The written record
Read the transcript
Read along with the recording · About 17 min to read
and sunset, promise and fulfillment, birth and death. The whole drama of life is written in the sands of time. We present a new series of radio programs. Time is reckoned differently on land and on the sea. A land lover speaks of the mounting minutes as hours. A sailor refers to them as bells. Terminology is not the only difference, for time on land is a precise and carefully measured thing. A good series of restful moments that strike between your ship. and a wide horizon. As time is different on the blue, so too is death. When your ship becomes your coffin, the fathom's deep. Just call me Stace. I handle Stacey Sutter, but Stace is good enough. You want me to forward the keys? That's my hangout. I run a boat between Key West and the Cuban coast. Fifty bucks a day, I'll supply the tackle, the boat, and when you hook a winner, I'll even string him up and take your picture with him. Just so you can show the gents in the Pullman car smoker the big one that didn't get away. How can he get in touch with me? It's easy.
When I'm not out on a job, I pass my time on a bar and grill named Charlie's. It's near the waterfront of Key West. That's where Bullock found me. I wish to Harry I'd never found him. I beg your pardon? Yeah. Is your name Stacy Sutter? That's me. I'm Mitchell Bullock. I'm staying at the Tropical Pier. They tell me I'd find you a bar here. Glad to know you, Mr. Bullock. What's on your mind? Oh, fishing. Good fishing. That's why I came to the Keys. They tell me you're the best fisherman to cast. I manage to hook one every now and then. I'd like you to take me out tomorrow. That and myself and my companions.
You will supply all the necessities that I am in it. Yeah, sure. Bait, tackle, fast dog, cup of sandwiches and a bottle of beer. You've got to dig out the fish yourself. Well, that's fair enough. Providing you show me where to find them. Fifty bucks a day, Mr. Bullock, from 7 a.m. to 5 and a half tonight. Show me some really good fishing station, I'll raise that to a hundred. Yeah, I'll see what I can do for you. Oh, look, I've been looking all over for you. Diana, my dear, I want you to meet Mr. Sutter. He's taking us fishing in the morning. Oh, this is, uh, Diana. Fishing? Deep sea fishing? Yes, we'll have a little excitement. I'm getting tired of lying around in the beach, Chip.
Oh, but isn't that a strenuous sport, Mr. Sutter, and dangerous? Yes, strenuous, sure. Dangerous, huh? That all depends. Nothing can happen as long as you don't fall into the drink and, uh... Well, so far, I'm not the customer. Diana is my nurse and my closest companion. She's always worried about me. Your nurse? Oh, there's nothing wrong with me at all. And Diana is my... I don't approve of this trip, Mr. Bullock. It'll color you. Nonsense, child. I was quite a hand at fishing when I was younger. But when a man passes 50, there's most of his fishing on balls, do you know? You don't have to yank them in once you've hooked them. I include that as part of the deal. Well, that's one part I don't want to bargain for. I'll bring them in myself. Well, where shall we meet you today? Spotsmort off the pier, the lucky dolphin. I'll be there at half past six. Just you have your bait and tackle and watch me nail a whopper. Nurse and companion. That's what he called her. She was 30 years younger than he was. And while she treated him like a baby, he doted on her like the only kid. She was quite a member, too. Look, the kind you see in stocking ads with a shape to match. I didn't like it.
It made me think she had dipped her pretty fingers in a bucket of blood. Mr. Sutter. Back again. I wanted to talk to you alone. I'm listening. I'm worried about Mr. Bullock. Why? He's not too young. I'm afraid the fishing may be too much for him. Forget it. I'll make sure he's okay. Well, as long as you're showing, you'll be all right. I guarantee it. Then I feel much better. What are you drinking? Wine. Mind if I join you? No, that's all. What's your pleasure? John Martini. Martini, Charlie. Maseko. Martini, Maseko. Tell me something. What are you? I'm too, Mr. Bullock. Just what do you mean, Mr. Sutter? Nothing, right? I just can't figure out this nurse and companion. Oh, it's exactly what I happen to be. I've known Mr. Bullock for five years, and he's almost like a fraud, aren't you? Very. I could ask to be nosy and let it go. She's inquisitive. I've heard a little bit about you, for instance. Hello. Oh, people around the keys. You're quite well known.
Particularly by women. So what? Your reputation is rather intriguing, isn't it? No, you mean there's enough dirt on it to keep you interested. I also hear you're tough. I'm good, darling. Tough and not too particular about your activities outside of fishing. Look, lady, I've got to deal with a billet. We're going to catch fish. You're coming aboard to hold his hand and feed him pills. Now let's stick to the subject. Absolutely, sir. Yeah. Well, here's my... Last. I'm good fishing. Good morning. We've got Natalie Stein. and I headed my tub due south. Bullock and his nurse were sitting forward while I was in the cabin trying to bait the hooks, but I kept an eye on the course. Well, after about 20 minutes or so, she came back to where I was parked. She was wearing one of those open midriff sun suits with a handkerchief around her hair. Another day, it might have looked sloppy. There, it looked just right. Baiting the hooks. Whose fish is that? Mackerel. Oh, awfully big for bait. Yeah, the kind we're going after, lady. It ain't got a big appetite. It wouldn't bite a fin at anything smaller.
