The written record
Read the transcript
Read along with the recording · About 12 min to read
ago, Charlie. For the chair? Your mind about repenting? No. But did you bring the carnation? Yes, Charlie. Here it is. Good. Good. Maybe it's not too late for it to work. I'll just fasten it to this here snappy prison outfit. I don't think it'll bring you good luck this time. You don't, huh? Well, now that carnation of mine has never failed, Gordon. All my life I wore a carnation. Every day. Always had good luck. But today I come to trial for the murder of that rat. Absolutely. Your Commissioner Weston says I ain't to wear it. It's against the court etiquette. What happened? Jury says first degree murder. Supercision, Charlie. That carnation isn't going to save you from the chair. Maybe you think I'm nuts. I've beaten every rat when I had my carnation. But the first time I don't have it. But remember that I'm coming back. I got my carnation. Nothing can stop me now. Hold on, sir. I'm going to get that florist. But Boob made it easy for Weston.
by never sending me my carnation once during that trial. Yeah, I'm coming back. Flores is the first guy I'm going to get. Once you're dead, Charlie, you are... I ain't through. I'm going to get Morley. There's a guy supposed to be my best... My right-hand man, and what that's on me. He waits till I'm in a jam and takes over my gang. Mustn't forget him. Haven't you any other thoughts than revenge, Charlie? One, Warden, and I'm going to get that guy Weston. Put the screws on me, that Commissioner Weston, and he twisted them. You see, I don't like that from a cop. Observe what you've got, Charlie. You know that. You're not dying for the murder of Gucci alone, but many others. I'm going to die, ain't I? Remember that. Let's go and give the newspaper boys a sale, huh? All right, Dodds. Light the prisoner on both sides. Chaplain, whether he wants it or not, if you will. Certainly. All right, Charlie. Let's go. Wait and see, warden. I'm coming back. Just remember that. I'm coming back.
I mean, I'll break them. Charlie, Dad. Wonderful to think that we're actually going to see Gone with the Wind. You sound excited, Margo. Oh, I am. After all, I read the book, and I'm so anxious to see what they've done to it. You'll find it to be a now very faithful adoption, Miss Lane. Oh, have you seen it, Shreevy? Yeah, hey, last night, hey. I kind of cabbed in and took my wife out. I made a big now. She'll have been out of it. Powers, hey. Why don't you break down and get her some, Mr. The true gentleman. Look, Mr. Clansman, if she wants a corset or orchids, get her one. Shreevy. Hey, there's a place.
I never seen so many flowers, I never. Hey, look at that showcase back there, just full of them. Aren't they beautiful, hey? They're more than beautiful, Shreevy. They're downright interesting. Then let's have a look. Oh, but Jiminy, look inside the showcase. It's a corpse. A dead corpse. Then let's get that showcase open. Oh, gosh, Mr. Cranston, this is gruesome. That's what it is, gruesome. Gruesome is right. Be the flower, Shreevy. The man who owns this place. Lying in state in his own showcase with flowers banked on around him. Gee, they're all carnations. Carnations? What is it, boss? What is it? Carnation, Shweevy. Of course, now I remember. This is the same florist who neglected to send flowers to Carnation Charlie during his trial. Charlie swore he'd come back and get revenge on this fellow. Oh, yeah, I remember now. Wait a minute. There's something in the corpse's hand. A card. Stink card. Yes. And the name engraved on it is that of Carnation Charlie. Come on, Commissioner Weston, open up. We've got to get a story for our papers on this Carnation Charlie case. How why don't you, boss?
Give me a break. You know everything I know. Carnation Charlie was executed over a month ago. Whoever killed that fly must be a... Couldn't be Charlie himself. What about the fingerprints found on that visiting card? You've got it with the commissioner. If Carnation Charlie kills the... Then the next on Charlie's list will be... After that, he swore to get the commissioner, and he will if you don't get him first. Fellas, the whole thing is a... May I come in? Cranston, for the first time in my life, I'm glad to see you. Hello, Miss Lane. It's good to see you too. Well, Commissioner... Goodness, think we're in the right place, Lamont? All right, boys, all right, on your way. Right. And let's break in anything you're right with. Well, you know us. Well... Commissioner, you look pretty tired. Uh... Garnation Charlie giving you sleepless nights? Trance, I've seen some screws, but this is the most possible case I've ever come up against. Which means, Commissioner, that you're in a spot. Well, I'm not worried. No? Well, not terribly worried, anyway. Never have believed in ghosts, and if it's something human I'm dealing with, I can handle it. I wonder if it is.
I don't know exactly, Commissioner. Just a feeling I've got that... Oh, say, I almost forgot. It's a package for you. A man at the desk asked me to bring it in. Oh, thanks. Excuse me. Wait a minute while I open it. Go right ahead. I wonder what it can be. Take it away, Commissioner. It feels like a box of some kind. Might almost be a... What is it? A miniature coffin, Margo. Coffin. There seems to be the smell of it. Let me get this lid off. It's filled with carnation. White carnation. There's a card. There's a card on top. That's the mole. You come next. Yeah, he's got the jitters. Well, why shouldn't he? Charlie said he'd come back in a half. He got me scared to death. He shouldn't have ratted on Charlie because... Ratted on Charlie, eh, Loop? Now, don't get me wrong, boss. I... Because we... We gotta choose a new leader. A new leader? What do you mean? Yeah, Loop was right. I shouldn't have ratted, so I... I'm leaving town. Anyway, something important's come up out of town. I gotta tend to it as soon as I can. That something wouldn't be a small coffin full of carnations, would it, Paul? What do you mean?
