, what? Quite a toff you've become, eh, Archie? Big change from the old days. Adjourn to the drawing room. Yes, yes. Well, we'll all have a spot of coffee now, eh? Coffee? Is that the best you've got to offer? Oh, no, by no means. Have anything you like, old man. That's better. What would you think, Mr Spiller?
About a rubber or two of bridge. Oh, excellent suggestion. Splendid. Good thing I don't play, eh, Archie? I see I'm counted up before we start. Oh, Mr. Gooch, I'm so sorry. Do take my place. I'm really very tired. No, thanks. We didn't play bridge where I come from, and neither did Archie. Although I see he picked it up quick enough once he got... Well, it's never too late to learn, you know. I've got better ways than that to spend my time when I visit an old pal. Where's that fellow Masters? Was there something you wished, sir? Take the whiskey and soda down by that fountain. Whiskey and moonlight and jolly old fountain. That's the proper way to spend an evening, eh, my lad? Quite, sir. Mind you, bring the full decanter. One drink's only a starter for a chap like yours, truly. Very good, sir. While I'm at it, better take a few of these here Coronas.
Only the best for your old pals, eh, Archie? Yes, yes. See you folks later. See you later on. Oh, Mrs. Digby, shall it be you and me against the youngsters? Daddy. Yes, dear? Will you tell me why you put up with that man? Gooch? Oh, come, he's not a bad sort, really. Had a drop too much this evening, perhaps. He always has a drop too much. And he is a bad sort. He's a rude, unpleasant, terrible man. Well, old friend, you know, not much a chap can do. Oh, Daddy, you're so soft-hearted. But if you can't do anything, I can. Now, please, dear, please, he'll be gone in a day or two. High time. What does he mean, talking to you that way in your own home? Shall we cut for deal? Yes. Shall I, um... Well, I don't care. You shan't put me off. This is the last time that man is going to come into this house.
There you are. Game and rubber. I guess the old folks aren't so slow after all, eh, partner? Now, don't get Daddy all puffed up. You did have all the cards. Oh, not a bit of it. Jolly well played, sir. Say one more? Oh, I'm afraid not. I don't want to put a damper on the party, but it's 10.30. My word, sir, it is. Last hour or so passed in no time. Oh, that's probably Mr. Gooch. I wonder where he is. I could guess. He said he was going out by the fountain. Dead to the world, that's what he is. Why, Betty. Oh, from drinks, silly. Oh, of course. Well, I'm not superstitious, you know, but... Oh, Gooch will take care of himself, I dare say. Well, Mrs. Digby, if you really must... I'm afraid I really must. Well, then perhaps I can see you home. Well, if it wouldn't be inconvenient. Not a bit of it. It's a pleasure. I've been looking forward to all the evening. Such a lovely evening, Mr. Spiller. Yeah, you know, I've been thinking...
I'm awfully lucky to have found a neighbor like you. At my time of life, I mean. Maybe it's not luck at all. It's fate, you mean? Eh, Mrs. Digby? Hmm? Oh, may I... May I call you Rosalind? Of course. And you call me Archibald, eh? Silly name, but it's the only one I've got there. All right. You know, it was true what I said tonight, that the place will be needing a new hostess soon. We're better getting married, you mean? Hmm. You must be very happy for her. Oh, I am, I am. But what I mean is, I mean that, well, we're both alone in the world now and... Yes? Rosalind, there's something I want to talk to you about soon. I can't just now. There are arrangements I have to make, but I do want to talk to you very seriously. Well, I'll always be here, you know.
