The written record
Read the transcript
Read along with the recording · About 14 min to read
Man in murder makes a hand. The day had been hot and murky. Not the sort of day to spend at a desk answering letters. But it had to be done. The afternoon had dragged slowly by while I pounded the typewriter. The sun sank out of sight and the street noises began to die down. The silence in the hall outside my office told me the rush hour was over. And the emptiness in my stomach told me it was time to quit and get some child. I looked at my watch. It was just six o'clock. I closed the typewriter. Hello? Is this Mr. Runyon? That's right. Mr. Runyon, I want to hire a detective. Could you come to the stage entrance of a male theater tonight at 11.30? I'm just closing the office. Can't wait until tomorrow. No. No, no, no. It can't wait until tomorrow. It's very important. Tell me what the job is. I've lost something. Something very valuable. I think it's been stolen. I've got to get it back. Will you take the job? Yeah, I guess so. Thank you.
Then you'll be at the male theater tonight? Why the theater? I work there. An actress? Yes, you must have heard of me. Linda Lane, I'm starring in the jinx at the male. Sure, I've heard of you. Come to my dressing room tonight at 11.30. I'll leave word with the doorman to let you in. What's been stolen, Miss Lane? A picture. A picture? You mean a painting? No, Mr. Runyon, it isn't a painting. It's a photograph. I thought you said it was valuable. It is valuable. Very valuable. What's it a photograph of? It's a photograph of me, Mr. Runyon. Hey, driver. Yeah? Somebody dropped a hundred dollar bill on the seat of your cab. Yeah, it belongs to you. Pull up, Santa Claus. This isn't the way to Charlie's Chop House. You're not going to Charlie's Chop House, Mr. Runyon. You're going on a business trip. I picked my own business trip. Not this time. Now take it easy and relax.
Stick the century note in your pocket. There's a lot more where that came from. Nothing will happen to you if you just keep nice and quiet. And if I don't? We're going pretty fast. I'd hate to crack up with you in here. The boss wouldn't like it. Who's the boss? You'll find out soon enough. Now sit back and take it easy. We've got a long ride ahead of us and I don't like driving with one hand. Makes me nervous that this gun might go off accidentally.
Come on. Pretty fancy layout for a taxi driver. Inside. That door straight ahead. It's probably stuck. Here, let me... Oh, my foot! Let go of that gun! Let go of my arm! Now, let's have a look at you. I think you broke my foot. You're lucky it wasn't your head. I don't like gun totes, and I don't like missing my dinner. You dumb dick. You get the break and you don't know it. I'll decide that. If that's your wise guy, you're a pushover for an old trick. Now, let's go in, and this time you lead the way. Right down this hall. Yes? Mr. Runyon's here. Bring him in. After you, son. Good work, Bird. I, uh... What happened? Sit down, both of you. He got my gun. Oh, fine bodyguard. You turn out to be Bird.
Yeah. Kidnapping isn't anything to laugh at. Oh, calm down, Mr. Runyon. Put that gun down. Where's your sense of humor? It's probably in the restaurant where I was going to eat dinner when this punk pulled his kidnap act. You haven't eaten? Bert, fix Mr. Runyon a sandwich. I'm sorry. Just a second, Bert. A sandwich isn't my idea of a meal, and this business is my idea of a joke. Now start talking. What's it all about? I'd prefer it if Bert... Bert stays. Well, I'm listening. I want to hire you, Mr. Runyon. I've got an office and I've got a telephone. I'm afraid you don't understand. I'm funny that way. You don't recognize me? Should I? Well, a lot of voters would. My name is Tom Graham. Yeah, it fits the face. Washington, huh? Yes, Mr. Runyon. Washington. Okay, Graham. What do you want me to do? First, do you mind now if Bert leaves? Okay. Here's your gun, Bert.
Next time, hold it closer to your stomach and watch my feet, not my eyes. There won't be any next time. I'll call you if I want you, Bert. Yes, sir. I'm being blackmailed, Runyon. You can imagine what that means to a man in my position. Is it a framed job or the real thing? Unfortunately, it's the real thing. You know who it is? A woman I used to know rather well. A woman whose reputation wouldn't help a man running for public office. Or a man who was marrying the daughter of one of our most prominent families. Ladders? No, a picture. What's wrong with the picture? It was taken at a party, a very wild party, which I had the misfortune to attend several years ago. In the picture, I am quite obviously drunk, and this woman is sitting on my lap with her arms around my neck. Have you got the negative? No, only a print, a large one, 8 by 10. The picture was taken by a professional photographer.