I wish you wouldn't call me lady. It sounds so cheap. My name's Diana. Nice space. Do you want me to hold that wheel while you finish baiting? Oh, yeah. Go ahead. It's fun being out here in a boat like this. Seems fun to breathe. Well, you've got a nice dive position. Hey, watch out. Oh, what? I'm sorry. I got that hook in your sleeve. You walked into it. Now, don't move. Here. Yeah. Oh, I haven't seen a hook that big. Look at your arm. I want to see if you were scratched or something. I don't think so, but you can look. You're all right. Then why don't you let my arm go? Or do I have the skin you like to touch? You're fishing, Stacey. It kind of gives you more satisfaction. That's another thing I couldn't get used to, her laugh. The Roman dames must have laughed like that when they threw the boys to the lions. I made up my mind to keep my distance from Diana Lee. Out of feelings, she might turn out to be candy-coated. Poison.
On my route, we hit a spot I figured was good. I had a line trawling from each side of the boat, and I was using my heaviest tackle. We gave up 1,000 pounds of fish, but I was ready to settle for half. All right, you take this third line, Mr. Bullock, and stay in your seat, eh? What are you doing in the state? Oh, no, I'm just trapping you in. What for? Oh, I want to keep on the safe side. Oh, that is messed. Look, Mr. Bullock, the fish are not going to get mad if you get strapped into your seat, and that's not going to spoil your fun. Take it easy and play it safe. All right, all right. But I still think that the... Hey, you got any of your hooks on, man? Just like a ton. Give me the rod. Now, let me set that hook. Don't do it again, buddy. Don't do it again. This guy's got a... Can I have a look at that? Here, keep it. Take it. Now, play it easy. Now, take your time. Bring him up. That's right. Like this. That's good. Now, reel him fast. Oh, he feels some... Can you tell what he weighs from here? 400, maybe more. Keep that kind. Talk. How many... Yeah, that's it. Oh, yeah.
You're doing fine. I'll be right back. It took me five seconds to get back to the cabin, another ten to yank the gas out of its hull. No, maybe twenty. It was stuck. I'd say maybe half a minute was as much as I took before I heard a... What happened? What's going on? He's falling off the boat. Which side? I don't see him. Over here. I'm going after him. By side. Tiger sharks. Maybe we didn't know where Bullet was. But they did. We'll give up. It's so awesome. I can't believe it. You know what the Hades heard on the side of the boat going under like a hangar lad? on them sharks and I didn't even have a chance. Yeah, I guess you're right. There's nothing wrong we can do. Let's go home and make a report. You got any family? He was all alone. He'll be missed out by a lot of people, including me. I don't want to think about it anymore. I don't know. I can't figure it at all. I'm trapped in a well right here. I was so busy looking for Bullock, I didn't even think about it until I saw it.
that held Bullock to his chair was sliced off clean, like it was cut through with a razor. It takes most of us years to acquire an education, and months to make a good friend. After a second, a man can discover he's sharing his company with... ...fly inside in the cabin with a handkerchief on her eyes, while I kept the boat due north for the key west coast. Finally, I let a cigarette blow up the match and let her have it right between the eyes. How much did it leave you? It didn't exist. Must have been plenty of toots to make you knock them off. How can they act, baby? You sliced through that belt and helped them overboard with a push. You haven't got a chance in a million of getting away with it when the cops get a look at that strap. Well, it was murder, baby, like it was getting out of your beautiful pants. If only a dumb bunny had pulled it that way. Unless you had something else in mind. I have, Steve. You have what? Sugar, you're off your noodle. All you have to do is get rid of the strap and no one will know the difference. And what am I getting rid of it for? Me. Oh, that's a laugh. Kid, you're cute, but not cute enough to go to the chair for.
Stacy, you ask me what he left. Well, I'll tell you. I'm the only beneficiary in his will. And he was worth six million dollars. That's a lot of money, Stacy. And how do you figure I'm paying me all? With a dollar? Okay. You want to know? Yes. Exactly half. Half? Three million, honey, half. That's a lot of money. I got something expensive to sell. Well, I suppose I have no choice. No, you haven't got any choice at all. It's a bargain. Tell her now you're going to keep it. Once I get rid of that strap, I got nothing more than you. We'll bind the bargain any way you suggest. There's only one way, baby. Mm-hmm. We get married. We get married. We sign a contract. What's mine's yours, what's yours is mine. You're very clever, Steve. No, I'm not clever. I'm just smart. And you ain't getting such a rotten bargain, Toots. All right, Steve, I'm going to sign it. That's right. I'm not getting such a bad bargain. We ought to make a nice pair, you and me. A very nice pair. Consistent darlings, we will. See you in the bargain.