But it's late now. Yes, yes, it is. Good night, Rosalind. It has been a lovely evening. Good night, Archibald. Hello, Masters. Tell me, where's everybody? Mr. Ronald left five or ten minutes since, sir, and Miss Elizabeth has retired. Oh. Well, has Mr. Gooch come in yet? I couldn't say, sir. Shall I go to see him? No, no, no, never mind. You can cut along to bed now. I'll lock up. Very good, sir. Over the way, Masters. Is the fountain turned off? Yes, sir. I turned it off myself at half past ten, seeing you were engaged. Oh, fine, fine. Well, good night, Masters. Good night, sir. Oh, hello there. Just coming out to look for you, Gooch. Hello. Have a nice evening? A nice evening. Not as nice an evening as you had with the obliging little widow, eh? No, no, that's enough of that now, sir. Oh, it is, is it? That's enough, is it? That's a good one.
Do you think I am, talking to me like that? One of your ruddy servants? Well, I'm not. I'm the boss here. Get that into your head. I'm the boss, and you know it. All right, all right. But buzz off to bed now like a good fellow. It's getting late, and I'm tired. No, you don't. You think I'm drunk, don't you? Well, I'm not drunk enough so I don't remember the little business I've got with you. Well, can't we talk about it in the morning? No. We'll talk about it right now. I'm short of cash. It's high time you kicked in with some more. Now, look here, Sam. I pay you your allowance, as we agreed, and you stay here whenever you like, but that's all. Oh, it is, is it? Yes. Getting pretty iron mighty, aren't you, number 4132? Sam, for heaven's sake. You're in a fine spot to tell me what you're going to do, aren't you? Quiet, the servants, my dear. Quiet, Betty, my dear, or Ronald Fat Doodle, whatever his name is. Sam, you're drunk. Sure I'm drunk. I'm not an escaped owl bird, am I?
I'm not liable to be all back to work out ten years' odd labour for forgery. Sam, listen, I'll give you a little extra. Just this once. When I think a man like me, that was only in for a short stretch anyway, worked it out all good and proper, dependent on the charity, mind you, of a pal what's rolling in wealth. I'm not rolling in wealth, and you know it. But if you'll promise me, faithfully, that this is the last time... Sure, I'll promise. For an old pearl, I'll promise anything. You just give me 5,000 down. 5,000? That's right. I've got a great opportunity. All I need is a little ready cash. Now, don't be an idiot, Sam. What do you think I'm going to lay hands on that much? Just like that. I'll give you a check for 500. Oh, trying to renege on your old pal, eh? I said 5,000, and 5,000 it is, or you'll find yourself back on the rock pile, see? I tell you, I haven't got it. Haven't got it? You've got enough to go buy fancy fountains.
Playing around with the widow next door. Now, you leave Mr. Digby out of this. I'll leave around a bit, all right. I'll leave the old pastry to you. What? I told you that was enough of that, and I meant it. Now, pull yourself together and go to bed. Go on. I'll talk to you in the morning. You hear me, Sam? Sam. Yeah, come on. Come on. I didn't hit you that hard, you know. Go on. Get up on your feet now, Sam. Go on. Sam. Sam. Hit his head. On the corner of the table. No blood. No, there it is, just over the temple. Soft. Made quite a racket, too. Somebody must have heard it. Calling out in a moment. Footsteps coming down to find out what's the matter. Have to think fast. Nobody on this side of the house, anyway. Nobody could have heard. Face the facts. He's dead. Oh, it didn't feel like murder. But the police won't care about that. First off, they'll take fingerprints. I can make him suspect.
Somebody else. Confuse him. An alibi. Yes, that's what's needed. An alibi. Make it seem he was alive when he was already dead. Yes. Yes, how do they do it in the story? Dress up like the dead man and impersonate him. No, no, no. You imitate him, speaking over the phone, or... No, you... Make a gramophone record of his voice or you'll forge a letter. Oh, no, no, no, forgery. No, I don't want to get mixed up in that old game again. No, no, no, no, no. Oh, wait a minute, though. Time. Time. Earlier, not later. While everyone was playing bridge, if he could have died sometime before that, what happened to ten fountains? To the French windows, to the garden, then turned on the fountain.