He was a decent fellow, so I explained my position to him, and he gave me the negative, and all the prints he had. Unfortunately, he'd already given one print to this woman. Didn't you try to get it? Of course. She said she'd lost it. That was three years ago. I forgot all about it until today. This typewritten note came in the mail this morning. Here. Several newspapers would gladly pay big money for a certain photograph. You know the one I mean. Political opponents of yours might also be interested. I think it is worth $10,000 to you if this is agreeable instead of the following ad in the personal section of the Daily Banner. John accepts. You will then receive further instructions. What makes you so sure it's the woman, and how do you know the picture is really in existence? I'm sure it's she because I know her. She's that type, and she's extravagant. She probably needs money. You said you were getting married.
Yes, next week. I'm marrying Judge Moorhead's daughter, Sylvia. If this picture is made public, I'll be ruined. You want to pay off, then? Yes, of course. In that case, what do you want me for? I want you to make sure I get the picture when I pay the $10,000. Okay, Graham. Where can I find this woman? You can find her at the Mayo Theater. She's an actress named Linda Lane. And Miss Lane wasn't expecting you until 11.30 at the final curtain. It's okay. I have to come early. I guess you can wait in the dressing room. She comes off stage for a few minutes pretty soon. I'll tell her you're there. It's the first dressing room up the stairs. Fine. No. And neither is the money. But there's something else here. What? The dead body of your friend, Linda Lane. You've got to tell me the whole story, Brad. Well, Mac, I found the body. She was a client of mine. I don't know who killed her or why. Yes.
What did the medical examiner find out? Skull fractured and strangulation. Death could have come from either one. She put up a terrific fight. The killer is probably marked. Scratch? Yeah, the doc found skin under her fingernails. Who was with you when you found the body, Brad? I can't tell you that, Mac, but I don't think it was the murderer. Was it another client of yours, too? Yep. This is murder, Brad. Client or no client, unless you come clean with me, I'll have to arrest you for concealing evidence. I can't do you any good in jail. Look, there's a lot more in this business than you think. It's messy, all right. Blackmail always is. So that's it. That's it. The names involved are top bracket. If we go off half-cocked and they're wrong, it might ruin these people. I can handle the newspapers if that's what you mean. That's what I mean. Okay, we'll keep it as quiet as long as possible. Now, who's your client? Tom Graham. The actress was blackmailing him.
Then he must have killed her. He had the motive, and he even had the opportunity, but I don't think he did it. His fiancée, Sylvia Moorhead, is mixed up in it, too. She was in the graveyard last night about the time of the murder. Now, we're getting someplace. Did Graham make a payoff last night? Yes, and that's another angle. Whoever killed Linda Lane got the $10,000. And whoever it was knew her well enough to hate her and to be afraid of her. I'll have them bring in Graham and the Moorhead girl. Get the girl first. Leave Graham alone for the time being. Bring Sylvia in and hold her here until I get back. Where are you going? I'm going to find a man. Where? At the marriage license bureau. No, no, I tell you, I didn't kill anybody. What were you doing in the graveyard last night? But I wasn't in the... It's no good, Miss Moorhead. Both Graham and I saw you running toward the street just before the body was found. But he couldn't have been Tom, not if you were with him. I wasn't with him all the time. He could have killed Miss Lane.
Lying won't do any good. You better tell us what happened last night. What were you doing in the graveyard? All right, I was there last night, but I didn't kill Miss Lane. I didn't. Why did you go to the graveyard? I showed you the note I got. Yep. Well, after I talked to you, I changed my mind. I decided to pay. I put the ad in yesterday morning's paper, and this afternoon I got a phone call. A phone call? Yes. Did you recognize the voice? No. I was told to get $10,000 in cash and take it to the graveyard last night. I was to leave it on the grave of a man named Fenway. Half an hour later, I was to come back and get the photographs from the same place. How did you get that much cash? I pawned a diamond bracelet and some other jewels. And then last night, it must have been about midnight, I went to the graveyard. I had some trouble finding the grave, and I was later than the designated time.