court. They didn't ask too many questions. What happened before, a guy fell into the sea. A couple of days later, they found the corpse. The sharks had left over for the coroner. She could get a pump of little hands on the old boy's estate. Thanks to you. Case is finished, baby. You got a clean bill of health. Sit now to enjoy the profit. What did you do with the stamp? I burned it. I don't need it anymore. Now I get you. Well, we ought to celebrate. Why not? I have some scotch in my suitcase and a couple of jigger glasses. Would you open that brown suitcase and take it out? It's right on top. Anything you say, baby. You know, this is what I call a great beginning.
the seat and moved over to open the suitcase. There was a hand mirror on the top of some of those fancy gadgets with a hand in them. Underneath was a scotch and two metal jigger glasses. As I picked up the mirror to put it on one side, I saw a reflection in the glass coming from under my arm. And I also saw it in her handbag take out two small pills and plumb on her face. Here's yours. And here's to us. Oh, wait a minute. I've got a bit of toast. That suits me fine. How do you like it? I'm still not drinking. All over my dress. These dafty trains, you know, they hit on whales. They went on a spike. Oh, give me a glass, please. No, no, no. Don't bother about it, honey. The pills were dynamite. One of them could kill a steer. So that's how she was saying proxy. She was figuring on knocking me out. All right, that was fine. I didn't tell her I was wise, either. Merti, you know, is like Gin Remy. Too complacent. Well, she didn't try anything again until a week after we hit New York. She talked to Burke's bankers, and the dough was practically in her hands.
Do you want to go back inside and see the rest of the place? No, no. Let the sight see. Let's get back to town. Oh, all right. The flowers, the lot. Yes, he loves flowers. He's even got a... They're in the ledge. They're expensive. They're imported. Like an imported caviar. Come on, let's get back to the car. Oh, wait a minute, Stacy. I'm a housekeeper. We're leaving. Don't take too long. I'll just be a minute. Wait right here. They called a premonition. Maybe I just stretched my neck. But for no reason at all, I suddenly looked up at the roof and saw a 300-pound urn coming down on my head like flying mountain. All right, just a second. I sidestepped just in time. Missed it.
Oh, thank heaven. I'm supposed to be on it now. I'm in a menace stage. Stay there a minute. Oh. And so, lots of things. You wouldn't figure. I just look at her. You're playing a flaw in her. She behaved herself until we hit Key West. I was glad to see the guy I left her with kept in pretty good shape. Got anything? You talk about this like you talk about a woman. Maybe that's how I feel about her. I'd like to take a ride in her, Diana. Now? Sure. I'd say we're not dressed for it, but I'd sure like to sink her. You know, shark hunting is kind of fishing all of its own. First of all, you go after them at night. Really? Yeah, you don't trawl for them like the others. You cut the motor and stand over the side. They like the bait to be quiet. How's the house following you? I'm unimpressed. How about it, Diana? You want to take the boat out tonight and look for sharks? No, thanks. But, Stace, go out alone if you want to. If not, fine. Okay. You suit yourselves. Papa's baiting a lion this evening, and when Papa goes fishing, Joe is hooked. I figured she'd refuse, but I had that worked out, too. She said she'd stay home, read a book. This is where I'd find her.
Anyway, here's a toast to a newborn friendship. Bottoms up. Bottoms up.
Knockout pills are enough for a hippo, and inside of five minutes, she was flat on the floor unconscious. She didn't wake up as I lifted her and my arms carried her across the beach to where my boat was moored. A little later, we lost sight of the shore. Well, I could have tossed her overboard and let her go at that, but I had a better plan. I wanted her to know when she was going. I wanted her to crawl for the way she got me a double-cross. So I slapped her a little, used a little water, tossed an antidote down her gullet, and finally brought her around. Unboard the boat, honey. Fifteen miles from shore. The boat? Yeah. This is what they call no man's land.
You look out there over the water as I flash my light. And you, you're a speciality of the house. So, you want to kill me? Why not? Slip me a poison. Get a piece of cement on my head. I'm not even sure that the sharks won't turn you down. Daisy, you're a fool. Am I? I understood, Bill, if you played it square, that your kind never does. If you're over the side, I'm going to enjoy that six million. And you'll get a taste of what Bullock does. But you say you'll enjoy that six million. You can bet your last pair of nylons I will. And you won't be around to help me alone after I pick you up in the park. You take yourself to trouble. What? I told you I had it all planned. Oh, so did I. The footing just a little bit too low?
Yeah, a little. We're sinking. Yeah, now look inside your cabin. I bored two hoes in the bottom of your filthy tub half an hour before you came to the cabana. Two hoes! Eight big ones. Then I stuck them with salt blocks. The salt dissolves. Fifteen miles to shore. Sharks may get me, darling, but I have company. She's sitting up near the plow. Her eyes glued to mine. We haven't said another word during the last five minutes. We looked at each other and waited. She'd taken everything out of the boat so I couldn't block the holes. All I can do is look at her. much the gunnels slowly settle in a wooded ledge. They'll take it, I guess, if I didn't know. I wasn't sure I'd hear that laugh again. The boat is under. Those who take life to their lungs live upon the land. The hills exist below the sea. But time is ambiguous. Clock will be heard next week, same time. Narrated by Hart McGuire, John Millian of Steiner Shearing, and Frank Waters, directed by John Saul, is a Grace Gibson Radio production.