the garden path. Sam! See that? Pour most of it out so that it will look as though we had evil. She used to be Mrs. Spillers. Remember how she would have ever thought old Sam was so white-stepped? Watching the manufacturing up again. Laying down on the hand in the water. Booze on his head right up against the stove basin. There. That. He's alive. Booze is alive. After all that trouble. After committing practically the perfect crime. He's alive. Bring him to life again? More blackmail for the rest of his life? What about Mrs. Digby? Rosalind? What about Betty? She at least deserves something better. Murder? All right, murder. He's dead already as far as the rest of the world is concerned. Now! Now or never. His face is right by the water's edge. Push him under. Now! Now!
Remorse? Why remorse? Does the mouse feel remorse that the cat is killed? Does the prisoner feel remorse when he leaves his prison? No. No, it's done. And well done. Nothing left but the finishing touches now. Take back the wheelchair. Let the fountain run another hour. And when the police come in the morning, perfect crime. Nonsense. Congratulations would be more like it. Yes, congratulations, Mr. Spiller. Inspector Frampton, sir. Eh? Oh, yes, come in, Inspector, come in. I hate to trouble you, Mr. Spiller. Regulations, you know. Of course, of course. Everyone here who was present the night of the... that is, last night. Yes, Inspector, yes. Mrs. Digby, my neighbor, my daughter Elizabeth, her fiancé, Mr. Ronald Proudfoot, and the servants, of course. Excellent. Well, now, if you'll all bear with me.
I have to ask you all a few questions, you know. But, Inspector, it was... That's what we have to find out. You know, there was a blow on the head. Oh. Now, as I understand it, the deceased was last seen alive at about 8.30, just after dinner. Let me see here. You were the last to see him, am I right? Yes, sir. I believe so, sir. You took the whiskey and soda down to the fountain in the garden and left it there with Mr. Gooch. And that was the last time he was seen alive by any of you, eh? Yes. The four of you then played cards, I believe. Yes. Until what time? Oh, about 10.30. And no one left the room during those two hours? No, no. Then, Mr. Spiller, you accompanied Mrs. Digby to her home. Yes. Is that correct, Mrs. Digby? Yes, Inspector. Now, when you returned, you were met in the hall by Masters. Yeah. And what time was that, Masters? About...
10.45, sir. And Mr. Spiller at that time inquired after Mr. Gooch? Yes, sir. He asked if I had seen him, and as I had not, he suggested I might retire, that he himself would lock the house. And the others had all left? Yes, sir. That is to say, Mr. Ronald had left. I heard him drive off in his car, and Miss Elizabeth had retired. Then you were alone in the downstairs part of the house, is that so, Mr. Spiller? Yes. You tell me, please, what you did then. Well, I was worried about Gooch. He'd been drinking quite a lot, and so I went to look for him. Went down to the end of the garden by the fountain. You didn't go through the lilac hedge to the fountain? No. No, it was dark by then. I couldn't see. I called Gooch several times. Did anyone hear Mr. Spiller call? Oh, I did, sir. I was half asleep, as you might say. But I did hear Mr. Spiller call out. And then what did you do, Mr. Spiller? I came back into the house.
Set up in the library, read for a while, and about one o'clock I went to bed. Now, now this is very important. Who turned off the fountain? I did, sir. At what time? At ten-thirty, sir. You're quite sure of that? Yes, sir. It was the usual time. I see. And no one would have turned it on again, of course. I can't think why, sir. Well, I think that makes everything very clear, Mr. Spiller. Yes, yes. When the body was found, it was still wet from the spray of the fountain. Therefore, death must have occurred sometime before the fountain was turned off at 10.30. And as all of you here were occupied till then, from the time the deceased was last seen alive... An accident, of course. I said so from the beginning. Well, might have been either, you know. There had been a blow and there was water in the lungs.
where the man apparently fell due to his intoxicated condition, struck his head, falling into the water, from which he was unable to rest himself. Well, seems the obvious conclusion, doesn't it? Poor fellow. Well, thanks, everyone. I don't think we shall have to trouble you again, Mr. Spiller. Well, I hope not. And thank you, Inspector. ...predict of the coroner, Township of Alton, County of Hampshire, that in the case of the deceased Samuel Gooch, death was due solely to accidental causes.