Just walking up to the big crypt underneath the trees when I heard a peculiar choking groan. What did you do? I was frightened, and for a second I just stood there. I couldn't see this man Fenway's grave, so after a few seconds I tiptoed over to the crypt and looked around. There, lying across the grave, was the body of a woman. It was Linda Lane. Did you see anything else? Yes. I saw the figure of a man running towards the west gate. He was too far away for me to recognize, and I saw his back anyway. But you thought it was Graham. Yes, I thought it must be Tom. And then you turned and started running yourself? No, no, no. Not this time. What did you do? All right. I painted. I came to about 15 minutes later. That's when I started running. So you see, it couldn't have been Tom if he was with you and saw me running. Lieutenant McKenzie speaking.
Okay, Kelly, good work. Well, that's the end of it. Oh, so I sent some of the boys out to look around a little. They just found something very interesting hidden in this library. What? The photograph. I wish you'd hold off on this arrest a little longer, Mac. It's too bad. Brad, you're always trying to make things out of nothing. Now listen, big shot or no big shot, murder is still murder. It all fits. The actress was blackmailing him. Graham couldn't have been the man she saw in the graveyard. He was with me when she ran past him. Why would she lie? She's in love with him. Maybe. But she really pawned her jewels. We checked on everything. Brad, you're wrong this time. There really is such a thing sometimes as an open and shut case. Everything in this murder fits perfectly. Except one thing. What's that? There weren't any scratches on Graham's face.
And if he killed the actress, I saw him less than 15 minutes afterwards. Ah, that doesn't mean anything. There weren't any scratches on the moray girl's face, either. The doc could be wrong. I don't think he was, though. Why not? I'll tell you when we talk to Graham. There's his place over on the right. Back again, huh? Hello, Bert. Is the boss in yet? No, he hasn't come back. Don't know when he'll be in. We'll wait. Maybe quite a while. The Lord doesn't mind. The Lord? Yeah, Bert. This is Lieutenant McKenzie of the police. What's wrong? Haven't you heard? There was a murder. You don't think the boys... Come on, Brad. We'll wait in that library where the boys found the picture. Show it to us, Bert. Sure. It's right over here. Maybe you'd like a drink or something while you're waiting. Yeah, maybe we would. I'll fix it for you. Here's where they found the picture. What were you going to tell me out there in the car a minute ago?
Why don't you ask me what I found out at the Marriage License Bureau? Well, what did you find? What are you doing here, Runyon? What's happened? Lieutenant McKenzie here is about to arrest you for murder. Me? But you can't. I didn't kill Linda. I swear I didn't. Mr. Graham, you're under arrest for murder. Wait a minute, Mac. Here's Bert with the drink. Don't you want that first? Here you are. Fine. Are you out of your mind, Runyon? Not at all. Graham didn't murder anybody. Did he, Archie? What? Archie. Watch back. Why, you big... What's the idea of throwing a drink in my face? Grab him, Mac. He's our boy. No, you don't. Let go of me. Hold still, Bert. I'll push you to sleep. Now, watch this handkerchief, Mac, after I wipe the drink off his face. Oh, no. Hold still. Scratches on his cheeks. Yeah.
Fingernail scratches. And look at the handkerchief. What's that? Makeup, Mac. That's why we couldn't see the scratches on his face. He used to be an actor. And he knew how to put it on just right. Bert? An actor? His name isn't Bert. Get the customer, Mac. Okay, but I still don't get it. Shall I tell Archie or do you want to? I have nothing to say. You're a real ham, aren't you? Who is this guy? His real name is Archie Glover. He was married to Linda Lane in 1937. He ran out on her a couple of years later and never bothered to get a divorce. That's what I found at the Marriage License Bureau. But how did you know it was this guy? I didn't, Mac, until just a second ago. I figured that if the murderer wasn't Graham or Sylvia, and I was sure it wasn't either of them, there was only one person left who knew enough about Graham and his affairs to plant everything so carefully. This guy here. How about it, Bert?
I have nothing to say. Hand to the lad. Okay. You can get it out of him at headquarters, Mac. I imagine he went to Linda for money a week or so ago. He saw the picture and recognized his boss and the possibility, so he stole it. Then he wrote some notes which he knew Graham would think came from Linda. She guessed what happened and followed him to the cemetery where he had to kill her. Well, I guess that'll do for this, Ham. Yeah. And he ought to enjoy the frying pan when they turn the heat on. Hey, and that reminds me, Mac. We haven't had dinner. Let's go over to Charlie's Chophouse.