Afraid Carnation Charlie's gonna get you. Maybe I am, smart guy. Maybe I am afraid that... Ah, no, no, I'm awful, I'm not. He's six foot and under, Eddie. He can do me no harm. Think that me, Bo Moore, is afraid of a dead guy? Because if you do, you got another thing. Hey, Bo. How are you? Hey, he looks like he was stuck up. Maybe I was just stuck up from the grave. Come back. I come back to get you, Bo. I tell you a little story about the death house first.
2,000 volts. Voters die out in a slow vote. Now, now, listen, Charlie. Nothing to explain to the talking from now on. If you've got reason I shouldn't knock off Molly, I'm talking to your mob now, pal. You see, I don't want to kill you if any of them should tell me why I shouldn't do it. All right, Joe. Hey, Charlie. Joe, you... Shut up. How about you, Luke? I guess I can't stop you, can I? I guess you can't, Luke. In the name of heaven, have mercy, Charlie. I'm sorry for what I've done. Are you, Moley? Now, ain't that nice? That leaves only you. What are your feelings about my knocking off our friend? What are your feelings about knocking off our friend? What do you want? I should vote for my own brother's death? Even you, Charlie, wouldn't expect that. Oh, yeah. Yeah. Silly of me to have forgotten that you and Bo were... Well, now that makes it easier. What? Hey, what's on your mind, Charlie? You'll find out, Bo. Louie, I don't...
Particularly like bumping rats off. So I'm going to let you do this job for me. What do you mean? No. No, Charlie, you don't want me to kill my own brother. That's exactly what I want. Pick up that pomegranate this side. Oh, I can't. I can't do it. I won't. You'll pick up that pomegranate or I'll blast it from here to Kingdom Come. All right. All right, Charlie. Louis. Louis. Louis, you fool. You cannot do that to me. And Louis, pick up your brother. So it'll be over quick and let him have it. Louis, please. Okay. Please, Louis. Here they come. All right, well, I didn't want to do it. I think Al is the picture of the chap with his fingerprint. Yeah, that's the monkey. Well, thanks, Al. Sorry to disturb you. Oh, nothing at all. I must say, though, when you officers work on a night morning. It seems that way. Come back and get your beauty nap. A beauty nap. Well, I've got about 300 pictures to file away yet. The commissioner had quite a lineup today, you know. All right. Good. So long. What a job. I'd give anything to be tucked in my bed right now, but man's work.
Never done. Three o'clock. Well, better start filing those pictures. Shadow. I think I'm going to faint. I mean, I don't see. I don't see. Lynn Bannister. I don't know. Gosh, I'm trembling all over. E-A-N. Bannister. Oh, Bannister. Lynn Bannister. Bannister. Sure, Virginia. Why shouldn't I? Lynn never gave me any good times, did he? Always sick like he was. But that man loves you, Miss Bannis. He sure does. Oh, you talk too much. Get my mink wrap. I'm going out. Yes, ma'am, I'm going. There's another thing, that mink wrap. Where'd you get the money to buy you a mink wrap? You never had no money when Slim was here. Just as soon as that poor man ain't here, you got all kinds of money. Get that money, Miss Bannis. Where that money come from is my business, see? I think it's my business as well. Who said this? Who's in this room? It's...
The shadow, Mrs. Bannister. No, they love me. This is the end. I'll leave it. The shadow, huh? So it's true. You can be right next to a person, and yet they can't see you. A matter of hypnotic control, Mrs. Bannister. I don't know what you're talking about. I know that your husband, Slim Bannister, disappeared several months ago and was never heard of. Shortly after that, you were well known. He was a doomed man. The doctor gave him a month to live. That's none of your... How much? $50,000. I don't know. In an envelope, there was a note that said... This money belongs to you. There are no strings attached to it. Use it any way you like. It wasn't signed by anyone. You've got to believe me. Thank you, Mrs. Bennis. Wanted to know. Nation Charlie, Weston. Right behind you. Incidentally, that piece of Nation Charlie, all right. Take a look. Ghost. No, not his ghost. Very much alive. You see, the record proves that a man who looked like me, a man who answered to my name, went to the chair in my place. I served many a sentence for me. Why not? Paid for it. You can't tell me he was willing to die for you. No.
He was dying anyway. Doc gave him a month to live. Funny, Commissioner. He was kind of in love with that wife of his. Since they didn't have any money, he jumped in. I'm talking too much. Let's get along with him. How could you have changed places with Clint Bannister? I'm here, ain't I? Money can do a lot of things, Weston. There's one thing that money can't do. It can't buy back your life for you. I'm gonna kill you, Weston. I said I'd get you, now I'm gonna do it. Don't answer that. You can answer that phone. He's speaking. Fine, he's right here. That's right, Carnation Charlie's here in my office. Well, he came in and tried to hold me up and I... You needn't mention me, Commissioner. That is, I... Go ahead. Sorry, I just had to smack Charlie down again. How did I do it? Well, it was the greatest fight you ever saw. Came for me with a gun, but as he fired, I ducked Maverick straight from the floor. But he comes again this time, I gave him everything I had. How did you find out about Slim Bannister? Well, Margo, I knew that if Carnation Charlie really was at large, gotten one of his own kind, had to be someone who had lost his interest in living. Look for that...
kind of person and turned up with banisters. Exactly. Yes, sir, boss. Full speed ahead. Full speed ahead. Okay, boss. That's where we're going. Is he gone with the wind? But our tickets were for the show three nights ago. Well, we'll have missed the first three nights, Margo, but that's still only the beginning of the picture.