Oh, Daddy, I'm so glad. I was afraid for a while. There was nothing to be afraid of, dear. Poor old Gooch just lost his footing and fell, that's all. I know. I was afraid of him. Of him? I know it was silly, but he was so strange. I thought he had some sort of hold over you. Oh, nonsense. Darling, just an old friend. And I am a sentimental old fool. You are an old dear. But I've got to run now. What, off at Ronald's? Uh-huh. Daddy, are you going to be awful lonely when I've gone? Oh, you know I'll miss you. Maybe Miss Digby. Now, now, now, my dear. Oh, she's such a darling. Oh, she is rather nice, isn't she? In fact, I thought I might pop over to stay this afternoon, as long as you're going to be out. Daddy, I knew it. I won't keep you another second. Oscar, open up. Well, perhaps I shall. You be on time, though. I will. Bye. Bye. Beg pardon, sir. Oh, Master, yes.
If it's convenient to you, sir, I should like to have my bedroom changed. I should like to sleep indoors, in the main house. Oh? Why that, Masters? I'm a very light sleeper, sir. And noises... Keep me awake. Noises? The weather vane, sir, above the garage. When the wind changes, it creaks. Well, a little oil, perhaps, would soon... I hardly think that would do, sir. Because when the wind changes, there are other noises. They can be most disturbing, sir. What other noises? The fountain, sir. Fountain? Yes, sir. Ordinarily, I'm quite unable to hear it any more than you can in the main house, sir. But when the wind is from the west, the plastered backstop acts quite like a sounding board in the direction of my room, sir.
In fact, I can hear not only the fountain itself, but I can hear even the faintest noises in the grove around it quite clearly. I see. Quite, sir. For instance, on the night Mr. Leach sustained his unfortunate accident, the wind changed a little after eleven. The weather vane awakened me, and then I heard the fountain. I seem to hear other noises, too, if I may say so, sir. You heard? Yes, sir. I might add that after hearing the police inspector's observations, I took the precaution of pressing your dinner jacket. The sleeve seemed quite wet, sir. Yes, yes, yes. I think, sir, all things taken into consideration.
You might find it worth your while to retain me permanently in your service at, shall we say, double my present wage. For now. Eh? Oh. Oh, yes, of course. I'm very much obliged to you, sir. Is there anything else, sir? No. No, nothing else. I'm going to sit here by the fountain. Very nice. Yes. Most ingenious. My fountain. Costs so little to run because it uses the same water over and over and over and over again. Over and... So closes the fountain play starring Edmund Gwynne and the Dorothy Sayre story which was tonight's tale of Suspense. Producer of these broadcasts is William Spear, who with Ted Bliss, director, Bernard Herman and Lucian Marowick, conductor and composer, and Robert L. Richards, the radio author, collaborated on tonight's Suspense. And now CBS is pleased to announce that starting next week at the same time, Mr. Robert Young will begin a brand new series entitled Passport for Adams. Passport for Adams will bring you each week the adventures of an American newspaper reporter among the people of the United Nations.
Next week's broadcast will be written and directed by Norman Cohen, with music by Bernard Herrmann, and the stars, we've said, will be Robert Young. This is your narrator, the man in black, who invites you to be with us for suspense one week from Saturday at 7.30 to 8, Eastern Wartime, and from 8 to 8.30, Pacific Wartime, when with Miss Agnes Moorhead, and with a repeat performance by popular request of the play called Sorry, Wrong Number. We again hope to keep you in suspense. This is CBS, the Columbia Broadcasting System.
